Wydawało mi się, że tak pozytywni bohaterowie, jak wasily, są nudnymi facetami, ale się myliłem. Ogólnie rzecz biorąc, rzadki przypadek, gdy wywiad, siedząc przed tobą i rozmawiając, rysuje, a nie śmieszne twarzy ani niektóre bzdury, ale proste psychodeliczne otarcia, stworzenie, których do pewnego stopnia nawet rozprasza się od rozmowy. Ale to dokładnie to, co nazywa się atmosferą. Szkoda, że te sztuki po naszej komunikacji zegarka przeleciały do koszyka i nie można ich zastosować do wywiadu. Ale wydawało mi się: co by było wasily, zawsze dostałby profil współmałżonek siedzący w następnym pokoju. Chociaż być może to tylko moja fantazja.
Wasily, z boku uczucie, że twój słynny dziadek, Zurab Konstantinovich, jest osobą, która w pełni strudnia twoje życie. Czy to jest?
Wasily: "Cóż, z moim dziadkiem, że dorastałem. To był, kto wywołał mnie z pierwszego wieku. Tak się stało, że mieszkałem z nim z moją babcią, ponieważ moja matka broniła dyplom, potem była zajęta moim młodszym bratem, a jego siostrą ... Zurab należał do mnie jako syna, dał dużo. Poszedłem z nim cały czas w warsztatach, roślinach, międzynarodowych spotkaniach, na których pracowałem jako tłumacz ... dziadek ciągle zmotywował mnie do rysowania, a ja poszedłem na kursy przygotowawcze w Tbilisi, aby zapisać się do Akademii Sztuki. I co jest charakterystyczne, zawsze traktuje mnie jako dorosłą osobę. I babcia, dziedziczna księżniczka, zaszczepiła podstawy właściwego zachowania, zdolność zachowywania się w społeczeństwie, uprzejmości, szacunku dla starszych. Dzięki Zurabu znalazłem się w okresie dojrzewania w szkole ONZ, gdzie studiowali głównie przez dzieci dyplomatów, pracowników ambasady. Po prostu zainstalował tam rzeźbę, jak zwykle, przetłumaczone - i zwróciła uwagę na mnie. W Tbilisi w tym czasie był bardzo niespokojny. "
Znak z dziadkiem podobnym?
Wasily: "Trudno powiedzieć. Zurab jest niesamowicie pracowity. Sleeps Little, rano zaczyna się od sztatu i natychmiast do pracy. I zawsze mieszkają w dobrym nastroju. Jego babcia doskonale uzupełnia: uwielbia gości, zawsze obejmuje niesamowite stoły ... chętnie pomagają innym. Tacy ludzie z otwartą duszą. Dowiedziałem się im wszystko. Szczególnie miłość i wszędzie. Jestem zdumiony jak dziadek natychmiast zapomina zła, spowodował. On oznacza negatywny i zaczyna każdego dnia ze słonecznym, czystym arkuszem. Jestem pewien, że to jego szczęście. "
Wasily i ojciec, Revaz Maharadze i Brother Zurab Tsereteli Maharadze. Zdjęcie: Personal Archive of Wasile Tsereteli.
Zurabe Tsereteli zawsze był niejednoznaczną postawą. Brzmiało wiele krytyki w jego adresie. Był oskarżony o brak smaku w Giantii ... Jak zareagował na takie rzeczy?
Wasily: "Podąża za własną drogą, aw Rosji tradycyjnie nie lubi sukcesu ludzi. Niestety, zaczynają zazdrościć i wstawiają kije do kół. Doceń i Extol utalentowanych pisarzy, aktorów, dyrektorów, artystów zaczynają się dopiero po śmierci. Zurab jest unikalnym monumentalistą rzeźbiarza, więc w zależności od przestrzeni, uosabia jego pomysły. Ma zarówno duże kreacje, jak i małe. Jak również malarstwo, grafika, plus wiele innych formatów - z ceramiki, mozaiki do emalii. Nawet biżuteria jest dostępna. Na szczęście artysta jest osobą, która ma możliwość pracy z różnymi materiałami iw innym kierunku. "
Zurab Konstantinovich spotkał się z takimi mistrzami, jak Salvador Dali, Mark Chagall, Pablo Picasso ... mówił o nich?
Wasily: "Moja babcia ciotka mieszkała we Francji, aw 1964 roku zaprosiła ją do męża do Paryża, wizyta. Ale pozwolenie na wyjazd tylko do Zurabu. Oczywiście zanurzył się w życiu lokalnym, a ta atmosfera znacznie wpłynęła na niego. Ten punkt zwrotny może być wyraźnie śledzony w swoich dziełach 1968 roku. Oczywiście był w absolutnej radości Picasso. Chagall napisał entuzjastyczną odpowiedź na pracę dziadka. I spotkał go później, w Nowym Jorku i przypomniał sobie rozmowę, gdy Dali skarżył się, że krytycy i prasa zatrzymała się, by go skalować. Zurab po raz pierwszy nawet nie rozumiem, o czym miał na myśli, ponieważ w ery sowieckiej mocy jak, wręcz przeciwnie, mówiłby o uznaniu. Ale tutaj zderzył się z faktem, że PR, reklama wszelkiego rodzaju zły nie ma złego. "
Czy miałeś takie znaczące spotkania?
Wasily: "Ponownie, dzięki dziadkowi, spotkałem Patriarcha Alexyię, Joseph Davydovich Kobzon, Andrey Dmitrievich Dementiev, Boris Asafovich Messerer, Clea Clinton ..."
Do czternastu lat byłeś rezydentem Tbilisi. Co pamięta to miasto?
Wasily: "Zasadniczo kolor Tbilisi jest pamiętany, zwłaszcza Tbilisoba (dzień miasta), który został odnotowany w specjalnym żywych i świątecznych. Ale była to szczególna przyjemność iść na wakacje w Abchazji. Ryż jeziora, jaskinie z stalaktyty i stalagmity ... ".
Duża gruzińska rodzina (na zdjęciu - od lewej do prawej): Revaz Maharadze, Wasily Tsereteli, Zurab Tsereteli z jego żoną Irronikashvili, Elena Tsereteli (Mama Wasily), Brother Zurab Tsereteli Maharadze. Zdjęcie: Personal Archive of Wasile Tsereteli.
Tradycje gościnnego domu gruzińskiego, który przyniósł Moskwie?
Wasily: "Dziadek wciąż ma otwarty dom, w którym goście są oferowane przez georgiańskie dania. Nie mamy takiej żony. Zasadniczo zazwyczaj jemy gdzieś w restauracji. Z tej okazji jestem bardzo rzadki, mogę smażyć kebab. W domu mamy duże gospodarstwo. Mimo to pięć dzieci, trzy psy - dwa mopsy, Bentley i Bitle, a Yorkshire Terrier Rover, wielu pracowników pracowników - nie ma czasu ". (Uśmiecha się).
Czy jesteś doggymymem?
Wasily: "Dorastałem wśród dużych psów, Kaukaski Pasterz. Mieliśmy ich dziewięć, a potem czternaście.
O ile wiem, masz trzech synów i córki, prawda?
Wasily: "Tak, ale mój bratanek również żyje z nami. Jeśli chodzi o dzieci, mają małą różnicę w wieku, Alexander - jedenaście lat, Nikolai - dziewięć, Philip - siedem, Imperium - cztery lata. "
Czy jesteś autorytatywnym ojcem?
Wasily: "Co masz na myśli? Normalna. Moje dzieci, jestem przyjacielem, nikt mnie nie boi, mamy komunikację zaufującą. Patrzę z wielką przyjemnością, jak czasami wieczorami, z mamą obejmują punkową skałę i tańczą razem. To prawda, że nie robię firmy, podziwiam z boku. " (Uśmiecha się).
W każdym razie wydaje mi się, jesteś surowy. Na pewno na podróże po raz pierwszy nie idź do zakupów, ale zabytki do oglądania. Jestem w błędzie?
Wasily: "Nie. Nawet jeśli gdzieś w krótkiej podróży będę na pewno udać się do muzeum. Albo idę na pchli targ, gdzie nie kupujemy częściej, ale fotografuję, próbując utrzymać aurę tego miejsca. "
A co twoje zrozumienie oznacza wychowanie uczuć, smak?
Vasilya: "Dzieci muszą zobaczyć wszystko, zdobywają umiejętności, jak wiedza na temat czterech języków - hiszpański, angielski, francuski, rosyjski, jak w naszym przypadku, a następnie pozwól im sprawić, by sami".
Czekaj, a co z językiem gruzińskim?
Wasily: "W domu mówimy głównie w języku angielskim, rzadziej w języku rosyjskim. Wtedy faceci rosną, będą jeździć w Gruzji, dowie się Georgian. "
Dzięki Nikita Mikhalkovowi i dyrektorowi włoskiego centrum kultury w Moskwie, Olga Strada. Zdjęcie: Personal Archive of Wasile Tsereteli.
Czy pierwotnie widziałeś się dużym ojcem?
Wasily: "Ogólnie rzecz biorąc, chciałem klasycznie dwoje dzieci, ale wyszedł więcej, a jestem szczęśliwy. (Uśmiecha się.) Dzieci są piękne. Żałuję tylko, że nie ma wystarczająco dużo czasu na komunikację z nimi. Oznacza mi, że nie są obojętni dla sportu - to jest zasługa mojej żony, w przeszłości zatytułowaną gimnastyczkami. Faceci są pasjonatami współczesnego tańca, karate, piłki nożnej. Oczywiście lubią rysować. Alexandra, powiedzmy, ciągnie do niektórych form architektonicznych, Nikolai wyraźnie wyróżnia się magazynem matematycznym umysłu. Przypuszczam jednak, w przyszłości będzie to kwestia rozwoju. Sami dziecięce powinni wybrać swój zawód, nie chcę sztucznego skierować ich w określony kierunek. Osobiście postanowiłem zostać artystą tylko w klasie dyplomu. Przed tym, że przyciągnąłem się w przyjemność. Ponadto udała się na karate, w kółku teatru, a Azart sfotografowany, pokazał zdjęcia ... W środowisku kreatywnym wzrósł, jednym słowem, a wybór nie był łatwy. "
Studiowałeś w Ameryce na prestiżowym Uniwersytecie Szkoły Parsona, a następnie ukończył szkołę sztuki wizualnej. Dzieci będą również polecić zagraniczne uniwersytety?
Wasily: "Bardzo opcjonalnie. Mamy wspaniałą edukację. Synowie chodzą do szkoły Moskwy i co się stanie dalej - zobacz. Tylko moja biografia tak się stała, że studiowałem za granicą. W obu moich uniwersytetach były interesujące programy, ale pierwsze, które nie ukończyłem, ponieważ przełączyłem się na miejsce, gdzie było bardziej rozmieszczone, czego potrzebowałem. Byłem skierowany tam solidne podejście, zdolność do wypróbowania wszystkiego i wybiera, co bliżej. Opanowałem kamień, drewno, druk, akwaforty, ryciny, fotografię reklamową, organizmy filmowe, historia sztuki, literatura francuska, zarządzanie muzeum. Cała paleta została wyłożona przede mną, z którą każdy może wdrożyć pomysły. Podobały mi się także muzea, wystawy, galerię i napisałem określone raporty, takie analizy wizualne co tydzień. Artysta musi koniecznie rozwijać własny wygląd etyczny. Byłem wśród tych uczniów, którzy specjalnie próbowali zarobić dużą liczbę punktów, aby ułatwić zdobycie dyplomu i wykończenie z wyróżnieniem. W Moskwie, nagłówku Muzeum, kiedyś zrozumiałem, że ma sens, aby kontynuować uczenie się i poszedł otrzymać tytuł EMBA w Moskwie School of Management w Skolkov. EMBA jest ważne, aby otrzymać w tym kraju, w którym mieszkasz i pracujesz. "
Czy to prawda, że wolisz dom w dziedzinie sztuki i dyrektorów filmów orientalnych?
Wasily: "Nie, nie mam nic przeciwko widzenia ekscytujących produktów w sprawach hollywoodzkich i europejskich. Ale oczywiście bardzo lubiłem rewelacyjne obrazy krajowych dyrektorów, takich jak "Leviafan" Andrei Zvyagintseva lub "cztery" Ilya Hrzhanovsky ".
Dzięki dyrektorowi dyrektor muzeum sztuki multimedialnej Olgi Sviblova. Zdjęcie: Personal Archive of Wasile Tsereteli.
Jego żona, Hiszpan Kiru Sakarelo, spotkałeś się w siedemnaście lat, zaangażowała się w angielski ze swoim młodszym bratem. Okazuje się, żonaty o twojej pierwszej miłości?
Wasily: "Prawdopodobnie tak. (Uśmiecha się) Byliśmy małżeństwem od 2001 roku, a także przez dwadzieścia lat. Wyszedłem w świątyni zbudowany przez dziadka na górze Poklonnaya ... Wiesz, narodowość w ogóle nie robi. W życiu, po tym wszystkim, wybierzcie osobę, z którą chcesz być razem, i nie patrz na szczegóły. Kira jest tak jasny flash! Miała oszałamiającą matkę, angielski i nauczyciel języka angielskiego, a tata jest Hiszpanem, kapitanem Marynarki Wojennej. Jasne jest, że w mojej rodzinie początkowo pod wrażeniem ... mówi sześć języków, dyplomy ma więcej niż ja, nie wspominając o energii. Ukończyła Wydział Ekonomicznych Uniwersytetu Madrytu, studiował na Uniwersytecie w Nowym Jorku, a następnie ukończył szkołę projektową, w Ameryce, zorganizowała swoją firmę, był udanym projektantem mody, posiadała dwie ubrania w dużych zakupach Centra, wziął udział w modzie, później, takich jak ja, poszedł na nauki w Skolkovo ... Inną rzeczą jest to, że wraz z pojawieniem się drugiego i trzeciego dziecka Kira na własny prośbę koncentrowało się na rodzinie. Teraz, przede wszystkim, jest mamą i żoną, ale oczywiście, mój przyjacielu i asystent, szef Departamentu Rozwoju naszego Muzeum. Jej doświadczenie, wiedza, zdolność jest tutaj niezwykle cenna. Małżonek wspiera mnie w sprawach administracyjnych i inspiruje mnie do kreatywności, kim, niestety, musi być w stanie zająć trochę mniej czasu. "
Dwadzieścia lat jesteście razem, jest to cała historia. Czy znasz udany przepis na długi związek?
Wasily: "kochaj się nawzajem, szacunek, rozumieć, rozmawiać, wszystkie problemy rozwiązują razem. Nie powiem nic zaskakującego. Te pary, które nie chcą przezwyciężyć nieuniknione trudności, są rozebrane.
Byłeś komisarzem rosyjskiego pawilonu na Biennale weneckim, zainicjował projekt, z którego rozpoczęła się centrum sztuki "Winery", wymyślił koncepcyjne statory wideo, zorganizować wystawy, zaktualizuj ekspozycje w ich muzeum ... Co teraz jesteś terminarz?
Wasily: "We wszystkich moich wycieczkach nie rozważam się z aparatem, wynajęłam, dodam wszystko na dysku twardym, a wszystkie zdjęcia czekają na godzinę. Nie ma czasu na rozważenie i edytowanie. Malowanie, strzeliłem też, pozostawił tylko rysunek. Mogę coś szkicować w swoim wypoczynku ... Nadal, mój główny Brainchild to muzeum, które mieszkam. Ostatnio otworzyliśmy ekspozycję "Muzeum z prognozami", co mówi o piętnastoletniej swojej historii, o kolekcjach. Robędziemy więcej niż sześćdziesiąt wystaw rocznie. Plus Dodaj programy edukacyjne dla dzieci dla dorosłych. W przyszłości marzę o nowym, wyposażonym w najnowszy budynek technologii dla muzeum. "
Z bratą Heim Escriano, dziadek Zurak Tsereteli, Kobiety Kira, Dzieci: Nicky, Aleksander, Imperium i Philip (na zdjęciu - od lewej do prawej). Zdjęcie: Personal Archive of Wasile Tsereteli.
Większość tych, którzy są smaczne dla tradycyjnej sztuki, odrzucić nowoczesne formularze, biorąc pod uwagę wszystko, co rozważa to bezsensowne oburzałych, fanaberii ... wierzysz, ci ludzie nie wiedzą, jak przeczytać język wizualny, czy muszą rozwijać smak w Wenecji dobra?
Wasily: "Zdecydowanie musi być w stanie zobaczyć. Ale dla tego jest to warte wysiłku, a ludzie są tak zorganizowani: trudno im rozpoznać, że gdzieś nie są wystarczająco poinformowani. Dlatego łatwiej jest nawigację do pewnego rodzaju prezentacji próbki szkolnej i natychmiast odrzucić niezrozumiałe, niezwykłe niż zwrócenie mu zwrócenia uwagi. Weź złożone holenderskie martwe życie. Konieczne jest rozpoznanie ich jak krzyżówka, jest wielką nauką. Dlaczego na płótnie te lub inne owoce, które oznaczają ... i ikony?! Jeśli nie wiesz, jakie są święci, co wykres jest pokazany na płótnie, niemożliwe jest to zrozumieć. To kwestia edukacji. Awangarda od stu lat, "Black Square" Malewicz stał się marką, a są ludzie, którzy nadal aktywnie odmawiają. Jest świetna, że sztuka współczesna jest zróżnicowana: zarówno realizm, jak i abstrakcja - i możesz zbliżyć się do tych ciekawych sfer. "
Nie jesteś zły, musisz nauczyć ...
Wasily: "Nie lubię rozmawiać z publicznością. Zmartwiony. Najwyraźniej boję się publiczności. Prawdopodobnie nie jestem właściwy gruziński - nie wiem, jak śpiewać, żeby toastowi też mówić. Przy stole cicho siedzi. " (Uśmiecha się).
Ale jesteś postawą publiczną i honorowym członkiem wszelkiego rodzaju rady i jury. Czy lubisz takie bogate życie?
Wasily: "Mam szalony harmonogram, ale jeśli jesteś zaproponowany uczestniczeniu w projekcie, gdzie naprawdę mogę korzyść, nigdy nie odmawiaj".
Wcześniej w wolnym czasie płyniesz sporty konne, duży tenis, narciarstwo górskie ...
Wasily: "Wszystkie zdezorientowane. (Uśmiechy