Notes Thai Mommy: "Bij het zien van mij stopte de makelaar met beleefd te zijn ..."

Anonim

"Jonge man, wij, huski, misleiden DGOUG DGUGA," Het karakter van de naam van KuybyShev was gepland in de film "Brother-2", een stille held Sergei Bodrov heeft een kruiwagen volledig gedood. De auto is dat als iemand vergeten, ergens in het Lighton Beach-gebied heeft gekocht, voor op schema stierf aan Chicago. En de uitdrukking Kuibyshev werd echt gevleugeld. Waarom daar. In wezen is dit de kwintessens van de relatie van de voormalige landgenoten in het buitenland. Dat is de reden waarom ik vandaag in het Thaise restaurant zie, een menu in het Russisch of de Russische spraak van het servicepersoneel had gelopen, probeer ik weg te blijven van deze plek. Omdat het duur en smakeloos is. Of hier is een voorbeeld. In de supermarkt in de krantenrij liggen twee kranten: het Phuket-nieuws in het Engels en zijn Russische kloon. De eerste krant heeft vier jaar bestaan ​​en wordt beschouwd als een zeer populaire editie. Het kost 20 baht (in roebels - zoveel). De kloon in het Russisch verscheen vrij onlangs, er zijn voornamelijk de vertaalteksten uit de Engelse versie - dat wil zeggen, de jongens zelf niet bijzonder de moeite nemen over de exclusieve teksten. Neem artikelen uit het Phuket-nieuws en split deze notities in de vertaling (vaak - doden en met fouten). Maar de krant is al 40 Baht - precies twee keer zo duur. Omdat in het Russisch (zelfs in een slecht).

Kortom, dit is mij aan het feit dat de Russische man een Russische man in het buitenland is - geen vriend en geen vijand, maar een bron van financiële verrijking. Sorry, ik wist er niet van toen we gewoon naar Phuket vloog. Daarom, toen ik Russisch in vastgoedbureau hoorde, leek het me zelfs een goed teken. Net als, zullen landgenoten helpen om een ​​variant van verwijderbare huisvesting beter te vinden.

Weergave van Boeddha.

Weergave van Boeddha.

... een jongeman genaamd Ilya, die ons nam om ons de gewenste optie te vinden (we waren op zoek naar een huis in het gebied van 15-20 duizend Baht met twee slaapkamers) Ik duwde meer dan een week. Hij was actief verborgen voor mij, en toen ik hem nog steeds met een naïeve vraag inhaal, terwijl de zoekopdracht werd gepromoot, hoorde ik een belofte in reactie dat alles goed gaat en neem snel contact met me op. "Je hebt een heel moeilijke optie," zuchtte hij meestal aan het einde van het gesprek. - Voor zo'n bedrag vindt u accommodatie in Phuket problematisch. Nu, als je klaar was om 50-100 duizend per maand te betalen ... "Ik trilde in reactie en begon langzaam in wanhoop te vallen. Omdat al ons budget net rond het bedrag is gebouwd dat ik aanvankelijk heb geuit. Honderdduizend behuizing? Nee, we konden er niet voor gaan ...

De kruising gebeurde snel en lelijk. Na een tijdje, toen ik weer in het kantoor van onze makelaar was gepakt, stopte hij al beleefd op het zicht. En ik vertelde me geïrriteerd dat Phuket een eiland voor beveiligde mensen is, daarom bestaat het huis voor 15-20 duizend hier niet als een feit. Normale mensen, Ilya legde me uit, begin te praten vanaf het bedrag van 50 duizend. Maaltijdscène ...

Ik begreep niet wat het was. Waarom duurde het om onze bestelling te nemen, zodat dan van ons en verstoppen? Hopelijk zullen we binnenkort uitgeven en opzij zetten in een villa in vijf duurder dan in eerste instantie berekend?

Kortom, dichtgeslagen de deur, gingen we naar het andere uiteinde van het eiland - naar het bureau, dat ik veel lees op internet. Ze spraken daar niet Russisch, maar werkte snel. Op dezelfde dag vonden we een huis dat is gemaakt voor onze familie. Twee slaapkamers, een grote woonkamer, een kleine tuin voor het huis. 15.000 - Als we er een halve jaar wonen, 14.000 - gedurende tien maanden en 13.000 - als we onmiddellijk een overeenkomst ondertekenen. En we begonnen zich voor te bereiden op de nieuwe school ...

Voortzetting van een verhaal ...

Olga's vorige verhaal leest hier, en waar het allemaal begint - hier.

Lees verder