കുറിപ്പുകൾ തായ് മമ്മി: "എന്റെ കാഴ്ചയിൽ, റിയൽറ്റർ മര്യാദയല്ല ..."

Anonim

"യുവാവ്, ഞങ്ങൾ, ഹസ്കി," സഹോദരൻ -2 "എന്ന ചിത്രത്തിലാണ് നമകൃത -2" എന്ന ചിത്രത്തിൽ നേരിട്ടത്. ആരെങ്കിലും മറന്നുവച്ചാൽ, പട്ടികപോറ്റാൻ സ്ഫോട്ടൻ ബീച്ച് ഏരിയയിൽ എവിടെയെങ്കിലും വാങ്ങിയാൽ കാർ വാങ്ങി. കുബിഷെവ് എന്ന വാചകം യഥാർത്ഥത്തിൽ ചിറകുമായിത്തീർന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവിടെ. ചുരുക്കത്തിൽ, വിദേശത്തുള്ള മുൻ മത്സരങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിന്റെ തിരുത്തൽ ഇതാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് ഇന്ന് ഞാൻ തായ് റെസ്റ്റോറന്റിൽ കാണുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ റഷ്യൻ പ്രസംഗത്തിൽ ഒരു മെനു, സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ പ്രസംഗം നടത്തിയത് ഞാൻ ഈ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. കാരണം അത് ചെലവേറിയതും രുചികരവുമാണ്. അല്ലെങ്കിൽ ഇവിടെ ഒരു ഉദാഹരണം. പത്ര വരിയിലെ സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ രണ്ട് പത്രങ്ങളിൽ കിടക്കുക: ഇംഗ്ലീഷിലും അതിന്റെ റഷ്യൻ ക്ലോണിലും ഫൂക്കറ്റ് ന്യൂസ്. ആദ്യ പത്രം നാല് വർഷം നിലവിലുണ്ട്, ഇത് വളരെ പ്രചാരമുള്ള ഒരു പതിപ്പായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഇതിന് 20 ബഹത്ത് (റുബിളിൽ -) വിലയുണ്ട്. റഷ്യൻ ഭാഷയിലെ ക്ലോൺ അടുത്തിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, പ്രധാനമായും ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തന ഗ്രന്ഥങ്ങളുണ്ട് - അതായത്, എക്വസീവ് പാഠങ്ങളെക്കുറിച്ച് സഞ്ചി പ്രത്യേകിച്ച് വിഷമിക്കുന്നില്ല. ഫൂക്കറ്റ് ന്യൂസിൽ നിന്ന് ലേഖനങ്ങൾ നടത്തുക, വിവർത്തനത്തിൽ ഈ കുറിപ്പുകൾ വിഭജിക്കുക (പലപ്പോഴും - കൊല്ലപ്പെടുകയും പിശകുകളും). എന്നാൽ പത്രം ഇതിനകം 40 ബഹത്ത് ആണ് - കൃത്യമായി ഇരട്ടി വിലയേറിയതാണ്. കാരണം റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ (മോശമായി).

ചുരുക്കത്തിൽ, റഷ്യൻ മനുഷ്യൻ വിദേശത്ത് ഒരു റഷ്യൻ മനുഷ്യനാണെന്നതാണ് - ഒരു സുഹൃത്തിനല്ല, ശത്രുവല്ല, സാമ്പത്തിക സമ്പുഷ്ടീകരണത്തിന്റെ ഉറവിടമല്ല. ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങൾ ഫൂക്കറ്റിലേക്ക് പറത്തുമ്പോൾ എനിക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല. അതിനാൽ, റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ഏജൻസിയിൽ റഷ്യൻ കേട്ടപ്പോൾ, എനിക്ക് ഒരു നല്ല അടയാളം പോലും എനിക്ക് തോന്നി. നീക്കംചെയ്യാവുന്ന പാർപ്പിടത്തിന്റെ ഒരു വകഭേദം കണ്ടെത്താൻ അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ.

ബുദ്ധന്റെ കാഴ്ച.

ബുദ്ധന്റെ കാഴ്ച.

... എളി എന്ന ചെറുപ്പക്കാരൻ, ഞങ്ങളെ ആവശ്യമുള്ള ഓപ്ഷൻ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നു (ഞങ്ങൾ ആവശ്യമുള്ള ഓപ്ഷൻ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നു (ഞങ്ങൾ രണ്ട് കിടപ്പുമുറികൾ ഉപയോഗിച്ച് 15-20,000 ബഹത്ത് വിസ്തൃതിയോടെ തിരയുകയായിരുന്നു) ഞാൻ ഒരാഴ്ചയിലധികം തള്ളി. അവൻ എന്നിൽ നിന്ന് സജീവമായി മറഞ്ഞിരുന്നു, നിഷ്കളങ്കമായ ഒരു ചോദ്യം ഞാൻ അവനെ മറികടന്നാൽ, തിരയൽ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചതുപോലെ, എല്ലാം ശരിയായി നടക്കുകയും ഉടൻ തന്നെ എന്നെ ബന്ധപ്പെടുകയും ചെയ്യും. "നിങ്ങൾക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ഓപ്ഷൻ ഉണ്ട്," അദ്ദേഹം സാധാരണയായി സംഭാഷണത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ നെടുവീർപ്പിട്ടു. - അത്തരമൊരു തുകയ്ക്ക്, ഫൂക്കറ്റിൽ താമസം കണ്ടെത്തുക പ്രശ്നമാണ്. ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ പ്രതിമാസം 50-100 ആയിരം നൽകാൻ തയ്യാറാണെങ്കിൽ ... "ഞാൻ പ്രതികരണമായി അവൻ പതുക്കെ നിരാശയിൽ പതുക്കെ വീഴാൻ തുടങ്ങി. കാരണം ഞങ്ങളുടെ ബജറ്റ് ഞാൻ തുടക്കത്തിൽ ശബ്ദമുയർത്തിയിരിക്കുന്ന തുകയ്ക്ക് ചുറ്റും നിർമ്മിച്ചതാണ്. ഒരു ലക്ഷം പാർപ്പിടം? ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് അതിനായി പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ...

ജംഗ്ഷൻ പെട്ടെന്നും വൃത്തികെട്ടതുമായിരുന്നു. കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ഞാൻ വീണ്ടും നമ്മുടെ റിയൽറ്റർ ഓഫീസിൽ പിടിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ഇതിനകം മര്യാദയോടെ മര്യാദയോടെ അവസാനിപ്പിച്ചു. സുരക്ഷിതരായ ആളുകൾക്ക് ഫൂക്കറ്റ് ഒരു ദ്വീപായെന്ന് ഞാൻ അഭ്യറിച്ചെങ്കിൽ, ഇവിടെ 15-20 ആയിരം പേരെ ഒരു വസ്തുതയായി നിലവിലില്ല. സാധാരണക്കാരിൽ, ഇല്യാ എനിക്ക് വിശദീകരിച്ചു, 50 ആയിരം അളവിൽ നിന്ന് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുക. ഭക്ഷണ രംഗം ...

അത് എന്താണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. എന്തിനാണ് ഞങ്ങളുടെ ഓർഡർ എടുത്ത് ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് മറച്ചുവെച്ചതെന്താണ്? തുടക്കത്തിൽ കണക്കാക്കിയതിനേക്കാൾ അഞ്ച് ചെലവേറിയതിൽ കൂടുതൽ ചെലവേറിയ അഞ്ച് ചെലവിൽ ഞങ്ങൾ ഉടൻ പുറത്തിറക്കുകയും ഒരു വില്ലയിൽ വയ്ക്കുകയും ചെയ്യും?

ചുരുക്കത്തിൽ, വാതിലിനെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ ദ്വീപിന്റെ മറ്റേ അറ്റത്തേക്ക് - ഏജൻസിയിലേക്ക് പോയി, അത് ഞാൻ ഇന്റർനെറ്റിൽ ധാരാളം വായിച്ചു. അവർ അവിടെ റഷ്യൻ സംസാരിച്ചില്ല, വേഗത്തിൽ ജോലി ചെയ്തു. അതേ ദിവസം, ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിനായി സൃഷ്ടിച്ച ഒരു വീട് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. രണ്ട് കിടപ്പുമുറികൾ, ഒരു വലിയ സ്വീകരണമുറി, വീടിന് മുന്നിൽ ഒരു ചെറിയ പൂന്തോട്ടം. 15,000 - ഞങ്ങൾ അവിടെ ഒരു വർഷം, 14,000 - പത്ത് മാസത്തേക്ക്, 13,000 എന്നിവ അവിടെ താമസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ - ഒരു വർഷത്തേക്ക് ഞങ്ങൾ ഉടൻ ഒരു കരാറിൽ ഒപ്പിടുകയാണെങ്കിൽ. ഞങ്ങൾ പുതിയ സ്കൂളിനായി ഒരുക്കാൻ തുടങ്ങി ...

ഒരു കഥയുടെ തുടർച്ച ...

ഓൾഗയുടെ മുമ്പത്തെ സ്റ്റോറി ഇവിടെ വായിക്കുക, എവിടെയാണ് ഇത് ആരംഭിക്കുന്നത് - ഇവിടെ.

കൂടുതല് വായിക്കുക