Алгач 1980 жаштагы Джон Уоррен күтүлбөгөн жерден анын тилдерге жөндөмдүүлүгүнө жөндөмдүү экендигин түшүндү: жаш британдык эки жумада испанча сүйлөдү. Курбулар арасында туруп, Джон орусча изилдөөнү чечти. Натыйжада, тилге болгон сүйүү өлкөнү сүйүп калууга ээ. Жана 22де Бристоль университетинин бүтүрүүчүсү Россияга көчүп келген. Эми Джон Уоррен - бул телевизордон келген эң популярдуу эң популярдуу, ал беш жыл бою "барып, согуш!" Салттар жана улуттук идиш жөнүндө.
"Джон, сиз бул жерге 92-жыл келдиңиз." Башында алар бизнес менен алектенишкен. Сиз бандиттерден таптыңызбы?
- Албетте! Москвадан кийин, 25 жылдан кийин Ростовго келдим. Англисче адам. 1994-ж. - деп жарыялаган эң мыкты өнүм менен алектенип, күн карама уруктары. Албетте, бандит менен көйгөйлөр бар болчу. Мен бир нече жолу келдим. Бирок мен коркуп кеттим, анткени мен бөтөн жерликмин. Мен: «Мен кечээ Москвада болчумун, Улуу Британиянын элчиси менен жолугушуу болду», - деп айта алам. Алар мага тийишкен жок.
- жана сиз бейск менен сиз арналган эмессизби?
- Бир нече жолу! Ошентип, мен казып жатам. (Жылмайып.) Дима Дибров мени аябай жакшы көрүшүм келди. Мен Гон, Кубандагы, ал тургай, Якут казаксында да арналганмын. Мага үйлөнүү тоюна текшерме берилди. Акыры, менин биринчи аялым - казак (Ростов журналисти Елена Домрина). - ed.).
- Орус аялдан эч нерседен башка аялга салат жасай алат деп ишенишет. Буга кошуласызбы?
- Албетте. Менде көп жана көп жолу бар. (Күлөт.)
- Бүткүл дүйнөлүк орус аялдары суктанат ...
- ... Алар дүйнөдөгү эң сулуу.
Уоррен жана анын телекөрсөтүү командасы бардык жерде кымбат коноктор катары жолугушат.
- жана экономикалык?
- Эгер булар тамак жасоону билсе, анда жок. Эмнегедир мен такыр бышырууну билбегендерди тандагам. Жада калса жебейт. Алар дээрлик ар дайым диетага чейин. Бирок мен тамак бышыра баштаганда, алар майларды алышат, андан кийин - бул, мамилелердин аягы.
- Сиз дагы диетага отурушуңуз керекпи?
- Мен өзүмдү тамактанууга ар дайым чектеп турам. Азыр да. Ачка, мен жегим келет, бирок мен кыла албайм. Мен 86 кгмын. Мен "Жеп кетебиз!" Деп баштаганга он килограммга жакын голдум. Мен чындыгында бул салмагынан арылгым келет, бирок чындыгында эле кыйын. Сиз кадрда жебесеңиз дагы, сиз жок дегенде аракет кылышыңыз керек. График нормалдаштырылган эмес. Муздак болгондо жетиштүү уктай албай калганда, мен ар дайым тамак жегим келет. Айрыкча ар бир жагчан. Жана сапарларда, баары менден толтурулат. Мен буга чейин: «Жигиттер, токтоп!»
- Сиз чындыгында сиз вегетарианчы болгонго чейин чын элесызбы?
- Ооба, дагы бир жолу этти жей баштоо кыйын болду. Эми катуу. Мен вегетарианизмге сөзсүз кайтып келем. Бирок мен ар дайым балык, деңиз азыктары жегенмин. Бир жолу бир жолу мен колбаса дүкөнү бар болчу, жана сапатын текшерүү үчүн, мен мезгил-мезгили менен эт менен бир нерсени койдум, оозума багып алгам. Бирок бул акылга сыйбаган нерсе, албетте.
- Мурунку аялыңды Лондондо окууга он бир жылдагы уулун коё бергенди кантип жеңдиң? Орус аял үчүн, балким, андан чоңураак трагедия жок.
- Бул сөзсүз болот. Англияда, эгер сиз айта турган болсоңуз, ата-энелер балдарын жактырбоо. Жана Россияда - иммобилизация. Он бир он бир жыл апамдан бир аз жашта. Жана Алекс абдан кыйын болду. Бирок, андан кийин же эч качан баруу керек болчу.
- жана апаң, чоң энең Алекс ага жардам бердиби?
- Ал мектепте жашаган. Ар бир эки жумада ал кетүүгө мүмкүнчүлүк алды. Чоң эне ага жөнөдү. Менин билимим кыйла катаал болгон - азыр жумшак. Бирок баары үчүн эмес, дагы деле кыйын. Алек ал жерде аман калды. Ал жакшы жасалды.
Лондондо окуган Уулу Алекс менен. Телекөрсөтүүчүнүн айтымында, азыр алексен англис тилинде алда канча чоң адам бар.
Сүрөт: Instagram.com.
- Уулу англис жарандыгы барбы?
- Ал Англияда төрөлгөн. Ал менден англисче англисче көбүрөөк. Бирок ал Россиянын жарандыгы бар.
- Жана орус паспортунда Алекс протикал тарабынан жазылганбы?
- (күлөт.) Александр Жонович. Бирок анын аты Александр варен, анткени менин атам джамы. Биз ага Англияда алгандыктан, биз ага үй-бүлөлүк аттарын берген жокпуз, алар чоң атанын урматына баш тамгаларды жазышкан жана бул. Ал орус тилинде - Александр, бирок жалпысынан Алекс. Сашуляны эмес, Сашуля эмес, Шурик эмес Шурик эмес.
- Сизде бир нече жылдан бери бул жөнүндө кыялданып жатасызбы?
- Мен алган жокмун. Жакында мен жашоомдогу экинчи жолу тешикке кошулдум. Биринчи жолу сиз эч нерсе түшүнбөй жатасыз. Ошентип, суук жана адаттан тыш, өйдө көтөрүлүп, кыйкырып, ошондой болду. Экинчиден - бул аң-сезимдүү. Мен суудан чыкканда, мен: "Мен буга чейин орус болдум, паспорт бергем!"
- Сиз Россияда жыйырма беш жылдан ашык жашайсыз жана биздин өлкө жөнүндө бир катар орус эмес. Биз: «Бизде эки кайгы-капа жана жолдор бар», - дейбиз. Сиз буга макулсузбу?
-. Айрымдар - эркектер. Менин көп орус досторум бар. Көпчүлүк учурларда жубайлар эркектердин айынан гана ажырашып кетишет. Алар сизге татыксыз. Апалар ушунчалык өсүп жатышат. Алар уядан учуп кетишет. Алар кантип тамак жасоону билишпейт, өзүлөрүнө кантип кам көрүүнү билбей туруп, эч качан оор жагдайларга туш болгон эмес. Ошондуктан, алар аларга кам көрөрүн, тазалоо, таза жана төрөгөн аялды табуу үчүн мүмкүн болушунча эртерээк издешет. Бирок мен Россияда эркектердин баары эле ээ боло албайм.
- Эртең менен тогуз менен сүйлөшүп жатабыз. Сиз ар дайым эрте турасызбы?
- адатка ээ болуу - Ооба. Бир жумада мен каалаганча уктай алам деп үмүттөнөм. Он күн. Чындыгында, мен өтө аз уктайм. Бүгүн мен төрт саат уктадым. Мага кеминде алты саат, преферептл.
- Таң атыңыз башталат: англис тилинде (сулу менен) же орус тилинде (бутерброд менен)?
- (күлөт.) Мен кофе ичем, ал. Акыркы убактарда мен эртең мененки тамакты эртең мененки тамакка аракет кылбайм. Үйдө кофе бышырыш керек, кумурскаларды бышырып, бүт процессти бышырыңыз. Мейманканада сиз залга барасызбы жана бардыгы бар: колбаса-колбаса, омелеттер, дан эвалия, круассандар ж.б.
Мен даамдуу жегенди жакшы көрөм, ал эми бул мейманкананын бөлмөсүндө азгырыкты таштап кетүү кыйынга турат. Ошондуктан мен ал жакка барбаганды жакшы көрөм. Менин графигим пландаштырылгандыгын алдын ала карап турам. Эгерде бир нече даамдар болсо, анда мен алардын ортосунда мен жебейм, ал жыпар жыттуу зат жетиштүү.
Жакан Россияда 25 жылдан ашуун убакыт бою жашайт жана ошол мезгилде ал өлкөнү бирге окуп,
- Бизде мындай бир нерсе зикле күнү бар. Сизде ушундай күндөр барбы?
- Эгерде биз англис тилинен которсоңуз, анда бизде диванда бул "картошка бар". Менде ушундай күндөр бар. Мен көбүнчө жалкоо адаммын, Луретаннанын чебери. Бирок үйдө менде телевизор жок, көңүл ачуу жок. Эгер мен үйдө болсом, анда, ыктымал, алардан чарчадым, мен жалгыз болгум келет. Мен окуганды жакшы көрөм, телекөрсөтүүлөрдү, кинолорду көрүңүз. Акыркы жолу киного кеткенде, мен бул бизнеске аябай сыймыктанам.
- Сиз кайсы тилди окуйсуз жана кинолорду көрүп жатасыз?
- Россияда биринчи чет өлкөлүк фильмдер пайда болгондо, алар бир жырткыч үн менен айтышты беле? Бирок ошол эле учурда, англис тилинде ар дайым угулган. Көрүү өтө кыйын болду. Түпнускадагы кинолорду көргөндү жакшы көрөм: орусча - орус тилинде, америкалык - англис тилинде. Бирок мен орусча досторум менен киного барсам, албетте, мен "Гарри Карапотту" орус тилинде көрөйүн, бирок мен үчүн таң калыштуу. Мен филологмун жана башка тилдерде "иш" деп уккум келет. Мен шылуундарды эмес, субтитрлерди артык көрөм.
- Бир жолу сиз Россияны башка өлкөгө калтырууну каалайсыз деп айткандан кийин. Сиздин оюңуз өзгөрдүбү?
- Жок, өзгөргөн жок. Мен барам деп ойлойм. Бирок мен анын качан болгонун билбейм. Айтылгандай: «Кудай кантип бере алат».
- 2014-жылы, сиз аткарган географиялык коомдун отурумунда, сиз Владимир Путин тамашалашты: Орусча болуу үчүн, сиз кантип ичүүнү үйрөнүшүңүз керек. Сиз үйрөндүңүз беле?
- Ооба! Бул маселеде жана буга чейин жакшы түшүнгөнүмө карабастан. (Күлүп.) Мен Ростов-на-Дон шаарында алты жыл жашадым, ошондуктан мен иче алам. Эми сиз аны сапарлар менен жасашыңыз керек.
- Биздин кымбат коноктор нан-туз жана бир стакан аракды белгилешет.
- так. Кээде эки-үч-үч маал. Ал дайыма эле алкакка түшпөйт, бирок биз менен жолугушабыз.
- Сиз баш тартууга келеби?
- Жок. Бир аз дем.
- Өзүңүздү орусча деп атай аласызбы?
- Жок.
- Англисче?
- Балким, бирок да жок. Мен дагы эле орус деп атоого болбойт жана мындан ары англисче деп аталышы мүмкүн эмес.