Ev lîstikvana tevlihev a Kubayê ji sala çûyî vedîtinek rastîn e, stêrkek wêneyek birûmet e Ana de armaas rasterast, vekirî û hinek têkiliyê, di cih de, di cîhana mezin a cîhanê de rind dike. Navê keça serbilind a Havana îro tehlûkeya tevahiya cîhanê gef dike. Ji ber vê yekê di yek demê de ew bi Kuba Legendary Che û Castro rûmet dikin. Ev fîlima şoreşger, ex-hezkirî Ben Aflek û stêrka pêşerojê ya çend fîlimên dravî, ji vê danûstandinê fêr dibin.
- Ana, ew çawa bi yê / a ku bûye bijarekî gerdûnî bijî?
- Oh, ez jê re kar dikim. An jî hûn li ser serkeftina profesyoneliya min in? (Dikenin.) Welê, ez dikarim ji te re çi bibêjim? Ez naxwazim bibim xedar û tiştek wusa, lê li Havana min a cîgirê min her gav jê hez dikir û qebûl dikir. Ne wekî lîstikvan, mîna Ana. Ez kêfxweş im ku niha spasiya serkeftina xwe li Amerîkayê dikim, ez dikarim alîkariya malbat û hevalên xwe yên ecêb bikim. Lê divê gelleya min çi binirxîne, ji bo min zehf e. Ji bo dîtina tiştek mezin, hûn hewce ne ku hûn ji dûr ve biçin û binihêrin? I ez di bin sûkê hemî hype li dora min de me.
- Belê, ez ê pirsek din bikim. Hûn vê dengê çawa digirin? Kêf an êş?
- Ev rastiya min e, lê ev ne jiyana min e.
- Piçek tevlihev, hûn nabînin?
- Naha ez ê her tiştî rave bikim. (Bişewitîne.) Li Hollywood, ez bi min re hevalno, û bedew in: Bi rastî mejî, lê şêwaza jiyanê, li vir, şaxek karsaziya domdar û şîvê ye ... ew ne ji bo min e . Erê, xwarinên karsaziyê û Paparazzi niha piraniya rastiya min pêk tîne, lê ew ne ew jiyana ku ji min kêfê ye.
FAME ANE DA ARMAAS rolek di boyaxkirinê de "Kêrê bistînin" anîn
Wêne: Frame ji fîlimê
- Ji min re bêje, tu ji çi kêfê dikî.
- Ez hez dikim ku li ser jiyanê biaxivim. Di derbarê hunerê de, li ser pitikan û heywanan. Acting tiştê ku ez dixwazim bikim, lê ez nikarim her dem, ji sibehê heta şevê nîqaş bikim. Ma hûn daxuyaniya li ser Marilyn Monroe bînin bîra xwe? "Caviar bêkêmasî ye, lê ne dema ku hûn wê bi her xwarinê dixwin."
- Hûn çawa hatin fikrên ku bibin lîstikvanek?
- Heya ku ne fikirînek wusa bû. (Bişirîn.) Hemî hevalên min ên Kubayê lîstikvan ji xwezayê bûn. Em li jêrzemeyek pir piçûk a Havana mezin bûn, otobusên kêm kêm çûn ... di peyvekê de, û li zarokên nêzê, li şûna civakek mezin, li dans û dansê bûn ji bo stranên koma keçên spice. Ez di nav mayînê de herî rihet û helîkat bû, û di dawiyê de dêûbav ji min re anîn dibistana andatal. Her serê sibehê ez her sibehê çûm xwendinê, tenê li ronahiya trafîkê deng da, û yên ku rojane min anîn dibistanê. Dema ku ez hejdeh salî bûm ez çûm Madrîdê. Bapîrên min, dêûbavên dayikê, - Spanî, û ji ber vê yekê ez dikarim bê pirsgirêk bikim. Here li vir ew berê jî her tişt spinning e.
"Tu dibêjî ku her tişt qewimî - û ev riya xuyangê ya serfiraziyê ye, bi zelalî û bi zelalî kesek jêhatî hatiye çêkirin," qezayek bû.
"Derhênerê Damezrandinê ji min re hefteyek piştî hatina min li Madrid gazî kir." Ev, ez difikirim ku ew ji bextewariyê avê paqij bû. Wekî din ... hûn dibînin, ez her gav tiştê ku min dixwest kir. Min plansaziyek nedaye B. Dixwazin di bin keçên Spice de dans bikin - Dans. Min dixwest ku ez biçim dibistana çalakiyê, Madrîdê, xetereyê bikim, xetera ku ez her gav her gav wekî encama hilbijartina hişmend pêşve xistim. Li deverek li Spanyayê ew bûbû, û min projeyek bi tevahî serfiraz avêt, çenteyek rêwîtiyê civand û li DYE rabû.
- Here li vir karîyera we ji serfiraziyê zêdetir bûye. Dema ku di derbarê aktorên Spanî û Kubayê de hin stereotip hene.
- erê! Ma hûn dizanin ku bi gelemperî lîstikvanên Amerîkaya Latînî çawa kar dikin? Bi du gotinan: "sexy" û "bi karakterê". Û bi rastî, em ne. Tiştek xirab tune, eger tenê li ser van her du taybetmendiyan kes bi kesî neyê bidawî kirin. Lê bi gelemperî em tenê bi vî rengî têne boyax kirin.
- Ango, ez rast fêm dikim, gava ku ez şiyar bûm, hûn pêçek kurt nahêlin, û dest bi skandariyê bi yên din re nekin?
- (keniyan.) Ez wê dikim heya ku hûn teng bibin, û dûv re baskek bi fêkî li serê min û li wir binêrin û li vir binêrin. Ez şikestina - û dîsa! (Dikenin.)
Ana De Armaas û Ben Affleck romana xwe di Tebax 2020 de rawestiya
Wêne: Rexfeatures / FotoDom.ru
- Ez nikarim bipirsim: Ma tu cûdakariya din hat? Young, Talent, Stêrka Ascending Beautiful Hollywood ...
- Hûn li ser zordarîya cinsî ne? Spas ji dêûbavên xwe re, ez nizanim ka meriv çawa li ser sînorên xwe tenê, bi eşkere û vekirî biaxive û ez ditirsim ku mirovan red bikim - ne mêr û jin. Ez eleqedar nakim ku carinan ez bêhnteng, zordar an hysterical xuya dikim.
Oh erê! Digel vê yekê, ez bi hevalên xwe re pir dilşad im. Now nuha ew mîna ku her kes li min birandiye, û min ji vê çarenûsa xwe ji nû ve spasiya xwe kir. Bi rastî, min tenê bi mirovên qenc û maqûl re xebitî.
- Wusa dixuye ku, dema ku li ser "kêrê dixebite", wêne, ku we ji masterên Hollywood re vekir, hevjîna we Jamie Lee Curtis bi hinekî bi we re bû ...
- Tu çi yî! Ne li ser her rindeniyê û ne çû. Ma ew rind e ku meriv dikare rastiya ku ew tenê min nas nekiriye tê gotin. Welê, kî wê hingê dizanibû? Wê gelek bi hişmendî ji min re bertek nîşan da, di derheqê armancan de, xewn ... û dûv re jî nivîsandiye Stephen Spielberg ku ez ne tenê "Keça Cûdî ya Cuban a rastîn a ku Lauren. Dibe ku taybetmendiya wê di giyanê de hat ba min: "Digel vê yekê tenduristiya awarte û bedewiya insan li wê yekê, domdar û zordestî heye." Ez li ser bedewbûn û tenduristiyê nizanim, lê yên mayî li ser min e. (Bişirîn.)
"Hûn tenê tenê guherîn, rast in?"
- Li dora min hejmareke mezin ji mirovên bedew. Û jêhatî bi xuyangê ve girêdayî nabe. Bi rastî, ew bi gelemperî hemî gerdûnên paralel e. Ji ber vê yekê ez nafikirim ku xulamê min di çarenûsa profesyonel de hin rola diyarker lîst.
- Ez nikarim bi we razî bikim. Abouti li ser projeya "blonde", fîlimê Andrew Dominic di derbarê jiyana Marilyn Monroe? Wusa dixuye ku yek ji derûdora herî texmînkirî ya 2021 salan e.
- Belê, li vir û bi rastî dirûvê min bandor li rewşê kir. Lê ez hîn jî hêvî dikim ku ne tenê ew!
- xwezayî. Ez dizanim ku we piştî guhdariya yekem "erê" ji Domînica bihîst.
- Lê neçar ma ku ez bi hemû qonaxan re biçim. Hilberînerên piştrast. Min zanibû ku rola min, û ji min re balê dikişîne. Hemî li min FITS: "Kubinka Monroe dilîze! Min ewqas dixwest! "
- Whati an kî ji we re alîkarî kir ku hûn li ser riya şêwaza efsanewî bixebitin?
- Bi Andrew, romanek afirîner a rastîn ji bo ondrew çêbû. Ne di wateya hevalbendiya evînê de, bê guman, ne jî difikirin. (Bişirîn.) Bi her kesê re û ez qet carî ji nêz ve xebitîm. Ew bi hêsanî dikare di nîvê şevê de gazî min bike da ku raman parve bike. I min tenê xew ne dikir, çimkî ez li ser heman tiştê difikirîm.
- û hezkiriya we çawa bi van bangan re têkildar bû?
- Ben? Ew fêm dike. Ew hevkarê min e.
- Ji min re bêje ka te çawa we dît?
- Wekî hemî lîstikvan. (Dikenin.) Bi hev re ew li ser fîlimek pir (Oh-pir!) Fîlimê pequant "avên kûr" (dê di sala çûyî de were berdan. - Bi qasî. Auth.). Em hevokan dilîzin hevdu aciz dikin, ku ... Lêbelê, çêtir e ku hûn xwe bibînin. Ez ê rast bêjim: Ma zarokan ji sînemayan naçe!
- ew e, romana karûbarê we rast e, rast e?
- wusa ye.
- Ew dibêjin hûn ji berê de bi zarokên Ben û bi diya xwe re nas dikin ...
- Dixwazin li ser plansaziyên me bipirsin, fêr bibin ka her tişt çi ciddî ye? Min got: Ez li vir dijîm û niha, di demek heyî de. Dema ku ez ji tiştê ku ji min re diqewime, ez di karsaziyê de me. (Bişirîn.) Ez ji zarokan hez dikim, ji dayikên dayikê hez dikim. Ez hêvî dikim, û ew ji min hez dikin. (Di dawiya Januaryile 2021 de, çavkaniya nêzê cotê Anna û Ben, li gorî parçebûna wan ji çapemeniyê re got. Li gorî wî. Demê paşîn bi hevra cot di Decemberile 2020. - Nêzîkî. Auth.).
- Ji bo zewaca destên we û rêzek roman, ku her gav (bi kêmî ve li gorî agahiyên ji medyayê) we qediya ...
- Again dîsa gelek spas ji rokên min û perwerdehiya dêûbav. Tevî nermbûn, ez ne li ser dramatize im: Di têkiliyê de ez ji min re girîng im, dema ku her tişt her ku diçe diçe. Ez ji bo skandalan û disassembly ne amade me ku xala xwe ya rast îspat bikim û ramana xwe biparêze. Ger mejî bi dawî bibe û îdîayên dest pê bikin, ku ji min re eleqedar dibe, ne wusa ye, ne ew e ku ez hezkirina xwe eşkere bikim, ez wiya azad derbas nakim - Ez bi tundî têkiliyên wiha vedikim. We em ne tenê li ser hevalbendên evînê ne, lê di heman demê de li ser profesyonel, û di derbarê heval de ne. Hinek di vê mijarê de, pir zêde dihesibînin, lê ez amade ne ku ji bo kesek biguhezim - hetta ji bo kesên herî nêzîk û hezkir. Di rêza yekem de ez bixwe me.
- Welê, tevî vê nêzîkatî û xebatê, tevî hevkarên ku hûn tenê we adet dikin. Daniel Craig, ji bo nimûne, bi lîstika we kêfxweş e! (Ana di du projeyan de bi Craig xebitî - "Kêrên" û rêzika Bondian "ne dema mirinê." - Nêzîkî. Auth.).
- Oh, Daniel tenê nermînek rastîn e. Ez ji karê wî pir rehet im. Also her weha wusa dixuye ku ew nivîsar û hilberîneran piştrast kir ku xeta min di fîlimê de berfireh bike.
"Ew dibêjin qehremanê we bi taybetî ji bo we nivîsî ..." Em hemî dixwazin Anna, "wusa dixuye, yek ji herî tecrûbeyên hilberînerên" girêdan ".
"Dema ku ez di" dema mirinê de hatim gazî min kir, ez gelek kêfxweş bûm ". Bê guman, piştî heyecana şahiyê, min fêm kir: Ji bo min girîng e ku ez bê guman ez ê bibim "Bondek Keçê". Ew ê tevahiya xebata ku min kir, hewl da ku ji stereotipên Latînî dûr bikeve. Di destpêkê de, Paloma, ji min re, karakterek xalî bû. Her tiştê ku ez "hezkirin": Bûyerek bedew, çu bêtir, ku tenê dikare çend peyvan bi hev ve bike.
- Bi awayê, min demek dirêj dixwest ku ez bi Englishngilîzî te gilî bikim!
- Oh spas. Ez her dem kêfxweş im ku wê bihîstim, bi ciddî. You hûn dizanin ka pirsa herî dubare ji min tê pirsîn? Ew li ser Englishngilîzî ye! Mîna, û çawa min ew qas zû fêr kir? Her tişt hêsan e: Ji ber ku jiyana min bi wê ve girêdayî bû. Tê bîra min ku cara yekem li Los Angeles bi zorê ji bo ku ez rola xwe hildibijêrim ku ez rola xwe hildibijim. Ne ji ber ku ez nikarim bileyîzim - ji ber ku min nedikarî diyalogan fam bikim. Lê ez bi zordar çû ba kastên weha, li çavên ecêb ên arîkarên derhêner, ceriband, ceriband. Wekî encamek, bê guman, min rabû û fêm kir ku ew dem bû ku dest bi destpêkirina zimanê fêr bibe.
- û kî te hîn kir ku hûn cilan bikin? Hollywood jî dadperweriyek pûç e, lê hûn xuya dikin ku hûn bi nazdarî re hevok in.
- Ez ê rast bêjim: Min stîlek heye. Hemî van dîmenên goranî yên ku hûn li ser trênên sor dibînin karê wî ye. Gava ku ez li DYEê me, li bagaja min derman hene, cotek tracksuits û hin celebek bêaqil, celebek mîna cilê xweşik. Ji bo hemî hevpeyivîn û civînên din ên karsaziyê, ez pisporên cilan dikim. Welê, di jiyana rast de ez pê nadim.
- And hûn çi hez dikin?
- pêlav bêyî heels. No Heels! Ew çawa dikarin li her tiştî bisekinin, ne ku behsa dansê bikin? Tê bîra we hûn çiqas qehremanê min ji "Knives bistînin"? Ew tiştek nêzîkî min e. Dibe ku hinekî lîstika lîstikan: kincên feminine yên hêsan, kincan, pantorên kurtkirî, şirikên hêsan, T-shirts. Keyword li vir "hêsan" e, wekî ku hûn fêm dikin. Ji bo ku dilsoz be, her kesê ku li ser set û xercên li ser şopên xalîçeyê dixebite, di tirsonek bêdeng a tercîhên min û nebûna kîtekên lûkserî de. Ji bo çend salan li Hollywoodê, ne tenê guhartin, lê xuya bû, tenê rewş xirabtir kir. Ji teoriyê, di teoriyê de, pêdivî ye ku ez lê binihêrim, hêzdar ez li hember cilên xweyên bijare di kulîlkê de nêziktir im.
- Ez dixwazim axaftina xwe bi pirsa kevneşopî di derbarê plansaziyên pêşerojê de biqedînim. Di doza we de, ew ne ewqas trivial e. Hûn, ji ber ku ez fêm dikim, hez nakim ku ew çêbibe. Lê bi kêmanî hûn dikarin xewn bikin?
"Ez hewl didim ku bi vî rengî bijîm ku min neda xewnê." Her tiştê ku niha diqewime tenê baş e! Ez aram û pêbawer dibim, ez zilamek ku jiyana wî bacê tîne, û ji ber vê yekê ez naxwazim xeyal bikim ku dê çi bibe dê çi bibe. Whyima, heke her tişt li vir tenê gorist e û niha? Ez tenê dikarim bibêjim ku ez naxwazim berê li wir bisekinim. Gava ku bavê min diaxivî, heke hûn dikarin biçin - biçin, li cihê xwe bisekinin! Û heke hûn nekarin bisekinin.
- Ger we diviya bû ku di navbera kariyerek û hezkirinê de hilbijêrin, hûn ê çi hilbijêrin?
- Di vê kêlîkê de ez kariyerek hilbijêrin. Ev nayê vê wateyê ku ez nikarim hez bikim, tenê di rêza yekem de ne berjewendîyên hevbeş, lê tenê ya min.