מיכאיל גאלצ'יאן: "הבנות הופתעה מאוד כשראו את הפנדה פותחת את פיה ומדברת את קולי".

Anonim

פנדה עליזה ועליזה עצרה על ידי קסמו של מיליוני הצופים לפני שמונה שנים. מאז, אוהדים של מאסטר מגושם קונג פו מצפים להמשיך את הרפתקאותיו. ב -28 בינואר יתקיים הבכורה המיוחלת של ציור האנימציה "קונג פו פנדה -3", שבו הציג שוב את קולו של הגיבור הראשי מיכאיל גאלצ'יאן. שאל השחקן על דמיון עם אופיו.

טיטרס

חזרת עם אביו האבוד, פנדה על ידי הולך למקום גן עדן סודי לפנדה, שם הוא מצפה לפגישה עם קונגור כיף רבים. אבל כאשר נבל קאי האדיר מתחיל לנצח את הניצחונות על המאסטרים של קונג פו בכל רחבי סין, התוכנה צריכה לעשות מדהים - כדי לאמן את כל הכפר של עמיתים מצחיקים ומגושמים ולהפוך אותם לצוות פנדה קונג פו אמיתי.

"מיכאיל, בחלק השלישי של הגיבור שלך פנדה פנדה נופל לתוך גן העדן האמיתי של פנדה. ומה אתה יכול לקרוא לעצמך מקום גן עדן?

- אישית, בשבילי, מקום גן עדן הוא לאן אף אחד לא מעונה לך, שם נשארת לבד, ואתה מקבל את עצמך. איפה קרוב למשפחה, אשתו, ילדים, קרובי משפחה, חברים, קרוב. איפה אתה לא צריך להתעורר מן האזעקה. שם יש מים חמים בקרבת מקום. השמש. מוּסִיקָה. פירות. על האש. משחקים ומהנה. ובכן, תיארתי את כל זה? (צוחק).

במהלך הבכורה של הסרט "קונג פו פנדה 3" בלוס אנג 'לס, Mikhail Galcustin הצליח להכיר את השחקנים שזכו בגיבורים במקור. לדוגמה, עם דסטין הופמן (מאסטר שיף)

במהלך הבכורה של הסרט "קונג פו פנדה 3" בלוס אנג 'לס, Mikhail Galcustin הצליח להכיר את השחקנים שזכו בגיבורים במקור. לדוגמה, עם דסטין הופמן (מאסטר שיף)

- במהלך השיחה הקודמת שלנו, אמרת שהם לא היו בסין וחלום לבקר שם. לשטוף את החלום שלך?

- למרבה הצער, עדיין לא יכול להגיע לשם. אבל אם התקשרתי אלי שם, אני אשמח ללכת.

- בקריקטורה זו פונה רוח רעה. האם אי פעם נתקל ברוע אי פעם? איך התעמתו אותו?

- יש לי תחושה של צדק מולד. ותמיד, כשאני רואה עוול, אני מנסה להתערב ולעשות זאת אמון האמת. זה כנראה מאבק מסוים עם הרוע.

- הנבל לוקח את הכוח מן המאסטרים של קונג פו. מה אתה יכול לאבד את הכוח שלך? ואיך אתה משחרר?

- אני באמת לוקח את הכוח של אי הבנה. אני מחשיב את השפה, הדיבור, השיחה עם הנשק שלי. אני יכול לרפא מילה, אני יכול להרוג את המילה. וכאשר הם לא מבינים אותי, אני מבין שהאדם הוא גם בשריון הגוף, או שאני יורה, או על ידי ירי בטלה. וזה באמת דופק אותי מתוך המד, אני רואה כי הנשק שלי לא עובד. ולשחזר את הכוחות עוזר למקלחת. הוא מתעורר הכול. המים מתנהגים בי קסם, ואני חושב, לא רק בשבילי.

- אחרי עבודה על קריקטורות על פנדה, לא היה לך את הרצון לקחת כמה שיעורים קונג פו?

- (צוחק). בזמן שלא שאלת, לא חשבתי על הנושא הזה. אבל אולי אפילו שווה לקחת כמה שיעורים. הנה, למשל, ללכת לסין ולנסות שם. ובמקרה זה זה לא יהיה מזויף סיני, אבל המקורי הסיני. (צוחק).

ג 'ק שחור ומכי מיכאיל Galustyan - אמריקאי ורוסי פנדה קולות

ג 'ק שחור ומכי מיכאיל Galustyan - אמריקאי ורוסי פנדה קולות

"הגיבור שלך צריך ללמד את תושבי הכפר פנדה אמנות קונג פו". ולמה אתה יכול ללמד מישהו? שום רצון ללמד?

- אני באמת אומר, אני כל כך המורה שלי. (צוחק). אני כנראה אין מספיק סבלנות ללמד, זה עדיין צריך להיות מורה, אדון, זה אתה צריך לבוא. אולי במשך השנים אני אבוא, אבל בשלב זה של החיים אני רוצה ללמוד יותר מאשר ללמוד.

- הבנות שלך אוהבות "קונג פו פנדה" קריקטורות? האם הם מבינים את זה על ידי קולו של אבא שלהם?

- כן, הם אוהבים את הקריקטורה. והם הופתעו מאוד כשראו איך פנדה פותחת את פיה ומדברת בקולי. והם שאלו אותי: "אבא אתה? או לא לך? או שאתה? " לא הבנתי. (צוחק). עכשיו את החלק השלישי ייצא, ואנו נראה איך בנות יגיב עכשיו. אבל הם עדיין קטנים עדיין. אין שש שנים.

- אתה כבר נותן את הקול שלך פנדה בפעם השלישית. אתה יכול לקרוא לזה עם הנשמה היחסית שלך?

- בהחלט! בדרך כלל ביליתי הרבה מקבילות. אני עדיין גר בי, הילד חי, כמו גם בתוכנה. אני גם אוהב כופתאות. אני אוהב את כל אמנויות הלחימה המזרחיות האלה, פעם עשיתי ג'ודו. אני לא יכול להגיד שאני איזה שומן, אבל גם לא כל כך מגושם. עבור פנדה, זה די "אוי ללכת!" אז אני אותו דבר: נראה כאילו לא דק, אבל גם זה נראה כמו "oh-th!". (צוחק).

קרא עוד