Since the events of the multi-seater film are unfolding in two countries, Turkey and Russia, two pavilions on Mosfilm - "Russian" and "Turkish" were built specifically for filming. Istanbul's scenery was created by the director-director Sergey Ivanov, who worked on the films of Anna Karenina, "Tsar", "2-ACCA-2", "Stalingrad". More than three months went to the creation of a Turkish city on an area of 900 square meters: a city square appeared on the site, a hotel, jewelry and cheese shops, hamam and a mosque and, of course, the eastern bazaar. Furniture, lamps, decor, vases, carpets and other props specially brought from Turkey, Morocco and Egypt, as well as Malaysia. In the pavilion, the life of the real Eastern city was boiling - tea and coffee and coffee in small cups and rocks, smelled spicy spices and boiled corn, were widened in the cafe. With the help of special lighting in the city created the day and night. "When there were evening lighting in the pavilion, there were again the merchants - there were a complete feeling that you were in the Sultanamet," says Actress Natalia Palestkaya, the executor of the role of Masha. In addition, much in the scenery worked truly: water in the fountain of the fountain, and the Turkish Hamam filed a real couple. The national color was added to the actors with the knowledge of the Turkish language, which were looking for even for extras. "There were three translator from Turkish on the project," says Producer Denis Evstigneev. - The literary translator adapts the script, and the other two are constantly present on the set. The words "Tamam" (okay, good), "Merhaba" (Hello) or "Bardak" (Glass) no longer seem to us alien, so often you can hear them on the site. " Casting on Turkish roles passed more than two months, and more than a thousand actors were viewed. The role of a rich Turk of Mehmed went to Azerbaijan Ilgar Musaev in Azerbaijan. Before arriving at Moscow, the actor participated in three full-length Turkish projects.
Actress Natalia Butlerkaya (Masha) is afraid of dogs, but seeing at the site of the homeless dog, he herself suggested to play with him in the frame. .
"The television series shows the story of three young Russian women, their cheerful, carefree, and sometimes a little concerned about life," says one of the film directions Vyacheslav Kaminsky. - Events are beginning to unfold in June 2013 in Russia, then the heroin is waiting for adventures in Istanbul. The main roles played actresses Natalia Butlerkaya, Katerina Krushchenina and Ekaterina Radchenko - very talented girls who confidently go to success. " When the author of the script Anna Kozlov began to work on the project, she had not yet imagined all its scale. History Yasmin stretches from the past - the woman of light behavior is killed because of love and jealousy. The riddle of the mysterious ghost is Yasmin and has to solve heroes.
To create a real Eastern flavor, an artists with the knowledge of the Turkish language were invited to create a Turkish language, which were spread in the pavilion of coffee, Rakhat Lukum and boiled corn. .
"My heroine Lena is a purposeful, stubborn, tempered by business. She launches the hotel chain, so he comes to Istanbul, "says the actress Katerina Kryvinina. - When I first got into the pavilion, there was a complete feeling of presence in Turkey. Well, most of all I remember the scene in the basement when Lena is Yasmin. "
For the filming of the series "Yasmin" in the pavilion "Mosfilm" the decorations of the Istanbul district of Sultanahmet appeared. .
"The image of my heroine Masha is ambiguous. She often does, and then thinks, but does everything with passion. At the same time, she is interesting and not boring with her. When I was preparing for a role, I read everything that I could find about the city of Stary Oskol, where my heroine comes from, "says Actress Natalia Palestkaya. - I am very afraid of dogs. The scene, when my Heroine Masha on the bus station decides to go to Turkey, we shot in the city near Moscow. But when I saw during the filming, I saw nearby stray dog, then he herself offered to remove him in the frame. Everything ended well - I backed the dog with sandwiches - and it turned out a very touching scene. "