For years, one century is replaced by another, and none of the ingredients have yet found a worthy replacement. Well, except that Oysters were added to Olivier, the tangerines were added by pineapples, and immediately for the "irony of fate", the Irony of Destiny should have taken his place. Continued. "
"Irony of Fate or Enjoy Your Bath!" - The most shown, favorite and quoted New Year's story in the USSR since 1975. Like the main heroes of the tape, which on the tradition of December 31 went to the bathhouse, so every year, on the eve of the New Year, all the people traditionally silenced televisions, watching the magnitude of the main and not very major heroes already learned by heart.
That so attracted people in this film, why he did not press the Oskomorn so far - the mystery. Apparently, everything happened here: both the script, and the talent of the director, and the exact acting ensemble. And, of course, the main heroine is mysterious, with the internal expression of the face of Barbara Brylsk. Why exactly her Eldar Ryazanov decided to entrust the party Nadi Sheveleva? After all, many Soviet actresses were tastened for this role - Svetlana Nevolyaeva, Lyudmila Gurchenko, Olga Volkova, Valentina Talyzin, Alisa Freindlich?
Lyudmila Gurchenko, Alice Freundlich, Svetlana Nevolyaeva, were told to the role of Nadi Sheveva, Alisa Freindlich. And Zhenya Lukashina could play Andrei Mironov or Oleg Dahl
Photo: Frame from the film "Irony of Fate, or Enjoy Your Ferry!"
But Ryazan himself saw Brylsk only. Polish actress he noticed in the Polish film "Anatomy of Love". Although the Soviet censorship carved almost all erotic scenes from there, but they did not manage to rectify the main - incredible sexual charisma Barbara. And Ryazanov, always thinly feeling "their" actors, immediately decided: the main female role should be given to it, foreigners.
Clearovet then, of course, instantly indignant: why do we need polka, when in the USSR and their actresses are full? Therefore, when Ryazanov got a phone of Brylski and, worried, called her home, then immediately warned: "Only you will depend on you, you will play or not, because everything is against. After all, you are a foreigner. "
And she did not let down. On the samples played so that no one had doubts - it is Nadia Sheveleva. Ryazanov then first went to Barbara and whispered: "Thank you, we won." And it turns out that we won all the TV viewers.
By the way, Brylsk herself today, years and decades later, is not surprised that it is the result and received this role. "When I arrived at the samples, Freindlich did not know well, but I was told:" She is your main competitor. " Alice, I do not argue, beautiful. But Eldar understood: this is not enough to turn the life of a person, men ... it is almost impossible, and I agree: God gave talent, I am beauty, yes? Talent is not her merit, beauty is not mine. So we have - zero-zero. "
Lisa Boyarskaya watched the "Irony of Fate" yet a child, and in 2007 played one of the main roles in the sequel director Timur Bekmambetova
Photo: Frame from the movie "Irony of Fate. Continued "
The actress practically did not speak Russian, and some clarification of the film crew had to do in English. And Valentina Talyzin still followed himself to some extent the main role, the Polish actress on sounding spoke in his voice in the end.
After the appearance of the painting in the USSR, Brylsk became a nationwide favorite, all women wanted to be like it, but in Poland, such success did not come to her. On the contrary, they say, it was even jealous to the Soviet viewer.
Barbara Brylsk Role in the "Irony" provided erotic "anatomy of love". Surprisingly, but years later, erotica and sex played not the last role in choosing the actress on the main female role in the comedy "Irony of Fate. Continued. " After all, Elizabeth Boyarskaya, who played in the comedy Timur Bekmambetov, shortly before that he starred in the film "You will not leave me" Alla Surikova. And surprised everyone there (including the native father) rather frank scenes.
According to Barbara Brylski itself, which also found a place in the continuation, Lisa Boyarskaya is a worthy choice. "I really liked my daughter," the actress admitted. - Very beautiful".
The role of Lukashina in the film "The Irony of Fate. Continued "went to Konstantin Khabensky
Photo: Frame from the movie "Irony of Fate. Continued "
Meanwhile, at first, at first, the creators of the paintings were offered Mill Yovovich. They sent her script for a long time, they waited a long time, but in the end they received a refusal. Without explaning the reason. And Elizabeth played easily and easily. The actress agreed to remove with pleasure. "Kurats, Christmas tree, Santa Claus, Mandarins, Olivier, Champagne, Clappers and the" Irony of Fate "- must," says Elizabeth. - This is the main battery of the new year. As a child, I watched the film in the company of my parents, then began to perceive it as a separate work, then it began to peer, quote, find other senses. Now the next stage, when you do not look at the movie, and simply turn on the TV in each room, and it goes, and you cover the table, cut the salad. That is, this is a certain setting, the prelude for the new year, repeating every year of the 31st. The film goes like snow outside the window, like an atmospheric phenomenon. "
As in the first film, in the continuation, the director decided to bet on an excellent acting ensemble. Konstantin Khabensky, Sergey Bezrukov, Mikhail Efremov, and, of course, the heroes of the last film - Barbara Brylsk, Andrei Soft, Yuri Yakovlev. There was not only George Burkov, he died in 1990, and Lii Ahacedzhakova - she refused to take off. And Olga Naumenko, who played the role of Gali, did not coincide the working schedule, so the scene with her participation from the final version of the film was carved. The whole female party in the first part of the film and the title song of the second part performed Alla Pugacheva. Ryazan himself appeared in both parts by playing the role of the air passenger, whose shoulder bursts drunk Lukashin. So, in the first film, he had on his shoulder, Andrei Soft, who played Zhenya Lukashin, and in the second - Konstantin Khabensky, who fulfilled his son - the bones of Lukashin.
Barbara Brylsk, Valentina Talyzin, Andrey Soft and Yuri Yakovlev on the film site "Irony of Fate. Continued. " Leia Ahacedzhakova refused to take off in a new picture
Photo: Frame from the movie "Irony of Fate. Continued "
On the scenario, the main characters appeared the children with whom the same story happens as with their parents. As usual, the film - the continuation divided the audience into two camps. Good arguments and supporters of the picture, and from opponents. Picture - child of his time. It is simply filled with advertising. She was even called the global champion. But, one way or another, only on the first day of sales, the audience reacted tickets by a million dollars. And the fact that the film "Irony of Fate. The continuation "was recognized by the most cash register at 2008, he says much.
"It is important that it is not a remake that this is the continuation, is Elizabeth. - This film could not be done! It was necessary to remove it necessary to connect different generations. Because this story about feelings and human relationships could occur and thirty years ago, and in the last century, and today, and can happen in a hundred years. It is also interesting to understand how this situation could repeat today in accordance with our ideas about well-being, about what could be good for characters. "