- Maxim, κατακτήσατε για πρώτη φορά το Διαδίκτυο και στη συνέχεια να τηλεόραση. Είστε υπερήφανοι για το τι είναι επιτυχής το έργο;
Φυσικά, περήφανοι. Ειδικά επειδή όλα άρχισαν ως αστείο. Και τώρα είμαι γνωστός σχεδόν ως Kobzon. Ουάου.
- Η πρώτη επισκόπηση που εμπνεύσατε την αμερικανική παράσταση. Τι έπρεπε να ανακυκλωθεί για να πάρει την αρχική έκδοση;
Μου άρεσε ακριβώς τη μορφή του έργου και αποφάσισα να το κάνω με τον δικό μου τρόπο. Πρώτον, δεν ανέφερα τα χαλάκια και τα πιο αιχμηρά αστεία. Δεύτερον, προσαρμοσμένο χιούμορ για το κλίμα μας και τους ανθρώπους. Για να ενεργοποιήσετε - και αμέσως έγινε σαφής: Ω, είναι για εμάς!
- Μόνο τέσσερις κυλίνδρους εμπίπτουν σε κάθε έκδοση και πόσο πρέπει να επανεξετάσετε για να βρείτε αυτά τα τέσσερα;
"Κοιτάζω πολλά βίντεο, μπορώ να καθίσω μπροστά στον υπολογιστή για πέντε ώρες και να μην βρω τίποτα. Πάω μέσα από ένα τεράστιο υλικό. Αλλά για χάρη ενός σκουριασμένου κυλίνδρου, ακόμα και η μέρα δεν λυπάται.
- Οι συγγραφείς ή οι ήρωες του βίντεο δεν σας στέλνουν ποτέ θυμωμένα γράμματα με την υπόσχεση να καταλάβετε τα αστεία σας;
Αυτό δεν ήταν. Μερικοί είναι ακόμη ευγνώμονες για την προώθηση του βίντεό τους.
- Έχετε πάντα υπερασπιστεί τη θέση σας στη χρήση του άσεμνου λεξιλογίου στο σενάριο. Τώρα, όταν τέθηκε σε ισχύ ο νόμος για την απαγόρευση του χαλιού, μην αισθάνεστε κάτι περιορισμένο;
Μέχρι στιγμής, δεν αισθάνομαι περιορισμοί και συνεχίζω να χρησιμοποιώ άσεμνο λεξιλόγιο. Επειδή, όπως γνωρίζετε, στη Ρωσία ο νόμος είναι προηγούμενος. Θα λύσουμε τα προβλήματα όπως φτάνουμε. Και τώρα δεν πρόκειται να αλλάξω τίποτα. Ως εκ τούτου, ζητά ειλικρινά τους γονείς να μην επιτρέψουν στα παιδιά στο διαδίκτυο αν φοβούνται ότι θα τους διδάξω "κακό".
- Βρίσκεστε στο επάγγελμα μάγειρα και εξακολουθείτε να μελετώνται για τους Αγγλικούς δασκάλους. Τώρα, προφανώς, όλη η ζωή σας αφιερωμένη τηλεόραση;
Ναι, αλλά μπορεί να μην περιορίζεται στο κουτί. Ενδιαφέρομαι για ολόκληρη τη βιομηχανία ψυχαγωγίας: Τηλεόραση, Ταινίες, Μουσική. Εάν το Διαδίκτυο είναι κλειστό, θα είχα το Wheelhouse με τις συναυλίες της συναυλίας σας δεύτερης σεζόν.
- Διάβασα ότι έσπασε.
- και πριν από δύο χρόνια επανεισήγαμε ξανά. Απελευθερωμένο επιτυχίες θωράκισης, μια ισχυρή ενιαία και τώρα περιοδεία. Η δεύτερη σεζόν ζει, ανθίζει και μυρίζει.
- Η καλή αγγλική βοήθησε να γίνει η αίσθηση του χιούμορ σας με βάση τα δυτικά κινούμενα σχέδια και τα σειριακά. Τι προσελκύει το δυτικό χιούμορ και τι δεν αρέσει πραγματικά το ρωσικό;
Δεν είμαι κάτι που δεν αρέσει το ρωσικό χιούμορ, είμαι μόλις συνηθισμένος γι 'αυτόν. Και πάλι, δεν μπορώ να πω ότι το αμερικανικό χιούμορ εκτιμώ περισσότερο από το δικό μας. Μόλις έθεσα στον Αμερικανό. Η αίσθηση του χιούμορ τελικά αναπτύχθηκε χάρη στην κινούμενη σειρά και τα σειριακά που παρακολούθησα από την παιδική ηλικία: "BiVis και Bathead", "South Park", "Simpsons", "Griffins", "Futurama", "American Dad", "Αμερικανός μπαμπάς", "Αμερικανός μπαμπάς", "Αμερικανός μπαμπάς" , "Στη Φιλαδέλφεια είναι πάντα ηλιόλουστη," κλινική "," φίλοι ". Στη Δύση, πολύ δημιουργικές προσεγγίσεις την περιγραφή των καταστάσεων, αγαπούν να συμπιέζονται στη διεύθυνση των αστεριών της επιχείρησης δείχνουν - μερικές φορές τέτοιες μπριζόλες απαντούν ότι οι περίπλοοι μας απλά καπνίζουν πολύ κοντά στη γωνία. Επιπλέον, αν μεταφράσουμε αμερικανικά αστεία κυριολεκτικά, δεν θα είναι τόσο αστείο. Προσπαθώ να προσθέσω στο ρωσικό χιούμορ αυτής της ευκρίνειας και του πιπέρι, το οποίο είναι διάσημο για τους Αμερικανούς.
Όλα τα θέματα του προγράμματος Maxim Records ενάντια στο υπόβαθρο των καλύμματα Leopard, τις οποίες έχει δανειστεί σε μια στιγμή από τη μαμά. Οι οπαδοί το ονομάζουν "χαλί" και εξετάστε μια παράσταση self-show. .
- Υποστηρίζετε τη σχέση με τους Αμερικανούς παραγωγούς Ray William Johnson, του οποίου η εκπομπή έλαβε τη βάση; Πώς αξιολογούν το έργο "+100 500";
Δεν έχουμε επικοινωνήσει μαζί τους για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αλλά ήταν πολύ έκπληκτοι και εντυπωσιάστηκαν από την επιτυχία της παράστασης στη Ρωσία για τόσο σύντομο χρονικό διάστημα. Συνεχίζουμε να συνεργάζουμε μαζί τους, και τους αρέσει τα πάντα. Κάπως, σκεφτήκαμε ακόμη να παίζουμε με την Ray, να φτιάξουμε ένα διεθνές έργο. Αλλά τώρα βρήκαν ένα άλλο μόλυβδο, και ο Ray κάνει την επίδειξη μόνο ως συγγραφέας.
- Για τη μαγνητοσκόπηση των πρώτων προγραμμάτων, χρησιμοποιήσατε τους λαμπτήρες από το δωμάτιο της μητέρας και, φυσικά, το χαλί λεοπάρδαλης της μητέρας. Πώς οι γονείς αντιμετωπίζουν την επιτυχία σας τώρα;
Οι γονείς είναι πολύ θετικοί επειδή το πάθος μου έχει γίνει μια δουλειά που φέρνει χρήματα. Και αυτά τα χρήματα είναι αρκετά για μένα να ζήσω και να βοηθήσω τους γονείς μου.
- Χαλί, εναντίον του οποίου πυροβολείτε, έχει ήδη γίνει ένα πρακτικά ένα ανεξάρτητο αστέρι της εκπομπής. Ανοίξτε το μυστικό - αυτός όλη αυτή τη φορά έχετε έναν ή υπάρχουν "κλώνοι" που μπορούν να τον αντικαταστήσουν όταν έρχεται σε συντάκτη;
- Όλη αυτή τη φορά είναι μόνος, ποτέ δεν άλλαξε. Ήταν κυριολεκτικά μερικά επεισόδια χωρίς αυτό. Αλλά αν εμφανιστεί στο πλαίσιο - αυτό είναι το μόνο χαλί που ήταν στο πρώτο θέμα. Μην σπάτε τις παραδόσεις!