Titres
Město San Angel. Manoloův mladý muž - od slavného druhu bullfighteru a má všechny vklady, aby se stali nejlepší z nich, ale především vše, co chce zpívat a hrát na kytaru. Jeho nejlepším přítelem je nebojácný pohledný muž a bojovník s Hoakinem zločinem. Oba dětství v lásce s Marií - nezávislá, účelná a zábavná dívka. Nicméně, v tomto obtížném milostném trojúhelníku, dva další lidé zasahují: vždy hádá manželé, božstvo Catherine a Shibalba. V den mrtvých, argumentovali mezi sebou, kdo se mladých lidí vezme Marii. A sází pro všechny velmi velké.
Střelba kreslené "knihy života" Jorge Gutierres bylo 14 let. Jako student v Kalifornii umělecké školy vytvořil animaci krátký film o dni mrtvých - mexického festivalu věnovaného vzpomínce na mrtvé. Páska získala několik prémie a zobrazí se na filmovém festivalu v roce 2001 Cannes. Gutierres měl svého agenta, který doporučil odstranit karikaturu plné délky na řazení. "Koupil jsem si knihu" Jak napsat skript po dobu 21 dní "a zasáhnout mě," vzpomíná Jorge. "Ale všichni ostatní mě přesvědčili, že obraz o latinskoamerických tradic obecně a tento festival zejména nebude zájem o nikoho, a hodil jsem projekt."
Jorge Gutierres, stejně jako každý mexický režisér, snil o práci s Guillermo del Toro. A tato šance padl na střelbu kreslené "knihy života", která nakonec vyhrála nominaci pro Zlatý Globe. .
A pouze když animovaná série "El Tigre", z nichž autor byl Gutierrez, obdržel pět Ammi Awards, Jorge spadl návrhy na práci na plné délce stuha. "Vytáhl jsem svůj scénář z krabice a stejně jako jakýkoli latinskoamerický kameraman, začal zavolat Guillermo del Toro. A jednoho dne se objevil, jak se objevil mexický Santa Claus, - říká ředitele. - Setkání bylo hrozné. Ale Del Toro byl obeznámen s "el tigre" díky svým dcerám, a řekl, že má rád všechny tyto šílenství, "souhlasil, že se stane producentem."
Zapojení Del Toro se však s projektem téměř hrálo bolest. "Mnozí se rozhodli, že odstraníme hororový film. Potřebovali jsme se udělat hodně úsilí přesvědčit každého v opaku, "pokračuje Gutierres. "Mimochodem, to byl Guillermo donutil, abych přepsal finále: Zpočátku, můj příběh neměl heppi-konec."
Ale proč přesně den mrtvých? "Tato dovolená je pro mě velmi důležitá," vysvětluje Jorge. "Když mi bylo devět let, můj nejlepší přítel zemřel." Ale vždycky si ho pamatuji. Dokonce jsem se vzal v den mrtvých, protože jsem chtěl, aby byl můj svatební svědek. Koneckonců, v srdci oslavy dne mrtvých leží přesvědčení, že když si pamatujete své předky, řekněte své příběhy, připravte si jídlo a zpívejte jejich písně, jsou s vámi. Žijí ve vašem srdci. "