Orijinalda, seriyanı "Midsomer Cinayətləri" adlanır - "Midsersky Cinayətlər". Carolina Graham'ın işinə əsaslanan vurdu, o, 1997-ci ilin martında ekranlarda göründü və dərhal dünyada milyonlarla izləyici üçün ən sevilənlərdən biri oldu. İngiltərədə məşhur bir çox aktyor, İngiltərədə iştirak edən ssenarilər, Betti Willinghal və Brian Tru Meyi ilə həmmüəllifi Anthony Horowice tərəfindən yazılmış ssenarilər tərəfindən yazılmışdır. Çoxsaylı rəsm əsərinin on üçüncü mövsümü Tom Barnaby-nin müfəttişi kimi John Nettle üçün sonuncu oldu və digərində müfəttiş John Barnabi - Cousin Toma oynayan aktyor Neil Dazhen tərəfindən əvəz olundu.
Midsamer, İngiltərənin kəndində İngiltərənin yaraşıqlı və xoş bir küncüdür. İlçe əhalisinin təxminən üçdə biri qatilləri və qurbanlarını təşkil edir və qalanları sadəcə şübhəli və ya şübhəli üzlərdir. Bu sahənin tarixi, coğrafiyası və mədəni həyatı ilə tanış olmağın ən yaxşı yolu cinayətlərin istintaqıdır. Barnabinin əsas xarakteri polis müfəttişidir - ən asan şey yoxdur. Çox gözəl təbiəti, kölgəli xiyaban və qeyri-adi yaşıl çəmənləri olan kəndlərdə hiyləgər cinayətkarlar daim pozulur.
Aktrisa Fione Dolman ilk dəfə on üçüncü mövsümdə həyat yoldaşı John Barnaby kimi görünür. Fiona'nın cazibədar və gözəl qəhrəmanı, Sarah Barnabi dərhal televiziya izləyicilərini heyran etdi və seriyanın dəyişməz qəhrəmanı oldu. Naməlum bir cins it kimi doğulmuş həyat yoldaşları kimi
Yeri gəlmişkən ...
- Kreditlərdə musiqinin aparıldığı vasitə termenvox adlanır. Rus elm adamı Leo Termen tərəfindən icad edildi və ilk dəfə 1920-ci ildə xalqa nümayiş etdirildi. 40 il sonra ortaya çıxan müasir sintezatorun nəsli oldu və onun unikallığı termenveloxun ona toxunmadan oynadıqları yeganə vasitə olduğunu söyləyir. Səs solda və alətin sağında olan iki antenin hesabına aparılır ki, bu da ifaçı əl ilə hamar hərəkətlər edir. Termenvelox, həmçinin Alfred Hitchcock "Welly" və Robert Wise "Günü, Yer kürəsi dayandıqda" Filmlərinə musiqi yazmaq üçün də istifadə olunurdu.
- Şotlandiya aktyoru Ian Richardson serialdakı bir rola dəvət olundu, ancaq çəkiliş başlamazdan əvvəl öldü.
- Serialın epizodlarından birinin çəkilişləri başlandıqdan qısa müddət sonra dayandırıldı, çünki uydurma süjetin və həqiqi hadisələrin oxşarlığı çox açıq oldu.