Taylanddan ayrılmadan əvvəl tanışlarım iki qrupa bölündü. Bəziləri mənə suallarla işgəncə verdilər, orada borscht və köftələr olmadan narahat olmasanız (cansıxıcı deyil). Digərləri, orada olduğum, bədbəxt olduğum üçün, nə ilə əlaqə quracağımı, mən ünsiyyət quracam. "Özünüzü bir ChareHa tapacaqsınız və danışacaq Puşkinin şeirindən danışacaqsınız, Bəli," dostum əyləndi. Dürüstcə cavab verdim ki, ünsiyyətin olmamasından ölməyəcəyəm.
Bütün bunlardan sonra, suda olduğu kimi. Moskvadan indiyə qədər bu qədər uzaq olanda bütün dostlarım, bütün aktual problemləri müzakirə etmək üçün gündə ən azı bir saat, ən azı bir saat qaldılar (müasir ünsiyyət vasitəsi sayəsində!). Ancaq əlbəttə ki, xarici bir ölkədə ünsiyyət qurmaq niyyətində olmadığım soydaşlardan, qaçmaq mümkün deyildi.
Onlar (biz) - yalnız rus restoranlarında deyil. Onlar (biz) hər yerdə. Harada olursunuzsa olun, doğma nitqinizi mütləq eşidəcəksiniz. Rəsmi statistika, adada rusların yalnız beş min insan olduğunu təmin edir. Məncə, yalanlar. Daha çox. Çinlilərin ağlamayacağımız və qalanları artıq kütlələri tərəfindən əzilmişdir.
Thais rus dilini mənimsəməyə çalışır. İndiyə qədər, müxtəlif uğurla (bu reklamda yalnız "dənizdəki nadir suvenirləri" sökə bildim).
Uzaqdan görmək olar. "Bunu mindən tanıyacaqsınız", ruslar haqqında tam olaraq. Görünüş, avadanlıq və geyimdən asılı deyil. Hind Harenarında parlaq bir pareo və ya kövrək divanın dayanacağı bir matron olub-olmaması, mən şəxsən iki yüz metr məsafədə müəyyən edə bilərəm: dəqiq bizim! Və bu mənim miyopiyamdadır. Xaricilərin və thailərin, o cümlədən daha sürətli bizi müəyyənləşdirdikləri aydındır.
Xüsusiyyətimizin səbəbi nədir, başa düşə bilmirəm. Yəqin ki, bu, bir sedellast kimidir: "Mən şişmişəm" i izdihamdan dərhal gizlədə biləcəyiniz bir dövrdə "şişmişəm". Bəlkə Sovet keçmişinin başında belə yuvarlandıq, hətta gənc qızlar və uşaqlar Sovetin lövhəsindən yuyula bilməzlər?
Buna baxmayaraq, onların hər biri (ABŞ) milli mənsubiyyətini diqqətlə gizlətməyə çalışır. Bütün eyni gənc uşaqlar və qızlar, restorandakı növbəti masada doğma nitqi gəzərək, restoranda ... İngilis dilinə gedin. Eyni zamanda baxın, daha çox komik deməliyəm. Çünki indi dərhal məlum olur ki, bunlar digər rusları rus deyil, rus dilində göstərməyə çalışan ruslardır.
Bir sözlə, əgər özümüz sizinlə anlaya bilməsək, o zaman thais - xüsusilə. Və bütün anlaşılmaz qorxudan. Yəqin ki, bir anda, rus dilində, phuketdə əsl müharibə elan etdiyimiz bir anda ...
Davam etdi ...
Olga'nın əvvəlki tarixini burada oxuyun və burada harada başlayırıq - burada.