נאָך אַלע, איך געדענקט אים, דעם קיוט קאָמאַריקאַ. איך האָב אפילו געראטן צו טאָן וואָס מין פון עס איז קיוט: ער געקוקט ווי אַ זעברע מיט זיין שוואַרץ און ווייַס קאַלערינג, אנטשולדיגט פֿאַר אַ מאָדנע פאַרגלייַך. ער איז געזעסן אויף די טיר פון די מאַשין, וואָס איז אַרויף מיט זיין לאַנג לעגס. אָבער עס איז געווען קיין צייט צו באַווונדערן עס פֿאַר אַ לאַנג צייַט. סאָגזשיקס קאָמאַראַ האַנט, איך שטיוול אין די מאַשין און ראַשט אויף מיין וואַקאַציע קאַסעס.
... און אַ ביסל טעג שפּעטער איך איז שוין ליגנעריש אָן מיין שטאַרקייט, און דערשטיקט די היץ, פריזינג אין דריי וואַרעם פּלאַדס. די שפּיטאָל, ווו איך, ביסל פארשטאנד, טראַנספּאָרטאַד די מאַן, די דאקטוירים באשטעטיקט די קלאָר ווי דער טאָג: דענגוע היץ. איך וועט לעבן, אָבער די ניראַסט וואָך צוויי וועט האָבן צו זיין זייער ענג.
אין פאַקט, די קאָמאַר "אַעדעס Aegypti", וואָס אַזוי דערשראָקן פון אַלע די באוווינער פון סאָוטהעאַסט אזיע און, וואָס איז אַ טרעגער פון דענגוע היץ, - הייַנט איז געפֿונען אַרום די וועלט. דעם היאַדנאַה, עס טורנס אויס, קענען בלייַבנ לעבן אפילו ביי אַ מינוס טעמפּעראַטור און שטיל מאָוועס צוזאמען דעם פּלאַנעט אין די געוויינט טירעס.
די סימפּטאָמס פון די דענגוע היץ זענען אַ פּלאַץ - עס איז געמיין אין די דזשוינץ, און קעסיידער שפּרינגען טעמפּעראַטור, קיין אַפּעטיט, וואַמאַטינג, שרעקלעך וויזינאַס, קאָפּש שטיק, קאָפּשווינדל. אָבער אויב איר פּערסנאַלי דיסקרייבז מיין סענסיישאַנז, דעמאָלט, איך, אַ מיידל מיט טערביאַלאַנט יונג מענטשן (און צייַטיקייַט, אָבער אויך פאַרגלייכן דעם גאַנג פון דעם קרענק מיט די מערסט שטרענג כאַנגאָוווער. דאָס איז ווען איר ווארפט ער עס אין די היץ, אין די קעלט. ווען איר קענען נישט טרער אַוועק דיין קאָפּ פון די קישן, אָבער איר נאָך קענען נישט שלאָפן. ווען דער טיפּ פון עסן איר וואַקסן איר, און עקל קען נישט לאָזן די זייגער. ווען די דזשוינץ שאַטן, און די מאַסאַלז פילן ווי אַ טאַליפלאָמעטער דזשאַגינג. ווען די אויגן זענען רויט, ווי אַ קיניגל, און די ווייַבלעך געשווילעכץ איז באמערקט אפילו פֿאַר מענטשן וואָס זענען פרעמדע. א באָנוס פֿאַר דעם איז אַ ויסשיט איבער דעם גוף - נו, אַזוי אַז איר פֿאַרשטיין אַז דאָס איז נאָך אַ מין פון טראַפּיקאַל ווייטיקדיק, און נישט די פאלגן פון לאַנג און גיך ווידיאס.
די ערגסט זאַך איז אַז עס זענען קיין וואַקסאַניישאַנז קעגן דענג. ווי אויך דרוגס. דאָס איז, איר, פון קורס, קענען קלאַפּן די טעמפּעראַטור מיט פּראָסט מיטל אָדער ליגן אונטער די דראַפּער צו ריין די בלוט. אבער דאָ צו טרינקען אַ טאַבלעט - און פאַרגעבן, היץ, - דאָס איז נאָך נישט קומען אַרויף. דעריבער, די טייז זיך זענען אָפט דערשראָקן פון דענגוע, ווייַל איינער פון די פארמען זענען פאַטאַל.
אין מיין פאַל, אַלץ איז געווען אַגראַווייטיד דורך דעם פאַקט אַז איך געווען ברעסטפידינג. און ווי דער דאָקטער אַשורד מיר, עס איז געווען פשוט אַבליידזשד צו פאָרזעצן ברעסטפידינג. וואָס מענט: קיין רפואות, איך קען נישט אפילו קלאַפּ אַראָפּ די טעמפּעראַטור, ניט צו דערמאָנען די דראָפּפּערס. אַזוי, אין דעם וואָך איך געדענקען ווייגלי: סטעפאנוסן געבראכט סטעפּאַן עטלעכע מאָל פּער טאָג עטלעכע מאָל פּער טאָג, און איך, אָן געלאזן די הייס פרייד, דורכגעקאָכט מיין מוטערלעך כויוו.
אַלע דעם מאָל איך קען נישט עסן, נאָר געזען אַ סאָרט פון ריז סומע פון וואַסער, פרוכט דזשוסאַז און הייס טיי. און אין די סוף, בעשאַס קראַנקייט און געצווונגען הונגער, איך פאַרפאַלן וואָג גלייך פֿאַר אַ פּאָר פון סיזעס. כאָטש עס איז נאָר אַז זעלטן פאַל, ווען איך איז געווען ניט גערן פאַרפאַלן קילאָגראַמס. אָבער, ווי מענטשן זאָגן די וואס וויסן, "וואָס געשווינד גייט, געשווינד און קומט." אַזוי, נאָך אַ וואָך שפּעטער, מיין וואָג ווידער אומגעקערט צו די "גילטיקייט" פּעריאָד (היי, קילאָגראַמס, איך האט נישט מיינען אַז איך ווייטאַד פֿאַר איר צוריק!). אָבער איך קען ווידער גיין אַרויס. און בעשאַס דער ערשטער אַרויסגאַנג "אין מענטשן" איך געפֿונען אַז אין בלויז איין וואָך אויף דעם אינזל פיל האט געביטן ...
פאָרזעצן ...
לייענען די פריערדיקע געשיכטע פון אָלגאַ דאָ, און ווו עס אַלע סטאַרץ - דאָ.