דער אַקטיאָר און דירעקטאָר סערגיי פּוסטאָפּאַליס זאָל נישט אָנהייבן אַ נייַע און גיין פון סאַראַטאָוו צו מאָסקווע, און פון מאָסקווע צו מאַגניטאָגאָרסק ... אַזוי עס איז געווען מער ווי איין מאָל. נאָך אַלע, די הויפּט זאַך אין לעבן, לויט צו אים, איז נישט צו שטיין שטיל. יאָ, ער לעבט, וואָס איז חידוש, ניט אין מאָסקווע, אָבער אין זשעלעזנאָוואָדסק. ער זאגט, דריי שעה פון זומער זענען בעסער ווי דריי שעה שטייענדיק אין מאָסקווע פאַרקער דזשאַמז. אין זיין לעבן, אַ ספּעציעל ראָלע איז געווען אַ פאַל. איינער פון זיי איז אַ באַגעגעניש מיט פעטרוס פאָמענקאָ, פון וואָס ער געלערנט אַ פּלאַץ, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, עס איז אוממעגלעך צו פאַרפירן און מאַכן באָרדאַם זיך. און אויך, זאגט סערגיי אין אַן אינטערוויו מיט דער זשורנאַל "אַטמאָספער", לעבן איז די גרעסטע טאַלאַנט, און דעריבער עס איז אוממעגלעך צו פאַרברענגען עס אויף דיספאַנדאַנסי, מורא און טרערן.
"סערגיי, וואָס האט ריפּיטידלי געהערט אַז איר ווי די פראַזע" מייַן פרייהייט ענדס ווו די פרייהייט פון אן אנדער מענטש הייבט. " וואָס וועט איר קיינמאָל טאָן צו האַלטן עס?
- מאל מיר גיין צו עמעצער אַנדערש ס טעריטאָריע, באַזוכן יעדער אנדערע. און מיר קענען אפילו ביי אַ פּאַרטיי צו ספּעציפיצירן עפּעס אויב מיר ליבע אַ מענטש און ווילן צו פֿאַרבעסערן זיין לעבן. די שטעלע "מיין אבער מיט דעם ברעג" איז נישט קיוט פֿאַר מיר, אָבער אויב איר טאַקע העלפן, עס איז נייטיק צו טאָן דאָס סענסיטיוולי, טאַקטפאַלי. נאָר טענה ווי אַ מעשוגע און רופן אין ענטפער ומכיין נאַריש. ווי פעטרוס האט געזאגט נומאָוויטש פאָאָמענקאָ, "די פּאָלעמיק קען נישט געבן דעם אמת, אָבער בלויז האַרץ אַטאַקס." ווי אַ הערשן, אמת איז נישט געבוירן אין דער צייט פון די פּאָלעמיק, דאָס קען ווערן די קאַנסאַקוואַנס. א מענטש האט די פיייקייט צו פאַרשטיין געשעענישן, ציען קאַנקלוזשאַנז, אָבער עס שטענדיק כאַפּאַנז איינער אויף איין מיט זיך. בלויז זייער ווייניק מענטשן מיט אַ ריזיק געפיל פון ינערלעך כשיוועס קענען געשווינד דערקענען זייער גרייַז און זאָגן: "יאָ, איך איז פאַלש." דאָך איך האָבן מיין אייגענע שטעלע, מיין געפילן. און אויב מיר צונויפפאַלן אין דער הויפּט זאַך, עטלעכע קאָמפּראָמיס איז מעגלעך, און מיר שוין גיין האַנט אין האַנט. און איך וועל נישט לאָזן ווער עס יז און איך טאָן ניט געדענקען אַז עמעצער וועט לייַען מיר.
- האָבן איר שטענדיק געווען אַזאַ אָדער אין קינדשאַפט און יוגנט איר האט אַ אַנדערש כאַראַקטער, מער ימפּאַלסיוו?
"עס מיינט צו מיר אַז איך געווען אפילו אַ שפּירעוודיק מענטש." אָבער איך קענען ברעכן און וועלקן איין! וואָס דעמאָלט שטענדיק ביטער באַדויערן. וויסן דעם שטריך, איך פּרובירן צו האַלטן זיך אין מיין הענט, קאָנטראָל ימאָושאַנז.
מיט זיין פרוי, עלענאַ און זון גלעב אויף וואַקאַציע
פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון סערגיי פּוסטאַפּאַליס
- דירעקטאָר - פאַך פירערשאַפט, האָט איר דעם קוואַליטעט שוין אין שולע?
- איך איז געווען אַ שטיל גוט, אָבער, די אַקטיוויטעט געוויזן - למשל, איז דער קאַמאַנדער פון די סקוואַד אין די שפּיל "זאַרניצאַ". אָבער אין אַלגעמיין, ער איז שטענדיק פּאַנטיד מיט גרויס ופמערקזאַמקייט צו זיך, ליב געהאט אַז זיי זענען נישט אויפגערודערט, - דאָס איז געווען אַזוי פרייַ.
- און מיט לערערס, ווי האָט איר זען די שייכות?
- גלאַט זענען געווען מיט אַלעמען, אַחוץ פֿאַר די קלאַס לערער, דער לערער פון די רוסישע שפּראַך ירינאַ פּעטראָוונאַ. זי ליב געהאט מיר. איך האָב אפילו גענומען יגזאַמז פון מיין קלאַסמייץ יעדער פערטל. עס איז געווען זייער פאַראַנטוואָרטלעך, איך האט נישט וועלן צו לאָזן ירינאַ פּעטראָוונאַ. זי ינסטילד אונדזער ליבע פֿאַר רוסיש שפּראַך און לייענען. אמת, איך און פאטער איז געווען אַ בוך. אין דערצו, עס זענען געווען קיין טעלעוויזיע אין שטוב, אָבער ביכער, אויף די פאַרקערט, אין וידעפדיק. און אַזוי אין קאָטאַל שטעקן ווינטער טשוקאָטקאַ טעג אין די פּאָליאַר נאַכט. איך געדענקען די דערציילונג לערער, שוין אין זשעלעזנאָוואָדסק, מיטשאַל מיקהאַליטש. אַמאָל ער צעמישט מיין לעצטע נאָמען מיט די לעצטע נאָמען פון די דייַטש גענערטן, וואָס איז אריין אין די ברעסט וועלט מיט רוסלאַנד, פאַך אים דעם אָפּמאַך דורך די בולאַפּיאַליס טריטי. דער קלאַס איז געווען פאַרפעסטיקט, גלייך אַן אינטערעס אין דעם היסטארישן פאַקט. (לאַפס.) אָבער דעמאָלט ער ריקאַווערד אַז עס איז געווען ציילן קאָראַליס. אבער דאַנק צו מיטשאַל מיקהאַל - השהק, איך געהאט אַן אינטערעס אין געשיכטע.
- ווי איז געווען דיין הויז מיט פרייהייט?
- איך ינדזשויד פרייהייט. עלטערן לינקס פֿאַר אַרבעט אין דער מאָרגן און געקומען בייַ נאַכט. עס זענען געווען קיין זיידע-באָבע, איך איז געווען געגעבן זיך. איך געפֿונען זיך קלאסן צו נישט פאַרפירן: שפּילערייַ, ביכער, גערעדט מיט צוויי און דריי גייז, אָבער מער איז געווען אין אַ קרייז פון אַדאַלץ, מיין פאָטער ס חברים אין די אַעראָפּאָרט.
"מאָסקווע האָט ניט מיד אָננעמען מיר, איך געלעבט מיט די געפיל אַז איך געווען דאָ אַ ביסל אויף די פויגל רעכט. משמעות, איך איז געווען זייער נערוועז, און איך געהאט אַ אַרגינום פון אַלסערז"
פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון סערגיי פּוסטאַפּאַליס
- ווי האָט דיין משפּחה זיין אויף טשוקאָטקאַ?
- טאַטע און מאַם איז דאָרט צו אַרבעטן דאָרט. עס איז געווען קאַנסידערד פּרעסטידזשאַס, זיי זענען געזונט באַצאָלט און האט זייער ערנסט בענעפיץ. זיי גענומען דאָרט ווי אין פּלאַץ (לאַפס) - בלויז זייער גוט ספּעשאַלאַסץ. מאָם איז געווען אַ הויך-קלאַס טינק-ווי, זיי געבויט אַ יאָדער מאַכט פאַבריק, דער ערשטער פֿאַר די פּאָליאַר קרייַז, - בילבינאָ. און טאַטע געארבעט אין די ויספאָרשונג פארטיי און, נאָך באקומען אַ דיסאַביליטי, סטייד ביי די אַעראָפּאָרט צו אַרבעטן אין ברענוואַרג און שמירעכץ (ברענוואַרג און שמירעכץ ענינים).
- עלטערן געוואלט איר צו גיין צו וואָס פאַכמאַן קויל?
- אין יידל אַוויאַטיאָן. די פּיילאַץ ביי די אַעראָפּאָרט זענען געהאלטן די עליט, ווייַס ביין, זיי שטענדיק געגאנגען ריין ... (לאַפס.) איך איז געווען ריפערד צו אָדער אין ריווערד אין יידל אַוויאַטיאָן. און איך געוואלט עס. אָבער אין די אַכט קלאַס, איך אַקסאַדענאַלי געגאנגען פֿאַר די פירמע מיט די גייז צו אַרייַן די סאַראַטאָוו טעאַטער שולע. עס איז געווען אַ רעפּעטיציע פון אַ פרייַ לעבן, אַ פּאַסירונג, אָבער זען ווי עס אַלע עמעס פארקערט אַרום.
- אַזוי איר האָט שוין פאַרקנאַסט אין דער טעאַטער סטודיאָ איידער ...
- יא, אָבער בלויז זעקס חדשים אין די דראַמע פון זשעלעזנאָוואָדסק, אין קאַסיאַנאָוו גאַלינאַ ניקאָלאַעוונאַ. וואָס איך טאָן ניט באַדויערן, מיין ליטערארישע סקילז געקומען אין האַנטיק דאָרט. איך פארבארגן זיי אין שולע, און דעריבער איך געווען זארגן. (סמיילז.) איך אריין אַ בוילעט מענטש - יורי פּעטראָוויטש קיסעלעוו.
- האָט איר ווי אַ פרייַ לעבן?
"איך לייקט די ערשטער צוויי חדשים, און דעמאָלט אַ פייגעלע גענעם אנגעהויבן, ווייַל די ראָמאַנס געענדיקט, שוועריקייטן אויפֿפּאַסן. די כאַסטאַלז זענען נישט געגעבן צו אונדז, מיר דיסקאַרדיד די גייז און געלעבט אין פּריוואַט אַפּאַרטמאַנץ. לעבן איז נישט עריינדזשד, און איך געהאט צו לערנען פון מאָרגן צו נאַכט. אין אַלגעמיין, די פאָרמירונג איז געווען יקערדיק, אָבער וואָס איך טאָן, איך פארשטאנען בלויז די לויף אויף די דריט. נאָך גראַדזשאַוויישאַן, איך געגאנגען צו באַשיצן די פראָנטירז פון אונדזער כאָומלאַנד. און ער האָט זיך אומגעקערט צו סאַראַטאָוו.
פאטער סערגיי, וויטאַוטאַס פּאָנאַטשאַליס, געארבעט אין אַ עקספּלאָריישאַן פּאַרטיי
פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון סערגיי פּוסטאַפּאַליס
- ווי האָט איר דערקענען וואָס געפאלן אויף די פליט - די זעלבע דריי יאָר פון לעבן ווען אנדערע געדינט צוויי ...
- אין ערשטער געדאַנק עס איז געווען אַ נייטמער! איך בין דאָך די שרעקעוודיק האָפּעס אַז זיי וועלן נעמען אין מאַריטימע ינפאַנטרי אָדער אין ייווייישאַן, ווו צוויי יאָר זיי געדינט, אָדער צו די טעאַטער פון די שוואַרץ ים אָדער צאָפנדיק פליט. אָבער קיין, אַלץ איז געווען פול ... אָבער איצט איך טאָן ניט באַדויערן קיין קאַפּ, אָבער איך פילן עטלעכע מין פון ים שטאָלץ. (סמיילז.) און, קיין ענין ווי אַזוי טרילי סאָונדס, נאָך צייט איר פֿאַרשטיין אַז דאָס איז שיין. טאקע, ווען דער באָכער איז געגעבן זיך אין די קרייז פון מענטשן, ווען איר האָבן אַ וואָפן אין דיין הענט, עס אַלע מאכט איר אַ מענטש.
- וואָס האָט איר פאַרנעמען דיין נשמה אין דער אַרמיי?
- איז געווען לייענען. איך כעדאַד די שיף ביבליאָטעק. זי איז געווען אין אַ לאָנטשט שטאַט, אָבער עס זענען געווען זייער גוט ביכער, און איך שטעלן עס אין סדר. איך דיסקאַווערד קופּרין, מיר האָבן אַ האַרט זאַמלונג פון שרייבער אַרבעט. און אין אַלגעמיין, עס איז נישט דער הויפּט רעסטינג.
- דער זיידע האט נישט דורכגיין?
- ניט דער הויפּט. איך נאָר האָבן אַ דינסט שייַכות צו בעסאָדיקייַט. דעריבער, איך דורכגעגאנגען די ינאַנסאַנס בינע, כיידינג אין מיין פּאָסטן.
- ווי אַזוי האָט איר באַקומען אין די אָפּטייל מיט בעסאָדיקייַט? עס יוזשאַוואַלי נעמען נאָך Baumanki, פֿאַר בייַשפּיל ...
- איך טאָן ניט וויסן, טאָמער ווייַל פון די ליטוויש פאַמיליע. ליטואַניאַנס זענען וואַליוד, טראַסטיד זייער פאַראַנטוואָרטלעך זייטלעך אויף די פליט, קאָנסידערינג זיי אין דעטאָטראָטע, פאַרלאָזלעך.
גלעב האָט אויך אויסדערוויילט אַקשאַן. פֿון דער באַשטימט פילם "קאָקטעבעל"
פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון סערגיי פּוסטאַפּאַליס
- אויב עס איז געווען אַ צייט מאַשין וואו וואָלט איר שוין טראַנספערד?
"איך טאָן ניט אפילו וויסן, מיסטאָמע אין סאַראַטאָוו, אין אַ צייט ווען דער זון איז געבוירן." עס איז געווען שווער: ניינטיז, עס איז גאָרנישט, דערשראקן, - אָבער אין דער זעלביקער צייט פריידיק, אַקטיוו, טשיקאַווע.
- איר אריבערגעפארן צו מאָסקווע ווען זיי זענען אנגענומען צו לערנען פֿאַר פעטרוס נומאָוויטש פאָאָמענקאָ. וואָס טיפּ פון זי געווען צו איר?
- מאָסקווע האט ניט מיד אָננעמען מיר. משמעות, איך איז געווען זייער נערוועז, און איך געהאט אַ אַרגינום פון אַלסערז. אָבער נאָך דעם עפעס לאָזן איך געדאַנק: "ווי וועט עס זיין, און עס וועט זיין!". און אַלץ אנגעהויבן צו זיין געקויפט. און איידער ער געלעבט מיט אַ געפיל אַז איך געווען דאָ אַ ביסל אויף פויגל רעכט מיט אַלע די וועג צו מיר דורך פּעטראַ נומאָוויטש און רובֿ קלאַסמייץ. יאָ, און פרענדז ארויס דאָ. אָבער נאָך, איך איז געווען אַ ביסל מער, ווי אויב עס איז געשטאנען מיט אַ אויסגעשטרעקט האַנט אַלע די צייט. זיי דורכגעגאנגען די אַבאַטיריקאַטי, און איך גלייך גאַט אויף אַזאַ אַ פּרעסטידזשאַס קורס, און אפילו פֿאַר די צווייט יאָר פון לערנען. כאָטש אַלעמען פארשטאנען אַז פעטרוס נומאָוויטש קען נישט זיין אין פעטרוס נומאָוויטש, און וואָס בלאָט קען האָבן געווען מיט אַ פּעני און קיין קאַנעקשאַנז פֿאַר נשמה.
- האָט איר קומען צו אַרייַן פאָמענקאָ?
"ניין, דעם פאָמענקאָ געקומען צו אונדז אין סאַראַטאָוו צו היטן די" ביליק "פאָנוויזין, איך פּלייַעד די בריגאַדיער. ווונדערלעך דירעקטאָר, די מלכות פון הימל, לעאָניד דאַניליאָוויטש אַכט עלין, מיין קוואַטער, און באַקענענ מיר צו פעטרוס נומאָוויטש. אין אַדישאַן, איך שוין שטעלן די גראַדזשאַוואַט פּערפאָרמאַנסיז, איז געווען אַ לערער אין דעם גאַנג און אין דירעקטאָריאַל לאַבאָראַטאָריעס. און נאָך יורייאַ פּעטראָוויטש קיסעלעוואַ האט ניט ווערן, איך וואָלט האָבן געבעטן צו פעטרוס נומאָוויטש. ער האט מיר אַ נומער פון זיכער טאַסקס - עס איז געווען מיין יגזאַם, גלויבן מיר, נישט די יזיאַסט, - און נאָך זייער מקיים, איך איז געווען ביכולת צו לאָזן סאַראַטאָוו טיי מיט אַ ריין געוויסן.
- איר האָט גערעדט מיט פעטרוס נומאָוויטש, וואָס איז גערופן פֿאַר לעבן?
- איר וויסן, מיט פעטרוס נומאָוויטש אַלץ איז געווען אין עטלעכע מאָלעקולאַר מדרגה. איך טאָן ניט געדענקען קיין ינקמאַנאַבאַל דיאַלאָגס. פון מיין טייל איז לייענען, און אין דער זעלביקער צייט איך באהאנדלט אים ווי אַ פֿאָטער. און ער האט געהאט עטלעכע שמייכל אין זיין רעספּעקט צו מיר. (לאַפס.) צי איך בין נישט ליידער, אָדער ... איך טאָן ניט וויסן וואָס.
אין די טעלעוויזיע סעריע "פּאַרטאַקאַל פון די אַלוועלט", פּוסקאַפּאַליס געשפילט די קאַמאַנדער פון די קאָמאַנדע פון די ספּייסקראַפט
"איר האָט געלערנט סערגיי זיפּ, און דיין זון אפגעזאגט אין זיין לויף און איצט ער האט שוין ארבעטן אין זיין" סטודיאָ פון טעאַטער קונסט. "
"יא, דער זון האט געלערנט מיט גרויס פאַרגעניגן." איך טראַכטן דאָס איז דער בעסטער לערער און דירעקטאָר אין דעם מאָמענט. און איצט, ווען סערגיי וואַסיליעוויטש איז באשטימט דורך די קינסטלעך דירעקטאָר פון די מהט, איך געוואלט אים בלויז פאָרסעס און געזונט, און ער האט אַלץ אַנדערש פֿאַר דעם און ענערגיעס זענען נוראָראַן.
- אָבער איר נאָך נישט צוגעבן צו מאָסקווע, מיר באַשלאָסן אַז זיי וואָלט נישט ווערן איר שטענדיק אָפּשאַצונג ...
- איר זען, עס איז מיסטאָמע רעכט צו דעם פאַקט אַז איך פּרובירן צו זיין פרייַ. איך בין ינטוישאַן סאַגדזשעסץ אַז דאָס איז נישט מיין טעמע - צו ווערן אַ מוסקאָוויטע. איך האָבן אַ פּלאַץ פון פרענדז דאָ, איך ליבע דעם שטאָט זייער פיל און, פון קורס, אַלץ איז אַבליידזשד צו אים, כאָטש עס איז מאל קריטיקירט פֿאַר עפּעס. אָבער גלעב איז שוין אַ מוסקאָוויטע, מיסטאָמע. איך פֿאַרשטיין אַז, ליידער, אָדער גליק, אַלץ פארבונדן מיט די פאַכמאַן וווּקס פון קיין מענטש איז קאַנסאַנטרייטאַד, דאָס איז אַזאַ אַ נאָדע, זונ פּלעקסוס. אָבער אין באַציונגען מיט מאָסקווע, עס איז נייטיק צו זיין גאָר יידל, ציכטיק און ווידזשאַלאַנט.
- וואָס זאָל דעם אַקיעראַסי און ווידזשאַלאַנס זיין געמיינט צו?
- מאָסקווע מאל ברייקס די פריימווערק אין מענטשן, ירייסיז די באַונדריז פון די דערלויבט. איך געארבעט אין פילע שטעט. און בעערעך גערעדט, שטעלן אַ טשעק צייכן אַז די פּראָבע דורכגעגאנגען אַז איך קען קומען דאָ צו קומען דאָ אַז איך איז געווען צופרידן אין מאָסקווע, און איך בין צופרידן צו פילע, אָבער מאָסקווע איז נישט דער ציל פון מיין לעבן. איך בין זייער גוט אין זשעלעזנאָוואָדסק. איך אויסדערוויילט דער בעסטער פּלאַץ - די Resort און די יאָר-קייַלעכיק. דאָס איז נישט אַ לינק ווי לערמאָנטאָוו. (לאַפס.)
- איצט איר אין זשעלעזנאָוואָדסק די פּעטשאָרין-פעסט פעסטיוואַל שאַפֿן?
- גאָר רעכט. אין 2019, דער ערשטער אינטערנאַציאָנאַלע פֿעסטיוואַל וועט זיין געהאלטן. עס וועט זיין אַ פֿילם פֿאַר מענטשן, מענטשן אין די זייער גוט זינען, און נישט די אַזוי גערופענע פעסטיוואַל. אין דעם מייַ מיר פאָרשטעלן דעם פעסטיוואַל, עס וועט עפענען די Resort סעזאָן אין די שטאָט. ווער איז געווען ניט דאָרט פריער - די גאנצע עליט פון צאַריסט רוסלאַנד איז קעסיידער פליסנדיק אויף די וואַסער. איך האָבן ריפּיטידלי געווען אין Karlovy בייַטן, און דאָ פֿון דאָרט און איך געגאנגען צו מאַכן אַ פאַרלאַנג צו טאָן עפּעס ווי דאָס, אויב נישט בעסער, מיר האָבן. מיר אַלע האָבן אַלץ פֿאַר דעם: אַ ווונדערלעך אינטערנאַציאָנאַלע אַעראָפּאָרט, ויסגעצייכנט ראָודז, עס איז עפּעס צו ווייַזן פרעמד געסט און אַ סטאַנינג קיך.
מיט לעאָניד אַרמערד, דער אַקטיאָר באגעגנט די פילמינג פון די פילם "פּשוט טינגז". אין זיקאָרן פון דער זיצונג, די פאָטאָ איז געווען לינקס מיט אַ פערזענלעכע אָטאַגראַף
פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון סערגיי פּוסטאַפּאַליס
- אין עסאַנס, דיין ערשטער פילם איז געווען "פּשוט טינגז" אַלעקסיי פּאָפּאַגרעבסקי. און גלייך לעבן אַזאַ אַ שוטעף, ווי לעאָניד סערגעעוויטש בראָנוואָרי ...
- מיין פֿילם אנגעהויבן נישט אפילו פֿון דעם פילם, אָבער מיט אַ מענטש, אַלעקסיי פּאָפּאָגרעבסקי. איך באַטראַכטן עס אַ מענטש-שיף. "סימפּלע טינגז" האָבן ווערן אַ גוטע פֿילם שולע פֿאַר מיר, און פּאָפּאָגרעבסקי - אַ מאַדרעך אין דעם סינעמאַ, כאָטש איך שוין האָבן וועגן פערציק יאָר. ער און באָריס כאַלבניקאָוו - צוויי פון מיין גיידליינז אין דעם פילם. און ארבעטן מיט לעאָניד סערגייעוויטש איז, פון קורס, גליק! מיר שאָס מיין סינז מיט אים צען טעג. און אין דעם פילמינג ורגאַר, איך האט ניט גאַנץ נאָך אַווער וואָס איז געווען געשעעניש. לעאָניד סערגעעוויטש האט אַלץ אַזוי אַז קיין איינער פּעלץ אַז דאָס איז געווען אַ ספּעציעל פאַל. כאָטש עס איז פּונקט ווי דאָס. און פֿאַר אים, און פֿאַר אַלעמען. אַוואַדע, ער איז אַ באָולדער! מיר ינקרעדאַבלי מענטאַלי קאַמיונאַקייטיד אַלע די צייט. מייַן הויז כאַנגז אין שטוב, וואָס איך בין זייער ראַשינג, קעגן דעם הינטערגרונט פון זיין קינדער 'ס בילדער, געחתמעט דורך אים זייער סאָול. דאָך, דער זכּרון וועט בלייַבן פֿאַר לעבן.
- און איר ווי ווען איר טונקען אין זייער שווער באדינגונגען פון פילמינג, למשל, ווי אין די בילד "ווי אַזוי האָב איך פארבראכט דעם זומער"?
- און איך האָבן ניט דאַרפֿן צו טונקען מיר, איך דיפּט צו פערצן יאָר. (סמיילז.) מיסטאָמע, Lesha און געצויגן ופמערקזאַמקייט צו מיר, ווייַל עס איז מיין נאַטירלעך סוויווע. געוויינטלעך, איך געוואלט צו ויסמיידן ומגליק פון די פּאָליאַר סטאַנציע לעבן, אָבער וואָס קענען איר טאָן. פֿאַר עמעצער, עס איז געווען עקזאָטיש, אָבער איך געווען אינטערעסירט אין דער ערשטער וואָך. איך געדענקט מיין פאָטער, ווי אויב ער אומגעקערט צו קינדשאַפט און געזען אים אין אַ געשוואָלן פֿענצטער ... און דער טאַטע איז נישט געווען פֿאַר צען יאר. און איר זענט דאָך יקספּיריאַנסט אַ מאָמענט פון העל ומעט, אָבער נישט דערשלאָגן. מאָמס זענען ניט מער אָדער, זי לינקס אין 2006.
- דערנאָך האָט איר פילן דיפערענטלי פילן מער דערוואַקסן אָדער טייל עלנט?
"איר וויסן, איך האָבן ניט געלעבט אין שטוב פון פופצן יאָר, אַזוי טאָמער עס העלפּס איצט." איך קומען צו די בייס - וילעם, איך קוק זייער גרייווז, אָבער איך נאָך האָבן אַ געפיל אַז איך בין אין עטלעכע סאָרט פון וואַקאַציע, עס האט נישט פּאַסירן צו מיר. און מיט Peter נאַומאָוויטש, איך אויך פילן אַז ער איז אַלע די צייַט ערגעץ לעבן, און מיר ויסקומען צו טרעפן עס איצט, און ער וועט ווידער כויזעק מאַכן מיר, און איך לייַדן אַז מיר וועלן נאַר אין גוט זינען. איך טאָן ניט האָבן די געפיל אַז ער אויף אייביק אין די וואַגאַנקאָווסקי בייס - וילעם ליגט אין דעם קוואַרטאַל מיט עדוואַרד וואָלאָדאַרסקי און רופאין ניפיאָניק. איך גיין דאָרט קעסיידער.
- אין דיין פילמאָגראַפי, פילע אותיות פון העלדיש פּראַפעשאַנז און מענטשן פאַלן אין אַן עקסטרעם סיטואַציע. און די מערסט שיין לעצטנס געהאלטן אויף קאַנאַל איין "פּאַרטאַקאַל פון די אַלוועלט", ווו איר האָט געשפילט די קאַמאַנדער פון די קאָמאַנדע פון די ספּייסקראַפט, אַזאַ ...
- יאָ, און עס איז נאָר גוט גליק אַז איך גאַט אין אַזאַ אַ פּרויעקט. און דער דירעקטאָר אַלענאַ זוואַנצאָוואַ, און אלעקסאנדער בערקיש, און די גאנצע גרופּע: וואָוואַ יאַגליטש, Lesha Makarov, ana Nikitichna (Anta Nikhalkov), וויקטאָריאַ יסאַקאָוו) - אַלע סטאַנינג. און די פירמע וואַלערי טאָדאָראָווסקי איז זייער הויך קוואַליטעט. און איך קען לפּחות ימאַדזשאַן זיך ווי אַן אַסטראָנאַווט. (סמיילז.)
- וואָס האָט דער העלד כוקט איר?
- ער איז אַמביגיואַס. דאָך, ער איז אַ פאָכער פון געדאנקען, אָבער אין דער זעלביקער צייט קענען נישט שנייַדן אַוועק די מענטשלעך ... און דאָס איז גרויס! אין די בילד עס זענען סיטואַטיאָנס אין וואָס ער האט דאָס און פֿאַר עס געליטן אַ זיכער פאַרנעם. אין אַלגעמיין, ער איז אַ קיל באָכער. (סמיילז.)
- איר זענט אַ מאָדערן מענטש, אָבער אין דער זעלביקער צייט ... סאָוויעט אין אַ גוט זינען ...
- יאָ, איך בין אַ קאָנסערוואַטיווע. אין סאָוויעט צייטן, מיט די ויסנעם פון קאָמוניזם, עס איז געווען אַ פּלאַץ פון גוט.
אויף דער שאָס פון דער טהריללער אַלעקסיי פּאָפּראָגבסקי "ווי איך פארבראכט דעם זומער" אין אָפּאָלינער, סערגיי ווי אומגעקערט אין דער צייט פון זיין קינדשאַפט
פאָטאָ: ראַם פון דעם פֿילם
- וואָס איר רעדן וועגן דעם צייט? צי ניט איר טראַכטן אַז עפּעס אין די שייכות צווישן מענטשן זענען דיפאָרמד?
- דאָס איז אַ פּראָסט דערשיינונג. עפּעס גייט אויס, עפּעס קומט. און אויב איר עמעס רעדן, מיר האָבן אַ גענעראַל ריכטונג אין ציבור לעבן, דאָ מיר מוזן זיין מאָובאַלייזד פֿאַר די צי, אָבער מיר האָבן אין די וואַלד וואָס זענען אויף ברענהאָלץ. וואָס טאָן מיר האָבן אַ מאָס? געלט, הצלחה, פאַך, סקילז? ביז אַהער, זיי אַפּרישיייטיד אַסטראַנאָץ, אַרבעט פיט, סטאַכאַנאָוו, עטלעכע ויסגעצייכנט פאַל, געטרייַ צו דעם ציבור. קאָוטאַד טיף וויסן, ערודיטיאָן, די פאַקט אַז איר לייענען אַ פּלאַץ - עס לייקט צו וואָמען אין מענטשן. וואָס טאָן איר ווי איצט? וואָס איז ער פויל אָדער קענען גאַנווענען מער, איז ביכולת צו באַקומען אַוועק פון טאַקסיז? מיר זענען געצווונגען צו באַקומען ניהיליסם, דער פערזענלעכע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון דער מענטש גייט אַוועק, און דאָס איז שרעקלעך.
- דורך דעם וועג, איך בין סאַפּרייזד אַז איר האָט אַ דעוועלאָפּעד און געשעפט שלייער, איר אָרגאַניזירט אַ בוך קראָם אין שווער ניינטיז צו בלייַבנ לעבן אין דער אַרבעט ...
- גוטע מענטשן געהאָלפֿן, איז אַזאַ אַ קאָמערסאַנט אַלעקסיי Gordeyev, האט אונדז ביכער מיט פרענדז צו ינסטרומענט. און דער דירעקטאָר ערלויבט צו צולייגן אַ בוקפּאַנד ין דער טעאַטער, און אַקטראַסיז אין טעאַטער קאַסטומז פארקויפט קינדער ס ביכער און לאַליפּאַפּס, זיי געגאנגען בויקאָ. (לאַפס.) און מיר פּאָוסטפּאָונד זיך אויף אַ פּעני, און איך געזאמלט צו צאָלן די פּראָדוסערס פֿאַר קאַסטומז און דעקאָראַציע. די קראָם עקסיסטירט פֿאַר אַ יאָר און אַ האַלב. דערנאָך מיר סוואַנגד אויף אַ מער ערנסט געשעפט, געגאנגען צו אן אנדער געשעפט, באַשלאָסן צו ספּעקולירן (לאַפס), אָבער בערד פאַרברענען. און בשעת געלערנט אין גיטיס, איך געארבעט ווי אַ דירעקטאָר אין אַ מאָדעלינג אַגענטור. דאָס געלט אַקשלי ערלויבט מיר צו אַריבערפירן די משפּחה אין די דריט יאָר.
"מיר מיסט דיין שלאַכט כאַווערטע, לענאַ ס פרוי." ווי צייכן אַנאַטאָליעוויטש זאַכאַראָוו זאגט, ווייַל פון אַ מענטש איז זייער וויכטיק, וואָס אַ פרוי לעבן אים.
- לענאַ, פון קורס, די דערציען האלט רילייאַבלי אַלע די עקאנאמיע אויף עס. איך בין רויק פֿאַר זיי. און זי געגאנגען מיט מיר אומעטום - און ווו איך נאָר האט נישט אַרבעטן, אין וואָס עדזשאַז ...
- וואָס טוט דיין לענאַ טאָן?
- עס איז געווען אַ הידראָגעאָלאָגיסט, אָבער דאַן געארבעט, אין קשר מיט אונדזער אָפט מאָוועס אין פאַרשידענע פעלדער. און איצט זי איז נאָר די קאָפּ פון די הויז. אָבער זי איז ניט מער באָרד. איך האָבן אַזאַ אַ אַרבעט: די קאַנעקטערז, די עקספּעדיטיאָן, און איך אָפט נעמען לענאַ מיט זיך און אויף דער שיסערייַ, און אויף די פעסטיוואַלס, מיר קוקן אין די קינאָ, באַזוכן טשיקאַווע ערטער. אָבער די געוויינטלעך אָרט פון אונדזער יום טוּב איז אין שטוב, אין זשעלעזנאָוואָדסק. מיר זענען זייער גוט דאָרט.
- וואו האָט איר געפֿינען דזשיאָלאָגיסט?
- אזוי מיר ביידע זשעלעזנאָוואָדסק. אין ערשטער זיי געגאנגען צו די סטודיע קינדער צוזאַמען, בלויז לענאַ שאַנד מיר. און מיט איר שוועסטער איך געלערנט אין דער זעלביקער קלאַס. אַזוי עס איז לאַנג שוין באַוווסט צו יעדער אנדערער. איך איז געווען מאַזלדיק אין דעם לעבן. (סמיילז.)
- צי איר האָבן אַ מכניס הויז?
- זיכער! איך טאַקע ווי סאָולפאַל סעודה ווען אַלץ איז צו דעם אָרט, אין אַ גוטע פירמע. רופן געסט, קאָכן עפּעס געשמאַק, טרינקען גוט ווייַן אונטער אַ טשיקאַווע וואַרעם שמועס ... עס איז אַזוי גרויס! איר דאַרפֿן צו קענען צו פרייען און הנאה לעבן!