אין דעם לעבן פון זיין באַליבט מיליאַנז פון דער אַקטיאָר, עס איז אַ טראַגעדיע, וואָס ער טוט נישט ווי צו געדענקען. אין 1992, ווען ער איז געווען בלויז פופצן יאָר אַלט, יגאָר איז ערעסטיד אויף אַ האַרב אַקקאָוטיישאַן - קאַמפּליסיטי אין מאָרד. די יאָר, די טיניידזשער פארבראכט אין טורמע "סאַילאָר שטילקייַט". שפּעטער, די פּלאַץ סענסט אים צו אַכט יאָר פון טפיסע. אַ עקסטראַקט פון דעם פאַל לייענט: "דער הויף נעמט אין חשבון אַז ער איז אַ מינערווערטיק, איז געווען ינוואַלווד אין די קאַמישאַן פון אַ פאַרברעכן דורך עלטערע קיזימאָוו, און אויך דורכגעקאָכט זייַן ינסטראַקשאַנז. דעריבער, דער געריכט האלט, עס איז נישט צו פירן אַ זאַץ צו מקיים און אָנטאָן אַ שטראָף קאַנדישאַנאַלי ... "עס איז געווען דער בלויז מיסקאַנדאַקט אין די מוטלי מיסקאַנדאַקט אין די מאָטליי און העל לעבן פון קיצער. דער יונג מענטש איז קערעקטאַד און פארקערט אין אַ ערנסט מענטש וואָס ז אַדמעריישאַן און רעספּעקט. דער ריכטער איז נישט טעות, געבן אים אַ צווייטע געלעגנהייט, און איך האָב אונדז א ווונדערלעך אַקטיאָר.
איר זענט געבוירן אין דייַטשלאַנד. ווי איז געווען דיין משפּחה דאָרט?
יגאָר פּעטרענקאָ: "מייַן טאַטע, פעטרוס וולאַדימראָוויטש, - מיליטעריש. און איינער פון די ערטער פון זיין דינסט איז געווען די שטאָט פון פּאָצדאַם אין מזרח דייַטשלאַנד, ווו ער געגאנגען מיט זיין משפּחה. מאָם און מיין שוועסטער ירינאַ, וואָס עלטער ווי מיר פֿאַר פינף יאָר, פון קורס, באגלייט אים אין דעם לאַנג געשעפט יאַזדע. איך איז געבוירן דאָרט. אַזוי דער באָכער איך בין אין אויסלאנד. (לאַפס.) אָבער איך טאָן ניט אפילו טאַקע געדענקען די דייַטש צייַט. בלויז עטלעכע סקאַפּס קנאַל אַרויף אין זיקאָרן: למשל, אונדזער הויז, ער איז געווען לעבן די באַן, אויף וואָס פאַרביק, העל באַן געגאנגען. און מיר לינקס דאָרט, ווען איך געווען פיר יאָר אַלט. זינט דעמאָלט איך בין נישט דאָרט, אָבער איך בין נאָך פאָרויס. די הויפּט זאַך איז צו האָבן אַ פאַרלאַנג צו גיין צו פּאָצדאַם און זען וואָס די שטאָט איז. "
קען דיין טאַטע האָט געטראפן דעם חִתּן פון דעם יורש?
יגאָר: "איך טראַכטן יאָ. כאָטש עס מיינט צו מיר אַז אין קיין פאַל עס וואָלט זיין צופרידן. דורך דעם וועג, מיר האָבן איין לעגענדע אין אונדזער משפּחה. זיי זאָגן ווען זיי דערוואַרט מיין אויסזען צו ליכט, זיין פאטער קליימד אַז ער וואָלט זיין די זעלבע ווי זיין זון און טאָכטער. אָבער זיין קאָלעגע, וועמענס פרוי איז אויך אויף דעמאַלישאַן, געוואלט אַ עקסקלוסיוולי יינגל, און זיין מיידל געבוירן. אַזוי ער איז געווען מיין טאַטע, ווען איך, נייַ - געבוירן, געוואשן כאַנדאַלז און לעגס, געפֿינט צו טוישן: ער נעמט מיר, און ער גיט זיין טאָכטער. און אין דערצו אויך די קעסטל קאָניאַק. זאָגן, איר האָט געזאָגט אַז איר זענט נישט אַזוי וויכטיק וואָס וועט זיין געבוירן. (לאַפס.) שורלי ער דזשאָוקט. ווער וועט געבן דיין געבוירן קינד?! אָבער, אין קיין פאַל, אַזאַ אַ דערציילונג איז געווען. "
פֿון דייַטשלאַנד, זיי גלייך אריבערגעפארן צו די הויפּטשטאָט אָדער, ווי רובֿ אָפיציר פאַמילי, צי איר האָבן צו טרייסלען אין פאַרשידן מיליטעריש שטאָט פון אונדזער מדינה?
יגאָר: "מייַן עלטערן אפילו איידער מיין אויסזען אויף די ליכט טשיינדזשד מער וווינאָרט רעכט צו דער פאָטער 'ס דינסט. אַזוי, למשל, מיין שוועסטער ירינאַ איז געבוירן אין סאַמאַראַ (אין דער צייַט קויבייסשעוו), אויף די באַנקס פון די וואָלגאַ. און ווען מיר אומגעקערט פֿון די GDR, טאַטע ענראָולד אין מאָסקווע צו די מאַרשאַל מאַרשאַל קאָנסטאַנטינאָוויטש טימאָשענקאָ ס מאַרשאַל שוץ אַקאַדעמי. ער גראַדזשאַווייטיד פון איר רויט דיפּלאָמאַ און סטייד דאָרט צו לערנען. דורך דעם וועג, ער איז געווארן אַ עלטער לערער, פריי פילע גוט, שטאַרק ספּעשאַלאַסץ. אין 1986, האָט ער אנטיילגענומען אין די ילימאַניישאַן פון די קאַנסאַקווענסאַז פון דעם צופאַל אין די טשערנאָביל נפּפּ. עס איז געווען זיין מלחמה, זיין שלאַכט, זיין מיניסטעריום. "
די מאַכט פון די געפילן פון קאַטערין און יגאָר קען נישט מעקאַנע זייער קינאָשאָי. ראַם פון די פילם "מיר זענען פֿון דער צוקונפֿט."
און וואָס האָט דיין מאַם טאָן?
יגאָר: "זי איז אַן איבערזעצער פֿון ענגליש. ביז לעצטנס, זי איז געווען פאַרקנאַסט אין טעכניש איבערזעצונגען, געדינט כאָומלאַנד אויף די שטאַט מעכירעס. און מיין באָבע איבער די אבות ליניע גראַדזשאַווייטיד פון געצינקו, זי איז געווען אַ זינגער. און די וואָס געדענקען עס דערציילן אַז זי האט אַ סטאַנינג קול. אָבער, ליידער, איך געזען איר, נאָר זייַענדיק זייער קליין. דעריבער, איך האָבן קיין קלאָר מעמעריז וועגן אים. "
דאָס איז, איר האָט אַ קרייווינג פֿאַר קונסט פון דיין באָבע?
יגאָר: "פארוואס?! מייַן טאַטע איז אויך אַ מענטש, ווי זיי זאָגן, שעפעריש. ווי פיל איך געדענקען זיך, ער געשריבן די פּיינטינגז, מינטיד, איז געווען פאַרקנאַסט אין עקסלימבאַראַרסע, שנייַדן דעם בוים, פאָוטאַגראַפט. און איך געפרואווט מיט מיין שוועסטער ירינאַ צו הנאה עס. וויקענדז ער פארבראכט ניט ביי זיין אייגענע געשעפט און מיטינגז מיט פרענדז, אָבער דעדאַקייטאַד די צייט צו אונדז. אויף וויקדייז, איך לינקס דער דינסט אין דער מאָרגן, אומגעקערט אין די אָוונט, געוויזן מיד שווער קאָנטראָל - אַ טאָגבוך געמאכט דורך לעקציעס. און אויף שבת און זונטיק, ער ינטראָודוסט אונדז צו פאַרשידן טייפּס פון שעפֿערישקייט, און זייער לאַנג צייַט, צו מיין יאָרן פון פערצן (ירינאַ איז שוין ניינצן דורך אַז מאָל). רובֿ גיפס אין די קרייז פון משפּחה מיר האבן מיט דיין אייגענע הענט. געצויגן, פארברענט, שנייַדן, סקאַלפּט. "
איר רעדן וועגן דיין שוועסטער מיט אַזאַ אַ וואַרעמקייַט ... האָבן איר געהאלטן נאָענט שייכות מיט איר?
יגאָר: "דאָך. זי איז מיין מערסט ווונדערלעך און ווונדערלעך. אמת, ליידער איצט מיר זען נישט ווי אָפט ווי איך וואָלט ווי, ווייַל יראַ לעבן אין ריגאַ. זי איז גוט. שיין מאַן איז אַ ליכט, פרידלעך מענטש. לויט דער ערשטער פאָרמירונג פון דעם שוועסטער, איך האָבן אַ שניט דיזיינער און אויף די רגע - ינלענדיש דיזיינער. אמת, איצט אין די ספּעציאַליטעט טוט נישט אַרבעטן, עס איז אַ באַלעבאָסטע. איר אויך זען, די פאַך איז נוצלעך און נישט פּשוט, אויב עס איז עמעס באהאנדלט און ריספּאַנסאַבלי. אָבער פֿאַר זיך, ירינאַ האלט צו האַנדלען מיט שעפֿערישקייט. צום ביישפּיל, ווען ריפּערז סטאַרטעד, זי אַלע גענומען, באַשלאָסן נישט צו ריזאָרט צו עקסטרייניאַס הילף. און דאָס איז געווען ניט בלויז וועגן דער פּלאַן און ברירה פון מאַטעריאַלס - זי האט אַלץ זיך. אַזאַ זי איז אַ בעל פון אַלע הענט. פאטער געגאנגען! "
און דו?
יגאָר: "איך בין בלויז אַ נייַע האָפענונג. פאַכמאַן ". (לאַפס.)
אַזאַ אַ רושם (אפֿשר עס איז דאָך אויבנאויפיקער) אַז איר האָט שטענדיק געווען אַזאַ אַ רעכט יונג מענטש, אפילו אין קינדשאַפט ...
יגאָר: "צי ניט גלויבן מיין אויגן! (לאַפס.) איך האָבן און איצט עס זענען גענוג פלאָז, און דעריבער עס געווען אַ פּלאַץ פון זיי. די בילד פון דערט פּראָצענט פּאַי-יינגל איך קיינמאָל מאַטשט. אין שולע יאָרן, עס געטראפן, שפּאַצירן לעקציעס. אָבער, ווי איך פֿאַרשטיין איצט, עס איז געווען רעכט צו דעם פאַקט אַז איך איז פשוט נישט פאַסאַנייטיד דורך עטלעכע אַבדזשעקץ. איך טאָן דעם מסקנא, ווייַל, למשל, איך קיינמאָל מיסט ענגליש, איך איז געווען צופרידן צו טאָן ... און טאַקע פּינטלעך ססיענסעס - דאָס איז נישט מייַן, נישט אַ טעכניש רוף פון גייַסט. קען זאָגן כיומאַנאַטעריאַן. דאָך עס זענען ביידע פייץ ווי רובֿ יינגלעך. ניט אַז ער אַליין איז געווען ראַשט, ער נאָר קען און פֿאַר זיך שטיין אַרויף און פֿאַר פרענדז. איך איז געווען שטענדיק אַ באָכער שטאַרק, ספּאָרט, ניט בעריד, אָבער נישט פון קאַוערדלי. "
"צו דער ראָלע פון צירק, שטענדיק גרייט! אין קיין פאַל, איר קענט שוין דזשוגגלע. " פאָטאָ: וולאדימיר טשיסטיאַקאָוו.
ווי אַזוי האָבן זיי רעאַגירן צו די יענטע און אַזוי שטעלונג צו שולע?
יגאָר: "מייַן פֿאָטער געבראכט מיר שטרענג. פּיריאַדיקלי געגעבן טומאַקאָוו. און די מער ערנסט איז געווען די שטראָף, די סאַפיסטיקייטאַד איך געפרוווט צו באַקומען אויס פון די קראַנט סיטואַציע. אפֿשר פֿון דאָ און נעמען די רוץ פון מיין אַקטינג סקילז. " (לאַפס.)
די קינדער פון אָפיציר פאַמיליעס גיין אין פוצטעפּס פון עלטערן. און איר האָט אויסדערוויילט אן אנדער וועג ...
יגאָר: "עס פּונקט געטראפן צו לעבן. דאָס טוט נישט מיינען אַז איך עפעס האָבן אַ נעגאַטיוו שטעלונג צו מענטשן אין פאַרנעם. דערצו, מיר האָבן אַ גאַנץ דינאַסטי: ניט בלויז דער טאַטע, אָבער אויך זיידע, און גראַנדפענע, געווען מיליטעריש מענטש ... איך קען שפּילן אַ זעלנער אַזוי פילע מאָל! איר קענען זאָגן, איך האָבן שוין געדינט מיר. (לאַפס.) נאָך אַלע, בעשאַס די פּרעפּעריישאַנז פֿאַר די פילמינג פון די פילם "שטערן" צו אונדז, אַלע הויפּט ראָלעס, האט צו פאָרן אַ ערנסט אַרמיי שולע. מיר טריינד דריי חדשים. מיר געלערנט די טאַקטיק פון פייטינג און וועפּאַנז, איז געווען אין דער צייט פון דעם באַר פון מניעות. אין אַלגעמיין, זיי זענען טריינג צו מאַכן פאַקטיש דייווערס סקאַוץ. און מיר געלייגט זיך אויף די קלאסן אויף די פול שפּול. דאָס איז נישט גרינג פֿאַר אַ טיקען, אָבער אין ערנסט. דורך אָוונט, די לעגס האט נישט האַלטן פון מידקייַט. און מאַסאַלז אין ערשטער זיי ונטערטוקנ זיך! און דאָס איז גענומען אין חשבון די פאַקט אַז איך איז געווען פאַרקנאַסט אין ספּאָרט - ביידע ספּאָרט גימנאַסטיק, דזשודאָ און סאַמבאָ, און אפילו פוטבאָל. אמת, נאָר איין טאָג די פּילקע טשייסטיד, אָבער עס איז געווען אין מיין ביאגראפיע און דאָס. (לאַפס.) דאָס איז, גשמיות יגזערשאַן, איך בין נישט אין אַ נייַקייַט. אין דערצו, ווען איך געווען פּריפּערינג פֿאַר די ראָלע, איך לייענען אַ פּלאַץ פון ביכער אויף מלחמה קונסט און טעכניק. בישליימעס דיסאַסעמבאַלד ביידע אין אונדזער וועפּאַנז פון יענע יאָרן און אין דייַטש, סטאַרטינג מיט אָטאַמאַטאַ און ענדיקן מיט ערפּליינז. אין אַ וואָרט, די לויף פון אַ יונג פייטער דורכגעגאנגען און פאָוקיסט אויף דער שיסערייַ. "
אַזוי ווי האָט איר נאָך ווערן אַ קינסטלער?
יגאָר: "דורך דעם וועט פון דעם פאַל. איך קען נישט באַשליסן פֿאַר אַ לאַנג צייַט צו גיין נאָך גראַדזשאַוויישאַן. אין דער אַרמיי אין יענע יאָרן איז געווען אַ באַלאַגאַן. די מדינה קאַלאַפּסט. פון די פּראַפעשאַנז בלויז צוויי זענען חכמים און יקאַנאַמיס. אָבער איך האט ניט זאָרגן עפּעס אָדער די אנדערע. און עפעס אַמאָל מיר זענען מיט אַ פרייַנד, גיין, דורכגעגאנגען דורך די שטשעפּקינסקי שולן. עס איז געווען אַ מאַסע פון גייז. מיר געפרעגט: "וואָס גיט?" מיר געענטפערט: "וויסן". איך קלעראַפייד וואָס עס איז געווען נייטיק אין סדר צו אָננעמען, און באַשלאָסן דזשאָוקס פֿאַר טריינג מיין שטאַרקייט. איך געדענקען ווי איך געלערנט דעם ליד אין די קאָרידאָר פון די אוניווערסיטעט. אַדלי גענוג, פריער, איך קיינמאָל סאַנג, ספּעציעל אין ציבור. איך לינקס דער אַרייַנטרעטן קאמיטעט, דורכגעקאָכט "איך געטרונקען בערעזע זאַפט אין דער פרילינג וואַלד ..." און געהערט אין ענטפער אַז די ליד זאָל זיין געביטן צו "קאַפּיטאַן, קאַפּיטאַן, שמייכל", ווייַל עס קענען זיין געזאָגט דורך אַ רעדע. אַז ס אַלע שטים דאַטן געשלאגן. (לאַפס.) אָבער וואָס איז חידוש ווען איך סטאַרטעד צו צוגרייטן, עס כוקט מיר. און איך גלייך פיילד דאָקומענטן צו אַלע טעאַטער אוניווערסיטעטן. עס איז נאָוטווערדי אַז איך געווען אַ פאַרמעסט אומעטום. און פֿאַר מיר, גליק, עס איז געווען אַ ברירה. "
אין דעם געמעל "טאַראַס בולבאַ" פּעטרענקאָ געשפילט אַנדריאַ: "מייַן העלד איז אַ אַדווענטשערער און אַ ראָמאַנטיש. ער איז פֿון די וואס קענען קריכן אויף אַ בוים אָן טראכטן וועגן ווי צו גיין אַראָפּ. " ראַם פון די פילם.
און וואָס בילדונגקרייז ינסטיטושאַן איך געהאט צו טאָן איר ווי?
יגאָר: "דער ערשטער קלאַפּ איז די פּאָרטרעט פון די גרויס אַקטיאָר מיכאַיל סעמענאָוויטש שטשעפּקין, אונטער וואָס עס איז געשריבן:" הייליק אָדער באַקומען אויס! "די פראַזע סמעלד צו מיר און אין דער נשמה, און אין די קאָפּ. און פארבליבן אין מיר אויף אייביק. און צווייטנס, גייט פארביי דורך דעם בנין, איך געפֿונען זיך אין די קאָרטיאַרד און געזען אַז אין דעם צענטער פון מאָסקווע - אַ פאַקטיש אָאַזיס. עס זענען גויס-סטודענטן: עמעצער דאַנסינג, עמעצער לערנט עפּעס, ריכערסטיד, סינגס, קאַמיונאַקייץ, לאַפס. עס איז לעבן געהערשט דאָ, עס איז געווען אַ ספּעציעל וועלט, טייל פון וואָס איך געוואלט צו ווערן. איך האָב נאָר פּעלץ אַז עס איז געווען מייַן. "
מיט זיין ערשטער פרוי ירינאַ לעאָנאָוואַ, האָט איר טרעפן די שולע?
יגאָר: "יא. פּונקט ווען אַרייַנטרעטן. אָבער מיר זענען געחתמעט נאָך באקומען אַ דיפּלאָם. און אין סדר צו מאַכן געלט אויף די האָניק - כוידעש, געזעצט דורך די וואַיטערס אין דעם רעסטאָראַן. עס זענען געווען אַזאַ מאל. ריכטער פֿאַר זיך: אין טעאַטער, מיין געצאָלט איז געווען פינף הונדערט רובל, און איך פארבראכט דרייַ און אַ האַלב טויזנט אויף די וועג צו טעאַטער. אַז איז, אפילו צו דינען אין טעאַטער, עס איז נייטיק צו באַקומען נאָך דריי טויזנט יאר ערגעץ. אַזוי נאָך די חתונה, מיר ערשטער געארבעט מיט וואַיטערס, און דאַן מיר געגאנגען צו רו אין די חתונה יאַזדע. "
אָבער באַלד איר זענט פארבעטן צו דער ראָלע אין דעם פֿילם "שטערן", וואָס אויך ברענגען איר פּאָפּולאַריטעט. קאַסטינג געגאנגען גרינג?
יגאָר: "ניין. דערצו, איך איז געווען געפרוווט צו די זעלבע זעקס אָדער זיבן מאָל. און עס אנגעהויבן מיט די פאַקט אַז אין די סטודיאָ איך טאָן ניט מיד פאַרשטיין וואָס איז דאָ דירעקטאָר. איך טראַכטן: נאָך אַ ערנסט פילם וועגן דער מלחמה, אַ פּרויעקט אַז ווי איך איז געווען געזאָגט, די סטודיאָ פּייַס גרויס ופמערקזאַמקייט, עס מיטל אַז דער דירעקטאָר מוזן זיין יקספּיריאַנסט, באַרימט. איך קומען צו דער זיצונג באשטימט אויף מאָספיילם, צוויי מענטשן זיצן דאָרט: איין האַרט, אַלט, און די רגע איז אַ יונג, זייער גרין. געוויינטלעך, איך באַשלאָסן אַז די רגע איז אַ אַדמיניסטראַטאָר פון קיין אָדער דער זעלביקער אַסיסטאַנט. עס פארקערט אויס איך איז פאַלש. און ניט אַזוי יונג איז ניקאָלאַי לעבעדעוו, נאָר ווי פינף און דרייסיק, ער איז געווען יינגער ווי זיין יאָרן. מייַן סאַמפּאַלז האבן ניט ווי אים, אָבער די קאַסטינג דירעקטאָר איבערצייגט אים צו איבערחזרן. אמת, עס האט גאָרנישט. ניקאַלאַס געוואלט צו דרייען דעניס ניקאַפער אין דער ראָלע פון לוטענאַנט. און ער איז געווען באוויליקט. אָבער ער האָט געשפילט צו דער "טאַבאַקערוקע" איז געווען פאַרנומען אין פילע פּערפאָרמאַנסיז, און אָלעג פּאַוולאָוויטש טאַבאַקאָוו דעניס האט נישט לאָזן גיין אויף דער שיסערייַ. דעריבער זיי פארבעטן מיר. און די אַרבעט איז געווארן מיין שטערן בילעט. "
אויב איר צוריקקומען צו אַ שמועס וועגן דיין פּערזענלעך לעבן ... ווי האָט איר ברעכן זיך מיט דער ערשטער פרוי?
יגאָר: "איך טאָן ניט ווי צו דיסקוטירן דעם טעמע. מיר פארקויפט נאָרמאַלי. איך בין גוט מיט יראַ. איך בין צופרידן אַז עס איז ווונדערלעך, דאָס לעבן איז נאָר בישליימעס. זי איז צופרידן אין כאַסענע (ירינאַ איז כאַסענע געהאַט צו אַקטיאָר עווגעני טסעגאַנאָוו. - בעערעך.), זי האט זעקס קינדער! ימאַגינע וואָס איז גוט געטאן! און אין דער צוקונפֿט איך ווינטשן איר נאָר אַלע די בעסטער. "
אַז אין עקאַטערינאַ קלימאָוו איר געפאלן אין ליבע מיט די שיסערייַ פון די סעריע "מאָסקווע ווינדאָוז", ווייסט די גאנצע מדינה. אָבער נאָך געפרוווט צו ראַטעווען די משפּחה. פארוואס? האט ניט גלויבן אין די סיריאַסנאַס פון זייער סענסיז צו קייט?
יגאָר: "אויף די פאַרקערט, איך איינגעזען אַז עס איז געווען ערנסט. ערשטער, עס איז נאָך אַ געפיל פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו די משפּחה. און אויסערדעם, איך פארשטאנען אַז זי איז נישט פריי. עס קען זיין געזאָגט, דאָס איז געווען צוועלף חדשים פון ינערלעך געראַנגל. דערנאָך איך נאָך קען נישט שטיין און גערופן. אין אַלגעמיין, רעדן וועגן ליבע, וועגן די געפילן, אַ מענטש מיט יז קענען בלויז בלויז אַ באַליבט פרוי - און מיט ווער עס יז אַנדערש. דעריבער, לאָזן ס ניט אָנרירן דעם אַרויסגעבן. "
"פּעטשיסטאַן - כאַראַקטער איז שווער. איך טאָן ניט באַרעכטיקן זיין אַקשאַנז, אָבער איך פֿאַרשטיין די מאָוטאַוויישאַן. " ראַם פון די סעריע "פּעטשאָרין."
Ekaterina האט אַ טאָכטער פון דער ערשטער חתונה. האָבן איר געשווינד געפֿונען אַ פּראָסט שפּראַך מיט איר?
יגאָר: "טייקעף. און אין אַלגעמיין, האָנעסטלי, איך טאָן ניט ווי ווען איך רעדן ליסאַ ווי אַ קינד פון קאַטי פון די ערשטע מאַן. מיר האָבן איין משפּחה, און זי איז די זעלבע געבוירן ווי קינדער פֿאַר מיר. און אין מיין שטעלונג צו קינדער זענען פּראַקטאַקלי קיין חילוק, אַחוץ דעם, פון קורס, יינגלעך הייבן אנדערע ווי גערלז און מאַכן אַ אַראָפּרעכענען אויף עלטער. די טעכטער וועט זיין דעם יאָר דרייַצן יאָר, מאַטעריע - אַכט, און איך וואָרצל - זעקס. אָבער איך ליבע זיי גלייַך. מיסטאָמע משפּחה איז די הויפּט זאַך אין מיין לעבן. און איך וואָלט אַלע געבן זיי צו זיין צופרידן. איך וועלן צו עפעס באַשיצן זיי פון קאָפּדרייעניש, פּראָבלעמס, חולאתן. עס טוט נישט שטענדיק אַרבעט. אָבער איך פּרובירן ווי איך קען. "
טאָן קינדער דינגען זיך אין קינדער?
יגאָר: "דאָך. כאָטש די הויפּט טיילן פון קאַנסערנז וועגן זיי ליגט אויף די קייט. זי איז די מערסט ווונדערלעך מוטער אין דער וועלט - שפּירעוודיק, ווייך, אַטענטיוו. אפילו באַלוסאַ, זי געראטן נישט צו שאַטן די קינדער. אין אַלגעמיין, בעסער פרוי ווי מייַן, און עס איז אוממעגלעך צו ימאַדזשאַן. "
זענט איר אַן אידעאל מאַן?
יגאָר: "ניין. אין אַלגעמיין, עס זענען אַזאַ? ידעאַל מאנען זענען עפּעס פֿון די בעלעטריסטיק געגנט. מיר זענען ליב געהאט און לאַווינג. אָבער אין דער זעלביקער צייט, יעדער פון אונדז האט גענוג פון זייער מינוסעס, וואָס, דורך דעם וועג, זענען נישט שטענדיק באַלאַנסט דורך די פּראָס. מאל איר טראַכטן וועגן ווייַבלעך העלדיסם - און ווי טאָן איר דערלאָזן אונדז?! " (לאַפס.)
לעצטנס, אַ פּלאַץ פון אַרטיקלען ארויס אַז איר און קאַטערין צעבראכן זיך און לעבן באַזונדער. ווי גילטיק איז עס אמת?
יגאָר: "מיר זענען נישט ערשטער ברעד. מיר זענען געדרוקט וועגן דעם "נייַעס" אין די מידיאַ, דיסקוטירן ... און נישט אפילו טראַכטן וועגן ווי פיל עס געגאנגען. מיר זענען מיט מיין פרוי - אַדאַלץ, מיר וועלן בלייַבנ לעבן אַלע די שמועסן. אָבער מיר טאָן נישט עקסיסטירן אין אַ וואַקוום, די פּריקרע רומאָרס דערגרייכן אונדזער קינדער 'ס אויערן. עס איז פּריקרע. ימאַגינע ווי דיין קינד ריאַקטיד צו אַזאַ אַ פּלאַפּלען, אפילו אויב איך געזען אַז מיין מוטער האט אַלץ אין סדר. מאל מיר לעבן באַזונדער, אָבער דאָס איז נישט פארבונדן מיט עטלעכע דיסאַגרימאַנץ, אָבער מיט נייטיקייַט. מייַן משפּחה און מיר געזעצט אַרויס די שטאָט. און אויב איך פאַרטיק שיסערייַ אין מאָסקווע שפּעט, און פרי אין דער מאָרגן איר דאַרפֿן צו זיין אין אַרבעט ווידער, איך בלייַבן אין די מעטראָפּאָליטאַן וווינונג צו געווינען אַן עקסטרע צייט צו שלאָפן, וואָס איך פאַרלירן, שטייענדיק אין דער מאָרגן אין פאַרקער דזשאַמז. .. דאָ מיר האָבן "באַזונדער" אַקקאָממאָדאַטיאָן מאל כאַפּאַנז. איך טראַכטן אונדזער משפּחה איז נישט דער בלויז איינער וואָס לעבן אין אַ ענלעך וועג. "
דיין מיינונגען מיט קאַטערין שטימען אויף אַלץ אָדער זענען עס קאַנטראַדיקשאַנז?
יגאָר: "אַלץ כאַפּאַנז. צוויי יידעניקאַל מענטשן, ווי אונטער די קאָפּיע, טוט נישט עקסיסטירן. און אויב עס איז געווען דאָס און עס איז מעגלעך, סייַ ווי סייַ פאָוט קיין דיספּיוץ. אַזאַ איז מענטשלעך נאַטור. אָבער אויב מענטשן ניט בלויז ליבע, אָבער אויך פֿאַרשטיין יעדער אנדערע, זיי וועלן שטענדיק געפֿינען אַ לייזונג צו קיין פֿראגן אָן סקאַנדאַלז און דרוק. מאל איר קענען ריזאָרט צו טריקס ... "(לאַפס.)
למשל?
יגאָר: "אַזוי איך געוואלט צו מאַכן אַ הונט. אָבער איך בין נישט זיכער אַז מיין פרוי וואָלט נעמען דעם געדאַנק מיט פרייד. אָבער אין דער זעלביקער צייט, איך וויסן אַז עס איז זייער שיין און קערפאַלי טריץ מיין גיפס. דעריבער, איך דערלאנגט איר אַ יבערראַשן אין די פאָרעם פון אַ הינטעלע הונט. "
און ווי אַזוי האָט זי ענטפער?
יגאָר: "איך איז געווען צעמישט ערשטער. (לאַפס.) אָבער, ווי קיין טאַלאַנט, גענומען מיט פרייד. איצט דאָס איז אַ גרויס הונט, קלוג און שטאַרק. קאַטיאַ ליב אים זייער פיל, און ער, דורך די וועג אויך. זי קען נישט האַלטן אים, אַזוי זי גייט מיט אים בלויז אין די ריסיווינג טעריטאָריע, וואָס דער פּלויט סעפּערייץ פון דעם דאָרף. זי נאָר טראגט אים צו די קאָרטיאַרד, און ער לויפט דאָרט. ער ליסאַנז צו מיר אַנקוועסטשאַנד, קאַטיאַ איז ווייניקער. דער הונט זאָל זיין קלאָר טימז, און אויב איר זען ווידערשפעניקייט, באַשטיין אויף דיין אייגענע. די פרוי קען נישט, זי נאָר רעדט צו די כייַע און קאַמיונאַקייץ זייער דזשענטלי. דעריבער, עס קען זיין געזאָגט, ער זיצט אויף איר האַלדז. כאָטש אויף די אנדערע האַנט, גאָט פאַרווערן, אויב עמעצער קומט צו די באַלעבאָסטע אָדער אויף אונדזער קינדער! דאָס איז די מערסט ערנסט פאַרטיידיקער, וואָס וועט נישט זיין נאָענט צו דייַן. "
לעצטנס, יגאָר פּעטרעני און עקאַטערינאַ קלימאָוו געשפילט צוזאַמען צוזאַמען אין די נייַע קלעמערל פון די טאָקיאָ גרופע. .
איר זענט אַ געראָטן קינסטלער. פילע פון דיין חברים גיין צו לערנען אויף אינסטרוקציעס, פּראָדוסערס. איז עס אַ פאַרלאַנג צו בעל עטלעכע מער ספּעציאַליטעט?
יגאָר: "איך באַדויערן אַז איך האָבן קיין לעגאַל בילדונג. געזעצן מיר טאָן ניט וויסן. און אויב איר אָנהייבן צו לייענען זיי, מיר טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס איז געשריבן דאָרט. עטלעכע ומגעוויינטלעך וואָרט שפּיל, בוימל בוימל. דאָס וואָלט זיין געפֿונען ווער עס יז וואָס וואָלט איבערזעצן אַלע דעם אויף די מענטשלעך שפּראַך! ווי אין די ביבל, אַלע די מצוות זענען בנימצא אין די ביבל: דו זאלסט נישט טייטן, טאָן ניט גאַנווענען, טאָן ניט מצליח ניעף ... און וויסן פון געסעצ - געבונג איז נייטיק. איך גלויבן איינער פון די מערסט בוילעט ינווענשאַנז פון מענטשהייַט אין זיין גאַנצן געשיכטע איז אַ פאַרקער ליכט, וואָס יקוואַלייזד אַלעמען: רייַך און אָרעם, וואָמען און מענטשן, אַלט און יונג. רויט ליכט - איר מוזן שטיין, גרין - גיין אָדער גיין. און איר פֿאַרשטיין: אַזוי אַז גאָרנישט שלעכט כאַפּאַנז צו איר, איר מוזן פאַרלאָזנ אויף דעם הערשן. ווי באַלד ווי איר ברעכן עס, איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך ניט בלויז פֿאַר דיין לעבן, אָבער אויך פֿאַר אנדערע. איך וואָלט ווי די געסעצ - געבונג צו זיין פּונקט ווי צוטריטלעך צו אַלעמען און אַלעמען פֿאַר מערקונג. "
און איצט עס איז קיין כוונה צו קאַמיש?
יגאָר: "וויי, די עלטערע איר ווערן, די מער שווער און האַרדער צו לערנען. ערשטער פון אַלע, ווייַל די צייט איז פריי און קלענערער און ווייניקער ... אָבער אין אַ אַנדערש וועג, עס איז ניט מעגלעך צו שטעלן די פּרייאָראַטיז אין טויווע פון לעגאַל בילדונג אין טויווע פון לעגאַל בילדונג. ספּעציעל זינט איך און אַזוי ביסל צייט צו צאָלן אַ משפּחה. איך וואָלט ווי מער, אָבער די אַרבעט קען נישט לאָזן. נאָך אַלע, ווייַל פון איר, עס כאַפּאַנז, איך טאָן ניט זען קינדער פֿאַר אַ גאַנץ חודש. און אויב איר לערנען, עס איז נייטיק צו טאָן דאָס ונ דורך, אָן סקיפּס, דיפּאַנינג אין דעם פּראָצעס פון באקומען וויסן. און איך פֿאַרשטיין אַז איך קען נישט טאַקע פאַרגינענ זיך דאָס זייער פיל. "
אָבער איר קענען לפּחות פּלאַן.
יגאָר: "איך האָבן אַ ריזיק סומע פון פּלאַנז. איך ווילן צו גיין צו מיין פארציקקייט, און עס וועט פּאַסירן אין אַכט יאר, צו לערנען פיר פרעמד שפּראַכן - ענגליש, דייַטש, פראנצויזיש און איטאַליעניש. שטרענג עטלעכע מוזיקאַליש קיילע. האָנעסטלי, איך שטענדיק געחלומט פון פּלייינג די דראַמז. אפילו די פּויק ינסטאַלירונג פון פרענדז גאַט היים. אָבער זינט איך יוזשאַוואַלי קומען צוריק שפּעט, עס איז קיין מעגלעכקייט צו פּרובירן דאָס. און נישט אַזוי לאַנג צוריק איך ליב געהאט האָקי, עס איז אַ פאַרלאַנג צו טאָן דאָס ספּאָרט. און איך האָבן שוין ימפּלאַמענאַד עס - איך באַן. איך וועל שטרעבן פֿאַר די ווייַטער אָלימפּיק גאַמעס. איר קען זען מיר דאָרט. אמת, נישט אויף אייז, אָבער אויף די פּאָסטאַמענט פון פאַנס. " (לאַפס.)
אָלגאַ סעראָווי