מנוחה מיט קינדער זענען רויק, איר קענען נישט רופן: קעסיידערדיק טאַרערוס, עס איז קיין געלעגנהייט צו אָפּרוען און ליגן אויף די ברעג אין שטילקייַט ... אבער די מינוט פון די שלאָס פאַרווייַלונג זענען זייער נאָענט און געוויינט אַלע נאָענט. יאָ, איך זיך טאָן ניט זוכן צו פאַרפּאָשעטערן לעבן. איך פּרובירן צו פאַרברענגען צייט אויף וואַקאַציע מיט נוץ פֿאַר געזונט און קאָפּ: שטענדיק נעמען מיט איר אַלעמען אויף דעם אָנלייגן פון ביכער און זומער געשריבן טאַסקס פֿאַר די הויפּט סאַבדזשעקץ. ווען מיין דערפאַרונג, עס איז נאָר נייטיק אַז די זון און דער ים טאָן ניט וואַשן אַלע די וויסן פון די קאָפּ. קינדער אין ערשטער, אָבער זיי פֿאַרשטיין אַז עס איז אַרויסגעוואָרפן: מאָם איז פּערפעקטיאָניסט און וועט נישט צוריקציענ זיך ביז די גאנצע שולע קעריקיאַלאַם לייענען צוזאַמען.
ווען אונדזער משפּחה איז דערוואַקסן צו די "גרויס" סיזעס, די וועט פון די וועט-NEILS זענען פּאַזאַלד דורך די קשיא, ווי צו רו אַזוי אַז אַלעמען איז געווען באַקוועם און אין דער זעלביקער צייט נישט צו טייַער. די צייט פון שטיל און היימיש האָטעלס קלאר געגאנגען צו די פאַרגאַנגענהייט. איך האָבן אַ גרויס דערפאַרונג פון רעסטינג די גאנצע משפּחה אין גרויס האָטעלס אויף די "אַלע אַרייַנגערעכנט" סיסטעם און אין דער וווינונג. ווי פֿאַר די יענער, די נוץ איז קלאָר ווי דער טאָג: ביליק און אין דער זעלביקער צייט איר קענען נישט אָפענגען אויף ווער עס יז. אבער אין דעם האָטעל עס איז אַ געלעגנהייט צו מאַם, דאָס איז אויך גאָר מנוחה, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - איר טאָן ניט דאַרפֿן צו קאָכן און ריין. אַזוי, ווו צו גיין? וואָס צו זיין גרייט?
איינער. גריכנלאנד. פּלוסיז אַ פּלאַץ: ריין מעדיטערראַנעאַן ים, רייַך וועדזשאַטיישאַן (לפּחות לעבן הייזער און ווילאַז), פריש סעאַפאָאָד, שעפע פון וועדזשטאַבאַלז און פירות. אָבער עס זענען גענוג מינוסעס. ערשטער, אַלץ איז טייַער דאָרט. פּריסעס אין עוראָס. און אפילו אַ שפּאַציר אין אַ קאַפע פֿאַר ייַזקרעם גיסן אויס 50 עוראָס אויף אונדזער גרויס משפּחה. און אין גריכנלאנד, עס איז נאָך נודנע: מיר אַלע פעלן קאָמוניקאַציע און "קינאָ." קינדער אין אַפּאַרטמאַנץ געשווינד אָנהייבן צו גיין פון באָרדאַם משוגע. דעריבער, איר האָט צו פירן זיי פאַרשידענע אַטראַקשאַנז צו עפעס פּלאָמבירן די פּאָזאַז צווישן די ברעג און מיטאָג.
יראַ צוזאמען מיט די טאָכטער מאַריטשקאַ אויף דעם ברעג אין בולגאַריאַ. אין דעם לאַנד, זיי רעסטיד דעם זומער
2. גיין, מער גענוי, פליען אויף, אין בולגאַריאַ. עס איז וואַרעם, אָבער נישט הייס. און די לופט איז סטאַנינג, אָנגעפילט מיט ייאַדיין. דאָס יאָר מיר ערשטער זענען דאָרט אין די אָנהייב פון זומער - און טאָן ניט באַדויערן. אמת, די שווארצע ים איז נישט אַזוי שיין און נישט אַזוי ריין ווי מעדיטערראַנעאַן, אָבער עס איז זייַן אייגן, געבוירן, באַליבט זינט קינדשאַפט. אָבער זייַענדיק אין בולגאַריאַ, איר דאַרפֿן צו געדענקען וועגן איין וויכטיק הערשן. איך געלערנט אים מיט 5 יאָר צוריק, ווען איך ערשטער גאַט עס צו דעם האָטעל. מיר האָבן אַזוי הייס אַראָפּ אַלע די ראָטיווראַס אַז איך געדענקען די מנוחה פֿאַר אַ לאַנג צייַט ... אַזוי איך געלערנט אַז עס איז בעסער נישט צו שווימען אין היגע פּאָאָלס.
3. פֿראַנקרייַך. איך האָבן אַ לאַנג-שטייענדיק ליבע פֿאַר דעם לאַנד - און ווייַל איך געלערנט פראנצויזיש אין מאָסקווע שטאַט אוניווערסיטעט, און ווייַל איך ליבע פראנצויזיש ליטעראַטור און נאָר אַדאָר אַלע פראנצויזיש. פּלאַסיז מנוחה אין דעם לאַנד אַ פּלאַץ. די גאנצע ינפראַסטראַקטשער אין פֿראַנקרייַך איז זייער גוט דעוועלאָפּעד, אַלץ פֿאַר קינדער: פוטבאָל פיעלדס, שפּיל קאַמפּלעקסאַז, ספּאָרט גראָונדס און פאַרווייַלונג פּאַרקס. אמת, זיי האָבן צו פאַרווייַלן זיי - זיי טאָן ניט ליגן און טאָן נישט אָפּרוען. אָבער קונסט דע Vivre איז ימפּרעגנייטאַד מיט קונסט. איך אַדאָר די נוסח און לייפסטייל פון דער פראנצויזיש און פּרובירן צו לערנען עס מיין קינדער.
פֿראַנקרייַך אויך האט אַ זייער באמערקט מינוס: כּמעט קיין איינער רעדט ענגליש ערגעץ. דעריבער, עס איז נייטיק צו גיין דאָרט מיט עמעצער פראנצויזיש-גערעדט (אונדזער גליק מיט מיר איז מאַזלדיק). און עס זענען נאָך נואַנסיז אַז ווייניק מענטשן וויסן: אין קיין פאַל קענען ניט זיין גערופֿן אַ קעלנער מיט האַנט, ער וועט דעפיער צו איגנאָרירן איר (ביז אַלע די ברילן טאָן ניט פּאַסיק), ווייַל ער האלט זיך גלייך און דעם האַווייַע איז כיומיליייטינג פֿאַר אים. מיר מוזן כאַפּן די קוק פון דער קעלנער און געבן עס צו פֿאַרשטיין אַז איר זענט גרייט צו סדר אָדער פרעגן פֿאַר אַ ינווויס.
ירינאַ מיט די עלדאַסט זון אַלעקס אין סיסילי
פיר. איטאליע. מיר האָבן לאַנג פּלאַננעד צו גיין צו סיסילי, אויף די דרום-מערב קאָוסט. מייַן נאָענט פרייַנד פון Chiara קומט פֿון דאָרט און געזאָגט אַ פּלאַץ וועגן די ווונדערלעך היגע טאַונז, וועגן מכנקרייַטער מענטשן, וועגן שיין ביטשיז און געשמאַק קיך. און פֿאַר עטלעכע סיבה עס זענען כּמעט קיין רוסישע דאָרט - אַלעמען איז מערסטנס רוטינג אויף די צאָפנדיק ברעג פון דעם אינזל, אין די פּאַלערמאָ זאָנע. אָבער די יטאַליאַנס זיך קלייַבן די דרום פון סיסילי.
דער פאַקט אַז אין טערמינען פון באזוכן טוריס איז זייער ומיוישערדיק דיפּרייווד, מיר האָבן שוין געזען אין דער ערשטער טעג. נאָך אַלע, דאָ, ווי עס פארקערט אויס, די גרעסטע נומער פון ריין ביטשיז מיטן נאָמען מיט אַ בלוי פאָן. און ווי איז עס מעגלעך נישט צו אָפּשאַצן די לאַגזשעריאַס און אַננאָוטיסט ביטשיז, געוואשן דורך די מעדיטערראַנעאַן ים, גלענצנדיק לאַנדסקייפּס? און דער איטאַליעניש קוויזין איז באַרימט פֿאַר די גאנצע וועלט: ספּאַגעטי, פּיצאַ, ריסאָטטאָו מיט סעאַפאָאָד, מילד טיראַמיסו און געלאַטאָ (די מערסט געשמאַק ייַז קרעם). און דעם פּלוס טורנס אין אַ באַטייטיק מינוס. דאָ אַלץ איז אַזוי געשמאַק אַז עס איז אוממעגלעך צו אַנטקעגנשטעלנ - ווי אַ רעזולטאַט עס איז אַ ריזיקירן פון ברענגען 3 אָדער אפילו אַלע 5 קג. און, פון קורס, די יטאַליאַנס זענען זייער טומלדיק און טעמפּעראַמענטאַל - ניט אַלעמען וועט נעמען דעם "אַסעט און פאָר" מער ווי אַ וואָך.
לעצטנס, טעלעוויזיע פּריזענטער דיסקאַווערד די דרום-מערב ברעג פון סיסילי, צו וואָס טוריס יוזשאַוואַלי טאָן ניט באַקומען
5. צוריקקומען צו די מאָטהערלאַנד. עס זענען פילע שיין יום טוּב דעסטאַניישאַנז און מיר האָבן אין רוסלאנד . פֿאַר קורץ רידעס פֿאַר די אָפּרוטעג, מיר יוזשאַוואַלי קלייַבן די גאָלד רינג: יוואַנאָוו, מישקין, קאָסטראָמאַ ... ספּעציעל ליב געהאט די פּלעס. ווי שיין איז דאָרט! קיין ווינטשן, פילע פון זייער פּיינטינגז דורך לעוויצאַן געשריבן פּונקט דאָרט. דורך דעם וועג, איך באשטימט רעקאָמענדירן איר צו באַזוכן זיין מוזיי אין די פּלעטע. און אין די זומער עס איז גוט צו אָפּרוען מיט קינדער אין סאָטשי. די שטאָט איז שיין מיט זיין אַלע-סעזאָן (דאַנק צו אַ ווייך קלימאַט) און ווערסאַטילאַטי: איר קענען קלייַבן אַ ברעג יום טוּב, און איר קענען גיין צו די בערג. די ביטשיז זענען בעסער אויסדערוויילט אין די אַדער געגנט, נעענטער צו דער גרענעץ מיט אַבכאַזיאַ, איז קלינער דאָרט. און די סאָטשי עמבאַנגקמאַנט מיט אַ ריזיק נומער פון היימיש קאַפעס איז ידעאַל פֿאַר די אָוונט פּראָמענאַדע. און, פון קורס, די דרום פון רוסלאַנד איז די געשמאַק פרוכט, קהילהעל, אַז קינדער ליבע אַזוי פיל, סמאָוקט קעז קיורז פון נאַטירלעך מילך, וואָס איז בעסטער צו גיין צו די היגע מאַרק.
וויי, אין סאָטשי גראָב ים. און קיין ווייסטוואָטער באַהאַנדלונג פאַסילאַטיז ראַטעווען. ווי באַלד ווי ריינז זענען געהאלטן, אַלע די שמוץ איז געוואשן אַוועק אין די ים, צוזאַמען מיט די קאַנאַל און מיסט. ווי אַ רעזולטאַט, 5-6 טעג שווימערייַ איז נאָר געפערלעך ביז די ים זיך איז קלינד.