די סעריע "דזשעעוועס און ווסעסטער", ערשטער פריי אויף דעם עקראַן אין 1990, איז ווייַט פון דער ערשטער שלאָס אַרבעט יו לאַ לאַורי און סטעפאנוסן מער. די אַקטערז באגעגנט בשעת געלערנט אין קיימברידזש, ווו ביידע אנטייל אין די פּראָדוקטיאָנס פון די ליבהאָבער ראַמפּיע לייץ טעאַטער.
"פאר דער ערשטער מאָל איך געזען אים אויף דער בינע," ריקאָלז סיסטעמען פּרעגלען. - אין דער ערשטער יאָר פון דעם אינסטיטוט, ער פאַרקנאַסט אין ראָווינג, איז געווען אַ ויסגעצייכנט ראָווער, פּערפאָרמד אין אינטערנאַציאָנאַלע קאַמפּאַטישאַנז פֿאַר ענגלאַנד צווישן דזשוניערז. אָבער דערנאָך ער איז קראַנק מיט אַ גלאַנדזשאַלער היץ, און עמעצער פון זיין ערשטע קלאַסמייץ סאַגדזשעסטיד אים צו פּרובירן אין די "ראַמפּס לייץ". איך אַמאָל געקומען צו זען זייער פאָרשטעלונג, און עס איז געווען יו, וואָס פּערפאָרמד פשוט בריליאַנטלי, און אפילו - עמאַ (טאַמפּסאַן, - בעערעך זיי אַלע געלערנט מיט מיר אין איין קורס. און איך געדאַנק: "וואַו, ער איז פייַן, עס טורנס אויס!" ער האט אַ סטאַנינגלי נאָכמאַכן ענגליש אַקצענט. " שפּעטער, נאָר מיט די הילף פון עמאַ טאַמפּסאַן, זיי באגעגנט: לאָרי געפֿונען זיך וועגן פראַאַ אין אַבסשיקאַ, נאָך לייענען דעם קאָמיקער שפּיל געשריבן דורך אים און געוואלט צו וויסן דעם מחבר פּערסנאַלי. "איך געקומען, און ער האט געזאגט:" הי, איך נאָר געשריבן אַ ליד. איר וועט ניט אָפּזאָגן איר צו הערן צו איר? "איך האָב געענטפערט:" איך וועל הערן מיט פאַרגעניגן. " און ער סאַנג אַ טעראַבלי מאָדנע ליד וועגן אַן אמעריקאנער וואָס אלנגעזאמלט געלט פֿאַר די דאַרף פון יראַ. און ממש אין צוואַנציק מינוט מיר געזעסן אַראָפּ און אנגעהויבן צו שרייַבן צוזאַמען. איך האט אַ געפיל אַז איך קען אים אַלע מיין לעבן. רעגע קעגנצייַטיק אַטראַקשאַן - מיסטאָמע עס קענען זיין אַזוי גערופֿן. " אין די סוף פון די אוניווערסיטעט, די גאנצע טריניטי שטעלן קאָמעדיע די קעלער טייפּס, וואָס געבראכט זיי טעאַטער אַוואַרד און קאָנטראַקט פֿאַר די טעלעוויזיע פון פּערפאָרמאַנסיז. אויף טעלעוויזיע, לאַורי און פּרעגלען זענען קעסיידער געשפילט אין עטלעכע פּראָדוקטיאָנס, און דער ערשטער יקספּלאָושאַנז, און דער ערשטער סקילז איז געווען געבראכט דורך די קאָמעדיע סעריע "בלאַקקאַדדער", די הויפּט ראָלע אין וואָס אן אנדער באַרימט בריטאָן - ראָוואַן אַטקינסאָן איז פּלייַעד. די פאלגענדע שלאָס אַרבעט איז געווען די סקיצע ווייַזן "ווייַזן פּרעגלען און לאָרי", און דערנאָך געקומען די קער פון "דזשעעוועס און וואָרסעסטער".
יו לאַורי און סטעפאנוס פּרעגלען מער ווי 1/4 יאָרהונדערט. .
דער קלאַסיש ענגליש קאָמעדיע אויף די ראָמס פון פּאַלעם גראַנוויל וואָאָדהאָוסע פארקערט אויס צו די וואס פֿאַרשטיין די פאַקטיש ענגליש הומאָר און זענען אינטערעסירט אין דער קלאַסיש לעבן פון די לעצטע יאָרהונדערט פון די לעצטע יאָרהונדערט. ווי איינער פון די בלאָגגערס ", די בילדער פון די סאַלעסטשאַל און דזשעעוועס איז געזעסן אַראָפּ אויף די אַקטערז, ווי געזונט-זוימען קאַסטומז. די יונג סלאַקקער פון די לאָנדאָן סאַפּראָור געזעלשאַפט בערטראַם ווקלאַסטראַן איז נישט אונטערשיידן דורך בריליאַנט סייכל, אָבער ער איז אַ פאַקטיש דזשענטלמען, באשטייט פון אַ קלוב מיט די כאַראַקטער פון אַ קלוב. עס קעסיידער פאלן אין מאָדנע און שווער-צו-דורכפירן סיטואַטיאָנס, דער לייב ייַנטיילן פון וואָס קאַנסערנז דער ווייַטער פּרווון צו חתונה אים, און עס וואָלט קיינמאָל זיין פריי פון זיי, אויב עס איז נישט פֿאַר זיין געטרייַ קאַמטערד דזשעעוועס. די ריסאָרספאַל און ענטערפּריסינג דזשעעווס אָפט נעמען די גורל פון די באַזיצער פון די באַזיצער פון די באַזיצער אין זיין הענט און העלפּס אים. ויסגעצייכנט הומאָר, אַקטערז שפּיל, הויך-קוואַליטעט אַרבעט פון קאַסטומז און דעקערייטערז, מאַסטערפאַלי רעדיקרייפיקאַט קליידער און ינטיריערז פון ענגלאַנד אנגעהויבן די אָנהייב פון די 20 יאָרהונדערט, מוזיק און גראַפיק פּלאַן פון טליסענדעד ווערלדווייד.
דער חוש פון הומאָר איז איינער פון די הויפּט קאַמפּאָונאַנץ פון די פרענדשיפּ פון לאַורי און פּרעגלען, וואָס זענען רעפּליסיסינג פרענדז צו דעם טאָג. "לויבן די הימלען, מיר האָבן צו מישן יעדער אנדערע," זאגט יו לאַורי. - סטעפאנוסן לאַפס מיר אַזוי אָפט און האלט צו טאָן דאָס אַזוי ווייַט. פֿאַר 25 יאָר, ער לאַפינג מיר. איך בין מיד איינגעזען אַז דער מענטש איז דער וואָס איך דאַרפֿן. דער מענטש איז אַ נאציאנאלע אוצר. " עס איז ניט חידוש אַז מיט אַזאַ נאָענט רעלאַטיאָנס סטעפאַן מערהייט איז דער קוואַטער פון דרייַ קינדער פון זיין פרייַנד.
אין דער טעלעוויזיע סעריע "דזשעעוועס און ווערקעסטער" יו לאַוריע פיעסעס די אַריסטאָקראַט-בערטי אַריסטאָקראַט, וואָס איז קעסיידער טריינג צו חתונה. .
"מיר האָבן עס מאָדנע מיט יו. עס כאַפּאַנז, זייער אָפט אַז מיר קומען צו עטלעכע מיטינגז אָדער קול אַקטינג אין די זעלבע קליידער. אָדער אין קליידער די זעלבע קאָליר, "זאגט סטעפאנוס פּרעגלען. "עס איז טעראַבלי צעמישט יו, און ער פאַרלאָזן היים צו טוישן קליידער." ער קען נישט לאָזן אים צו זען אים אנגעטאן ווי מיר. ער גלויבט אַז דאָס איז אויך. און איך דאַרפֿן עס צו זאָגן, אַמיוזינג. און איך לעגאַמרע טאָן ניט פּונקט טראַכטן וועגן אים - אַזאַ טינגז נאָר פּאַסירן. און אַז ס ווי מיט קליידער - פּונקט ווי מיט קוקן אויף אַ קאָמעדיע און פֿאַר לעבן - אין אַלגעמיין, מיר צונויפפאַלן מיט יעדער אנדערע אין אַלץ. אָבער הג איז מער קלוג. ער איז די העכסטן בייַשפּיל צו וואָס מיר זענען אַלע ווי אַ רעזולטאַט. איך וואָלט זאָגן אַז ער פארמאגט אמת קעריזמאַ און אמת חכמה. און איך נאָר ליבע טשאַטינג. "
Hara Hagaurie העלד שפיל אויף פּיאַנע איז דער אָריגינעל געפֿינען פון די סעריע. אין די ביכער פון Bertie Plays בלויז אויף באַנזשאָ. .
אינאיינוועגס ...
- בעשאַס די סאַונדינג פון די סעריע אין רוסיש, די נאָמען פּאַלעם גראַנוויל וואָאָדהאָוסע איז מיסטייקאַנלי דורכגעגאנגען ווי פעטרוסודהאָוסע.
- די לידער פון זייער כאַראַקטער פּערפאָרמז יו לורי פּערסנאַלי, ער אויך פיעסעס די פּיאַנע. דער שפּיל אויף דער פּיאַנע איז דער אָריגינעל געפֿינען פון די סעריע. אין די ביכער פון Wenthouse Bertie Plays בלויז אויף באַנזשאָ (טראָמבאָנע איז געווען ריפּלייסט אין די פילם מעלדונג).
"דזשעעוועס זענען מאל גערופֿן די באַטלער, אָבער אין פאַקט ער איז קאַמפּער." דער פאַקט איז אַז ענגליש דינער סערוועס ווי אַ מענטש, בשעת די באַטלער (באַטלער) סערוועס די הויז פון דער באַלעבאָס. פונדעסטוועגן, די ווערסעסטער "לענטשינג" דזשעעוועס ווי אַ באַטלער עטלעכע מאָל, באמערקן אַז "ווי אַ קנעכט אין שטוב, ער וועט אַדאַקוואַטלי ריספּאַנד צו די פאדערונגען פון די מערסט מעהודערדיק אַריסטאָקראַט."