באַסוליס ס ינטאַרק שטערן זאַסאַלי אין די רוסישע הימל מיט צארן פון לאַטוויאַ פון לאַטוויאַ אין די עוראָוויסיאָן 2009. שפּעטער ער רימיינדיד זיך אין זיין טעלעוויזיע ווייַזן "ווויס" און "פּונקט", נאָך אן אנדער שלאָגן מיט עלענאַ וואַענגוי. שיין קול טימבער, באַליבט און רעקאַגנייזאַבאַל פון סאָוויעט צייטן באַלטיק אַקצענט, ינטעליגענט מאַנירן, ויסגעצייכנט הומאָר. אין טערמינען פון פערזענלעכע שייכות, איר קענען אויך נעמען אַ בייַשפּיל: פֿאַר מער ווי צוואַנציק יאָר אין כאַסענע, פיר קינדער. אָבער, אַמאָל פֿאַר זיין גליק, די פיייק האט צו קעמפן פיסץ. דעטאַילס - אין אַן אינטערוויו מיט דער זשורנאַל "אַטמאָספער".
- ינטאַרס, פֿאַר רוסיש מענטש ניו יאָר איז אַ גרויס ניישאַנווייד האָלידייַ. און וואָס איז עס פארבונדן מיט איר?
- מיט אַ גרויס שיכור, אין וואָס איך יוזשאַוואַלי טאָן ניט אָנטייל נעמען. ווייַל, ווי פיל קען איך שוין? (לאַפס.) איך טאָן ניט זען די ניו יאָר ווי אַ יום טוּב, דאָס איז נאָר אַ רעפֿערענץ פונט פון אַ נייַע צייט, איך יוזשאַוואַלי אַרבעט אויף דעם טאָג. איך ליב ניטל מער: דאָ עס איז מאַגיש, און גוטהאַרציקייט און שטיל, און עפּעס ריין ווי אין אַ פייע מייַסע.
- האָט איר גלויבן אין סאַנטאַ קלאַוס?
"דאָך, זייַענדיק קליין, איך געשריבן צו אים הערות." איך געדענקען אַז איך טאַקע געוואלט צו באַקומען אַ האָקי קלוב ווי אַ טאַלאַנט. כאָטש איך קען נישט וויסן ווי צו שפּילן האָקי. אין דעם דאָרף וווּ מיר געלעבט, עס איז געווען קיין סטאַוו אָדער אָזערע, אָבער מיין פאָטער אויסגעגאסן די רינק. און (אָה, נס!) דעם קלוב איז ארויס פֿאַר די ניו יאָר. עלטערן געזוכט צו צולייגן אונדז, קינדער, יום טוּב. עס זענען געווען עטלעכע סאַפּרייזיז, אנגעטאן דעם ניטל בוים. פֿאַר עטלעכע סיבה, איך אויך האָבן דעם יום טוּב מיט אַ פּלאַץ פון שאָקאָלאַד טשאָקלאַץ: "מאַסק", "סערענאַדע", "קאַראַ-קום". אין סאָוויעט צייטן, זיי זענען געווען אַ דעפיציט, און דאָ די עלטערן עפעס גאַט זיי. אָבער פֿאַר עטלעכע סיבה אויף דער ניטל בוים, ליידיק ראַפּערז זענען אָפט אלנגעוויקלט ווי זיסוואַרג.
- אפֿשר עמעצער געגעסן זיי צו איר? איר געוואקסן אין אַ גרויס משפּחה.
- יאָ, איך האָבן צוויי עלטער שוועסטער און צוויי יינגער ברידער. איך טאָן ניט וויסן, אפֿשר עמעצער געראטן צו די ניטל בוים פריער ווי מיר. (לאַפס.)
- ווי האָט עלטערן קאָפּע מיט איר?
- דאָס איז נישט גרינג אַרבעט. איצט איך שוין האָבן פיר, אַזוי איך פֿאַרשטיין עס. עס איז געווען דער סוף פון די ייטיז, אַלעמען געלעבט, שוואַך, אָבער מיר, די קינדער, האט נישט באַמערקן אַז. און מיר אַלע זענען געווען פאַרנומען אין עטלעכע קרייזן.
"עס איז געווען אַ צייט, מיין פרוי האט אַ קאַריערע, און איך איז געזעסן אין מאַטערניטי לאָזן. מיר האבן נישט נעמען Nyan. איצט מיר האָבן פיר קינדער. איך טראַכטן דאָס קענען זיין פארשטאפט
פאָטאָ: Iga Redman
- אין רוסיש פאַמילי, ווו פילע קינדער, ספּעציעל איין געשלעכט, טרער יעדער אנדערע ס קליידער. אבער איר זענט מאַזלדיק: איר זענט די עלדאַסט פון די ברידער.
- יא (לאַפס), די ברידער זענען נאָר אַ ביסל געגעסן אין די סאָוויעט צייט, אין זייער קינדשאַפט עס איז געווען קיין פּראָבלעם מיט קליידער, עס איז מעגלעך צו געפֿינען אַלץ אין סופּערמאַרקיץ. אָבער איך געדענקען, איך טראָגן עטלעכע מין פון באַגס פון עלטערע שוועסטער, שיך. זיי געקוקט, קיין ענין ווי זיי זאָגן, וניסעקס. זיי קען זיין וואָרן און יינגלעך און גערלז.
- וואָס זענען דיין שייכות מיט דיין סיסטעמען איצט?
- זייער גוט. מיר זענען צוזאַמען פֿאַר האָלידייַס, אַנאַווערסעריז, דיין געבורסטאָג טעג, ניט בלויז זייער אייגן, אָבער אויך אונדזער קינדער.
- איר האָט נאָך באַשלאָסן אין שולע וואָס איר וועט טאָן מוזיק?
- מיין עלטערן זענען נישט מיוזישאַנז. מאָם סאַנג אין אַ קינד אין עטלעכע מין פון אַנסאַמבאַל, געשפילט אויף אַ באַלאַלאַיקאַ. אָבער באַלאַלאַיקאַ איז גרינג. איך איז געווען שטענדיק אינטערעסירט אין מוזיק, איך ליב געהאט צו הערן צו די רעקאָרדס. איך לייקט די חיבורים פון ריאַובאַנד פּאַולס, סאַקסאָפאָנע, דזשאַז. מייַן שוועסטער איז עלטער ווי מיר פֿאַר אַ יאָר, זי געלערנט אין אַ מוזיק שולע. ווען זי געגאנגען צו דער ערשטער קלאַס, איך איז געווען אין די עלטערע גרופּע פון קינדער - גאָרטן. מאָם גענומען די טאָכטער פון שולע, מיר פון קינדער - גאָרטן - און מיר זענען צוזאַמען אין די מוזיק קלוב. איך געזעסן ווייַטער צו מיין שוועסטער און איינגעהערט צו איר לעקציע. אפֿשר פֿון מיין ליבע פֿאַר מוזיק. דערנאָך מיר צוזאַמען מיט די שוועסטער, אריין די מוזיק קאָלעגע אין ווענטלס. איצט זי לערנט אין די סטודיע, פּלייינג פלייט.
- און איר האָט אויסדערוויילט טראַמבאָנע. עס איז קאָמפּליצירט?
- עס איז ווי אַ סעלאָ, נישט וואָס צו שפּילן אויף די פּיאַנע, - הערות זאָל זיין געזוכט. אָבער ווען איר לערנען, טאָן ניט הערן אַוועק פון קלאסן, אַלץ איז גרינג. איך גראַדזשאַווייטיד פון די Tombone College פֿאַר די שפּיץ צען (שפּיץ כעזשבן). איך געשפילט קיל. איצט, עס איז ניט מער אַזוי - איך קען נישט שפּילן פֿאַר שעה, דיין ליפן זענען נישט געהאלטן. (לאַפס.) דעם פיר געהאָלפֿן מיר אין דער צוקונפֿט ווי אַ וואָקאַליסט. מאַשינערי שפּיל אויף ווינט ינסטראַמאַנץ און געזאַנג קוקט ווי אַ דייאַפראַם.
- איר מיסטאָמע געווען געצויגן צו די וישאַלט פון שולע דיסקאָטעק?
- איך איז געווען אַ דדזש. ער געארבעט אויף דער ראַדיאָ, טוויסטיד די דיסקאָטעק און די מוזיק פון די ניינטיז. אין פאַקט, איך פאַרטיק דעם קאַריערע נאָר מיט דריי יאָר צוריק.
- מיט מיין פרוי אויך ביי די דיסקאָטעק באַקאַנט?
- יאָ, איר קענען זאָגן אַזוי אויף די דיסקאָטעק אין די באַר. דאָס איז געווען אַ זייער טשיקאַווע געשיכטע. ביז אַהער, איך געזען איר אין די שטאָט, זי געגאנגען מיט גערלפרענדז, און איך געוואוסט אַז זי האט אַ בויפרענד. אין דער צייט איך אויך באגעגנט מיט אַ מיידל - אַ יוגנטלעך לייַדנשאַפט, גאָרנישט ערנסט. און דאָ איך גאַט באַקאַנט מיט ינגי, גערעדט. איך געזאגט: "איך טענה אויף אַ פלאַש פון שאַמפּאַניער אַז מאָרגן מיר וועלן גיין ווי אַ פּאָר?" מיר טייַנען, און מיין פרייַנד רייסט אונדזער הענט ווי אַ שויפעט. און אַלע - דער ווייַטער טאָג עס געטראפן ווי איך געזאגט.
"איר באָכער איז געווען זייער בייז, רייסט מיין קין. איך געגאנגען מיט אַ ויטאָבוס, איך קען נישט שפּילן אַ געצייַג פֿאַר אַ האַלב יאָר. איך געדאַנק אַלץ, דער סוף פון דעם ראָמאַן מיט ינגאַ"
פאָטאָ: Iga Redman
- דאָס איז, איר געהאָלפֿן איר שאַמפּאַניער?
- פארוואס? מיר אַלע וואַן. און זיי געטרונקען דעם פלאַש אויף דרייַ מיט אַ פרייַנד. (לאַפס.) אָבער אויף דעם דערציילונג האט נישט סוף. איר בויפרענד איז געווען זייער בייז מיט מיר און אפילו צעבראכן מיין קין.
- וואַו…
- יא, מיר ביידע זענען געווען ווי קיל גייז, ראַפּערז. עפעס איך געגאנגען צו דעם קלוב, און ער זיצט דאָרט מיט די פירמע. ער דערציילט מיר: "זאל ס גיין, קומען אויס." נו, זיי געקומען אויס, זיין פרענדז סעראַונדאַד אונדז מיט אַ טעמפּ רינג, און ער אַניקספּעקטידלי שלאָגן. איך רייסט מיין קין, איך קען נישט שפּילן די קיילע פֿאַר אַ האַלב יאָר, מיט אַ ויטאָבוס. איך געדאַנק, אַלע, די סוף פון אונדזער ראָמאַן מיט ינגאַ. אָבער זי געקומען צו מיר מיט אַנטשולדיקן פֿאַר די נאַטור פון זיין ערשטע און געבראכט די טעסטער פון זכר פּערפיומז ווי אַ טאַלאַנט. אַזאַ זענען געגעבן אין די דיפּאַרטמאַנץ פון קאָסמעטיקס. מיר גערעדט און באַשלאָסן אַז אַלע די זעלבע וואָלט זיין צוזאַמען.
- אין איר אויגן איר געווארן אַ העלד: עס איז קיל - פייטינג די מיידל.
- אין פאַקט, ער געוואלט צו קעמפן, נישט מיר. אָבער אין די סוף, אַלץ איז געווען גוט: מיר זענען ינגו צוזאַמען פֿאַר מער ווי צוואַנציק יאָר, עס זענען גענעראַל פּלאַנז און גאָולז.
- וועלעכע סארט?
- צו לעבן, אַנטוויקלען, כאַפּן קינדער מיט צופרידן, לייַטיש מענטשן. געבן זיי אַ positive בייַשפּיל. עפּעס ווי דאָס. (סמיילז.)
- אין אַן אינטערוויו, איר האָט געזאָגט אַז די משפּחה איז ליבע, צערטלעכקייַט און סייקאָוסאַס.
- דאָך, וואָס טוט נישט גיסן אין די משפּחה? באַקומען בייז, לאָזן און סלאַם די טיר. אָבער דאָך, צוריקקומען און שאָלעמ מאַכן. מיר האָבן אַלע די צייט אַזוי, אָבער אַלץ ענדס געזונט.
"ווער טוט נישט ייַלן אין דער משפּחה? האַלטן, ווערן בייז, גיין און סלאַם די טיר, אָבער, פון קורס, קליקט צוריק און שרייַבן. מיר שטענדיק האָבן עס
פאָטאָ: Iga Redman
- איר ריפיוט די פּריוויילינג מיינונג וועגן די באַלץ אַז זיי זענען ריסטריינד, פלעגמאַטיק מענטשן.
- אין לאַטוויאַ, ווי אין איטאליע, עס זענען פאַרשידענע מקומות. מיר זענען אַ שטאָלץ מענטשן וואָס לעבן אויף דעם ברעג, ימפּרעגנייטאַד מיט זאַלץ ים לופט. טאַלסי איז קליין אין רוסיש סטאַנדאַרדס, אָבער אַן אלטע שטאָט. ווי אַ ביסל סיסילי אָדער טשעליאַבינסק, קיל גייז לעבן דאָ. איך נאָר טאָן ניט ווי עפּעס, מיד אָנהייבן צו געפֿינען די שייכות. מיט עלטער, איך, איז געווען אַ ביסל מער ריסטריינד, איצט איך בין נישט ווארטן מיט די גיין, ערשטער, איך וועל הערן צו אן אנדער מענטש. גייַסטיק וועט שטענדיק האָבן צייט.
- איר און ינגיאַ טכילעס מסכים אויף די אָפּטייל פון דוטיז: צי איר זאָרגן וועגן קינדער?
- ניין, עס געטראפן. עס איז געווען צייט, זי אויך האט אַ קאַריערע - ער געוואלט צו ווערן אַ סייקאַלאַדזשאַסט, דאַן אַ פיסיאָטהעראַפּיסט. און אין דעם צייט איך איז געזעסן אויף מאַטערניטי לאָזן. מיר האבן ניט נעמען Nyan, זיי קאָופּט זיך מיט זיך, אין עטלעכע מאָומאַנץ די עלטערן גאַט אויס. משפּחה איז אַ איין גאַנץ, מיר דערגאַנג יעדער אנדערע. מיר קענען זאָגן אַז מיין קאַריערע איז אויך איר קאַריערע. איצט מיר האָבן פיר קינדער. איך טראַכטן דאָס קענען זיין פארשטאפט.
"איך לייענען אַז די ליפּ פון רייַמאָנד פּאַולס" מאָם "איר געלערנט אין די קלאָזעט. פעלן פון אַ שעפעריש מענטש פון פּערזענלעך פּלאַץ?
- יא, מיר דעריבער געלעבט אין אַ קליין וווינונג - און איך האט נישט האָבן אַ קאַבינעט, ווו איך קען צוריקציענ זיך, דערקלערן אָן עדות. א קלאָזעט איז אַ גוט, שטיל אָרט, אַ ווונדערלעך געזונט. מיסטאָמע, צוזאמען די פּייפּס, די שכנים האָבן אים אויך געהערט. (סמיילז.) איך איז געווען פּריפּערינג פֿאַר די יאָרטאָג קאָנצערט פון אונדזער מאַעסטראָ. איך מוזן זאָגן, דער ליד "מאָם" איך האָב געהערט מער ווי איין מאָל, אָבער איך קען נישט פילן עס. און אין די קלאָזעט עס איז געווען עטלעכע ייַנבראָך, און זי גערירט מיר. דאָס איז אַן אַלט ליד, זי סאַונד אין איין פאָלקס לעטיש פילם. "מאָם, שטערן דערשייַנען אין די הימל, מאָם, בלאָוינג די צאָפנדיק ווינט. זינגען מיר ווידער די וויגליד, ווי אין קינדשאַפט. " און ווען איך געלערנט איר, טרערן ארויס אין מיין אויגן. איר קענען זאָגן, פֿון דעם קלאָזעט דרייַצן יאָר צוריק מיין דרך פון די קינסטלער אנגעהויבן טאַקע.
"לענאַ וואַענגאַ קען ויסקומען האַרט, שטאַרק - וואָס איז גערופן, אַ מענטש אין אַ רעקל. אָבער אין פאַקט, זי ווונדאַד, שוואַך און מילד"
פאָטאָ: Iga Redman
- אין די משפּחה עס איז קיין ספּאַסטאַלז ווי אַ שעפעריש מענטש? איר האָט געזאָגט אַז קיין איינער איז אפילו אינטערעסירט אין דיין קאַנסערץ.
"איך פּונקט מיד פון זיי (סמיילז) מיט זיין טאָורס, פּערפאָרמאַנסיז, פילמינג." עפעס געפרעגט: "נו, פארוואס טאָן ניט איר נאָכפאָלגן מיין קאָנסערץ?" "יאָ, מיד שוין" - ענטפֿערן. נו, נו, די הויפּט זאַך איז אַז איך איז געווען געשטיצט. איך אויך טאָן ניט אָנטאָן, איך טאָן ניט דאַרפן צו דרייען די טעלעוויזיע אין זיבן שעה ווען מיין קאָנצערט איז געגאנגען, אָדער זען די "X פאַקטאָר" מיט מיין אָנטייל. אַזוי קיין איין דיפּאַנז צו מיין שעפעריש פּלאַנז, עפּעס פראַגמענטאַרי קינדער זען אויף דער אינטערנעץ אָדער אין מיין חשבון אין ינסטאַגראַם.
- ביסט איר סיגנאַטשערד עס אויף עלטערע קינדער?
- יא, זיי זענען אויך אינטערעסירט אין מוזיק. דורך דעם וועג, דער זון לעצטנס שפּיציק אויס אַ טעות אין דעם טיטל פון איינער פון מיין ליד. איך וויסן זיך, וואָס איז געווען געשריבן פאַלש, אָבער די ליד איז שוין אין דעם אלבאם, גאָרנישט קענען זיין געביטן. איך טאָן ניט וויסן אויב ער איינגעהערט צו איר, אָבער געשיקט אַ סקרעענשאָט: אַ גרייַז אין דעם טיטל. קיין צו אויסדריקן אַדמעריישאַן: אַזאַ אַ קיל ליד! (לאַפס.) אין פאַקט, איך קען נישט זאָגן אַז מיר האָבן פאַרשידענע טייסץ. ער, ווי קלאַפּ, לענד-האָפּקען, ווי מיר אין זיין צייט. די טאָכטער גייט צו די מוזיק שולע, פּלייינג אויף ווינט ינסטראַמאַנץ. זיי קומען מיט בלומען אויף מיין גרויס קאָנסערץ: אין די קראָקוס אין אָקטיאַברסקי. אָבער פּאַרטיעס אין כּבֿוד פון די 50 יאָרטאָג פון ומאַר אָדער די 25 יאָרטאָג פון אַנאַסטאַסיאַ, זיי זענען נישט דער הויפּט טשיקאַווע. און איך אויך אָננעמען די ינוויטיישאַנז - איך געלערנט דעם ציבור, איך באַן.
- איר האָט סטאַרטעד ווי אַ דזשאַז קלעזמער, אַפֿילו גאַט דער גרויס פּרי אין די פאַרמעסט פון יונג קינסטלער סאָני דזשאַז סטאַגע.
"יא, עס איז געווען אַזוי לאַנג צוריק ... איך געשפילט אין די קינדער דיסקאַנטענד, עס איז געווען אַ פאָלקס אַנסעמבאַל, די יקער פון דזשאַז. דערנאָך ער גערעדט מיט ביג באַנדס: "ווענטליסקי גרויס באַנדע", דזשאַז באַנד אין נאַס פּוינט, דזשאַז אָרים אָרקעסטראַ י.ס. י.אַ. יי. י.ס. אָ. באַס גענאַריסט פון דענמאַרק עריק מוסטשאָלם. מיר טורד אין אייראָפּע און צפון אַמעריקע, אָבער איך געשפילט דאָרט, איך איז נישט זינגען.
- אבער דזשאַז זענען קולער ווי קנאַל מוזיק?
- דזשאַז איז שיין. און נישט גרינג. ווי זיי זאָגן, "אין דזשאַז איר שפּיל פינף הונדערט קאָרדז פֿאַר אַ הונדערט מענטשן, און אין קנאַל מוזיק - פינף קאָרדז פֿאַר טויזנטער." איך ווי פאַרשידענע מוזיקאַליש אינסטיטוציעס: ביידע דזשאַז, און לענד-האָפּקען און טאַנצן מוזיק. איך וויסן אַז פילע דזשאַזיסץ טאָן ניט אָנערקענען אַזאַ מוזיק, אָבער איך טאָן ניט מייַכל זיי.
- די רוסישע עפנטלעך האָט מיך א דאדרעס צום עוראָוויסיאָן קאָנקורס אין 2009. ווי האָט איר פּאַסיק אין אונדזער ווייַזן געשעפט?
- מיר זענען אַלע יומאַנז. עמעצער געכאפט אַ שטערן קרענק, ביכייווז עראַגאַנט, מיט אַזאַ איך טאָן ניט שאַטן. אָבער עס זענען די וואָס זענען צופרידן צו קאָנטאַקט מיר. און, ווי אַ הערשן, דער גרעסטער קינסטלער ווענדן צו יבערגעבן מיט פּשוט און עפענען מענטשן.
- איר האָט גאַט אַ גרויס דועט מיט עלענאַ נאַנגע, פילע לייקט די לידער "נעוואַ" און "ערלעכקייט". און ווער אַנדערש האָבן פרייַנדלעך באַציונגען?
- יא, לענאַ וואַענגאַ קען ויסקומען זייער האַרט צו עמעצער, שטאַרק, וואָס איז גערופן אַ מענטש אין אַ רעקל. אָבער פאקטיש עס איז נישט. זי איז ווונדאַד, שוואַך און ווייך. מיט פיליפוס קירקאָראָוו, מיר האָבן גוטע באציונגען. וואַרטן שטענדיק פֿאַר אונדזער באַגעגעניש אויף די "נייַ כוואַליע". מיר האָבן אונדזער אייגן טראדיציעס וואָס מיר אָבסערווירן. איך בין זייער צופרידן צו יבערגעבן מיט אַני לאָראַק, זי פארבעטן מיר צו זיין ווייַזן "דיוואַ". סאַשאַ רעוואַ איך איז געווען אין די דנאָ פון געבורט. איצט פאָרשונג פארבעטן.
- איר זענט ימפּרעסט דורך אַ זייער גאַנץ מענטש. מיטל-אַלט קריזיס איידער איר טאָן ניט קומען?
- טאַקע, עס געטראפן צען יאר צוריק! איצט עס איז קיין צייט צו דערפאַרונג און ליידן. דאָך מיר זאָל דערוואַרטן עטלעכע מין פון חולאתן. אין מענטשן ס טוילאַץ, אַ פּראָסט אַפיש איז גאַנצע טאַבלעץ פון פּראַלאַטיטיס און געשלעכט דיספאַנגקשאַן. איר וויסן, עס זענען קיין פראבלעמען אַז אויב איר קוק אויף אַזאַ פּאָסטערס. אין די ליידיז, זיי הענגען און הענגען? ניט? נו, עס מיטל אַז עס איז קיין מיטל-אַלט קריזיס אין וואָמען. (לאַפס.)
"אין רוסלאַנד, דער ציבור איז רוחניות. דאָ די בלומען זענען געגעבן, גיפס, שוין פֿון דער ערשטער קלאַקס מענטשן אָנהייבן צו טאַנצן. אין לאַטוויאַ, מענטשן זענען אַ ביסל ריסטריינד"
פאָטאָ: Iga Redman
- מאָסקווע טוסאָווקאַ, מאָסקווע לעבן געביטן שווער?
- איך ראַרעלי גיין צו די פּאַרטיעס. טאָן ניט נאָמען.
- פארוואס? צי איר ביכייווז באַדלי?
- איך קען נישט וויסן (לאַפס), עס מיינט גוט. אפֿשר מענטשן פשוט טאָן ניט וויסן וואָס איך בין אין מאָסקווע? איך בין צופרידן צו לייענען. ווי אַ הונט וואָס געפאלן מיט די בונד. קידינג. בייסיקלי, איר האָבן צו היטן די סעריע אָדער גיין אַליין. איך קען געפֿינען צוואַנציק קילאָמעטערס אַ טאָג. איך ווי צו עפענען מאָסקווע, איך באַמערקן שיין ערטער וואָס איך וואָלט ווי צו ווייַזן קינדער.
- וואו ביסטו איצט מער קאָנסערץ - אין לאַטוויאַ אָדער רוסלאַנד?
- און אַזוי, אַזוי. סאָלאָ קאַנסערץ, אַזאַ ווי מענטשן קויפן טיקיץ, קליין. דער הויפּט פֿירמע, פּריפאַבריקייטיד קאַנסערץ, שיסערייַ. אָבער איך געהאט רייַזע און ביי ביים, און אין אַסטראַכאַן, און אין סט פעטערבורג. פיליפוס קירקאָראָוו, פון קורס, איז גרעסער ווי די רעדע, אָבער איך האָבן נישט נאָך ריטשט דעם שטאַפּל.
- און וווּ זענען דער ציבור ווו איז אָפּרופיק?
- אין רוסלאַנד, דער ציבור איז רוחניות. דאָ זענען בלומען, גיפס, שוין פֿון דער ערשטער קלאַקס מענטשן אָנהייבן צו טאַנצן. אין לאַטוויאַ, מענטשן זענען אַ ביסל ריסטריינד. אָבער אין רוסלאַנד, איך נאָך פילן זיך ווי אַ גאַסט, איך טאָן ניט גאָר פֿאַרשטיין ווי צו יבערגעבן מיט מענטשן. למשל, מאל איך טאַקע וועלן צו וויץ וועגן פּאָליטיק. אָבער איך טאָן נישט וועלן צו באַליידיקן ווער עס יז אָדער שאַטן.