בן אַפפלעקק: "איך טאָן נישט וועלן צו טראַכטן וועגן וואָס אנדערע טראַכטן וועגן מיר"

- הער, אַפפלעקק, פילם איז אַ שילדינג פון דער זעלביקער בוך. האָט איר לייענען דעם ראָמאַן איידער די אָנהייב פון אַרבעט אויף די בילד?

- האָלליוואָאָד איז אַזאַ אַ אָרט ווו עפּעס פּלוצלינג זיך און ווערט די הויפּט טעמע פֿאַר וניווערסאַל דיסקוסיע. אַזוי עס איז געווען מיט דעם בוך "פאַרשווונדן." וועגן צוויי יאָר צוריק, איך האט ניט הערן וועגן אים אין האָלליוואָאָד בלויז טויב: לעגאַמרע אַלעמען לייענען עס. און מיר אויך. איך לייענען, איך לייקט דעם בוך, אָבער דעמאָלט איך געדאַנק: "יאָ, עס וועט זיין זייער שווער צו אַדאַפּט צו דעם סינעמאַ." און באַלד פארגעסן וועגן אים. ווי לאַנג ווי איך טאָן ניט רופן און האט נישט זאָגן, "David Finuncher וויל צו טרעפן מיט איר אויף די" פאַרשווונדן ". אין דעם מאָמענט איך נאָר געגאנגען צו אָנהייבן מיין פּרויעקט פון מיין ווייַטער דירעקטאָר. אָבער איך קען נישט געבן אַרויף אַ געלעגנהייַט צו אַרבעטן מיט פינטשער, איך קען נישט. נאָך אַלע, דאָס איז אַ חלום וואָס פּלוצלינג געווארן אַ קין. דערצו, איך איז געווען דערלאנגט צו מיר אויף אַ טעצל מיט אַ בלוי מאַשין. און דער גליק, די פּראָדוסערס זענען צו טרעפן מיר, און איך קען זיין ביכולת צו אָפּלייגן מיין פּרויעקט פֿאַר אַ בשעת.

- אין דער פּלאַנעווען, דיין העלד פאַרשווונדן אָן אַ שפּור. און איר ווערן די הויפּט כאָשעד אין זיין דיסאַפּיראַנס. וואָס איז דער מענטש צו שפּילן, צו וועמען די מידיאַ גלוד די רעצייעך פירמע?

- מיר אַלע פירן דורכוועג צו איין גראַד אָדער אנדערן. אפילו אין פערזענלעכע באציונגען. צום ביישפּיל, איר ימאַדזשאַן איר כאַרדווערקינג און יגזעקיאַטיוו פרוי, זי איז אַ שטיל, סאַבמיסיוו מאַן. און ווען פּלוצלינג עמעצער ביכייווז דיפערענטלי, די פראבלעמען זענען פאַרקערט צו די עקספּעקטיישאַנז פון די אנדערע פראבלעמען. און אפילו מער ווען די סיטואַציע ווערט עפנטלעך פעלד. אַלע מיד אָנהייבן צו באַטראַכטן זיך סייקאַלאַדזשאַסס און אַטריביוט איר צו איינער אָדער אן אנדער אַרקאַטייפּ. ספּעציעל דרוק. דאָס איז אַ לאַווינג מאַן. און דאָס - טייראַנט. דאָס איז אַ סקאַנדאַליסט און פאַררעטער. און דאָס איז אַ רעצייעך. און ווען מיין העלד ביכייווז אַלע, דער מאַן מוזן ביכייוו, די מידיאַ מיד רופן אים די הויפּט כאָשעד און אָנהייבן צו נאָכפאָלגן זיין טריט, גראָבן אין זיין גראָב ונטערוועש.

- איר זענט באַוווסט וואָס עס מיטל צו זיין אונטער די נעענטער ופמערקזאַמקייט צו די מידיאַ.

- יאָ, איך אָפט קומען אַריבער אים. איך געוויינט צו ופגעבראַכט: "ווי קען זיי שטעלן מיר אין אַזאַ אַ וועלט? נאָך אַלע, איך בין נישט ווי דאָס! ". אָבער איצט איך האָבן צו טאָן אַזוי אַנדערש. אין עטלעכע פונט, איך איז געווען דערשראָקן ווי פיל נעגאַטיוו אין מיר, און אַלע די יענטע און רידיסטראַביושאַן פון פאקטן און געדאַנק: "וואָס זענען איר געגאנגען אַזוי? פארוואס טוט דאָס געבורט צו איר אַזאַ שינאה? שפּייַען און פאַרגעסן. " און איצט איך מייַכל עס ווי דאָס: יאָ, אויב עס וועט זיין, איך טאָן ניט זאָרגן. איך ווילן צו זיין זיך און נישט טראַכטן וועגן וואָס אנדערע וועלן טראַכטן וועגן מיר.

אין די נייַע פילם דוד פינטשער "די פאַרשווונדן" בן אַפפלעקק געשפילט אַ מענטש וואָס איז אָנגעקלאָגט פון מערדערינג זיין פרוי. .

- און ווי טאָן איר באַשיצן קעגן אַלע די רומאָרס, יענטע און "סענסיישאַנאַל נייַעס" אין די מידיאַ?

- ניין. קיינער פון אונדז איז פאַרזיכערט פון דעם טיפּ פון סענסיישאַנז און הייס נייַעס. פובליציסטן מאָווינג ומגעדולד. אַלץ איז געשעעניש זייער געשווינד, איר דאַרפֿן צו אַרויסגעבן "נייַעס" אלא, ווייַל עס איז אַ האַרט פאַרמעסט. עס איז כּמעט קיין צייט צו ריטשעקינג די פאקטן. עס זענען אַ נומער פון אויסגאבעס אַז טאָן ניט זיין אינטערעסירט דעם אמת, אָבער בלויז פאַרקער אויף דעם פּלאַץ. זייער "נייַעס", שייַעך ריפּרינט אנדערע, מער האַרט אויסגאבעס, אָפט אָן טראכטן: "וואַרטן, אַלע דעם עפעס קוקט זייער וויכטיק, לאָזן אונדז באַקומען באַפרייַען פון, געפֿינען זיך אַ ביסל מער." די הויפּט זאַך איז צו אַרויסגעבן פאַסטער צו באַקומען פאָרויס פון רייוואַלז. קימאַט ווייניקער און ווייניקער אויסגאבעס זענען פרעמד קאָראַספּאַנדאַנץ, און דעריבער, אין כיילייטינג עטלעכע געשעענישן, פובליעניש האָבן צו גאָר פאַרלאָזנ אויף די אַרטיקלען פון אנדערע מענטשן. דורך דעם וועג, עס מיינט צו מיר אַז פון דעם קענען באַקומען אַ גוטע פּלאַנעווען פֿאַר די פילם. עמעצער שרייבט אַ גרויס סענסיישאַנאַל אַרטיקל. אנדערע צייטונגען קענען נישט באַשטעטיקן די אָטאַנטיסיטי פון די פאקטן וואָס זענען געוויזן אין עס און סימפּלי אָפּדרוק יעדער אנדערע. און אין די סוף, אַלע דעם טורנס אין אַ דזשייגאַנטיק אינטערנאַציאָנאַלע אָפּנאַר.

- און אויב איר זען באַמערקונגען אויף רובֿ אַזאַ אַרטיקלען, עס מיינט אַז דער אינטערנעץ איז ינכאַבאַטאַלי בייז מענטשן.

- יאָ, און קומט צו מעשוגאַס. איך לעצטנס געזוכט עפּעס אויף דער אינטערנעץ און געקומען אַריבער אַ פּאָלעמיק צווישן די פאַנס פון יפאָנעס און אַנדראָידס. און עס זענען געווען רעפּלאַקאַס יקסטשיינדזשיז ווי: "יאָ, איר געגאנגען, ציג!" - "יאָ, איר זיך פריק, איך וועט ווישן דיין האַרץ!" און אַלץ אין אַזאַ אַ גייסט. איך נאָר טאָן ניט פֿאַרשטיין ווי פיל אַ מענטש קענען האַסן די טעלעפאָן. (לאַפס.)

- די וועלט געווארן בייז?

- איך טראַכטן עס איז אוממעגלעך צו גענעראַליזירן. באַמערקונגען וואָס האָבן אָפט שרייַבן די וואָס זענען ענג מיט רשעות און גיסן עס צו אַלץ וואָס איז לייענען אויף דער אינטערנעץ. אָבער איך פּערסנאַלי טאָן ניט וויסן אַ איין מענטש וואָס געשריבן אַזאַ באַמערקונגען און געפירט אַלע די צאָרנדיק דיספּיוץ. אין פאַקט, די אַרטיקלען וואָס פאַרדינען האַס, אַ ביסל. און צו יענע וואס קענען טאַקע פאַרשאַפן די צדיקים כּעס, למשל, די סיטואַציע אין דאַרפור אָדער יראַק, באַמערקונגען זענען גאָר קליין.

- אין דעם פילם, פינטשער אויך אַפעקץ די טעמע פון ​​די עקאָנאָמיש קריזיס.

"יא, מיין העלד בלייבט אָן אַרבעט ווייַל פון די אַבריווייישאַן, און די גאנצע שטיינערייַ, וואָס ער געבויט, פליעס די קאַץ אונטער די עק. דעם טעמע פון ​​די ייליאַניישאַן פון די מיטל קלאַס. די טעמע פון ​​פראַסטריישאַן אין זייער האפענונגען און פּראַספּעקס. איר קענט גיין צו קאָלעגע, לערנען גוט גראַדעס, אָבער נישט דער פאַקט אַז איר וועט באַקומען אַ אַרבעט וועגן וואָס איך געחלומט. וואָס איר אַלע באַקומען אַ אַרבעט. און דער דיפּלאָראַבאַל עקאָנאָמיש צושטאנדן אין וואָס די הויפּט אותיות זענען סאַפּלייד, זיי זענען פּראָוטרודינג אין זיי ניט די בעסטער פון זיי. זייער געזונט-זייַענדיק הייבט צו עסן זשאַווער. און דאָס איז אַ מין פון יראָוזשאַן פון די גאנצע מיטל קלאַס.

- דיין דירעקטינג דערפאַרונג העלפּס איר אין די אַקטיאָר ס שפּיל?

- איך טראַכטן דער דירעקטאָר געמאכט מיר בעסער ווי אַ אַקטיאָר. און, עס מיינט צו מיר אַז קיין אַקטיאָר וואָס פאלן די געלעגנהייט צו מאַכן אַ פילם - קיין מענטש - קיין ענין, אַ גרויס טייפּ אָדער אַ קורץ פילם - איז אַבליידזשד צו נוצן דעם געלעגנהייַט. עס איז אַ גרויס שולע. זיצן אויף די אנדערע זייַט פון די אַפּאַראַט בעשאַס סאַמפּאַלז און פילמינג, און דאַן הינטער די פֿאַרזאַמלונג טיש, זייער ינפאָרמאַטיוו. אין מינדסטער, איך אנגעהויבן צו פֿאַרשטיין מער אַז עס אַרבעט אין די ראַם, און וואָס - ניט. מאל איר קענען באַזייַטיקן די גאנצע טאָפּל אויף איין עמאָציע, און ווייקן אַ ביסל דאַבאַלז אויף דעם פאַקט אַז אן אנדער עמאָציע איז ארויס. און דעמאָלט מאָונטעד אַלע דעם צוזאַמען און באַקומען עפּעס זייער טשיקאַווע. אַזאַ דערפאַרונג איז זייער וויכטיק.