- אַלאַ מיכאַילאָוונאַ, צוויי יאָר איר האָט געפירט דעם פּרויעקט מיט סוויאַטאָסלאַוו פּילקע, און פֿון דעם סעזאָן אין די "גרויס אָפּעראַ" איר וועט האָבן אַ נייַ גלויבנס-באַלעבאָס. וואָס טאָן איר טראַכטן אין וואָס ריכטונג די פּרויעקט וועט טוישן?
- דאָס סעזאָן, די קולטור קאַנאַל האט געפרוווט צו צוציען פארשטייערס פון דער בעסטער אָפּעראַ שולן אין דער וועלט צו די פאַרמעסט. די סעלעקציע איז געווען נאָך שטרענגערטער, די פּלאַנקען איז אויפגעווארטן העכער, די טאַסקס פֿאַר די קאַנטעסטאַנץ וועט ווערן אפילו מער שווער. און, פון קורס, די פּרויעקט וועט נישט זיין די זעלבע אָן סוויאַטאָסלאַוו יגאָרעוויטש. זיין כיין, וויציקייַט און ווונדערלעך מוזיקאַליש געשמאַק שטעלן אַ פּראָסט טאָן פון די פּרויעקט. מיט דעם אָנקומען אין די "גרויס אָפּעראַ" אַלעקסיי בעטן, דעם טאָן וועט טוישן געוויינטלעך. די פאַרשפּרייטונג פון ראָלעס צווישן די פירער וועלן טוישן. אַלעקסיי אָן די שאָטן פון קאָקוועטרי אַדמיץ אַז ער נאָר האט צו אַנטדעקן די וועלט פון די אָפּעראַ, און איך וועל דאַרפֿן צו העלפן אים. ווי איר קענען זען, עס וועט זיין פילע ענדערונגען אַ פּלאַץ און סאַפּרייזיז.
- איידער אַז, איר האָט געפירט די "גרויס באַלעט" ווי אַ קאָריאַגראַפער, און דאָ - די פאַרמעסט פון וואָקאַליסץ ...
- איך האב ארבעטן אין דער אָפּעראַ הויז פֿאַר פילע יאָרן, אַזוי מיט דער אָפּעראַ איך האָבן לאַנג-שטייענדיק פאַכמאַן באציונגען און איצט זיי וועלן פאָרזעצן. מיר האָבן גרויס פּלאַנז מיט אַלווידאַז הערמאַס, דער הויפּט פון די נייַ ריגאַ טעאַטער, פאָרויס פון די פּערפאָרמאַנסיז אַז מיר האָבן צו שטעלן אויף אייראפעישער סינז. איך פּונקט אומגעקערט פֿון ריגאַ, ווו איך שטעלן די דזשאַז שפּיל "האַנומאַ" צו די מוזיק פון גיאַ קאַטשעלי. אין מאָסקווע, אין די נייַע אָפּעראַ, איך אָנהייבן צו שטעלן די שפּיל "נוטקראַקקער" - אַ גאָר מיראַקלע געקומען צו מיר דער געדאַנק פון שיפטינג באַלעט מוזיק צו די אָפּעראַ און מאַכן אַ קינדער 'ס אָפּעראַ באזירט אויף מיין באַליבסטע באַליי באזירט אויף מיין באַליבסטע באַליי, אין וואָס איך גענומען טייל פון 9 יאר. די ווונדערלעך פּאָעט פון דעמיאַן קודריאַווצעוו, וואָס געשריבן אַ סטאַנינג טעקסט, פּאַשאַ טאַפּלעעוויטש פּיינטינג סטאַנינג פּיינט סטיינינג סטאַנינג צו די קאָאָלאַ סימאָנאָוו, מיט וואָס עס איז שטענדיק זייער טשיקאַווע צו אַרבעטן, מאכט דעקאָראַציע, מאכט דעקאָראַציע. אַזוי פאָרויס איז אַ פּלאַץ פון אַרבעט, פארבונדן מיט די אָפּעראַ אין טעאַטער, און מיט אַ "גרויס אָפּעראַ" אויף טעלעוויזיע. אָפּעראַ איז בכלל אַזאַ אַ דערציילונג וואָס איז אריין מיין לעבן איז נישט בלויז ווייַל איך אַרבעט מיט איר פֿאַר אַ לאַנג צייַט, אָבער אויך ווייַל איך בין אַ גרויס פאָכער פון אָפּעראַ קונסט. איך באַטראַכטן עס איינער פון די גרעסטע טעאַטער קונסט, ווייַל עס איז פאַרייניקטע די מערסט שיין - מוזיק און מענטשלעך קול.
- עס מיינט צו מיר אַז אין דער ראָלע פון אַ טעלעוויזיע פּריזענטער איר העלפֿן די וילעם צו וויסן אַ זיכער אַמייזינג וועלט, וואָס מיינט לעגאַמרע ינאַקסעסאַבאַל צו פילע?
"א טייל פון מיין לעבן איז בכלל געטרייַ צו בילדונגקרייז אַקטיוויטעטן, און עס איז שוין געווארן די קלאַל פֿאַר מיר. אויף די קאַנאַל "קולטור" האלט צו עקסיסטירן אַ פּרויעקט "אויגן אין די אויג", וואָס דערציילט וועגן דער וועלט פון מאָדערן קאָריאַגראַפי, אַזוי איך טאָן דאָס פיל און האט לאַנג ווי אַ לערער און לאַנג געווען ווי אַ לערער און לאַנג ווי אַ לערער און לאַנג ווי אַ לערער און לאַנג ווי אַ לערער און לאַנג ווי אַ לערער און לאַנג ווי אַ לערער און לאַנג ווי אַ לערער און לאַנג ווי אַ לערער און לאַנג ווי אַ לערער און לאַנג ווי אַ לערער און לאַנג ווי אַ לערער און האט לאַנג ווי אַ לערער און לאַנג אין מקאַטע. אַזוי דעם איז דער טייל פון מיין לעבן - צו ענלייטאַן, ברענגען די טעריטאָריע וואָס זענען געווען ביז אַהער אומבאַקאַנט מענטשן, זאָגן, עפענען די טירן צו וואָס אַנדערש סימז צו זיין אַנדערש און אומבאַקאַנט. איך האב עס ליב.
- איר שטעלן פּערפאָרמאַנסיז אין פאַרשידענע לענדער. קאָריאַגראַפי שפּראַך - אינטערנאציאנאלע וניווערסאַל?
- עס איז קיין וניווערסאַל שפּראַך, עס קען נישט עקסיסטירן. אפילו די מוזיק איז נישט אַ וניווערסאַל שפּראַך, ווייַל עמעצער פארשטייט עס, און עמעצער קען נישט פֿאַרשטיין. ניט אַלעמען קענען הערן די ערשטער קאָנצערט ראַטשמאַנמאַנאָוו. די וואָרט "פֿאַרשטיין" איז נישט לעגאַמרע ריכטיק. נאָך קונסט איז דירעקטעד ניט בלויז אין די קאָפּ - דאָס זענען אַזאַ שאַקס וואָס זענען צעוואָרפן איבער דעם גוף, דאָס איז ימאָושאַנז און גייַסט. איך טראַכטן דאָס איז בכלל עפּעס פון די פעלד פון מאטעמאטיק.
- איר האָט אויסדערוויילט דיין פאַכמאַן ריכטונג אין 9 יאָר אַלט, באַשלאָסן צו אָפּגעבן זיך צו באַלעט. ווי עס איז מעגלעך אין דעם עלטער קאַנשאַסלי באַשליסן וואָס איר ווילט צו פאַרבינדן דיין לעבן?
- זייער פילע קינדער וואָס זענען פאַרקנאַסט אין מוזיק, קאָריאַגראַפי, דאַנסינג און באַלעט אויסדערוויילט זייער פאַך אין דעם עלטער. ווייַל עס איז נאָר די פּראַפעשאַנז אין וואָס איר דאַרפֿן צו גיין פון 4-5 יאר אַלט, אַנדערש עס איז כּמעט אוממעגלעך. קיין ווונדער די גרויס מיוזישאַנז, מיר וויסן זייער נעמען, אנגעהויבן צו לערנען מוזיק פֿון 4-5 יאר. אן אנדער זאַך איז אַז אַ ריזיק ראָלע אין דעם, דאָך, איז פּלייַעד דורך עלטערן, ווייַל אַ נאָרמאַל קינד וויל צו גיין גיין, לויפן, דיסטראַקט. צי די טינגז זענען נישט וואָס מיר וועלן צו טאָן. אָבער עלטערן העלפֿן. אַזוי דאַנקען עלטערן.
- האָט איר מיד פארשטאנען אַז עס וועט זיין שווער דערציונג אין וואַגאַנאָוו?
- איך פארשטאנען אַז עס וואָלט זיין שטרענג, אָבער האט נישט טראַכטן אַזוי פיל. איך האָב אויס עטלעכע מאָל נישט פאַרלאָזן, אָבער די מאָומאַנץ פון פאַרצווייפלונג זענען אָפט גאַנץ. עס איז אַ שווער זאַך. דערצו, איך איז געווען אַליין אָן מאָם אין לענינגראַד, מיין מוטער געלעבט אין אן אנדער שטאָט מיט זיין משפּחה, מיט איר נייַע מאַן. אָן מאַם, זייער שווער אין קינדשאַפט.
- איידער דיין אויגן, מיסטאָמע, איז געווען איר ביישפּיל? איר כאַרדווערקינג, פיייקייט צו אַרבעטן?
- און מוטער מענער, און דעם לענינגראַד לעבן, וואָס איז שטענדיק סקאָורינג אַרום באַלעט קונסט און דראַמאַטיק טעאַטער. דאָס איז די מאַריינסקי טעאַטער, און דער קיראָוו טעאַטער און פּערפאָרמאַנסיז אין בדט, און קאַנסערץ פון סימפאַניק מוזיק. איך נאָר געוואקסן אין אַזאַ אַ מיטל וואָס איז געווען פאָוקיסט אויף טעאַטער און מוזיק. דעריבער, אַ פארשטאנד פון צי איר ווילט טאָן דאָס אָדער נישט, און עס איז געווען געמיינט צו קומען אין קינדשאַפט.
- איר זענט געבוירן אין וואָלגאָגראַד, און דיין עלטערן זענען ינדידזשאַנאַס לאַניראַדז ...
"זיי נאָר לינקס בייַ וואָלגאָגראַד אין דעם מאָמענט, און איך איז געבוירן דאָרט."
- האט דיין היים ינלענדיש אין מאָסקווע דערמאָנען פון לענינגראַד?
"יא, איך פּרובירן צו האַלטן דעם לענינגראַד פּאַרפום אין זיך, ווייַל עס מיינט צו מיר אַז ער עפעס פירט מיר זייער ריכטיק און ביכייווז אין לעבן.
- און איר האָט רוץ אין טביליסי און באַקו?
- יא, טביליסי, באַקו, לענינגראַד. פֿון דאָרט איך האָבן זיידע און זיידע-באָבע - איין באָבע אין טביליסי איז געבוירן, פֿון דאָרט אַלע די רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוץ, דער רוצט, דער זיידע אויף דעם פאטער 'ס שורה איז געבוירן אין באַקו, און מאַמינאַ קאָרני איז לענינאַ קאָרני איז לענאַזראַד, ריאַזאַן געגנט. אַן אָריגינעל רוסיש משפּחה אויף מיין מוטער 'ס שורה.
- אין 19 יאָר, דיין לעבן האט געביטן דראַמאַטיקלי ווען איר האָט אַ ערנסט שאָדן און זענען געצווונגען צו לאָזן די באַלעט. וואָס האט ניט לאָזן איר צו נידעריקער דיין הענט אין דעם מאָמענט?
- וויסן פון געשיכטע, קאָמוניקאַציע מיט מענטשן. פילע מענטשן מיט וועמען איך קאַמיונאַקייטיד אין לענינגראַד - מענטשן פון גאַלאַגאָוו, אַזוי איך געהערט זייער מעשיות און געוואוסט אַז זיי סערווייווד. אין די עלטער פון 12, איך לייענען דעם דעמאָלט פאַרבאָטן ספר פון די גולאַגאַגאַלאַגעלייגאָו ספר און אַזוי אויף. אַזוי מענטשן, בלויז מענטשן וואָס האָבן געגעבן די געלעגנהייט צו געפֿינען אַז אפֿשר פֿאַר פילע זענען פארמאכט. און דאָך די געלעגנהייט צו באַקומען בילדונג אין די לענינגראַד עפנטלעך ביבליאָטעק, צו האָבן צוטריט צו פארמאכט געלט - עס אויך האט זייַן דערציונג.
- ווי געשווינד איר האָט מאַסטערד אין די נייַ דירעקטאָר ס שטול?
- און איך טאָן ניט האָבן אַ שטול.
- נו, אין דער דירעקטאָר ס סטאַטוס.
- איך טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס דער דירעקטאָר סטאַטוס איז. דאָס איז נישט בייַ אַלע. אויב עמעצער האט אַ דירעקטאָר ס סטאַטוס, עס מיטל אַז ער פארשטאפט זייַענדיק אַ דירעקטאָר. וועגווייַזער איז אַ זייער שווער אַרבעט. עס איז צומ טייל די אַרבעט פון סייקאָואַנאַליסט, און די דיזיינער, און דער שאָפער פון די סצענע, און די קינסטלער אין ליכט און אַזוי אויף. צו טאָן דאָס, איר דאַרפֿן צו וויסן אַ פּלאַץ, צו פילן אַ פּלאַץ און זיין אַ זייער אָרגאַניזירט מענטש.
- וואָס זענען די הויפּט מצוות איר פאָרן צו דיין סטודענטן?
- נאָר באַקומען די געלעגנהייט צו אַרבעטן, ניט נאָר Ponuro צו אַרבעטן, אָבער צו פרייען זיך וואָס איר טאָן דאָס. און זיך-דיסייבלינג. דערציונג און זעלבסט-חינוך איז זייער וויכטיק, און דאָס איז אויך שווער אַרבעטן. דעריבער, ניט אַלעמען וויל צו טאָן דאָס.
"עוועלינאַ כראָמטשענקאָ אַמאָל געזאגט אין אַן אינטערוויו אַז אין זיין יוגנט, ווען זי ראָוד אין די ונטערבאַן און געקוקט אין עטלעכע מענטש, זי מענטאַלי געוואלט צו טוישן אים. איר ויסקומען צו ויסקומען צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו האַלטנ זיך ווי אַ פאַכמאַן.
- זיכער! דורך האַלטנ זיך איך קען מיד אויב נישט גאָר דיאַגנאָסעד, און לפּחות באַשליסן, לפּחות באַשליסן וואָס אַ מענטש איז קראַנק, וואָס פּראָבלעמס האָבן עקסיסטירט.
- צי איר פאַרמייַדן הויך פאדערונגען צו זיך?
- יא, איך בין זיך-געהייסן. עס איז נאָך נייטיק צו טייַנען לעבן זיך.
- צי איר אָפּגעבן אַ פּלאַץ פון צייט צו זאָרגן?
- איך וועלן, ווי אַלע וואָמען, צו זיין שיין. איך קען נישט זאָגן אַז איך בין באַזאָרגט וועגן דעם פון מאָרגן צו נאַכט. איך טאָן ניט שקלאַף שיינקייט סאַלאַנז און דיייץ. איך ליבע געשמאַק עסנוואַרג, ספּעציעל אין ריגאַ.
- צי איר האָבן אַ ספּעציעל ליבע מיט דעם שטאָט?
- איך ליבע דעם שטאָט זייער פיל, אַזוי לעבן האט דעוועלאָפּעד. איך האט ניט קלייַבן עפּעס. אין 1990, דער ערשטער רייַזע פון מיין פרייַ טרופּ איז געווען גענוי אין ריגאַ און עס געמאכט אַ קאָלאָסאַל רושם אויף מיר. עס איז געווען פרילינג, מיר געקומען אויס מיט מיין קינסטלער פון דער סטאַנציע, דורכגעגאנגען דורך די שיין גאסן, די פארבן, גלייבן שיינקייט פון די בלום בעדז זענען געפלאנצט אַרום. כל בלומד און דאָס ימפּרעסט מיר מיט זייער סאַבלים צאַמונג. די ברעג פון דער באַלטיק ים איז זייער ענלעך צו די גאַלף פון פינלאַנד, ווו איך געוואקסן אַרויף און פארבראכט אַ פּלאַץ פון צייט מיט מיין באָבע.
- און ווי טאָן איר אָפּרוען אין שטוב?
- אויב איר קענען אָפּרוען מיט קינדער - דאָס איז דער בעסטער יום טוּב. דאָס איז דער בעסטער ענערגיע איר באַקומען פון דיין קינדער. אין אנדערע קאַסעס, עס איז נאָר אַ געלעגנהייט פֿאַר אַ גאַנץ טאָג צו זיין אַליין. ווייַל עס מיינט צו מיר אַז עס איז אין דעם מאָמענט איך ומקערן. אַלעמען איז אַנדערש. עס מיינט צו עמעצער אַז ער דאַרף אַ טומלדיק פירמע מיט פרענדז, עמעצער איז ריסטאָרד אויף אַ טרעדמיל, עמעצער אין אַ פארמאכט אָרט, עמעצער גייט צו גיין. אין ריגאַ, איך קען פשוט גיין ערגעץ צו וואַנדערן, פֿאַר מיר עס איז אַ זייער וויכטיק אָפּזוך.
"דיין טאָכטער אננא איז פאַרקנאַסט אין פּלאַן, און וואָס טוט דער זון פון מיכאַיל טאָן?"
- מיכאַיל איז געלערנט אין דעם אוניווערסיטעט, ער וועט טאָן טעלעוויזיע. אַזוי אַניאַ, און מישאַ איז נאָך אין דער וועלט פון קונסט, אָבער, דאַנקען גאָט אַז נישט אין טעאַטער - עס איז פּליזיז.
- לויט דיין אינטערוויו, איר קענען זען אַז איר זענט אַ זייער קלוג מענטש. וואָס האָט איר דעם חכמה - רוץ, דערציונג?
- איך טראַכטן, ערשטער פון אַלע, מענטשן מיט וועמען איך קאַמיונאַקייטיד פון קינדשאַפט. ווייַל אין לענינגראַד איך געהאט אַזאַ אַ קרייז פון קאָמוניקאַציע, וואָס איך אפילו מעקאַנע זיך ווען איך געדענקען. אין אַלגעמיין, מענטשן זענען די הויפּט עשירות און לוקסוס, וואָס איך בין געגעבן צו מיר אַז איך ברענגען אַרויף. מענטשן און די געשעענישן וואָס איז פארגעקומען אין מיין לעבן.
- מיט אייניקל אָפט פאַרברענגען צייט?
- צום באַדויערן, ווייַל פון די גרויס נומער פון אַרבעט און שטענדיק קאַנעקטערז, מיר זענען זייער ראַרעלי קענטיק מיט אים. עטלעכע מאָל צוזאַמען פֿאַר מנוחה, און די ביסט געווען באמת גליקלעך טעג. איך האָפֿן אַז ווען ער מאַטיורז, מיר קענען פאַרברענגען צוזאַמען מער צייט.
- קינדער לעבן מיט איר?
- ניין, זיי זענען אַדאַלץ. איך גלויבן אַז קינדער זאָל לעבן סעפּעראַטלי. זיי מוזן דורכפירן אַ פרייַ לעבן, צו פּלאָמבירן די באַמפּס זיך, מאַכן זייער וועג אין לעבן, מאַכן מיסטייקס, פֿאַרשטיין ווי צו באַקומען אויס פון שווער סיטואַטיאָנס. איך טאָן ניט טראַכטן אַז דערוואַקסן עצה עפעס העלפן קינדער, אַזוי איך פּרובירן צו נישט אַרן זיי מיט אונדזער עצה.
- האָט איר געלערנט דעם פון דיין מוטער אָדער איז עס דיין אייגענע זעאונג?
- פּראָסט, פון קורס. יעדער טשוזיז זייַן פאָרעם פון קאָמוניקאַציע מיט קינדער. עס מיינט צו מיר אַז איר טאָן ניט דאַרפֿן צו קלייַבן דיין פרייד און פּיינז אויף זיי. דאָס זענען אנדערע מענטשן, זיי לעבן זייער וועג. דעריבער, זיי דאַרפֿן צו ליבע און שטענדיק שטיצן. עס איז יזיאַסט צו טייַנען דיין קינדער אין פרייד און וווילזייַן, ווייַל ווען זיי זענען גוט, זיי רובֿ אָפט פאַרגעסן וועגן עלטערן. און ווען זיי פילן שלעכט, זיי דאַרפֿן שטיצן.
- קוקינג עסנוואַרג איז נישט דיין עלעמענט?
"ניין, ווען מישאַ איז געווען קליין, איך נאָך קאָכן עפּעס." און ווען ער געוואקסן אַרויף, ער עפעס האט מיר זייער קערפאַלי: "מאַמי, אפֿשר ניט נייטיק? אָבער נאָך אַלע, עס וועט זיין שפּעטער. " (לאַפס.) איך געדאַנק, נו, פּונקט אַזוי, נו, דאַנקען גאָט. אַזוי איך איז געווען באפרייט פון אים. ווייַל עס זענען מענטשן וואָס טאָן דאָס הונדערט מאל בעסער ווי מיר און ordarter, אַזוי איך בעסער טעם אנדערע מענטשן ס אַרבעט.
- פיר יאָר צוריק, ניט ווערן דיין ספּאַוס, דער דירעקטאָר פון דעם ראָמאַן קאָזאַק. ווי האָט איר דערפאַרונג דעם אָנווער?
- עס איז אוממעגלעך צו בלייַבנ לעבן דעם און די נייַ לעבן טוט נישט פּאַסירן. מיט אַלע די זאָרגן פון נאָענט מענטשן וואָס האָבן אַ פּלאַץ אין לעבן, עס איז אוממעגלעך צו אָננעמען. איר קענען נאָר געדענקען און יבערגעבן מיט זיי. עס איז קיין אנדערע אָפּציע. עס איז אוממעגלעך צו פאַרגעסן און נייַ לעבן קענען ניט זיין סטאַרטעד אין קיין וועג. עס איז נאָר ומערלעך.