דזשעסיקאַ טשאַין: "פליסנדיק קינדער, איך וועל מאַך מיין קאַריערע צו דער הינטערגרונט"

Anonim

Jessica Chamyne ארויס אויף די האָלליוואָאָד סקי לעצטנס. ערשטער, גייט פארביי ראָלעס אין די סעריע, און עס פּלוצלינג באמערקט גרויס דירעקטאָרס און אנגעהויבן צו אַקטיוולי רופן אין זייער פּראַדזשעקס. אין דער זעלביקער צייט, די מיידל פארבליבן קאַנפינירט אַז איר אויסזען איז געווען צו אַלטמאָדיש. אָבער איצט יעדער פֿילם איז קאַסטן - דערט פּראָצענט שלאָגן. טאָמער ווייַל זי איז זיכער אין זיין אַבילאַטיז און גלויבט אַז גערלז, אויב זיי טאַקע וועלן, איז לעגאַמרע לעגאַמרע?

"דזשעסיקאַ, איצט איר האָט שוין פינף נאַמאַניישאַנז פֿאַר די" גאָלדען גלאָבוס "און איין נצחון. מיסטאָמע געראטן צו באַקומען געוויינט צו?

- בכלל נישט. דער ערשטער נאַמאַניישאַן געטראפן אין 2012 פֿאַר די פילם "עקספּרעס", און איצט זיי זענען שוין פינף. און פֿאַר אַזאַ אַ קורץ צייַט: בלויז זעקס יאָר דורכגעגאנגען! גערעכט? יאָ, איך בין שאַקט!

"לאָמיר רעדן אַ ביסל וועגן דעם פילם פֿאַר וואָס איר נאַמאַנייטאַד," אַ גרויס שפּיל. " זיין העלדין מאָלי בלום איז געווען אַ געראָטן נאַרטלער, אָבער נאָך די אַניקספּעקטידלי אַ אַניקספּעקטידלי באַשלאָסן צו צולייגן פּאָקער שפּילערייַ פֿאַר וויפּס. איז עס טשיקאַווע צו שפּילן אַזאַ אַ כאַראַקטער?

- טכילעס, איך בכלל נישט הערן וועגן אים, און דאָס איז אַ פאַקטיש מענטש. און זיי זאָגן זי ינסיסטיד אַז איך פּלייַעד עס. איך טאָן ניט וויסן, דער אמת איז אָדער נישט, אָבער איך טאָן ניט זאָרגן. אזוי, אהרן זארט געשיקט מיר א שריפט - און ער האָט אויפגעטרייסלט מיר. איך אנגעהויבן צו קוקן פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן מאַלי, לייענען איר בוך. איך געדענקען אַז אין די גאנצע געשיכטע איך געווען דער הויפּט געשלאגן דורך די פאַקט אַז מענטשן זענען גרייט צו אָננעמען אַ פרוי אין זייער וועלט בלויז אויב עס ז געשלעכט אינטערעס. סייכל, אמביציעס - אַלע דעם איז נישט וויכטיק. עס סאָונדס נאָר אַ נייטמער, אָבער אַזאַ איז לעבן! און איך פּרובירן צו טוישן די קריפּי סטערעאָטיפּעס פֿאַר פילע יאָרן. טראַכטן, אין דעם פילם, מענטשן קעסיידער פונט צו מאַלי, וואָס צו טראָגן. אַז איז, אין ערשטער, זי ס 'אַ ביסל בלויז ענדערונגען זיין אויסזען אונטער זייער דיקטיישאַן, אַדינג אַ צעטל פון סעקשואַלאַטי, און דאַן ניט מער זעט די פּנים. אין הויף זי האט צו געדענקען וואָס עס מיטל צו אָנטאָן נאָרמאַלי.

דזשעסיקאַ טשאַין:

אין די בילד "ציל פון נומער איין", די סיאַ אָנגעשטעלטער פּערפאָרמד דורך קאַסטן פֿאַר מער ווי צען יאר געכאפט בן לאַדען - און יווענטשאַוואַלי געכאפט

פאָטאָ: ראַם פון דעם פֿילם

- אַזוי די אַוטפיץ אין דעם פילם זענען זייער וויכטיק?

- יאָ פּונקט. אין די אָנהייב פון די בילד, מאַלי אפילו זאגט: "צוליב פון די ערשטער שפּיל, איך געקויפט אַ קלייד אין וואָס עס טוט נישט קוקן ווי." קליידער ענדערונגען מענטש. עס ווערט זיין מאַסקע. איך האָב אַ פּלאַץ וועגן אים מיט מאָלי זיך ווען איך איז געווען פּריפּערינג פֿאַר די ראָלע. און זי האָט געזאָגט אַז געשלעכט-אַוטפיץ אין די מענטשן ס וועלט מאַכן איר באמערקט. אַנדערש איר זענט נאָר ומזעיק. מיר האָבן צו אָנטאָן ווי איר געוואלט צו, אָבער דער ציל איז פּערסוד גאַנץ אַנדערש - ניט צו געפֿינען אַ מענטש, אָבער צו ציען ופמערקזאַמקייט צו זיך אַזוי אַז איר טאָן געשעפט מיט איר. איך טאָן ניט פאַרשילטן עס אין אַלע. פרוי זאָל זיין יבערקערן ווי זי וויל. ווייַזן אַזוי פיל נאַקעט גוף ווי עס איז באַקוועם. אָבער קיין איינער זאָל דיקטירן צו איר וואָס טראָגן זיך צו זיין געראָטן. זי קען טראָגן עפּעס! און מאַלי צוויי מאָל אין דער פילם דערקלערן אַז זי איז אנגעטאן אין ינקאַמפּרעשאַן און עס וואָלט זיין נייטיק צו טוישן די פּאַסן. דאָס איז אַ שלעכט טאָן, איך טראַכטן. אַזאַ עצה, מענטשן זאָל לאָזן מיט זיי, אויב נאָר די פרוי זיך קען נישט פרעגן מיינונגען.

- וועגן פּאָקער האָט איר וויסן עפּעס איידער די פֿילם?

- איך איז געווען גאַנץ נול. (לאַפס.) אָבער עס איז ריפּיטיד מיט יעדער בילד. ווען איך געשפילט די לאַביסט עליזאַבעטה סלאָון אין די "גרויס שפּיל סלאַן", איך האט צו לערנען אַלע די פּאָליטיש ווערטער. אבער פריער, עס איז געווען אַ "נומער איין ציל" וועגן די ליקווידיישאַן פון בין לאַדען, און דאָך, אַ נייַע וואָקאַבולאַרי ווידער - די צייט סלענג סיאַ. עס וועט שטענדיק זיין אַזוי, און עס איז באַשערט: עס איז אוממעגלעך צו זיין די פּראָס אין אַלע געביטן. דיין אַרבעט איז צו געשווינד פֿאַרשטיין, אַנדערש דער ציבור וועט פֿאַרשטיין אַז איר זאָגן קלוג ווערטער, אָבער אין פאַקט איר טאָן ניט פֿאַרשטיין עפּעס. מענטשן טאָן ניט ווי ווען זיי זענען פארפירט.

- ווי אַזוי האָט איר אַרבעט מיט Aaron Sairkin?

- איך וועל נישט דעלוו עס, ער איז דער בעסטער סקרעענווריטער אין האָלליוואָאָד. פֿאַר זיין דירעקטאָריאַל דעבוט קען קלייַבן קיין דערציילונג. און ער באַשלאָסן צו מאַכן אַ פילם וועגן אַ שטאַרק העלדין. אין פאַקט, דאָס איז נישט ומזין. איך קען אַ בינטל פון מאַסטשט דירעקטאָרס וואָס זענען געראָטן אין די פאַך און סטאַמפּס די היץ זענען שוין מער ווי דרייַסיק יאר אַלט, בשעת זיי האָבן קיין פּיינטינגז וועגן אַ פרוי! איך קען נישט אפילו פֿאַרשטיין דאָס. זענען מיר אַנינטראַסטינג? דעריבער, איך סטאַרטעד ארבעטן מיט אַהרן מיט אַזאַ אַ פרייד, דער פילם איז טאַקע וויכטיק פֿאַר פארשטאנד די ווייַבלעך בילדער אין די קינאָ.

דזשעסיקאַ טשאַין:

מאַלי בליען פון די "גרויס שפּיל" ריפּלענישט אַ זאַמלונג פון שטאַרק וואָמען פּלייַעד דורך די אַקטריסע

פאָטאָ: ראַם פון דעם פֿילם

- איז עס אַ חילוק אין ווי איר גרייטן זיך פֿאַר די ראָלע פון ​​אַ פאַקטיש מענטש און בעלעטריסטיק?

- דאָך האָבן. מיט אַ פאַקטיש מענטש, ספּעציעל אויב ער איז נאָך לעבעדיק, איר קענען רעדן. אָבער ווען איר טראַכטן אַרויף, איר דאַרפֿן צו אַרבעטן זיך. למשל, פּריפּערינג פֿאַר די ראָלע פון ​​סלאַן, איך געלערנט די לאַבביס. עס איז געווען וויכטיק פֿאַר מיר צו שאַפֿן אַ כאַראַקטער וואָס וועט זיין ווי פיל ווי מעגלעך פֿאַר מיר.

- איצט איר שפּילן אַלע דראַמאַטיק ראָלעס. און אין קאָמעדיע וואָלט ווי צו זיין געהאלטן?

- טיפּ ווי אין "קנעכט"? זיכער! דורך דעם וועג, ווען איך געלערנט אין Giulard, איך קעסיידער אנטייל אין תּלמיד קאָמעדיעס. איך לייקט עס ינסאַנעלי. אין די סוף, די ימאָושאַנז אַז איר זאָרג אויף דער גאַנג, השפּעה איר. אויב עס איז אַן אייביק מורא אָדער טרערן - עס איז גאָרנישט צו זיין סאַפּרייזד אַז איר וועט געשווינד שטאַרבן. אָבער די פרייד און געלעכטער קענען נישט באַקומען באָרד. אַזוי יאָ, איך בין איצט קוקן פֿאַר אַ פּאַסיק קאָמעדיע פּרויעקט.

- וואָס טוט רום מיינען פֿאַר איר?

- איך פּרובירן צו שטרענג אונטערשיידן דיין פּערזענלעך לעבן און אַרבעט. למשל, עס זענען רעסטראַנץ אין LOGE-וואַלד און ניו יארק, ווו פאַטאַגראַפערז וועט מיסטאָמע געפֿינען זיך, - איך וועל נישט גיין דאָרט פֿאַר עפּעס. אויב איך בין נישט מאָווינג אין דעם פילם און טאָן ניט פאַרקנאַסט אין פּראָגרעס, עס ווערט גאָר שווער פֿאַר מיר צו געפֿינען. איך נאָר לעבן די געוויינטלעך לעבן ווי מעגלעך. מערסטנס, מענטשן פֿאַרשטיין מיין פאַרלאַנג צו לאָזן פערזענלעכע פערזענלעכע - און עס זענען קיין פראבלעמען. אָבער אין די חתונה עס איז נאָר אַ נייטמער! (דזשעסיקאַ איז באהעפט מיט אַ קאָמערסאַנט דזשיאַן לוק לייַדנשאַפט. - בעערעך.).). איך האט ניט דערוואַרטן דאָס! העליקאָפּטערס זענען געווען סערקאַלד אומעטום, פּאַפּאַראַזזי ראַשט דורך דעם פּלויט און קליימד ביימער. איך האט צו נעמען אַז דאָס איז טייל פון די מערסט כבוד. עס איז גוט אַז עס כאַפּאַנז ראַרעלי.

דזשעסיקאַ טשאַין:

נאָך דעם פילם "בוים פון לעבן", וואָס געמאכט דזשעסיקאַ שטערן, נאָר פויל האט נישט פרעגן איר ווי צו קוש אים מיט בראַד פּיט

פאָטאָ: ראַם פון דעם פֿילם

- איר האָט מיטלויבט מיט פילע וואָמען דירעקטאָרס, למשל, מיט קאַטערין ביגעלאָו איבער "נומער איין". זענען עס דיפעראַנסיז אין זייער אַרבעט אופֿן?

- איך וואָלט ניט טיילן זיי. די פיייקייט צו זאָגן די דערציילונג איז וואָס איז טאַקע וויכטיק. דעריבער, איך קען נישט זאָגן אַז אַלע פילמס זאָל זיין פילמד דורך וואָמען, און אַגיטירן פֿאַר עס, אָבער אין דער זעלביקער צייט עס איז ווערט דערקענען אַז וואָמען קענען צו שאַפֿן מצליח פילמס אין אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון זשאַנראַז. מילאַטאַנץ, אַדווענטשערז, פאַנטאַסטיש בלאַקקאַסטערז - מיר זענען אַלע די מאַכט. דורך דעם וועג, ווי מענטשן, קענען דרייען ויסגעצייכנט ראָמאַנטיש קאָמעדיעס. עס זענען קיין געשלעכט ריסטריקשאַנז אַז מיר געטריבן אין די קעפ פֿאַר יאָרן.

- דעריבער, די נומער פון שטאַרק וואָמען געשפילט דורך איר ינקריסיז און ינקריסיז?

- יאָ, איך אַדאָר העראָוניאַנז ווער אַרויסרופן געזעלשאַפט. און זינט איך זיך אַ פרוי, דער כאַראַקטער איז פשוט אַבליידזשד צו זיין ווייַבלעך. אין דער פאַרגאַנגענהייט, ליידיז אין די קינאָ געווען זייער איין-דימענשאַנאַל, זיי האבן נישט צוטשעפּען פיל וויכטיקייט. אַזוי, שיין בילד קעגן דעם הינטערגרונט פון די הויפּט כאַראַקטער. איצט אַלץ איז אַנדערש: די כעראָואַנז זענען קאָמפּלעקס, זיי האָבן צו סטרענגטס און פלאָז, קאָמפּלעקס מעשיות ... זיי זענען מולטידימענסיאָנאַל. זיי זענען געווען פיל מער טשיקאַווע צו שפּילן. אין אַדישאַן, יעדער פרוי מיט וועמען איך יבערגעבן בשעת איר אַרבעט, אַ העל, זיך-גענוג מענטש, אַ פאַקטיש פאַכמאַן פון זיין געשעפט. אַזוי מענטשן האָבן לאַנג צייט צו רירן.

- דאָס איז, די סיטואַציע הייבט צו טוישן ...

- זיכער. פֿון געבורט, גערלז ינספּייערד אַז זיי זענען געווען גרינג צו פאַרבייַטן, אַזוי איר דאַרפֿן צו בלייַבן מיט אַלע דיין הענט און לעגס פֿאַר אַרבעט, מיין מאַן און אַלץ איר האָט. און דעריבער די אנדערע וועלן נעמען, הערן און היטן. (לאַפס.) אויב איר ווילט עפּעס מער - פאַרגעסן, עס איז אַ שיעור פון פרויען ס אַפּערטונאַטיז. שטימען, עס איז שווער צו לעבן אין אַ וועלט ווו איר קענען נישט דערקלערן דיין רעכט. איך טראַכטן די ענדערונגען אנגעהויבן צו פּאַסירן גענוי ווייַל וואָמען זענען פּונקט מיד פון עס. זיי קאַמביינד השתדלות צו דערגרייכן יקוואַלאַטי צוזאַמען. אין ערשטער עס זענען געווען ווייניק זיי, אָבער אנדערע אנגעהויבן צו פאַרבינדן, און אַלץ געווארן סלאָולי צו באַקומען. אין אַלגעמיין, איך בין אַ זילינע פעמיניסט. דאָך איך טאָן ניט גיין צו די בעראַקיידז, אָבער איך טראַכטן אַז מיין ראָלעס ענין. צום ביישפּיל, איר זוכט אין ינטערסטעלער אָדער מאַרשאַן, די מיידל קען געזונט ווילן צו ווערן אַן אַסטראָנאַווט אָדער קוואַנטום פיזיסיסט. עס איז וויכטיק צו ווייַזן שטאַרק כעראָואַנז וואָס דערגרייכן הצלחה אין לעבן און אין אַרבעט. דאָס גיט אַ ויסגעצייכנט בייַשפּיל פון אַ נייַע דור. אין אַלגעמיין, איך שטענדיק געוואלט צו זיין אַ אַקטריסע. דער ערשטער העל ראָלע איך געדענקען איז סיגורניי וויווער אין די "פרעמד". מיסטאָמע, דערפֿאַר, דעריבער, איך שטענדיק געהאלטן דעם סינעמאַ ווי אַ וועג צו צעשטערן דזשענדער סטערעאָטיפּעס.

דזשעסיקאַ טשאַין:

"מענטשן זענען גרייט צו אָננעמען אַ פרוי אין זייער וועלט, נאָר אויב עס ז געשלעכט אינטערעס. סייכל, אַמביציעס - קיין איינער איז וויכטיק"

פאָטאָ: ינסטאַגראַם.com/JessicachAtain.

- אפֿשר עמעצער פון זייער געבוירן ינפלואַנסט דיין ביליפס?

- אַמאָל די באָבע האָט מיר געזאָגט אַז אַ פרוי קען נישט פאָרן אַ מאַשין. איך איז געווען סאַפּרייזד צו הערן צו ווי עס טורנס אויס, עס איז שווער צו דריקן גאַז און טאָרמאָז, און אַז איך קען נישט זיצן הינטער די סטירינג ראָד. ניט די ליידיז דעם ענין. (סמיילז.) און דאַן עס געווען צו מיר אַז איך קען טאָן וועלכער. ווי אַ טייל פון דער געזעץ, פון קורס. (לאַפס.) און קיין איינער האט די רעכט צו באַגרענעצן מיר.

- משפּחה געשטיצט אייער באַשלוס צו ווערן אַ אַקטריסע?

- יאָ, זיי זענען זייער שטאָלץ פון עס. אין אַלגעמיין, איך איז געווען דער ערשטער פון מיין קרויווים צו באַקומען אַ העכער בילדונג. אָבער די הויפּט אַליירט און שטיצן איז געווען גראַנדמאַ מאַרילין. מאל עס מיינט צו מיר אַז איך בין פילמינג די סינעמאַ צו ביטע איר. איך פאָר איר צו די פּרעמיערעס און באַקענען דיין באַרימט אַקטיאָרן. למשל, על פּאַקאָו דערלאנגט. זיין פאָטאָ פֿאַר אַ לאַנג צייַט געשטאנען ביי איר באָבע לעבן די בעט. אמת, ניט אַזוי לאַנג צוריק עס איז נאָך אַ בילד פון מתיא מקמאָנאַדזשאַ ...

- מיסטאָמע, יעדער זשורנאַליסט פרעגט איר אַ קשיא וועגן עלטער ...

- דאַווקע. און אַוואַדע פרעגט ווי פילע פּונקט מיר פֿאַר מיר, איך קיינמאָל רופן פאַקטיש נומערן. איצט איך, לאָזן ס זאָגן, פערציק. יאָ, גאַנץ אַ ביסל. און אָפט איך פילן ווי אַזאַ אַלט. צו זיין ערלעך, דאָס געפיל טוט נישט לאָזן מיר די לעצטע צען יאָר. פאקטיש, בעשאַס דעם מאָל אַלץ האט געביטן. אין 2011, פינף מצליח פילמס געקומען אויס אין אַמאָל מיט מיין אָנטייל - און זיי אנגעהויבן צו דערקענען מיר אויף די גאסן. איך האָב דעמאלט און דרייסיק, ווען מער געראָטן אַקטראַסיז טראכטן צי עס איז צייַט צו זאַמלען אויף שלום, ווייַל דער בעסטער איז לינקס הינטער. (לאַפס.) און פֿאַר מיר אַלץ נאָר סטאַרטעד! איך האָבן אַ גאַנץ מאָדנע שייכות מיט עלטער. מייַן יינגער שוועסטער געענדיקט מיט מיר פיר און צוואנציק. מיר האָבן גערעדט קליין, זי געלעבט ווייַט און, ווי עס פארקערט אויס, געליטן פון ערנסט דעפּרעסיע. דעם טשיינדזשד מיר: מיין געדאנקען וועגן גליק, געלט, קאַריערע, באציונגען און, פון קורס, די עלטער פון שטאָל דורך אנדערע. איך אנגעהויבן צו לעבן אַנדערש, ווי זיי זאָגן אָפט - איין טאָג. אין די סוף, וואָס טוט די רימוווער פיגור אין די פּאַס ווירקן? קיינער ווייסט וואָס וועט פּאַסירן מאָרגן. האט נישט נעמען אין די בילד - גאָרנישט שרעקלעך. טשיינדזשד דער באָכער - ניצל.

- איז עס קיין אנדערע קשיא אַז איר קעסיידער פרעגן און וואָס איר נאָר קענען נישט דערלאָזן?

- עס איז אַזאַ אַ זאַך! אין פאַקט, יעדער יאָר און מיט יעדער נייַ פילם זיי ווערן מער און מער - איר קענען שוין שרייַבן אין נאָטעפּאַד. (לאַפס.) אָבער דער ערשטער איך וועל געדענקען אויף אייביק. עס איז געווען אַ פּרעס זיצונג אויף דער "בוים פון לעבן", איך איז געווען אַ ביסל-באַוווסט אַקטריסע, וואָס איז געווען מאַזלדיק צו באַקומען אין אַזאַ אַ גרויס פּרויעקט. און עס איז געווען אַ בראַד פּיט. נו, געוויינטלעך, מיט יעדער באַקוועם פאַל, איך איז געווען געפרעגט וואָס עס איז געווען ווי צו קוש אים? גייז, נו, וואָס נאָר נאָר אַרבעט! איך פֿאַרשטיין אַז ער איז אַ שטערן, אָבער עס איז אוממעגלעך צו טראַכטן אַזוי טרייט. דורך דעם וועג, איך האט נישט וועלן צו אָנהייבן מיר אין די קאַסטינג צו די "בוים לעבן". טיפּ ווי קענען אַקטיאָר בראַד פּיט מדרגה, איז נישט קלאָר מיט וועמען! אָבער גאָרנישט, צעבראכן אַוועק. (סמיילז.) און נאָך די מעלדונג פון די בילד איך וואָוק אַרויף די באַרימט.

אויסגעקליבן דזשעסיקאַ, וואָס יווענטשאַוואַלי געווארן איר מאַן, ווייַט פון די וועלט פון סינעמאַ. יאנואר לוק-לייַדנשאַפטלעך דיי פּרעפּרעסט הצלחה פאַרקנאַסט אין שניט געשעפט

אויסגעקליבן דזשעסיקאַ, וואָס יווענטשאַוואַלי געווארן איר מאַן, ווייַט פון די וועלט פון סינעמאַ. יאנואר לוק-לייַדנשאַפטלעך דיי פּרעפּרעסט הצלחה פאַרקנאַסט אין שניט געשעפט

פאָטאָ: ינסטאַגראַם.com/JessicachAtain.

- איר זענט נאָך אַ קאַנספּיראַטאָר, האָנעסטלי. קיינער קען נישט אפילו וויסן וואו איר זענט געבוירן ...

- איך נאָר האָבן מיין אייגן לעבן. איך זיך אויסדערוויילט אַלע דעם ראַש און קעסיידערדיק קאָנטראָל פון פּאַפּאַראַזזי. מייַן פרענדז ווילן צו לעבן קאַמלי. אָבער איך טאָן ניט באַהאַלטן ביאָגראַפיקאַל דאַטן. (לאַפס.) איך האב שוין דערציילט וועגן מיין שוועסטער, עס זענען נאָך פיר ברידער וואָס זענען געלערנט אין שולע. מיר, צו לייגן עס מיילדלי, אַ נעבעך משפּחה: מאָם אַרבעט ווי אַ קאָכן, און סטעפּפאַדער - פייערפייטערז. ווען איך ענראָולד אין Giulard, זיי זענען דילייטיד און יבערקערן אין דער זעלביקער צייט. זיי האבן קיין געלט צו צאָלן פֿאַר מיין שטודיום. אָבער איך, גליק, באקומען אַ שענקען פון די ראָבין וויליאַמס וויקיפּעדיע. אָבער דאַנקען אים אַזוי האט נישט האָבן צייַט. האָנעסטלי, נאָר שעמעוודיק. נאָך זיין טויט, זי נאָך געפֿונען אַ וועג צו מאַכן זיין אייגן: איך קעסיידער איבערזעצן געלט אין זיין יסוד אַזוי אַז אנדערע טאַלאַנטירט, אָבער נידעריק האַכנאָסע יונג מענטשן און גערלז קען אויך לערנען אין Giulard. עס מיינט צו מיר אַז דאנקבארקייט איז איינער פון די מערסט וויכטיק מידות. מיר מוזן אָפּשאַצן ווען איר העלפֿן. אָבער דאָ איך בין אַ ביסל באָבקעס, ווייַל איך האַלטן הילף פון מיין עלטערן ווי באַלד ווי איך געגאנגען צו לערנען. זיי זענען אַזוי שווער. דעריבער, איך אַוועקגענומען די קליינטשיק אַפּאַרטמאַנץ און געלייגט געלט אויף ענוואַלאָופּס: "פֿאַר אַ וווינונג", "פֿאַר די טעלעפאָן", "אויף די פּראָדוקטן" ... און בלויז אַ פּאָר פון יאָרן צוריק איך געקויפט מיין אייגענע האָוסינג. וועגן מיין פּערזענלעך לעבן איך אויך פּרובירן נישט צו זאָגן אַ פּלאַץ. עס מיינט צו זיין אין האָלליוואָאָד, מיין ויסשיידונג געווארן אַ משל אין די שטעט. איצט, פון קורס, גאָרנישט ויסגעמאַטערט - איך כאַסענע געהאַט.

- וואָס וועגן דיין הערשן טאָן ניט טרעפן מיט אַקטערז? דעריבער איר אויסדערוויילט אַ גאָר אַנדערש פאַך?

- איך טאַקע האָבן אַזאַ אַ הערשן. איך ווילן צו זיין זיכער וואָס איז באַוווסט דאַנק צו מיין אַרבעט, און נישט ווייַל איך טרעפן מיט עטלעכע שטערן. נו, עס איז כדאי צו באמערקן איין פאַקט: צו גיין אויף דאַטעס מיט די שטערן האַרט מאַטערן - קעסיידערדיק אָוטברייקס פון קאַמעראַס, אפילו עסן און רעדן נאָרמאַלי טאָן ניט געבן. אין אַלגעמיין, עס איז געווען שטענדיק שווער פֿאַר מיר צו געפֿינען אַ סאַטעליט פון לעבן, ווייַל מיין סטעפּפאַדער איז אַ פייערמאַן און אַ פאַקטיש העלד, איך פאַרגלייַכן אַלעמען מיט אים. מאַן, דאַנקען גאָט, האט גאָרנישט צו טאָן מיט דעם סינעמאַ (ער איז דירעקטאָר פון דער מאָנקלער סאָרט), אַזוי איר קענען נישט זאָרג אַז ער וויל צו באַקומען באַקאַנט מיט סטעפען ספּילבערג אָדער ראבערט ראָדריגעז. (לאַפס.) איך בין זייער צופרידן מיט אים. איך טראַכטן אונדזער יוניאַן פֿאַר אַ לאַנג צייַט. האף אזוי.

- דאָס איז, איר קענען וואַרטן פֿאַר די ימערדזשאַנס פון קינדער?

- יאָ, איך טאַקע וועלן דאָס. איך האָב ליב קינדער! מיסטאָמע ווען זיי דערשייַנען, איך וועט זיין אַ קאַריערע, און קינדער וועלן זיין דער צענטער פון מיין לעבן. אויב נאָר נישט צו ווענדן אין אַ מעשוגע מוטער, וואָס לויפט פֿאַר זיין ברעקלעך אין די שפּילפּלאַץ און שרייט: "סאַמי, געשווינד קנעפּל רעקל!" (לאַפס.) אָבער אויב איך טאָן ניט ווערן מיין מוטער, איך אויך טאָן ניט טראַגעדיע. אַזוי עס וועט זיין אנדערע מאַגיש טינגז אין לעבן. איך טאָן ניט טראַכטן אַז וואָמען וואָס באַשלאָסן נישט צו האָבן קינדער דאַווקע ניט רעכט און זיי זאָל נישט פאַרשילטן זיי. אַלעמען האט זייער אייגן ברירה.

- סאָונדס פּאָפּאַס, אָבער וואָס טאָן איר זען דיין העריטאַגע אין סינעמאַ?

- איך פּרובירן נישט צו טראַכטן וועגן אים. צייט וועט זאגן. עס מיינט צו פיל מער וויכטיק, צי איך בין צופֿרידן מיט וואָס איך טאָן רעכט איצט, און צי איך האָבן צו טוישן די וועלט אין מינדסטער אַ ביסל. יאָ, איך אויך אויסגעגאסן פּאָנסנאַבלי. (סמיילז.)

לייענען מער