שעפעריש משפּחה, אַרבעט מיט דערקענט מאַטרייז אין די אָנהייב פון די קאַריערע, פּלוס ספּעקטאַקיאַלער אויסזען, ינער גרייטקייט פֿאַר הצלחה - אַלע דעם טראַמפּ אין די הענט פון וויקטאָריאַ מאַסלאָוואַ. זי ניט בלויז ליב די אַפּאַראַט, אָבער צו איר און אַזוי פיל צושטאנדן. די אַקטריסע קענען דעפטלי קאָנטראָל ענערגיעס און איז ביכולת צו שאַפֿן אַ שטורעם ווי אַ גלאבאלע וואָג, און נאָר אין אַ גלאז פון וואַסער. אַ נודנע לעבן אָן שאַקס איז קאַטאַגאַריקלי ניט צופֿרידן. וועגן דעם שטערן דערציילט אין אַן אינטערוויו מיט דער זשורנאַל "אַטמאָספער".
- וויקטאָריאַ, פֿאַר זיכער איר האָט געזאָגט אַ מיליאָן מאָל אַז איר קוק ווי קים באַסיער ...
- זיכער. און אין דער טעלעוויזיע סעריע "סליפּינג דיסטריקט", דער דירעקטאָר אפילו געוואלט מיר צו טאַנצן אין דער זעלביקער וועג ווי קים אין די פילם "נייַן און אַ האַלב וואָכן". אמת, די טאַנצן ווי אַזאַ איז שווער צו רופן. אלא, באַשטעטיקן טעלעוויזיע. באַסערינגער איז שיין מיר, עס קלאר האט די טאַלאַנט פון די קאָמעדיע אַקטריסע. אין אַלגעמיין, איך בין זיכער אַז אַ שיין פרוי, ביידע ויסווייניק און ינעווייניק, אין פּרינציפּ קען נישט זיין מעדיטאַריאַן. איך עפעס געלערנט דעם אַקס זינט קינדשאַפט. איך געהאט אַ ביישפּיל פון מיין מאַם איידער מיין אויגן - אַן גלייבן שיינקייט, אַ גלענצנדיק אַקטריסע. איר זוכט צו איר, איך פארשטאנען וואָס כיין, ווייַבלעך כשיוועס. איך וואָטשט ווי זי האלט זיך, ווי זי סערוועס, און אַלע דעם צוזאַמען איז געווען די בילד פון אַ פאַקטיש דאַמע פֿאַר מיר.
"איר אָפט באַווונדערן דיין מאַם אין דיין ינטערוויוז, זאָגן איר אַז איר ווי צו אַרומפאָרן צוזאַמען ... אַזאַ אַ פרענדשיפּ האט געשאפן פון דיין פרי עלטער?"
- יאָ, לעגאַמרע. אפילו ווען איך איז געווען אַ טיניידזשער, מיר האָבן נישט האָבן קאנפליקטן. און אַזוי ווייַט מיר זענען לינגקט דורך אַמביליקאַל שנור. געפיל יעדער אנדערע ומגעוויינטלעך. איך שטענדיק רעקרוט איר נומער אין דעם מאָמענט ווען זי דאַרף צו רעדן צו מיר. און זי איז די זעלבע. דאָס כאַפּאַנז ביידע אין שווער מינוט און אין פריידיק. און בלויז דאַנק צו איר ליבע פֿאַר אַן אַקטיוו יום טוּב, איך געקוקט אויף פילע אייראפעישער מיוזיאַמז, ווו זי סלאָטערד מיר (סמיילז), ווייַל אויף וואַקאַציע איך בעסער וועלן צו זיין פויל, ליגנעריש אויף די זאַמד און ייַנאָטעמען ים ווינטל. איך דאַרפֿן לאַנג פּאָז צו ומקערן דעם גוף.
"מיט מיין מוטער, מיר זענען ליסטעד מיט אַמביליקאַל שנור, פילן יעדער אנדערע. איך שטענדיק געווינען איר נומער אין דעם מאָמענט ווען זי דאַרף צו רעדן צו מיר"
פאָטאָ: וולאַד געריאַדזשאָוו
- מאָם איז שטענדיק געווען דער ערשטער אַדווייזער און אין דיין האַרץ ענינים?
- ניין, מאַם איז גענוג טאַקט נישט צו אַרייַנמישנ זיך אין מיין פּערזענלעך לעבן. פאקטיש, אין דעם, מיסטאָמע, דער סוד פון די ספּערז פון אונדזער משפּחה - די עלטערן שטענדיק אונדז, מיט מיין יינגער ברודער, טראַסטיד. דעריבער, מיר האָבן ניט קיין דאַרפֿן צו באַהאַלטן עפּעס, און מיר קען באַשולדיקן זיך פֿאַר עצה. דעם סכעמע אַרבעט פאַרלאָזלעך און איצט.
- איר געוואקסן אין קאַזאַכסטאַן הינטער די סינז פון די אַקטאָובי דראַמעס און, משמעות, האט נישט זען אַלטערנאַטיוועס צו די אַקטערז ...
- פּונקט. אין פיר יאר שפּעטער, אין דעם טעאַטער איך געשפילט מיין ערשטער ראָלע - גאָלד הינדל, אין די עפּאָנימאָוס שפּיל. אמת, צווישן אונדזער טעאַטער באַנדע - אַקטינג קינדער - בלויז צוויי באַשלאָסן צו פאָרזעצן די דינאַסטי, און די מנוחה בישליימעס פילן אין אנדערע ספערעס. אַזוי עס איז נישט אַ הערשן. אין ערשטער איך געחלומט פון אַ קאַריערע פון סטוערדאַס. יאָ, און הייַנט איך בין זיכער אַז די פלי באַגלייטער איז אַ מין פון לופט, שלאַנק, קאַרינג נימפע מיט אַ ווייך, ענוועלאַפּינג קול און יידל מאַנירן. מיסטאָמע, איך איז געווען ציען צו דעם שפּראַכן כיין זינט איך איז געווען שליימעסדיק כוליגאַן, אָפט אפילו אנטייל אין פייץ. אין דער זעלביקער צייט, דאַנסעד, סאַנג, מאַסטערד די פּיאַנע, די סטשאָאָלגירל איז קעסיידער געפארן צו אַלע די קאַנטעס, זי געהאלטן די אַוואַרדס, אין פּאַראַלעל עס איז געזוכט אַלע די פּאַסאַבילאַטיז פון זיין גוף - דזשאַגליסאַטיז פון זיין גוף - דזשאַגליסילאַטיז פון זיין גוף - דזשאַגאַלד, איז געווען געזוכט אַלע פּאַסאַבילאַטיז פון זיין גוף - דזשאַגאַלד, איז געווען געזוכט אַלע פּאַסאַבילאַטיז פון זיין גוף - דזשאַגאַלד, איז געווען געזוכט אַלע פּאַסאַבילאַטיז פון זיין גוף - דזשאַגאַלד, איז געווען געזוכט אַלע פּאַסאַבילאַטיז פון זיין גוף - דזשאַגאַלד, איז געווען סיקראָוטאַד אין דער זעלביקער צייט , אַדאָרד געפערלעך אַטראַקשאַנז. מורא איז געווען אומקאָונינג מיר. משמעות, טיף בטחון ריטיינד, וואָס וועט שטענדיק זיין גילטיג. טאַטע קוים דיסוסיטיד פון אַ פּאַראַשוט שפּרינגען. אָבער זיין וואָרט פֿאַר מיר איז די געזעץ. ער איז דער בלויז מענטש וואָס האט די רעכט צו פּאַטש מיר אויף דער פּויפּסט און פאַרווערן עפּעס.
- צי איר טאָן ניט קעראַקטערייז דעם וועג?
- איר זעט, איך בין נאָך געבוירן און טייל פון מיין קינדשאַפט פארבראכט אין קאַזאַכסטאַן, מיט זייַן עלטער-אַלט טראדיציעס. דאָס איז אַ גאָר אַנדערש פּסיכאָלאָגיע. אויף דעם ערד, זיי כּבֿוד און אָנערקענען די זקנים און טאָן ניט טייַנען מיט זיי. הייַנט איך מאל באַקומען אַרויף ווען איר באַקומען אַרויף ווען אַ מענטש איז עלטער ווי מיר אין די עלטער.
"דער וואָרט פּאָפּע פֿאַר מיר איז די געזעץ. ער איז דער בלויז מענטש וואָס האט די רעכט צו פּאַטש מיר אויף די פּאָפּע און פאַרווערן עפּעס"
פאָטאָ: וולאַד געריאַדזשאָוו
- און ומדערשראָקן אפגעהיט. אויב איר גלויבן דיין מעשיות, איר זאָל נישט שנייַדן פון די יאַכט אין די וואַסער אַראָפּ דיין קאָפּ ...
- נו, עס געטראפן פילע יאָרן צוריק רעסטיד אויף דעם ים אַ גרויס פירמע, עס איז געווען זייער שפּאַס, דער קאַפּיטאַן פון די יאַכט ינפעקטאַד אַלע די גלייבן אַקראָבאַטיק טריקס, און עפעס דעם שפּרינגען איז געווען אפילו נאַטירלעך. הייַנט איך געווארן מער אָפּגעהיט. אַדרענאַלאַן איז גענוג אין די פאַך. אין דערצו, איך האָבן אַ געוואקסן געפיל פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט: אויב איך באַקומען שאָדן, מיר וועלן ברענגען מענטשן. בלויז אויף דער שוץ פון קרובים און ליב געהאט אָנעס נאָך ראַשינג אָן טראכטן. אויב, גאָט פאַרווערן, זיי וועלן ווירקן די מיטגלידער פון מיין משפּחה, איך וועל ברעכן דעם רוקנביין מיט דיין ציין. אָן אַלע סאָרץ פון דזשאָוקס. איך געדענקען אין דער שולע מיט איין מיידל 'ס נאָז אין די בלוט צעבראכן פֿאַר די פאַקט אַז זי עפעס ומגליקלעך אפגערופן וועגן מיין עלטערן. אויף די ישוז, איך נאָך, די מאַלאָפאַנס ... ניט דאַרפֿן צו פאַרבינדן וואָס ער ווייקס מיר, און אַלץ וועט זיין זיכער. און די מנוחה מיט מיר קענען זיין מסכים.
- צי איר קוק ווי דיין אותיות?
"עס איז לעגאַמרע נישט ווי דאָס, אָבער, דאָך עס איז עפּעס פון מיר, ווייַל איך שפּיל זיי." אַרייַנגערעכנט אַזוי איך ליבע מיין פאַך: איך האָבן די געלעגנהייט צו לעבן אַ ריזיק נומער פון לעבן פון פאַרשידענע מענטשן. איך בין צופרידן אַז איך טאָן ניט האָבן אַ זיכער, פּינד ראָלע, איך פאָרשלאָגן פאַרשידן ראָלעס, איך אָפּשאַצן עס. איך טוישן און נישט דערשראָקן פון ענדערונג און יקספּעראַמאַנץ מיט אויסזען, איך בין אָפֿן פֿאַר אַלץ.
- ווייניק מענטשן וויסן אַז איר זינגען אַ דראַמאַטיק אַקטריסע ...
- יא, איך טאַקע זינגען געזונט, איך ערנד דעם צו לעבן, סאַנג אין די דריי בעסטער רעסטראַנץ אין מאָסקווע - "באַלטשוג קעמפּינסקי", "אַראַראַט פּאַרק הייַאַטט" און "מעטראָפּאָל". איך האָבן אַ מוזיקאַליש בילדונג. איך אָפט הערן אַז עס איז צייַט צו שרייַבן אַן אלבאם. איך זינגען קעסיידער ... אין פילע קאַראַוקס, מאָסקווע ווייסט מיר.
"פֿאַר מיר, אַ ליב געהאט איינער איז אַ שוטעף, ערשטער פון אַלע. א פרייַנד וואָס וועט שטענדיק זיין לעבן. איך בין קאַטאַגאַריקלי דיסאַגרי צו זיין אַליין!"
פאָטאָ: וולאַד געריאַדזשאָוו
"פארוואס טאָן ניט מיר זען איר אין מיוזיקאַלז?"
"ווען איך גראַדזשאַווייטיד פון דעם אינסטיטוט, די ווייַזן נאָר סטאַרטעד צו זיין געבוירן, און עס איז געווען אוממעגלעך צו באַקומען דאָרט. צוויי מאָל איך געפֿינט צו זינגען די סאַונדטראַקס פֿאַר די פּראַדזשעקס אין וואָס איך אנטייל, אָבער עפעס אַלץ איז נישט פיוזד. איך האָפֿן אין דער צוקונפֿט איך וועל באשטימט צוריקקומען צו דעם טעמע.
- איר באמערקט די נאָוטאָריאַס אַססערטיווענעסס פון די קליינשטעטלדיק?
- ניט. אַגרעסיוו אַמביציעס יוזשאַוואַלי שטיי אויף דעם באָדן פון פייליערז אין פויל מענטשן. איך געוואקסן אין די קאַקון פון גלעטן, אַדמעריישאַן, און קיין איינער באַדערד מיר. אויב איך איז געשיקט צו די קאָנקורס, איך זיכער פאַרנומען די ערשטער אָרט, גאָר דזשאַסטאַפייינג מיין וויקטאָריאַס נאָמען. איך געדענקען, אויף דער פּראָגראַם צו די ספּעקטרום "סינדערעלאַ" מאָם, וואָס איז געווען דער דירעקטאָר פון דער פאָרשטעלונג, געשריבן: "איך באַגריסן מיין טאָכטער, באַגריסן! קיין ווונדער איר וויקטאָריאַ נאָמען! " אָבער בלויז איך געוואוסט אַז עס איז געווען הינטער די וויקטאָריעס - רעפּעטיאָנאַלס, שלאָף נעכט, און עס זענען טרערן ... עס איז געווען געלייגט זינט קינדשאַפט, איך נאָך פּרובירן צו זיין די מערסט צוגעגרייט ווי מעגלעך. און דאָס איז נישט אַ באַשטעטיקן, אָבער די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און אַרבעט. פֿאַר דעם סיבה, פֿאַר מיר, די זעלבע קאַסטינגז זענען נישט דרוק.
- איך געהערט אַז איר עפעס ספּעציעל אנגעוויזן טאַביק ...
"אָלעג פּאַוולאָוויטש איז אַ קאָלאָסאַל פּערזענלעכקייט, און ער גלאָובאַלי ינפלואַנסט מיין ביאגראפיע. אָבער עס סטאַרטעד מיט וואַלערי פּעטראָוויטש טאָדאָראָווסקי, וואָס איז מיין גאָט טאַטע אין דעם סינעמאַ. זיין טאַשמע "ליבהאָבער" געווארן מיין דעבוט. און גלייך מיט סערגיי כאַרנינג און אָלעג יאַנקאָווסקי! אָלעג יוואַנאָוויטש איז געווען מיין ערשטער שוטעף אין דעם פֿילם, ער איז געווען מאַגנעטיקלי שיין. עלאַגאַנס. ינטעליגענט. און איך געדענקען די אַראָמאַ פון זיין רער צו דעם טאָג. ער אַזוי סקילפאַלי ינערפירד מיט טאַביק, איך קיינמאָל באגעגנט אַ ענלעך שמעקן. און ווי עליגאַנטלי ער אריבערגעפארן, געזעסן, שטעלן זיין פוס אויף זיין פוס, ברענען איר מיט זיין אויגן ... איך ממש צעלאָזן פון זיין בייַזייַן נירביי. איך איז געווען בלויז פופצן, איך נאָך געוואוסט עפּעס וועגן ליבע, אָבער יאַנקאָווסקי האט געזען ידעאַל. און איך פארבליבן צו פירן: טאָדאָראָווסקי באַקענענ מיר צו עווגעני מיראָנאָוו, וואָס איז געווען ערשטער פאַרקנאַסט אין די רעפּעטיציע פון די "הייַנטצייַטיק", און דאַן געפירט צו טאַבאַקקאָטשקאַ. איך איז געווען דערשטוינט דורך פאַנטאַסטיש טשאַריסמאַ אָלעג פּאַוולאָוויטש טאַבאַקאָוו. ער איינגעהערט צו מיר קערפאַלי, געלויבט און האט געזאגט אַז, אפֿשר איר מיד גיין צו די טעאַטער. (לאַפס.) איך בין געגאנגען צו אָלעג פּאַוולאָוויטש צו די מההו סטודיאָ שולע, אָבער ער אפגעזאגט דעם קורס, און איך איז געווען ניט מער דארף יגאָר זאָלאָטאָוויצקי. דערנאָך איך אריין די יאַראָסלאַוול טעאַטער אינסטיטוט און אין די סוף געקומען צו קאַנגקער מאָסקווע.
- אין די הויפּטשטאָט איר האָבן שוין צוגעפאסט, געקויפט גרונטייגנס?
"איך האָב גענוצט צו דער שטאָט, איך קונה אַ גוט וווינונג, דיזיינד צו דיין געשמאַק, קאַנסאַלטינג מיט די דיזיינער. אָבער אין דער זעלביקער צייט די הויפּטשטאָט איז נאָענט צו מיר וועט קיינמאָל זיין. איך טאָן ניט אויפהערן צו זיין סאַפּרייזד אין די היגע טויאַו. אויב מענטשן האָבן געראָטן, פֿאַר עטלעכע סיבה זיי זענען זיכער אַז עס וועט שטענדיק זיין אַזוי, איך זיך געדאַנק אַזוי. און דאָס איז אַן אילוזיע. איך האָב לאָססעס אַז מיר געלערנט חכמה. און איך בין זייער יענע וואָס וואַקסן פרי.
"מענטשן שטענדיק געווען דערשראָקן. זיי האָבן דעם רושם אַז איך געהאט עטלעכע אַנאַטיינאַבאַל שיינקייט וואָס וואָלט באשטימט אָפּזאָגן"
פאָטאָ: וולאַד געריאַדזשאָוו
- קאַזאַכסטאַן האט איר ליבע פֿאַר Mantam, Bauars, Beshbarmaki ... צי איר קעסיידער אַרייַננעמען די נאציאנאלע קוויזין אין דיין דיעטע?
- איך בין די פאָכער פון אַסיאַן קוויזין! פּונקט לעצטנס צוגעגרייט פּילאַף. אָבער אין דער זעלביקער צייט, טראדיציאנעלן באָרש, ווי אַ גרין סאַלאַט, קיין איינער קאַנסאַלד. באַקן אַ קאַטשקע אין מאַראַנץ סאָוס מיט ניסלעך פֿאַר מיר איז נישט אַ פּראָבלעם. און איך בין אַ באַזער פון די געפיל פון אַ מכניס מעטרעסע, ווען אַ שיין געדינט טיש און פידינג קרובים און פרענדז. און איך זיך לאָזן אַ פּלאַץ צו זיך. איך בין צופֿרידן מיט די פיגור, אַזוי איך טאָן ניט זען די פונט פון זיצן אויף דיייץ. אַמאָל ווידער, ער האָט אָנטייל גענומען אין אַ הויך מאָדע וואָך ווי אַ מאָדעל פון זיין פרייַנד, דיזיינער דזשארזש שוואַרץ. אַזוי, דער פאָרעם איז פּאַסיק. (סמיילז.) אָבער די סעודה פֿאַר זיין אייגן - די טראַדיציע, וואָס איז געקומען פון די פּערענטאַל הויז, איך באַטראַכטן די מערסט וויכטיק.
- איר זענט אַ גוטע פרייַנד?
"איך טראַכטן אַז מיין פרענדז וואָלט ענטפֿערן דעם קשיא, אָבער איך באַטראַכטן זיך אַ פאַרלאָזלעך פרייַנד." אבער מיין כאַווערטע איך בין בלויז פֿאַר גערלז. פֿאַר מענטשן, איך ... פרוי. (סמיילז.) פֿאַר עטלעכע יאָר, איך האָבן קיין קאַמראַדז צווישן די שטאַרק געשלעכט. עס געוויינט צו גלויבן אין פרענדשיפּ צווישן אַ מענטש און אַ פרוי, אַזוי לאַנג ווי מיין פרייַנד וואָס איז געווען אַווער פון מיין ראמאנען, פּלוצלינג, מיט אַלע די ערלעך פירמע, אין אַ פּאַרטיי, פאַלינג אויף זיין ניז, האט נישט אַרייַנלאָזן אויף זיין ניז, האט נישט אַרייַנלאָזן אויף זיין ניז, האט ניט אַרייַנלאָזן אין ליבע. איך איז געווען דאַמפאַונדיד און געמאכט קאַנקלוזשאַנז.
- איר זענט קלאר נישט פון די אַקטראַסיז וואָס לעבן בלויז דורך שעפֿערישקייט און זענען ווייַט פון לעבן.
- יא עס איז. איך בין באַרדאַסדיק, פאַרמאָגן די זכר מיינונג ווערכאַוס, כאָטש איך קענען פאַרהיטן צו פאַרהיטן. (לאַפס.) עס זענען סיטואַטיאָנס ווו אָן עס. און זינט איך בין אַ בלאָנדע, איך פירן עס בישליימעס. (סמיילז.) פרענדז טייַנען אַז אין קריטיש סיטואַטיאָנס ווו אַ שנעל, וואַליטיעס לייזונג און אַ באַלדיק דורכפירונג איז פארלאנגט, איך בין ינדיספּענסאַבאַל. דאָך, איך אויך ציטערן ין ווי אַ אַספּען בלאַט אין דעם רגע, אָבער יוזשאַוואַלי איך טאָן ניט געבן מיין דיסטורבינג ימאָושאַנז.
- און ווי ערנסט איר רעכענען אויף?
- איך דערוואַרטן! מענטשן זענען פּאַרע באשעפענישן, און איך האָבן קיין צווייפל אַז יעדער פרוי זאָל האָבן אַ פאַרלאָזלעך אַקסל, וואָס זי קענען פאַרלאָזנ אויף. אָבער זינט מיר זענען אַלע, אין פאַקט, אַליין, גייט פארביי און גרויס, צו געוועט בלויז אויף זיך.
- ווער איז דיין אויסדערוויילט איינער?
- זאל עס בלייַבן אַ מיסטעריע. איך וואָלט נישט וועלן צו זאָגן. אונדזער געפילן זענען קעגנצייַטיק, און דאָס איז די מערסט וויכטיק זאַך.
- איצט, איר האָט געשפילט די טרופּע פון די מאָסקווע טעאַטער "קויל" און זענען באהעפט מיט אַ קאָלעגע, און איצט זיי לאָזן די באַאַמטער גט און די בינע אויך ...
- מיר רייסט זיך פֿאַר אַ לאַנג צייַט מיט מיין ספּאַוס, אָבער זיי געהאלטן וואַרעם באציונגען. איך האָבן ווונדערלעך מעמעריז. ווי פֿאַר טעאַטער, איך בין אויף דער בינע, אַזוי איך פאַרפירן, פון קורס. אָבער איך בין דאַנקבאַר צו השגחה אַז די סינעמאַ אריין מיין לעבן און פעסט פאַרפעסטיקט עס. איך דרייען אַ פּלאַץ, איך דערקענען מער און מער טאַלאַנטירט מענטשן אין אונדזער אינדוסטריע. איך קען רעדן וועגן יעדער פּרויעקט פֿאַר אַ לאַנג צייַט. איך קוק פאָרויס צו די אַרויסגאַנג אויף די סקרינעסס פון די סייקאַלאַדזשיקאַל טהריללער "צינגל", וואָס מיר מיט מיין שוטעף מאַקסים מאַטווייעוואַ באַקענענ אין קאַן. דאָס איז אַ גרויס און ערנסט אַרבעט פֿאַר אונדז אַלע, און מיר האָפן אַז די וילעם וועט אָפּשאַצן עס.
"מייַן מענטש דאַרף זיין אַ מענטש. מיט אַקשאַנז, דאַווקע מיט אַ חוש פון הומאָר ... ער נאָר מוזן ליבע מיר, און איך וועל ליבע אים! "
פאָטאָ: וולאַד געריאַדזשאָוו
- וואָס טאָן איר טראַכטן וועגן דינסט ראָמאַנדז? אין פּאַרטנערס, האָט איר פאַלן אין ליבע?
- און ווי! אין פּרינציפּ, איך בין פאַנד פון יעדער שוטעף מיט וועמען איך שפּיל. אָן דעם פאָר פּערסנאַלי, עס איז שווער פֿאַר מיר צו אַרבעטן. דאָך, עס קען נישט אַנטוויקלען אין עטלעכע מין פון באציונגען אַרויס דעם גאַנג, כאָטש עס איז אַ געפאַר, פון קורס, אָבער "מיט אַ קאַלט נאָז" קענען ניט זיין עקסיסטירט. קיינער וועט טייַנען - אונדזער פאַך איז ספּעציפיש: מיר געגאנגען צוזאמען די מעסער בלייד, און דאַן אומגעקערט היים צו די משפּחה. און אַזוי טאָג צו טאָג. אָבער אין עטלעכע זינען, מאל קליין קנאה, ווי געווירציק געווירץ, איז נוצלעך. די הויפּט זאַך איז אַז עס איז נישט סוויטשט צו פּאַראַנאַנאָיאַ. און איך, וויי, איז געווען אַזאַ אַ דערפאַרונג, און דאָס איז זייער טרויעריק.
- שורלי די ופמערקזאַמקייט פון די פאַרקערט געשלעכט איר געווען ניט דיפּרייווד פון פרי יאָרן ...
- יאָ ... איך איז נישט באליידיקטער דורך גלייַכגילט. עס קען זיין געזאָגט, איך בין אפילו אַ ביסל קאַליע אין דעם זינען ... אָבער עס מיינט צו מיר אַז מענטשן האָבן שטענדיק געווען דערשראָקן, זיי האָבן דעם רושם אַז איך געהאט עטלעכע אַנאַטיינאַבאַל שיינקייט וואָס וואָלט באשטימט אָפּזאָגן זיי. דאָס איז, זיי געזען דעם שטאַרק וואַנט אַרויס און טאָן ניט טרעפן אַז ין איך בין אויך שוואַך און ווונדאַד, סאַסעפּטאַבאַל און סענטימענטאַל. פראַנגקלי, איך אויך ווי אַלץ, געקומען ספּלאַסטראַפיק דיסעפּשאַנז, אָבער, זינט די טרויעריק ליבע דערפאַרונג אַ פרוי דיסטרויז, איך פּרובירן צו פאַרגעסן אים רעכט. דו זאלסט נישט זיין ווייַטער. און איך רעקאָמענדירן אנדערע.
- ווי אַזוי האט דער בילד פון דיין שליימעסדיק מענטש פארענדערט איבער צייַט?
- און ער האט נישט אַנדערגאָו ספּעציעל מאַדאַפאַקיישאַנז. מייַן מענטש זאָל זיין אַ מענטש. מיט אַקשאַנז, דאַווקע מיט אַ חוש פון הומאָר ... ער נאָר דאַרף ליבע מיר, און איך וועל ליבע אים! פֿאַר מיר, אַ ליב געהאט איינער איז אַ שוטעף ערשטער. פרייַנד וואָס וועט שטענדיק זיין לעבן. איך בין קאַטאַגאַריקלי דיסאַגרי צו זיין אַליין. משפּחה פֿאַר מיר איז אַלע. איך טאָן ניט פּאָסטפּאָנע איר מאָרגן. זי איז באשטימט אַ בילכערקייַט פאַך. בלויז די משפּחה גיט מיר די מערסט positive ימאָושאַנז. כאָטש דער ווייטיק איז אויך מאל ברענגט. די זאכן זענען ינטערקאַנעקטיד. מיר זענען מערסט דערשראָקן פון אונדזער ליב געהאט אָנעס, מיר דערפאַרונג. און זיי שאַטן אונדז רובֿ גענוי אין די באַשערט קוואָראַלז. דאָס איז אַזאַ אַ באַשערט פּראָזע פון זייַענדיק.