דזשוליאַ מיכקאַל, אַקטריסע:
- איך ליבע צו מאַכן נוציק און נייטיק גיפס. דעריבער, איך שטענדיק פּרובירן צו לערנען אין פראָנט פון מיין היים וואָס פּונקט זיי וועלן צו באַקומען. דאָס איז דער ערשטער טייל פון גיפס. און די רגע, ווי זיי זאָגן, פֿון "סאַנטאַ קלאַוס". דאָס זענען ספּאַנטייניאַס גיפס. מאל איך גיין שאַפּינג, איך זען עטלעכע זאַך און פֿאַרשטיין, דאָס איז אַ ויסגעצייכנט טאַלאַנט, למשל, פֿאַר מאָם. אָן טראכטן, בייינג. איך האָבן קיינמאָל געטראפן אַזוי אַז די טאַלאַנט טוט נישט ווי. ינטוישאַן קען נישט פאַרלאָזן.
- צי איר געדענקען די מערסט מעמעראַבאַל נייַ יאָר אין לעבן?
- אַמאָל איך באגעגנט אַ נייַ יאָר אויף דער גאַס, אויף די דריט אַריבערפירן רינג. מיר ראָוד פון איין רעדע צו אנדערן. דער שלאַכט פון די קוראַץ געפֿונען אונדז אין די מאַשין אויף די טטק אין פאַרקער! ימאַגינע, אויף ניו יאָר ס יוו עס איז געווען אַ פאַרקער קלעם ... אַלעמען פארשטאפט, לינקס די קאַרס. קאָנגראַטולאַטעד יעדער אנדערע, פּאַסאַנדזשערז געטראַנק שאַמפּאַניער. דערנאָך אַלעמען גאַט אין זייער קאַרס און געגאנגען ווייַטער, עמעצער - פייַערן, און איך בין צו אַרבעטן.
- וואָס טאָן איר ווינטשן זיך פֿאַר די ניו יאָר?
- איך טאָן ניט ווי צו מאַכן עטלעכע מאַטעריאַלס. איך בין זיכער אַז יעדער פון אונדז, אויב איר ווילט, איז ביכולת צו ינדיפּענדאַנטלי ינסטרומענט אַזאַ תאוות. איך שטענדיק טרעפן אַז די קומענדיק יאָר פֿאַר אַלע פון אונדז - מיר און מיין קרובים - איז נישט ערגער ווי די אַוטגאָוינג. בשעת דעם וויל שטענדיק געקומען אמת. איך וועלן צו ווינטשן יעדער פון איר די מערסט וויכטיק - ליבע. ווען אַ געבוירן מענטש איז נאָענט, דעמאָלט סאָלווע אַלע די פֿראגן, צו קאַנגקער אַלע די ווערטיסעס, באַקומען קיין מניעות ווערט פיל גרינגער.
מיכאַיל שופונסקי. .
מיכאַיל שופונסקי, זינגער:
- מיכאַיל, זאָגן מיר ווי וועט איר פייַערן די ניו יאָר?
- אין אונדזער משפּחה, זיי טאַקע גלויבן אין דער מסורה אַז זיי וועלן טרעפן ווי ניו יאָר, אַזוי זיי וועלן פאַרברענגען עס. דעריבער, מיר פּרובירן צו שטענדיק טרעפן אים צוזאַמען און זענען זייער שפּאַס. און מיר פייַערן דעם יום טוּב עטלעכע מאָל. ניו יאָר פֿאַר מיר אויסשליסלעך משפּחה יום טוּב. ניט ענלעך פילע פון מיין חברים, אין די לעצטע יאָרן איך בין טריינג נישט צו אַרבעטן אויף ניו יאָר ס יוו. איך בין צופרידן אַז איך האָבן אַ גרויס משפּחה. מיר זענען שוין 13 מענטשן, פּלוס מיין ברודער, זיין פרוי און קינדער. גאַנץ 17! איך בין אַ זייער גליקלעך מענטש. יעדער יאָר איך פאַרדינען, אין וואָס איך בין צופרידן מיט די געזונט און גליק צו זיי אַלע.
- וואָס איז נייַ יאָר פֿאַר איר?
- די ניו יאָר איז שטענדיק געווען די הויפּט יום טוּב אין די הויז. אפילו אין קיין פּשוט מאָל, דעם טאָג איז געווען סעלאַברייטיד אויף די העכסטן קאַטעגאָריע. עלטערן שטענדיק געפרוווט צו שאַפֿן אַ פייע מייַסע פֿאַר מיר. איך געוואקסן אין אַזאַ אַ צייט נאָך דער מלחמה, ווען מיר געלעבט גאַנץ מאַדאַסטלי. ספּעציעלע גיפס האט ניט האָבן צו זען. פֿאַר מיר, עס איז געווען שטענדיק פריידיק ווען איך איז פּלוצלינג געבראכט אַ בילעט צו די ניטל בוים - אין דער זייַל זאַל אָדער אין דעם קרעמלין. עס מיר געגעבן ווונדערלעך גיפס - מעטאַל באָקסעס מיט ציען סאַנטאַ קלאַוס און שניי מיידאַן. ין זענען אַמייזינג קיכלעך, זיסוואַרג און טאַנדזשערינז. ימאַגינע, עפענען אַזאַ אַ קעסטל, און די אַראָמאַ פון טאַנדזשערינז איז אפגעשיידט.
- צי איר נאָכפאָלגן עטלעכע מין פון ניו יאָר ס מסורה?
- די מערסט וויכטיק נייַ יאָר מסורה, וואָס מיר וואָלט שטענדיק ווי צו נאָכפאָלגן, זאַמלען די גאנצע משפּחה אין אַ פּראָסט טיש. צום באַדויערן, עס איז ניט שטענדיק מעגלעך. מיר זענען אַלע צעוואָרפן אין פאַרשידענע ערטער אויף דער ערד. אבער דאָ עס איז ווען עס סאַקסידז, דאָס איז אַ פאַקטיש יום טוּב! ניו יאָר מיט די גאנצע משפּחה איז דאַווקע אַ פּלאַץ פון טריץ גיפס.
- וואָס טאָן איר ווינטשן זיך און אנדערע פֿאַר די ניו יאָר?
- איך וואָלט ווינטשן אַלעמען אַזוי אַז אין די ניו יאָר עס געקומען, לעסאָף די לעבן מנוחה. אַזוי אַז די פאַמיליעס האָבן טרייסט און וואַרעם. אַלע דעם צוזאַמען און איז גערופן די וואָרט "גליק."
אָלגאַ מאַקאָוועצקייַאַ. .
אָלגאַ מאַקאָוועצקייַאַ, זינגער:
- דעם ניו יאָר וועט זיין ספּעציעל פֿאַר מיר. פֿאַר די ערשטער מאָל מיר וועלן טרעפן אים מיט מיין קליין טאָכטער, וואָס איז ארויס אַ האַלב יאָר צוריק. עס וועט זיין איר ערשטער נייַ יאָר. מיר וועלן טרעפן עס אין אַ משפּחה קרייַז.
- קענען איר געדענקען די מערסט מעמעראַבאַל נייַ יאָר אין דיין לעבן?
- צוויי יאָר צוריק מיר באגעגנט די ניו יאָר אין דעם דאָרף פון מאַקאַראַקסקי אין סיביר. די ביסט דיין באַליבסטע ערטער פון מיין מאַן, און איצט - און מייַן. עס איז געווען אַ זייער סאָולפאַל אַטמאָספער, די ים פון שניי, די פאַקטיש רוסיש ווינטער. אבער דער יינגער מאָמענט איז געווען די אַנטי-קלאָוזשער ניו יאָר ס דיסקאָטעק אין די פאַקטיש דאָרפיש קלוב. מיר אָרגאַניזירט דאַנסינג, קאַנטעס. די ניו יאָר אין מיין זכּרון וועט בלייַבן פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
- צי איר ווי צו מאַכן גיפס?
איך אַדאָר מאַכן גיפס! פֿאַר די נייַ יאָר, דאָס איז בייסיקלי עפּעס שייַכות צו די טעמע און סימבאַליזאַם פון די אַפּקאַמינג יאָר. דאָס מאָל - גאָוץ. איך קויפן אַלע מיין פרענדז פּאָרצעלייַ סטאַטועטטעס פון ציאָו. איך טאַקע ליבע טשיינאַ געבן און באַקומען, איך קלייַבן עס קאָלעקטיוו. און די מערסט מעמעראַבאַל טאַלאַנט איז געווען געמאכט צו מיר אין קינדשאַפט אין די הויז פון זיידע-באָבע. איך ממש לינקס דער פּלאַץ, און ווען איך אומגעקערט, איך איז געווען ווארטן פֿאַר אַ דזשייגאַניק זעקל מיט טאַנדזשערינז, סוויץ און ניסלעך אונטער דער ניטל בוים. עס איז געווען אַ פאַקטיש נס! דאָך, איך איז געווען דערציילט אַז סאַנטאַ קלאַוס איז נאָר געקומען, אָבער איך מיסט אים. איך איז געווען גאָר נישט יבערקערן ווייַל איך האט געוואוסט דעם טאַלאַנט.