אין דער אָריגינעל, די סעריע איז גערופן "מידסאָמער רציחה" - "מידסערסקי רציחה". שאָס באזירט אויף די אַרבעט פון קאראליינע גראַם, ער באוויזן אויף סקרינז מערץ 1997 און מיד געווארן איינער פון די מערסט באַליבט פֿאַר מיליאַנז פון וויוערז ווערלדווייד. פילע אַקטערז באַרימט אין די וק אנטייל אין די וק, די סינעריאָוז זענען געווען געשריבן דורך אַנטאַני האָראָוויסע אין גלויבנס-אָטערערשיפּ מיט בעטי וויללי און בריאַן טרו מי. די 13 סעזאָן פון די מולטי-סיטער געמעל געווארן די לעצטע פֿאַר John Forette ווי דער ינספּעקטאָר פון טאָם באַרנאַבי, און אין דער ווייַטער ער איז געווען ריפּלייסט דורך דער אַקטיאָר ניל דאַזשען, וואָס שפּיל די ינספּעקטאָר יוחנן באַרנאַ.
מידסאַמער איז אַ שיין און וועלקאַמינג ווינקל פון די וק אין די האַרץ פון דאָרפיש ענגלאַנד. בעערעך וועגן 1/3 פון די באַפעלקערונג פון די קאָונטי מאַכן אַרויף די קיללערס און זייער וויקטימס, און די מנוחה זענען פשוט סאַספּעקץ אָדער סאַספּישאַס פנימער. דער בעסטער וועג צו באַקומען באַקאַנט מיט די געשיכטע, געאָגראַפי און די קולטור לעבן פון דעם שטח איז די ויספאָרשונג פון קריימז. די הויפּט כאַראַקטער פון די באַרנאַבי איז די פּאָליצייַ ינספּעקטאָר - עס איז נישט די יזיאַסט זאַך. אין די דערפער מיט זייער שיין נאַטור, שאָטנדיק אַליז און אַניוזשואַלי גרין לאָנז, כיטרע קרימאַנאַלז קעסיידער אָנרירן קעסיידער.
אַקטריסע פיאָנע דאָלמאַן ערשטער אויס אין די 13 סיזאַן ווי אַ פרוי דזשאָוגה באַרנאַבי. די כיינעוודיק און שיין העלדין פון פיאָנאַ שרה באַרנאַבי מיד פאַסאַנייטיד טעלעוויזיע וויוערז און געווארן די אַנטשיינדזשד העלד פון דער סעריע. ווי אַן אומבאַקאַנט האָדעווען הונט געבוירן ספּאַוסאַז
אינאיינוועגס ...
- די געצייַג אויף וואָס מוזיק איז דורכגעקאָכט אין די קרעדיץ איז גערופֿן טערמענוואַקס. ער איז געווען ינווענטאַד דורך די רוסישע געלערנטער לעאָ פּלאַן און פֿאַר די ערשטער מאָל דעמאַנסטרייטיד צו דעם ציבור אין 1920. ער איז געווארן דער פאָטער פון דער מאָדערן סינטאַסייזער, וואָס ארויס 40 יאָר שפּעטער, און זיין אייגנארטיקייט ליגט אין דעם פאַקט אַז דער טערמענוועלאָקס איז דער בלויז געצייַג אויף וואָס זיי שפּילן אָן רירנדיק עס. דער געזונט איז געפירט אויס אין די קאָסט פון צוויי אַנטענאַז ליגן אויף די לינקס און צו די רעכט פון די געצייַג, אין דער ריכטונג פון וואָס די פּערפאָרמער פּערפאָרמז גלאַט מווומאַנץ דורך האַנט. טערמאַנוועלאָקס איז אויך געניצט צו שרייַבן מוזיק צו די פילמס פון אַלפרעד היטשאָקק "וועללי" און ראבערט קלוג "טאָג, ווען די ערד פארשטאפט."
- סקאַטיש אַקטיאָר יאַן ריטשאַרדסאָן איז געווען פארבעטן צו אַ ראָלע אין די סעריע, אָבער געשטארבן איידער די אָנהייב פון די פילמינג.
- די שיסעריי פון די עפּיסאָודז פון די סעריע זענען פארשטאפט באַלד נאָך זייער אָנהייב זינט די ענלעכקייט פון די פיקשאַנאַל פּלאַנעווען און פאַקטיש געשעענישן געווארן צו קלאָר ווי דער טאָג.