פֿאַר יאָרן, איין יאָרהונדערט איז ריפּלייסט דורך אן אנדער, און קיינער פון די ינגרידיאַנץ האָבן נאָך געפונען אַ ווערט פאַרבייַט. נו, אַחוץ אַז ויסטערז זענען צוגעגעבן צו אָליוויער, די טאַנדזשערינז זענען צוגעלייגט דורך אַנאַנאַס, און גלייך פֿאַר די "איראָניע פון גורל", די געשפּעט פון צוקונפט פון צוקונפט פון צוקונפט. פאָרזעצן. "
"איראָניע פון גורל אָדער הנאה דיין וואַנע!" - די מערסט געוויזן, באַליבט און ציטירטן ניו יאָר ס דערציילונג אין די USSR זינט 1975. ווי די הויפּט העלדן פון דעם טאַשמע, וואָס אויף דער טראַקטיאָן פון דעצעמבער 31 געגאנגען צו די באָד, אַזוי יעדער יאָר, אויף די ערעוו פון די ניו יאָר, אַלע די מענטשן, אַלע די מענטשן, אַלע די מענטשן, אַלע די מענטשן זענען טראַדישאַנאַלי סילאַנסט טעלעוויזיע, וואַטשינג די מאַגנאַטעס שוין געלערנט דורך האַרץ.
אַז אַזוי געצויגן מענטשן אין דעם פילם, וואָס ער האט נישט דריקן די אָסקאָמאָרן אַזוי ווייַט - די מיסטעריע. משמעות, אַלץ געטראפן דאָ: ביידע די שריפט, און די טאַלאַנט פון דער דירעקטאָר, און די פּינטלעך אַקטינג אַנסאַמבאַל. און דאָך, די הויפּט העלדין איז מיסטעריעז, מיט די ינערלעך אויסדרוק פון די פּנים פון באַרבאַראַ ברילסק. פארוואס פּונקט איר Eledar ריאַזאַנאָוו באַשלאָסן צו ענטראַסט די פּאַרטיי נאַדי שעוועלעוואַ? נאָך אַלע, פילע סאָוויעט אַקטראַסיז זענען אויפגעהויבן פֿאַר די ראָלע - סוועטלאַנאַ נעוועוויאַעוואַ, ליודמילאַ גורטשענקאָ, אָלגאַ וואָלקאָוואַ, וואַלענטינאַ טאַליסין, אַליסאַ פרינדליטש?
ליודמילאַ גורטשענקאָ, אַליס פרעונדליטש, סוועטלאַנאַ נוויעוואַעוואַ, האָט געזאָגט צו דער ראָלע פון נאַדי שעוואַ, אַליסאַ פרינדליטש. און זשעניאַ לוקאַשינאַ קען שפּילן אַנדריי מיראָנאָוו אָדער אָלעג דאַהל
פאָטאָ: ראַם פון די פילם "ייראָני פון גורל, אָדער הנאה דיין פּראָם!"
אָבער ריאַזאַן זיך געזען ברילסק. פויליש אַקטריסע ער באמערקט אין די פויליש פילם "אַנאַטאָמי פון ליבע". כאָטש די סאָוויעט צענזור קאַרווד כּמעט אַלע עראָטיש סינז פֿון דאָרט, אָבער זיי טאָן ניט פירן צו רעקטאַפיי די הויפּט - גלייבן געשלעכט - קערקמאַ. און ריאַזאַנאָוו, שטענדיק טינלי געפיל "זייער" אַקטערז, גלייך באַשלאָסן: די הויפּט ווייַבלעך ראָלע זאָל זיין געגעבן צו עס, פאָראַנערז.
קליראָוועט דעמאָלט, פון קורס, טייקעף ופגעבראַכט: פארוואס טאָן מיר דאַרפֿן פּאָלקאַ, ווען אין די וססר און זייער אַקטראַסיז זענען פול? דעריבער, ווען ריאַזאַנאָוו גאַט אַ טעלעפאָן פון ברילסקי און, באַזאָרגט, גערופן איר היים, דעמאָלט מיד געווארנט: "נאָר איר וועט אָפענגען אויף איר, איר וועט שפּילן אָדער נישט ווייַל אַלץ איז קעגן. ווייַל אַלץ איז קעגן. נאָך אַלע, איר זענט אַ פרעמדער. "
און זי האט ניט לאָזן אַראָפּ. אויף די סאַמפּאַלז געשפילט אַזוי אַז קיין איינער האט ספקות - עס איז נאַדיאַ שעוועלעוואַ. ריאַזאַנאָוו, ערשטער געגאנגען צו באַרבאַראַ און שושקען: "דאַנקען דיר, מיר וואַן." און עס טורנס אויס אַז מיר וואַן אַלע טעלעוויזיע וויוערז.
דורך דעם וועג, ברילסק זיך הייַנט, יאָרן און דעקאַדעס שפּעטער, איז נישט סאַפּרייזד אַז דאָס איז דער רעזולטאַט און באקומען דעם ראָלע. "ווען איך בין אנגעקומען צו די סאַמפּאַלז, פרייליטש, האָט ניט געוואוסט, אָבער איך האָב געזאָגט:" זי איז אייערע קאָנקורענט. " אַליס, איך טאָן ניט טייַנען, שיין. אָבער עלדאַר פארשטאנען: דאָס איז נישט גענוג צו ווענדן דעם לעבן פון אַ מענטש, מענטשן ... עס איז כּמעט אוממעגלעך, און איך שטימען: גאָט געגעבן טאַלאַנט, איך בין שיינקייט, יאָ? טאַלאַנט איז נישט איר זכות, שיינקייט איז נישט מייַן. אַזוי מיר האָבן - נול-נול. "
ליסאַ בויאַרסקייַאַ וואָטשט די "געשפּעט פון גורל" נאָך אַ קינד, און אין 2007 געשפילט איינער פון די הויפּט ראָלעס אין די סיקוואַל דירעקטאָר טימורטש בעקמאַמבאַרטאָוואַ
פאָטאָ: ראַם פון דעם פֿילם "געשפּעט פון גורל. פאָרזעצן "
די אַקטריסע פּראַקטאַקלי האט נישט רעדן רוסיש, און עטלעכע קלעראַפאַקיישאַן פון די פילם קאָמאַנדע האט צו טאָן אין ענגליש. און וואַלענטינאַ טאַליאַנזין נאָך צו עטלעכע מאָס די הויפּט ראָלע, די פויליש אַקטריסע אויף סאַונדינג גערעדט אין זיין קול אין די סוף.
נאָך דעם פּאַינטינג פון דעם געמעל אין די וססר, ברילסק איז געווארן אַ ניישאַנווייד באַליבט, אַלע וואָמען געוואלט צו זיין ווי עס, אָבער אין פוילן, אַזאַ הצלחה האט נישט קומען צו איר. אויף דעם פאַרקערט, זיי זאָגן, עס איז געווען אפילו ייפערטזיכטיק צו די סאָוויעט צוקוקער.
באַרבעראַ ברילסק ראָלע אין די "איראָניע" צוגעשטעלט עראָטיש "אַנאַטאָמי פון ליבע". סאַפּרייזינגלי, אָבער יאָרן שפּעטער, יראַטיקאַ און געשלעכט געשפילט איז נישט די לעצטע ראָלע אין טשוזינג די אַקטריסע אויף די הויפּט ווייַבלעך ראָלע אין די קאָמעדיע "געשפּעט פון גורל. פאָרזעצן. " נאָך אַלע, עליזאַבעטט בויאַרסקייַאַ, וואָס געשפילט אין די קאָמעדיע טימור בעקאַמבאַנק, באַלד איידער אַז ער שטערנקלאר אין דעם פילם "איר וועט נישט לאָזן מיר" אַלאַ סעריקאָוואַ. און סאַפּרייזד אַלעמען דאָרט (אַרייַנגערעכנט די געבוירן טאַטע) גאַנץ פראַנק סינז.
לויט צו באַרבאַראַ ברילסקי, וואָס אויך געפֿונען אַ פּלאַץ אין די קאַנטיניויישאַן, ליסאַ בויאַרסייַאַ איז אַ ווערט ברירה. "איך לייקט מיין טאָכטער", די אַקטריסע אַדמיטאַד. - זייער שיין".
די ראָלע פון לוקאַשינאַ אין דעם פילם "די געשפּעט פון גורל. פארבליבן "געגאנגען צו קאָנסטאַנטין כאַבענסקי
פאָטאָ: ראַם פון דעם פֿילם "געשפּעט פון גורל. פאָרזעצן "
דערווייַל, ערשטער, אין ערשטער, די קריייטערז פון די פּיינטינגז זענען געפֿינט מיל יאָוואָוויטש. זיי געשיקט איר שריפט פֿאַר אַ לאַנג צייַט, זיי געווארט לאַנג, אָבער אין די סוף זיי באקומען אַ אָפּזאָג. אָן דערקלערונג די סיבה. און עליזאַבעטה פּלייַעד לייכט און לייכט. די אַקטריסע מסכים צו באַזייַטיקן מיט פאַרגעניגן. "קוראַץ, ניטל בוים, סאַנטאַ קלאַוס, מאַנדאַרינס, אָליוויער, שאַמפּאַניער, טאַפּערז און די" געשפּעט פון גורל "- מוזן," זאגט עליזאַבעטה. - דאָס איז די הויפּט באַטאַרייע פון די ניו יאָר. ווי אַ קינד, איך וואָטשט דעם פילם אין דער פירמע פון מיין עלטערן, דעמאָלט אנגעהויבן צו דערקענען עס ווי אַ באַזונדער אַרבעט, עס איז געווען צו ייַנקוקנ זיך, ציטירן, געפֿינען אנדערע סענסיז. איצט דער ווייַטער בינע, ווען איר טאָן ניט קוקן אין דעם פֿילם, און פשוט דרייען אויף דער טעלעוויזיע אין יעדער צימער, און עס גייט, און איר דעקן דעם טיש, שנייַדן די סאַלאַט. דאָס איז, דאָס איז אַ זיכער באַשטעטיקן, די פּרעלודע פֿאַר די ניו יאָר, ריפּיטינג יעדער יאָר פון די 31. דער פילם גייט ווי שניי אַרויס די פֿענצטער, ווי אַ אַטמאָספעריק דערשיינונג. "
ווי אין דער ערשטער פילם, אין די קאַנטיניויישאַן, דער דירעקטאָר באַשלאָסן צו געוועט אויף אַ ויסגעצייכנט אַקטינג אַנסאַמבאַל. קאָנסטאַנטין כאַבענסקי, סערגיי באַזרוקאָוו, מיכאַיל עפרעמאָוו, און, פון קורס, די העלדן פון די לעצטע פילם - באַרבאַראַ ברילסק, אַנדרעי ווייך, יורי סאָאַקאָוולעוו. עס איז געווען ניט בלויז דזשארזש בורקאָוו, ער איז געשטארבן אין 1990, און לי אַהאַסעדזשאַקאָוואַ - זי אפגעזאגט צו נעמען אַוועק. און אָלגאַ נאָמענקאָ, וואָס געשפילט די ראָלע פון גאַליי, האט נישט צונויפפאַלן די אַרבעט פּלאַן, אַזוי די סצענע מיט איר אָנטייל פון די לעצט ווערסיע פון די פילם איז געווען קאַרווד. די גאנצע ווייַבלעך פּאַרטיי אין דער ערשטער טייל פון דעם פילם און די טיטל ליד פון די רגע טייל פּערפאָרמד אַלאַ פּוגאַטשעוואַ. ריאַזאַן זיך ארויס אין ביידע פּאַרץ דורך פּלייינג די ראָלע פון די לופט פּאַסאַזשיר, וועמענס אַקסל פּלאַצן שיקער לוקאַשין. אין דער ערשטער פילם, ער האט אויף זיין אַקסל, אַנדרעי ווייך, וואָס געשפילט זשעניאַ לוקאַשין, און אין די רגע - קאָנסטאַנטין כאַבענסקי, וואָס האָבן מקיים זיין זון - די ביינער פון לוקאַשין.
באַרבעראַ ברילסק, וואַלענטינאַ טאַליסין, אַנדריי ווייך און יורי יאַקאָוולעוו אויף דער פילם פּלאַץ "געשפּעט פון גורל. פאָרזעצן. " לייאַ אַהאַסעדזשאַקאָוואַ אפגעזאגט צו נעמען אַוועק אין אַ נייַע בילד
פאָטאָ: ראַם פון דעם פֿילם "געשפּעט פון גורל. פאָרזעצן "
אויף דעם סצענאַר, די הויפּט אותיות באוויזן די קינדער מיט וועמען די זעלבע דערציילונג כאַפּאַנז ווי מיט זייער עלטערן. ווי געוויינטלעך, דער פילם - די קאַנטיניויישאַן דיווידעד די וילעם אין צוויי לאגערן. גוט טענות און סופּפּאָרטערס פון די בילד, און פון קעגנערס. בילד - קינד פון זיין צייט. עס איז פשוט אָנגעפילט מיט גאַנצע. זי איז געווען אפילו גערופן די גלאבאלע מייַסטער. אָבער, איין וועג אָדער אנדערן, בלויז אויף דער ערשטער טאָג פון פארקויפונג, די וילעם ריאַקטיד טיקיץ דורך אַ מיליאָן דאָללאַרס. און דער פאַקט אַז דער פילם "איראָניע פון גורל. די קאַנטיניויישאַן "איז געווען אנערקענט דורך די מערסט געלט רעגיסטרירן אין 2008, ער זאגט פיל.
"עס איז וויכטיק אַז עס איז נישט אַ רימייק אַז דאָס איז די קאַנטיניויישאַן, איז עליזאַבעטה. - דער פילם קען נישט זיין געטאן! עס איז נייטיק צו באַזייַטיקן עס נויטיק צו פאַרבינדן פאַרשידענע דורות. ווייַל די געשיכטע וועגן געפילן און מענטשלעך שייכות קען פּאַסירן און דרייַסיק יאר צוריק אין די לעצטע יאָרהונדערט, און הייַנט, און קענען פּאַסירן אין הונדערט יאָר. עס איז אויך טשיקאַווע צו פֿאַרשטיין ווי דאָס סיטואַציע קען איבערחזרן הייַנט אין לויט מיט אונדזער געדאנקען וועגן וווילזייַן, וועגן וואָס קען זיין גוט פֿאַר אותיות. "