—עס איז קלאָר אַז איצט די אַרבעט אויף אַלע פּראַדזשעקס סלאָוד אַראָפּ עפּעס. דאך, וואָס הערט זיך אין דער פאַך?
- וואס איז ניי? מיט דער דירעקטאָר אַלעקסיי אַנדראַניאַן, מיר אַרבעטן אויף די טעלעוויזיע סעריעס "איוואן גראָזני", ווו איך מקיים די ראָלע פון דמיטרי סאַוויצקי - דער ברודער פון דעם מלך. דאָס איז איינער פון די דראַמאַטיק געשעענישן אין מיין לעבן (לאַפס). זינט די סצענאַר איז דראַמע, אַ ערנסט ביאָגראַפיקאַל געשיכטע, שווער, שווער. גלייבן סומע פון שרעקלעך events. און פֿון די positive, לונגען און פֿאַר די נשמה - דאָס איז מיט אַנטאָן מאַסלאָוו. מיר אַראָפּנעמען די סעריע גערופֿן "וואַמפּיירז פון די הויפט פּאַס", ווו מיכאַיל אָדיאָוויטש עפרעמאָוו פּאַרטיסאַפּייץ. און די גאנצע באַשטאַנד איז שיין: טאַטיאַנאַ דאָגילעוואַ, אלעקסאנדער וטיוגאָוגאָוו, מישאַ גאַוורילאָוו, קאַטיאַ קוזנעצאָוואַ. דאָס איז אַ פריילעך דערציילונג, פֿאַרוויילערישע, גאַנץ קאַלקיאַלייטיד פֿאַר משפּחה וויוינג. ווי פֿאַר טעאַטריקאַל לייאַוץ, איצט מיר ריכעראַס מיט וואַלערי סאַרקיסאָוו, אַ מאָדערן שפּיל, וואָס איז גערופן די "סטאָפּ" פון דעם מחבר ירינאַ טאַנינאַ. מיר שפּילן עס מיט זשעניאַ בייַ, אננא הילקעוויטש און אננא שטערן סשענבאַום. ווי פֿאַר די אַרבעט, דאָס איז דער פאַל.
—צי איר שטעלן געלט אין די ווינקל פון די ווינקל, אָדער אויב איר ווי די ראָלע, איר קענען שפּילן פֿאַר פריי?
- דאָך, איך קען און פריי, אָבער, ווידער, מיט אַמענדמאַנץ. אויב דאָס איז עטלעכע ימפּיוטע צייַטווייַליק פריימווערק, אַ קיל געשיכטע, אַ גוטע מאַנשאַפֿט, און איך שטימען. דאָס כאַפּאַנז מער אָפט מיט קאַפּירייט פּראַדזשעקס, קורץ פילמס ווען פאַנס מיט ברענען אויגן זענען געגאנגען. פאַרבינדן איר, באַשולדיקן און אָנשטעקן - דאָך דאָך, דאָס איז מעגלעך. איך טראַכטן אַזוי קענען זאָגן קיין פון מיין קאָלעגע.
—אין אַלגעמיין, די הויפּט זאַך פֿאַר איר אין אַרבעט?
- פֿאַר מיר, די הויפּט זאַך אין די אַרבעט איז זייַן בייַזייַן (לאַפס). איר וועט ניט גלויבן.
—שוטעף אַז איר טאָן ניט ווי דיין שטעלונג צו עס?
- עס איז געווען ניט אַזאַ לעבן אין מיין לעבן. עס האט נישט פּאַסירן אַזאַ אַז איך האט ניט ווי אַ שוטעף פון אַ פאַכמאַן פונט פון מיינונג. עס זענען געווען עטלעכע מאָומאַנץ ווען מענטשן, לאָזן ס זאָגן, געווען אַ ביסל אַנויד דורך אונדזער נאַטור. אָבער ווידער, דאָס איז ירעלאַוואַנט פאַך פון דער אַקטיאָר. למשל, יבעריק כאַביז אויף די באַשטימט דורך זייער מאָביל טעלעפאָן. די אַקטערז קענען אַרבעטן בישליימעס, קער אויף אויף צייט, דורכפירן די טאַסקס. אָבער עס געטראפן אַז זיי נעמען. איך האָבן אַ שטאט פון מערקורי, איך בין טריינג צו קאַנסאַנטרייט, און דער ווייַטער מענטש איז גאָר ווייַט אַוועק, אין אן אנדער אָרט. און איר דאַרפֿן צו איבערחזרן, עס איז ווידער פאַרענטפערן, ווייַל ער פּיקט עפּעס מיט די טעלעפאָן קנעפּלעך. עס כאַפּאַנז, אָבער די פאַך קען נישט דייַגע. איך עפעס מאַזלדיק אויף פּאַרטנערס.
—און דיין שטעלונג צו דיין שוטעף איז אַנדערש אויב דאָס איז אַ מענטש אָדער אַ פרוי?
- נו, מיר אַלע וויסן אַז עס איז אַ זייער גרויס חילוק צווישן אַ מענטש און אַ פרוי (לאַפס). און אויף דער גאַנג איך, ווי אַ מענטש, פון קורס, איז נאַטירלעך און מער אָנגענעם צו קוקן אין אַ שיין פרוי ווי אַ שיין און טאַלאַנטירט מענטש ס שוטעף. אין אַ זינען, עס איז אמת אַז ווען מיר זענען אין אַרבעט, אויף דעם פּלאַץ מיר זענען אַ מין פון אַרויסגעוואָרפן. מיר זענען בלויז פּאַרטנערס, מיר זענען אַרטיס, מיר זענען אַקטיאָרן אָן קאָרעוו אָפּטייל דורך געשלעכט צייכן.
—צי איר האָבן פאַקטיש פרענדז צווישן קאָלעגע אין דער וואַרשטאַט?
- דאָך האָבן. וואָס איז ווייַט צו גיין - פּאַשאַ איז אַ ווודאַן, מיין קאָרעוו איז קום און די ניראַסט פרייַנד. אַלעקס דובאַס, אַ לאַנג-טערמין פרייַנד, אָבער, איך טאָן ניט וויסן אויב עס איז מעגלעך צו רופן אים אַ קאָלעגע אויף דער וואַרשטאַט. איך האָבן ויסגעצייכנט שייכות מיט וואַנאַ סטרובונאָוו. מיט די דירעקטאָרס מיט וועמען איך געארבעט, איך נאָך האָבן ויסגעצייכנט שייכות צו דעם טאָג. אין אונדזער פאַך, גוטע מענטשן פּריווייל. אמת, עס כאַפּאַנז און אַנדערש, אָבער איך בין מאַזלדיק.
—איר געוויינט צו זאָגן אַז איר האָט מער נעגאַטיוו אותיות ווי הייַנט?
- ווי הייַנט? איך טאָן ניט וויסן, עס איז שווער צו זאָגן. איצט, דער סיינט סוואַנג אין "איוואן גראָזני" (לאַפס). ווירע אַלץ אַנדערש. אין די "וואַמפּיירז" איך שפּיל אויך אַ positive כאַראַקטער. פון די צוויי - צוויי, פֿון דערט פּראָצענט - דערט פּראָצענט פון positive מאַטעריאַלס. דאָס איז פֿאַר אַ רגע. אַזוי, ערגעץ גלייַך, מיסטאָמע (לאַפס).
—און וואָס איז מער טשיקאַווע צו שפּילן פֿאַר איר?
- עס איז שטענדיק טשיקאַווע צו שפּילן אַ כאַראַקטעריסטיש העלד ווי נאָר אַ מין פון ליבהאָבער העלד, אַ העל positive כאַראַקטער. אין די ווילאַנז, דאָס איז אָפט ברייטער אין זיך. און עס קענען זיין ברייטער ברייטער. ווידער, דאָס איז נישט בלויז מיין מיינונג. איך בין נאָר מאַזלדיק, איך צוטרוי מיר צו שפּילן און ווילאַנז און דאָבריאַקאָוו.
—איז עס אַ באַליבט דירעקטאָר?
- עס מיינט צו מיר אַז די שטאָק פון טאמעס אַנדערסאָן, די ברידער Jonathan און Christofer Nolani קענען זיין געווענדט צו דעם טיטל. אין פאַקט, עס זענען פילע פון זיי. און צו ידענטיפיצירן עמעצער אַליין - עס ס ווי טשוזינג דיין באַליבסטע קאָליר. דאָס איז דער טעם פון די שטימונג יעדער רגע, איך טראַכטן די דירעקטאָרס זענען די זעלבע.
- פילע וועלן צו שפּילן אין האָלליוואָאָד, ווי טאָן איר מיט דעם פאַרלאַנג?
- נו, ווי? אין טעאָריע, מיסטאָמע, עס וואָלט זיין אַ קיל דערפאַרונג. אָבער איך קען נישט זאָגן אַז איך טראַכטן וועגן אים. אַז דאָס איז עטלעכע מין פון מיין פאַרבאָרגן חלום. און דאַנקען גאָט, איך האָבן עפּעס צו שפּילן דאָ. און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - פֿאַר וועמען. דעריבער, איך האָבן ניט אַזאַ אַמביציע.
טעאַטער אָדער פֿילם?
—צי איר מאַכן אַ חילוק צווישן אַרבעט אויף דער בינע און אויף דעם גאַנג?
- קאַסטינג פּלאַטפאָרמע און טעאַטער סצענע זענען צוויי דיאַמעטריקאַללי אַפּאָוזינג גיימינג ספּייסאַז פֿאַר מיר. זיי זענען די זעלבע ווי פייגל און פיש. און אויב איר קענען פאַרגלייכן מיט די פיש, ווייַל די וועלט, ווייַל פון מיין פילע יאָרן פון דערפאַרונג, איך בין באַקאַנט פֿאַר מיר, איז פאַרשטיייק און נאָענט, די טעאַטער איז לאַרגעלי עמעצער אַנדערש ס טעריטאָריע פֿאַר מיר. דעריבער, די דיפעראַנסיז זענען קלאָר ווי דער טאָג און אין טערמינען פון ינערלעך זיך-דעדיקאַציע און אין די טעכניק פון די שפּיל. למשל, אין דעם פֿילם עס זענען אַ פּלאַץ פון טעקסט ממש שושקען און דעריבער, אויף די געזונט, מיר ראַפינירן דעם דערציילונג אויב נייטיק. אין טעאַטער, אַזאַ אַ דערציילונג וועט נישט פאָרן.
דער טעאַטער איז פיל מער דיטיילד דערשיינונג. און דער פאַך פון טעאַטער אַקטיאָר, פון קורס, קלאָוזער צו די פאַך פון אַ סייקאַלאַדזשאַסט, סייקאָואַנאַליסט. דאָס איז אַלע קאַנסערנז דיגינג אין די סאַטאַל ינער רוחניות וועלט פון מענטש.
—וואָס טאָן איר ווי מער?
- עס איז שווער צו זאָגן אַז מער ווי. דאָס איז ווי צו פאַרגלייכן די בייק און סקוטער. פאַרשידענע טינגז. דאָ איר גיין און גיין דאָרט, אָבער אין פאַרשידענע וועגן. איך טאָן ניט וויסן, אָבער פֿון צייט צו צייט עס כאַפּאַנז ווען איר באַקומען מיד פון קינאָ, און אין דעם מאָמענט עטלעכע דערציילונג פּלוצלינג פארבונדן מיט טעאַטער. כאָטש איך איבערחזרן, דאָס איז נישט אַ אָפט יום טוּב אין מיין לעבן - אָדער נישט אַ יום טוּב, איך טאָן ניט וויסן (לאַפס). די זענען לעגאַמרע פאַרשידענע זאכן, אַזוי איך קען נישט זאָגן וואָס איז מער שטארקער.
— און וואָס מער מאכט געלט?
- האַ, פון קורס, סינעמאַ. כאָטש די אַקטערז וואָס האָבן 10-15-18 פּערפאָרמאַנסיז פון אַנטראַפּראַנערז (איך ונטערשטרייַכן דעם נומער) פּער חודש, איך פאַרדינען זייער געזונט. אין מינדסטער, ניט ווי קינסטלער פון די רעפּערטואַר טעאַטער, וואָס דינען אפילו אין די טרופּע פון אַזאַ קינאָס ווי די "הייַנטצייַטיק", "לענק" אָדער "מקאַט". אָבער אין עטלעכע טעאַטערס אַז עקסיסטירן אויף שטאַט סובסידיעס, אַקטערז זענען לעפיערעך הויך קאָרעוו צו אנדערע סאַלעריז.
—און אויב איר נעמען דעם טעאַטער, דער פאַקט אַז נעענטער פֿאַר איר - רעפּערטוואַר אָדער אַנטראַפּראַנערז?
- אויב רעפּערטואַר, זיי קענען זיין גערעכנט אויף די פינגער פון איין האַנט. און דאָך, דאָס איז אַ ענין פון פאַרדינסט. דערנאָך, די רעפּערטואַר טעאַטער רעפּערטואַר. אין עטלעכע ליבע ווען דער קינסטלער איז אַוועקגענומען, און אין עטלעכע פאַרווערן. אַלץ דיסיידז כוקרוקאַ. אין דעם פאַל, אַנריפּרעפּיש בלעטער.
משפּחה ענינים
- וואָס זענען די שייכות מיט ערשטע ספּאַוסאַז? איר האָט חתונה געהאט מיט אַקטראַסיז ראַווזאַנע קורקאָוואַ, יגעניאַ קעטיאָוויצקי, הייַנט אין כאַסענע ווידער מיט אַקטריסע - קאַטערין סטעם.
- יעדער ווייסט יעדער אנדערע. יבערגעבן מיט יעדער אנדערע, און מאל זיי יבערשיקן יעדער אנדערע אונדזער פּראָסט קינדער. איז עס נישט גליק?
—ווי טאָן איר פירן צו האַלטן פרייַנדלעך באציונגען מיט אַלעמען?
"דער סוד איז נישט דאָרט, ווייַל עס איז נישט בלויז געראָטן, אָבער אויך זיך אויך." אַזוי קאָואַנסיידאַד. עפעס עס איז כיומאַנלי אַלץ איז גרינגער צו סאָלווע. אָן קלעראַפייינג באציונגען. דערצו, מיר אַלע שפּיל פֿאַר איין מאַנשאַפֿט. פארוואס צעלאָזן דיין לעבן צו יעדער אנדערער? עפעס אַלע דעם פארשטייט.
היינט טקאַטשענקאָ באהעפט מיט אַקטריסע קאַטערין סטעם, אַ פּאָר גראָוינג אַ זון סטעפּאַן
פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע
—אָבער אין אַלגעמיין, ווי טאָן איר טראַכטן, וואָס טאָן מענטשן אָנהייבן צו געפֿינען די שייכות, סווייינג?
- איר דאַרפֿן צו אַרבעטן די שווער אַנגקערז וואָס ציען צו די דנאָ. נאָר דאַרפֿן צו קענען צו רעדן. און, רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, מוחל.
—ווי טאָן איר כאַפּן דיין זין - טיכאָן פון די רגע כאַסענע און סטעפּקאַ - פון די דריט? וואָס איז די הויפּט זאַך?
- אָה, אַקשלי אַזוי פילע הויפּט. דאָך, זיי וועלן זיין דיסאַפּויניד אין מענטשן. אָבער איך טאַקע געוואלט זיי צו גלויבן זיי. זיי געגלויבט אַז גוט שטענדיק ווינס בייז. קיין ענין ווי נישטיק סאָונדס. עס מיינט צו מיר אַז עס איז אַזוי וויכטיק פֿאַר קינדער און פֿאַר אַדאַלץ - זען דעם ליכט אין די סוף פון די וועג. איך וועלן זיי צו טראַכטן דורכויס און געוואוסט אַז עס איז געווען גרויס און קיל. אַזוי אַז זיי געלעבט דורך ענדזשויינג. אָבער וואָס איז וויכטיק, ווי זיי וועלן טאָן דאָס, מיר וועלן רעדן וועגן אים אַ ביסל שפּעטער און נאָך צייט (סמיילז).
—וואָס קוואַלאַטיז זאָל זיין וואַקסאַנייטיד זינט קינדשאַפט? אָדער טאָן איר גלויבן אין פּרידיסטאַניישאַן?
- איך האב געלערנט מיר פון קינדשאַפט צו גשמיות אַרבעט, פֿאַר וואָס איך בין דאַנקבאַר צו מיין עלטערן. זינט קינדשאַפט, זיי גענומען מיר צו די הייַזקע, ווו איך געהאָלפֿן זיי גראָבן אַ קאַרטאָפל, פירן באַקאַץ מיט דער ערד, איך איז געלערנט צו אַרבעטן אין אַ וואַרשטאַט מיט אַ מאַנשאַן מיט אַ טול. אַרבעט שטענדיק ענליסטערז. לייזונג דאַרפֿן צו לערנען קינדער דאַווקע.
—זין זענען ענלעך אין נאַטור אויף איר?
"די אָולדאַסט קוקט ווי, אָבער קאַמער, די יינגער איז אויך ווי אַ ביסל, אָבער געהערט." אַז ס ווי (לאַפס).
—און איר וויסן אין זייער זיך?
- איך וועל געפֿינען זיך אין זייער נאַטור פון אַ פרוי פון מיין משפּחה: מיין מאַם, מיין פרוי 'ס מוטער, מיין פרוי, און איך דערקענען יעדער אנדערע אין זיי. גלייבן ווי זיי זענען מאל ענלעך.
—וועמען טאָן איר ווילן צו זען זיי ווען זיי וואַקסן אַרויף?
- פּונקט צופרידן מענטשן. דאָ איך ווילן צו זען זיי. און קאָרעוו צו די פאַך, זיי זיך באַשליסן.
—פילע אַקטערז טאָן ניט וועלן זייער קינדער, ספּעציעל קינדער, קלייַבן אַקטינג פאַך. צי איר האָבן עפּעס צו טאָן מיט דעם?
- איך וועלן זיי צו קלייַבן אַ פאַך, וואָס וועט מאַכן זיי צופרידן ערשטער. אַזוי אַז עס איז געווען זייער ברירה און נישט ימפּאָוזד, למשל, דורך מיר. אָבער וויסן וועגן די ינסטאַביליטי פון מיין פאַך, דאָך, דאָס איז נישט מיין חלום. און עס טוט נישט ענין וואס זיי וועלן ווערן - זיי מוזן פאַרמאָגן דעם פאַך וואָס וועט קלייַבן, קיין ענין ווי זיי טאָן. און טאָן דאָס גוט.
—ביז אַהער, האט איר וועלן צו פאָרן אויף אַ מאָטאָציקל, און קולד אַז הייַנט?
- אלעס איז גוט. איך פאָר. דאָך נישט אין ווינטער. איך האָבן האַרליי דאַווידסאָן ספּאָרטסטער 48.
—פּראָדוסערס טאָן ניט שטעלן אַ נומער אין דעם אָפּמאַך אַז עס איז אוממעגלעך צו פאָרן איר בעשאַס די פילמינג, ווייַל עס איז געפערלעך?
- און איך פאָר אָן פּראָדוסערס (לאַפס).
—איצט מאָדערן זאָזש, ווי טאָן איר מיט אים?
- אָה, זייער גוט, איצט עס איז געווען שיין געפּרעגלט פּאַטייטאָוז מיט מאַשרומז, מיט פּוטער, שוין אַ קאַפּ (לאַפס). אין אַלגעמיין, אַלץ איז ווונדערלעך.