זשאַננאַ עפּפּלע: "דער בעסטער יום טוּב איז שטילקייַט און שלאָפן"

- דזשין, זאָגן מיר ווי איר פירן צו האַלטן אַזאַ אַ פענאָמענאַל פאָרעם? איר האָט אַ פיגור פון אַ יונג מיידל.

- אין פאַקט, די פאָרסעס האָבן צו פאַרברענגען אַ פּלאַץ. ביז אַהער, אַלץ געארבעט עפעס: אויב איך פּעלץ אַז איר דאַרפֿן צו פאַרלירן וואָג, דעמאָלט איך פאַרפאַלן וואָג - און אַז ס עס. האט ניט עסן, זעג וואַסער. איצט אַלץ איז מער קאָמפּליצירט. וואָס איז די סיבה? עלטער? וועקסל פון סאַבסטאַנסיז? דורך די גלאבאלע קריזיס? איך טאָן ניט וויסן, אָבער דריי אָדער פיר מאָל אַ וואָך איך דאַרפֿן צו גיין צו די טויגיקייט קלוב צו זיין אין אַ טאָן. פערציק מינוט אויף די טרעדמיל און נאָך אַ האַלב שעה פון קלאסן מיט אַ טריינער - דאָס איז מיין רעצעפּט פֿאַר האַרמאָניע.

- זיצן אויף דיייץ?

- אין אַלגעמיין, ניט. דער בלויז זאַך, נאָך דער פאָרשטעלונג, וואָס ענדייז שפּעט, איך פּרובירן ניט מער דאָרט. נו, און וואָס איז בעסער צו ויסמיידן זיס און מעל, און אַזוי אַלעמען ווייסט.

- איר זענט אַ פאַרנומען מענטש. ווי צו אָפּרוען?

- איך אַדאָר פאָרן אין אויסלאנד און ... שטיל שטיל. גיין דורך די גאסן, היטן די לעבן פון עמעצער אַנדערש ס שטאָט. איך טאָן ניט פאָרן מאָדערן, עקזאָטיש ערטער, איך ליבע אַלט אייראָפּע. איך פילן גוט דאָרט און רויק.

- קענען איר פּאַמפּע זיך מיט אַ יאַזדע צו די ספּאַ ריזאָרט?

"מאל איך פאָר מיט יינגער זון אין ים, מצרים אָדער טערקיי." איך האָבן נערוואַסלי דאָרט, טוריס נעמען בילדער. כאָטש איך באמערקט: אויב עס זענען קאַמאַלז ווייַטער צו עסן, איך הייבן זיי טרוקן, אַראָפּנעמען זיי. אַזוי, עס איך גיין פון גאָרנישט צו שפּילן צו פאַרשידענע ספּאַ פּראָוסידזשערז - רילאַקסינג ראַפּס, מאַסקס; אָבער עס איז אוממעגלעך צו זאָגן אַז איך קען נישט לעבן אָן זיי.

- די פּאַטעטיש קאָליר פון די האָר איז מיסטאָמע ווערן דיין געשעפט קאָרט. מיט אנדערע שיידז האָבן נישט עקספּערימענט?

- רעדהיק איז אַן עקספּערימענט. אבער אַזאַ אַ דילייד ... נאָך די חתונה אין די ינסיסטאַנס, איך געווארן אַ בלאָנדע. אויב רויטהאָריק איז אַזאַ אַ באַבי בולקע. ווי פֿאַר די זאָרגן, דאַן איך גיין צו אַ ביליק סאַלאָן לעבן די הויז. עס איז אַ מיידל מיט "אַטענטיוו" הענט, זי איז שטיל. איך טאָן ניט פרעגן מיר עפּעס וועגן לאַדאַ טאַנצן און וועגן Serezhu Tarzan. דאס איז גוט. און דעם שטילקייט אקטן אויף מיר און מיין האָר איז בעסער ווי קיין מאַסקס און אנדערע טריקס.

- ווי טאָן איר זאָרגן פֿאַר די פּנים, וואָס מיטל טאָן איר בעסער?

- צו קוקן גוט, איר דאַרפֿן צו טרינקען ריין וואַסער (אַ פּלאַץ, זייער פיל!), זיין זיכער צו קילן. און שלאָפן אַ פּלאַץ. מער ווי אַכט שעה. דאָס איז דער בעסטער טעראַפּיע פּערסנאַלי פֿאַר מיר.

- קען איר פאַרגינענ זיך צו באַקומען אויס פון די הויז אָן באַשטאַנד?

- קענען. און קעסיידער איך טאָן דאָס - אויף סונדייַס. און כּמעט קיין איינער ווייסט מיר!

- וואָס שטימונג ליבע?

- איך ווי נייַ סמעללס. יענע וואס זענען געצווונגען צו טראַכטן און יבערראַשן.

- וואָס איז פרויען ס שיינקייט פֿאַר איר?

- דאָס איז כיין, גוטהאַרציקייט און אַ ביסל מיסטעריעז. אויף די גאסן פון מאָסקווע אַן גלייבן נומער פון אַטראַקטיוו יונג וואָמען, אָבער, מיין גאָט, וואָס זענען זייער בייז פנימער! עס מיינט צו מיר אַ סאַפּרייזינגלי שיין פראנצויזיש אַקטריסע טשאַרלאָט ראַמפּלינג. זי איז אַזוי עלעגאַנט עלטער! ווען איך טראַכטן אַז אַלץ האט די לימאַץ אַז איך וועל באַלד דאַרפֿן צו טוישן עפּעס אין זיך, איך געדענקען שאַרלאַט און רויק זיך. כשיוועס און פּאַשטעס. אַז ס ווי עס איז נייטיק!