סאַבינאַ אַכמעדאָוואַ גייט אריין די שפּיץ פון די מערסט רעקאַגנייזאַבאַל און פאָלקס רוסיש אַקטראַסיז. איר דרך צו הצלחה איז קאָנסיסטענט, פּראָגרעס. ווייל באקומען טעאַטער בילדונג אין רוסלאַנד, די מיידל געגאנגען צו לערנען אין לאס אנדזשעלעס, צו ליט סטראַסבערג ס פילם אַקאַדעמי, שטערנקלאר אין סיביר און ינסאָמניאַ טעלעוויזיע סעריע. אין די כאָומלאַנד, העל פּראַדזשעקס און די הויפּט ראָלעס געקומען צו איר ניט מיד, אָבער אין יעדער זי געפֿונען אַ וועג צו אַנטוויקלען זיך און זייער אַקטינג אַפּערטונאַטיז. עס איז וויכטיק צו זיין ערלעך וועגן ווי צו זיין ערלעך, קענען צו נעמען זיך און דיין פֿעיִקייטן און צו בלייַבן אַ "מענטש פון דער וועלט", - אין אַן אינטערוויו מיט די אַטמאָספער זשורנאַל.
- סאַבינאַ, מיר לעבן איצט אין שווער צייט. ווי טאָן איר פילן זיך-ינסאַליישאַן מאָדע?
"איך נאָך טאָן גוט גענוג, אָבער פֿאַר מיר איך קיינמאָל האָבן אַ פּראָבלעם צו בלייַבן אַליין מיט מיר - עס איז שטענדיק עפּעס צו טראַכטן וועגן און וואָס צו טאָן. עס מיינט צו מיר אַז איצט מיר אָנהייבן צו פֿאַרשטיין אַז פילע טינגז האָבן גענומען ווי געהעריק און נישט אַפּרישיייטיד זיי. ספּעציעל שווער פֿאַר מיר זענען ריסטריקשאַנז אין מווומאַנץ - איך בין אַן אַקטיוו מענטש און טראַוואַלינג ענערגיע אויף טריפּס. אָבער איך פילן אַז אין דעם קראַנט סיטואַציע עס איז אַ געלעגנהייט צו פאַרשטיין עפּעס וויכטיק. ווען דאָס כאַפּאַנז אין אַ קאָלעקטיוו באַוווסטזיניק מדרגה - און ניט בלויז איין לאַנד, און די פּלאַנאַץ אין אַלגעמיין, עס איז באשטימט ווערט צו טראַכטן. מיר מוזן זיין גאָר אַטענטיוו צו זיך, אונדזער ינער וועלט, דאָס איז די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון אַלעמען פֿאַר זייער לעבן.
- וואָס טאָן איר טראַכטן די גלאבאלע טראַגעדיע זאָל פאַרבינדן מענטשן?
- אוודאי. מיר שוין פילן עס: כאָטש מיר זענען פיזיש אפגעזונדערט יעדער אין דיין היים, אין אונדזער וווינונג, מיר זענען נישט דיסאַסעמבאַלד. לענדער צושטעלן יעדער אנדערע כיומאַנאַטעריאַן הילף, מענטשן פאַרשפּרייטן צו פאַרבינדן ווידעא אין די נעץ, צולייגן אַ בליץ דרייווז, ווו זיי שטיצן די קוילעלדיק מאָראַליש גייסט, שאַפֿן פרייַוויליקער גייסט, שאַפֿן פרייַוויליקער גרופּעס. עס מיינט צו מיר אַז עס איז באַקומען דורך די אָפּטייל סינדראָום, וואָס איז מאָדנע פֿאַר אונדזער דור. די קאָנפליקט איז גערירט דורך יעדער מענטש, ראַגאַרדלאַס פון די הייך פון פּריווילאַדזשאַז אָדער געזעלשאַפטלעך סטאַטוס, אַלע קער זיך צו זיין אין גלייַך טערמינען. מיר זענען פארבונדן מיט יעדער אנדערע אין אַ איין גאַנץ, איצט עס איז גאָר קלאָר ווי דער טאָג - ווען דיסיזשאַנז, די אַקשאַנז פון יעדער באַזונדער מענטש האָבן אַ דירעקט פּראַל אויף די לעבן פון אנדערע.
קלייד, סאַלין; עאַררינגס, קוועקזילבער
פאָטאָ: קאָנסטאַנטין כאַהאַעוו
- איר רופן זיך אַ מענטש פון דער וועלט. וואָס טאָן איר ינוועסטירן אין דעם באַגריף?
- פעלן פון מערקונג פריימווערק, דיסקרימינאַציע אויף קיין יקער. איך בין נישט נאָר ומגעוויינטלעך, איך בין אויף די אנדערע זייַט פון דעם. איך וואָלט ווי צו גלויבן אַז סאַמדיי מיר וועלן קומען אַ ביסל נעענטער צו לעבן אין אַ וועלט ווו מענטשן אָפּשאַצן יעדער אנדערע אין טאַלאַנט, סקילז, און נישט אויף געזעלשאַפטלעך, געשלעכט און נאציאנאלע וואונדער. טאָמער דאָס שכל איז אַרויס די משפּחה: איך האָבן אַ מאַלטיקאַלטשעראַל משפּחה, איך סטאַרטעד אַ מולטיאָנאַל משפּחה, איך סטאַרטעד טראַוואַלינג פרי, און עס אויך יקספּאַנדז די פריימווערק.
- אַקטינג אַמופאַ "נאציאנאלע פֿעיִקייטן" לימאַץ?
- ביז ביז אַהער אויטאָמאַטיש לימיטעד. איך סטאַרטעד אַפּרישיייטינג דיין ינדיווידזשואַליטי בלויז מיט צייט. אָבער אין דער צייט ווען איך בין נאָר געקומען צו אַ פאַך, פיל געביטן. אָבער, די קשיא פון די טיפּ מאל אַקערז. אַלעקסיי טשופּאָוו און נאַטאַשאַ מערקולאָוו זענען זעלטן דירעקטאָרס וואָס אָפּענלי רעדן וועגן דעם בייַזייַן פון קסענאָפאָביאַ אין אונדזער געזעלשאַפט. די רופן צענטער פּרויעקט, אין וואָס איך אויך גענומען אָנטייל, געפֿירט אַ ריזיק נומער פון וויזשאַוואַל ענטפֿערס. איך בין זייער נאָענט צו דעם געדאַנק. נאַטאַשאַ און לעשאַ איז געווען וויכטיק צו שאַפֿן אַ מאַלטינאַשאַנאַל קאַסטינג, וואָס וועט האָנעסטלי פאַרטראַכטנ געזעלשאַפט. ווען מיר גיין אַראָפּ די גאַס, מיר באַמערקן אַז מיר זענען פיל אַנדערש, אָבער, ליידער, עס קען נישט געפֿינען אַ געהעריק אָפּשפּיגלונג אין קולטור, קונסט, סינעמאַ. אין אונדזער סינעמאַ עס איז אַ זייער גרויס באָכער, עס איז אין ליבע מיט אן אנדער מיידל, פארשטייערס פון די קאַוקאַסיאַן וועלט - יעדער העלד האט זייער אייגן געשיכטע אין וואָס זיי פּנים סטערעאָטיפּעס און אַכיפּטיז. אין מיין מיינונג, דאָס איז אַ זייער וויכטיק פילמייקינג, און עס איז נייטיק צו כאַפּן די טעמעס מער אָפט. איך שפּיל די ראָלע פון דזשעמאַ, זי אין דעם נאָמען פון ראַטעווען די טאָכטער איז גרייט פֿאַר אַלץ און פֿאַר די צוליב פון עס פּאַסיז דורך די אוממעגלעך. די ראָלע איז נאָר אַ טאַלאַנט, עס זענען אַזוי פילע טיפענישן, באַנד און סאַטאַלטיז. דורך אים, איך דיסקאַווערד זיך ווידער, דאָס כאַפּאַנז ווען די ראָלע איז מער ווי לעבן, אַזאַ אַ וואָג. עס זענען ענדערונגען אין סינעמאַ, און איך גלויבן אין טאַלאַנטירט און דרייסט אינסטרוקציעס און אַקטיאָרן וואָס זענען ביכולת צו ברעכן סטערעאָטיפּעס - און שוין טאָן דאָס.
באָדקאָסטיום, שאַן (נעץ "עסצענטאַל אַדאָני"); הויזן, לאָראָ פּיאַנע; שיך, פּרעמיאַטאַ; עאַררינגס, מאַריסאָפי
פאָטאָ: קאָנסטאַנטין כאַהאַעוו
- אנגעהויבן צו היטן די "רופן צענטער" - אַ גאַנץ שווער דערציילונג, אין מיין מיינונג.
- Lesha און Natasha גרויס מחברים, זיי באשאפן אַ פענאָמענאַל פּרויעקט, וואָס ינטערטוויינד אַ ריזיק נומער פון מענטשלעך מאַנאַפעסטיישאַנז, - עס איז זייער מאַלטיפאַסאַטיד. און דאָס איז ינקרעדאַבלי שווער אין אַזאַ אַ זשאַנראַ צו פאַרטראַכטן אַלע דעם. עס איז געווען גרינג צו פאָרן אין די "גרויל טעלער", טהריללער. אָבער די אַרבעט איז געווען ניט צו יבערשרעקן די צוקוקער, אָבער צו ציען ופמערקזאַמקייט צו דעם פּראָבלעם אין אַזאַ אַ העל וועג. מאל בלויז שטאַרק עמאָציע קענען טרייסלען אַ מענטש, ברענגען עס אויס פון די טרייסט זאָנע אַזוי אַז ער אנגעהויבן צו עמפּאַטייז מיט אנדערע. און דער פאַקט אַז דער אידאָר קומט צו דער געדאַנק פון די קריייטערז פון די געמעל, "באַמערקונגען וואָס מענטשן לאָזן ווערן דערציילט וועגן אים. פילע מודה אַז, טראָץ דעם געפיל פון מורא, זיי קען נישט ברעכן אַוועק פון די סעריע וואָס זייער מעשיות וואָלט נעמען דיפּלי.
"אין אַן אינטערוויו, איר האָט געזאָגט אַז אין די דרייצן יאָר האָבן אַקיומיאַלייטיד אַזאַ אַ עמאָציאָנעל באַגאַזש, וואָס איז געווען נייטיק צו סאַבמילייטטירן אין שאפן. זענט איר אַ עמאָציאָנעל מענטש אָדער דורכגעגאנגען דורך פּערזענלעך דראַמעס?
- דראַמע איז אין דעם לעבן פון יעדער פון אונדז, עס איז דער דרך פון יעדער מענטש. אָבער אפילו אויב איר האָט נישט בלייַבנ לעבן עטלעכע באַזונדער דערפאַרונג, איר קענען שטענדיק פאַרברענגען פּאַראַלאַלז. דאָך, איך בין אַ עמאָציאָנעל מענטש און זייער סאַסעפּטאַבאַל, אַקשלי, דאָס איז געווען באשלאסן דורך די ברירה פון פאַך.
"איר אַדמיטאַד אַז Eric Morris, וואָס האט געלערנט אין די אַקאַדעמי לי סטראַשבערג אין לאס אנדזשעלעס, געהאָלפֿן איר קאָפּע מיט עטלעכע קאַמפּלעקסאַז. זאג מיר וואָס פּונקט באַדערד?
- איך וועל באשטימט נישט גיין אין דעטאַילס, דאָס איז זייער פּערזענלעך. אָבער עריק פּונקט לייגט איר אין פראָנט פון מורא און קען נישט לאָזן איר צו מאַך באַזונדער ביז איר מאַכן אַ מי און איר וועט נישט באַקומען זיי. און דאָס איז דאָך דער פּראָצעס. ער באַקענענ אונדז צו די געניטונג סיסטעם באזירט אויף סייקאָוטעראַפּי, וואָס העלפּס מיר און איצט. אָן אָוווערקאַמינג עס איז קיין אַנטוויקלונג, איך וויסן פּונקט פּונקט. און יעדער מאָל איך געפֿינען זיך אין דעם קריזיס, רעסטינג וואָס איז גערופן, אַ שטערן אין די וואַנט, איך וויסן אַז אַ ברייקטרו וועט נאָכפאָלגן. עס איז נישט אַ וועג צו באַהאַלטן פון דעם פּראָבלעם, עס וועט נישט העלפן, איר דאַרפֿן צו אַרבעטן אויף עס און פאָרן דורך.
- איך אַמאָל געהאָלפֿן די בוך עליזאַבעטה גילבערט "איז, דאַוונען, ליבע" ...
- איך אַדאָר דעם פֿילם, איך האט נישט לייענען דעם בוך נאָך. איך שטימען, עס זענען אַלע הויפּט פּראַסעסאַז זענען זייער פּינטלעך. די הויפּט זאַך איז נישט צו אַנטקעגנשטעלנ ינערלעך ענדערונג און געבן זיך צייט צו גיין דורך דעם קריזיס, דורך ווייטיק. איך נאָך ליבע דעם בוך עריש פֿון די "קונסט ליבע." עס ז די פונדאַמענטאַללי צו רעוויסע דעם געדאַנק פון ליבע, אַז מיר מיינען מיט דעם, און אַז עס איז אָפט ניט ליב. דער בוך קענען זיין שייַעך-לייענען ינפאַנאַט און שטענדיק אַנטדעקן עפּעס נייַ.
קלייד, דאַשאַלי.
פאָטאָ: קאָנסטאַנטין כאַהאַעוו
- איך פֿאַרשטיין אַז די מורא פון סטייינג אַליין איז נישט דייַן.
- פארוואס? עס פּיריאַדיקלי ערייזאַז פון מיר, ווי קיין נאָרמאַל מענטש. כאָטש איך איבערחזרן, איך האָבן קיינמאָל געווען שווער צו בלייַבן מיט איר אַליין. ווי מאַמאַ זאגט, איך פּלייַעד אַליין, אנדערע קינדער געקומען, איך אַרייַנגערעכנט זיי אין מיין שפּיל, און דאַן זיי לינקס, איך פארבליבן צו שפּילן. געקומען - נו, לינקס - אויך גוט. (סמיילז.) אין דער זעלביקער צייט, איך שטענדיק געוואלט צו האָבן שוועסטער אָדער ברודער. און פּיריאַדיקלי קלאָ פון פרענדז אין דעם גאָרטן "פּריסקרייבד" מיט איר ברודער, איך דארף אַ בייַזייַן פון אַ פרייַנד.
- און די מורא פון זייַענדיק אַקליימד אין די פאַך איז?
- דאָך, איך טראַכטן, פּיריאַדיקלי ער ערייזאַז פון אַלע אַרטיס. די אַקטינג פאַך איז טאַקע זייער אָפענגיק - קיין ווונדער פילע פון מיין חברים זענען טריינג צו גיין אין פּראָדוצירן אָדער דירעקטאָר. עס איז אַ פאַרלאַנג צו פאָרעם דיין שעפעריש לעבן און דרייען אין הויך-קוואַליטעט סינעמאַ. איך קען נישט זאָגן אַז פֿון דער ערשטער טריט אין די פאַך איך איז געווען מאַזלדיק מיט דעם מאַטעריאַל, אין דעם זינען איך איז נישט קאַליע, מאל איך מסכים אויף דער שיסערייַ, נאָר צו פיר אין די אַקטינג מעלאָכע און נישט צו פאַרלירן סקילז. אבער אין די לעצטע פיר יאָר איך בין זייער צופרידן מיט די פּראַדזשעקס אין וואָס אנטייל.
- מיסטאָמע, "אינהאַלט" איז איינער פון זיי, די ראַנג סעריע, וואָס געצויגן די ופמערקזאַמקייט פון די צוקוקער. כאָטש איר האָט געזאָגט אַז דאָס איז אַ פּלאַץ פון אַ דערציילונג, וואָס אין די מערב איז אַנלייקלי צו זיין פאַרשטיייק.
- ניט זיכער אין דעם וועג. איך געזאגט אַז אַזאַ אַ געזעלשאַפטלעך דערשיינונג, ווי נאַנערז, מער טריינד אין מזרח אייראָפּע. וואָמען אין די מערב, און ספּעציעל אמעריקאנער, יידיאַלאַדזשיקאַל שטייענדיק אויף די אנדערע. אינהאַלט זענען די וואָמען וואָס פּערמאַנאַנטלי לעבן אין די קאָסט פון מענטשן. עס כאַפּאַנז ניט פון עשירות, יוזשאַוואַלי אַזאַ אַ דרך קלייַבן אַ מיידל פון דיסאַדוואַנטידזשד משפחות. פעמיניזם אויטאָמאַטיש לייקענען די עקזיסטענץ פון די אינהאַלט. און ווי עס מיינט צו מיר, אין דעם לעבן צוקונפֿט פעמיניזאַם איז נישט פּונקט טרעטאַנד.
בלוזקע, סאַלין; רעקל, מאַססימאָ דוטטי; שוז, Philipp Plein (AIPAVURE); ירינגז, מאַריסאָפי; רינג, מערקורי
פאָטאָ: קאָנסטאַנטין כאַהאַעוו
"צי איר טראַכטן וואָמען זענען מער אָפענגיק סייקאַלאַדזשיקלי?"
- עס איז אוממעגלעך צו זאָגן אַזוי אַניקוויוואַקאַלי. מיר האָבן אַ ריזיק סומע פון שטאַרק וואָמען, און שטענדיק עס איז געווען. געדענק, וועגן די פערד און ברענען אבער? (סמיילז.) אָבער אין דער זעלביקער צייט די פּייטריאַרקי איז נאָך דעוועלאָפּעד. איך וואָלט אפילו זאָגן אַז די בייַזייַן פון אַ מענטש דיטערמאַנז דיין סטאַטוס און געזעלשאַפטלעך וואָג. אַנמעריד פרוי, ספּעציעל נאָך 25 יאָר, דערקענט דורך די סוויווע אַמביגיואַסלי. אַלעמען טוט נישט זוכן צו פרעגן: וואָס איז פאַלש? איך וועלן אַ משפּחה, אָבער איך קיינמאָל פאָוקיסט אויף אַ בכלל אנגענומען מיינונג. איך קען נישט זאָגן אַז איך טאָן ניט זאָרגן אין אַלע די טעמע פון לאָונלינאַס. אָבער איך אָנהייבן צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו עס און פרעגן זיך פֿראגן וואָס זענען נישט ווייַל עס ריקווייערז אַ געזעלשאַפט, און ווען עס איז מיין פּערזענלעך נויט.
- עס איז זייער שווער צו געפֿינען זיך עמעצער אין דער שפּריץ.
- יא. אפֿשר ווייַל איך בין אַ יידיאַליסט, און איך ווילן צו טרעפן דעם מענטש מיט וועמען איך וועל זיין צופרידן אין יעדער זינען. אָבער די שייכות איז אַ אַרבעט און ביילאַטעראַל. לויט זיין אייגענע דערפאַרונג, איך פארשטאנען אַז די מערסט וויכטיק זאַך איז צו זיין ערלעך מיט איר און שוטעף. געפילן קענען גיין דורך, טוישן, און די בלויז זאַך איך וואַרטן פֿאַר פון אַ מענטש און פון זיך - דעם מוט צו אָפּענלי רעדן וועגן אים.
- משמעות, די מער ביינדינגז פּיסע, די האַרדער. די געפילן דורכגעגאנגען, אָבער דער וווינונג איז שוין גענומען צו די היפּאָטעק און צוויי קינדער.
- גערעדט פון ערלעכקייַט, איך מיינען נישט וואָס איר דאַרפֿן צו האָנעסטלי שנייַדן די ענדס, אָבער צו דיסקוטירן די פּראָבלעמס וואָס זענען אויפגעשטאנען. און דערנאָך אן אנדער קשיא איז: צי אַ מענטש וועט הערן איר אויב ער וועט נעמען עפּעס אָדער נישט. דאָך, אויב די קוילעלדיק לעבן איז געבויט, איר מאַכן זיכער השתדלות צו ופהיטן די פאַרבאַנד, און פֿאַר דעם עס איז נאָר נייטיק פֿאַר ערלעכקייַט. עס איז ניט נויטיק צו צוציען די פראבלעמען און האָפֿן אַז זיי וועלן צעלאָזן זיך, עס קען נישט פּאַסירן. איך שטענדיק געהאָלפֿן מיר ערלעך שמועסן. עס איז לעגאַמרע אוממעגלעך צו שטעלן זיך מיט די געפיל אַז איר פילן שלעכט אין אַ שייכות, לעבן מיט אים.
- וואָס טאָן איר טראַכטן "ליבע שיפל" קענען ברעכן וועגן לעבן?
- לעבן קענען זיין אַ פּראָבע פֿאַר אַ שייכות, אויב איר טאָן נישט באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו יעדער אנדערער, דיין דאַרף און דאַרף פון אן אנדער מענטש. געפילן זענען ווי אַ באַזונדער אָרגאַניזם וואָס מוזן זיין פאסטעכער. אין פאַקט, איך טאָן ניט טאָן אַ פּלאַץ פון לעבן. איך בין פאַראַנטוואָרטלעך, אָבער איך קען נישט באַשטימען זיך צו שפּיומען, וואָס זענען אַלע געלייגט אויף די שעלוועס און בלומען. ניט געקוקט אויף עס.
- איז דער מאָדעל פון פינאַנציעל אָפענגיקייַט אויף אַ מענטש פּאַסיק פֿאַר איר?
- יא, אויב דאָס איז מיין מענטש און ער איז גרייט צו נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט. איך טאָן ניט זען עפּעס מעשוגע. אָבער עס איז וויכטיק פֿאַר מיר צו פאַרדינען און האַלטן דיין געלט. איך וואָלט נישט וועלן צו זיין אין אַ סיטואַציע ווו איך טאָן ניט האָבן מיין האַכנאָסע אַזוי אַז עפּעס אין מיין לעבן איז געווען מאָוטאַווייטאַד דורך די נויט.
טרענטש, נאַמעלאַז; באָדקאָסטיום, שאַן (נעץ "עסצענטאַל אַדאָני"); האַלדזבאַנד, מאַריסאָפי
פאָטאָ: קאָנסטאַנטין כאַהאַעוו
- האָט איר פארענדערט מיט עלטער צו טרייסט, אפֿשר עס איז געווען אַן אינטערעס אין שיין טינגז?
- איך קען נישט זאָגן אַז איך מעקאַנע זיי. טרייסט איז וויכטיק - יאָ. ספּעציעל כאָומלי. אָבער פֿאַר דעם איך טאָן ניט דאַרפֿן ריזיק ספּייסאַז און לאַגזשעריאַס טראַסטריעס. דאָס איז באשטימט ניט מייַן. איך ליבע דער טרייסט אַזוי אַז אַלץ איז נאָענט און וואַרעם. און איך לייכט אַדאַפּט זיך צו די צושטאנדן, אַזוי אַז די פעלן פון שיין טינגז זענען נישט דערשראָקן פון מיר.
- ווען מענטשן זענען פון איין קויל, זיי פֿאַרשטיין יעדער אנדערע בעסער. ביסט איר וויכטיק פֿאַר דיין אויסדערוויילט איינער צו זיין אַ שעפעריש מענטש?
- יאָ, אָבער עס דאַרף נישט זיין אַ שעפעריש פאַך. עס איז מער וויכטיק פֿאַר מיר אַז אין דעם מענטש זיך עס איז דעם ענערגיע - טיף, נייַגעריקייַט, לייוולינאַס און עטלעכע סאָרט פון ליכט אַדווענטשעראַם.
- סאַבינאַ, איר טאָן ניט זאָגן וועגן אַ פּערזענלעך לעבן, אָבער וואָס איר זענט נישט באהעפט מיט ...
- מיטל אַז איך בין נישט באהעפט.
- עס איז געווען קיין הונדערט פּראָצענט צוטרוי אַז עס איז געווען פֿאַר לעבן?
- עס זאָל נישט זיין פֿאַר לעבן. נאָר האט נישט טרעפן אַ מענטש פֿאַר וועמען איך ווילן צו חתונה.
- און דער בייַשפּיל פון די פאָטער משפּחה איז ידעאַל פֿאַר איר?
- אין עפּעס יאָ. אָבער, איך מודה, איך האב נישט געזען אַ איין לעגאַמרע שליימעסדיק בייַשפּיל פון די משפּחה. מענטשן זענען שווער באשעפענישן, טאָן ווי זיי וויסן, ליבע, ביטריי, קעמפן, און עס איז אָפט מיעס, אָבער עס איז שיינקייט אין דעם. איך דארף צייט צו פאַרשטיין עס. ביז אַהער, איך געוואלט צו ריכטיק עפּעס אין זיך, אנדערע אַזוי אַז אַלץ געפאלן אין פּלאַץ ווי אַ רעטעניש אין מאָסאַיק. א פּלאַץ פון קעפ אין דעם. און עס איז נייטיק צו באַשליסן און לעבן מיט האַרץ.
- צי איר האָבן אַ אָרט פון מאַכט, ווו די האַרץ טורנס אויף, ווו טאָן איר פילן פּונקט אין האַרמאָניע?
"איך פּרובירן צו געפֿינען עס ין, פאַרלאָזנ זיך זיך." עס טוט נישט שטענדיק אַרבעט, אָבער עס איז וויכטיק פֿאַר מיר צו דערנענטערנ זיך, געפֿינען זיך. עס מיינט צו מיר אַז די הויפּט אָרט איז דאָרט. און דער אָרט וווּ איז געבוירן געוואָרן. איך לעצטנס באזוכט מיין כאָומטאַון באַקו, ווו עס איז נישט פֿאַר מער ווי צוואַנציק יאר. און יקספּיריאַנסט אַ שטאַרק געפיל. ווי אויב איר צוריקקומען עפּעס גרויס צו זיך.
- עס איז אַזאַ אַ געזאגט: מיין הויז איז מיין פעסטונג. און ווי וואָלט איר באַשליסן וואָס מין פון הויז מיטל פֿאַר איר?
- איך וועל נישט רופן אים אַ פעסטונג, איך טאָן נישט וועלן צו טראַכטן וועגן פאַרטיידיקונג. (סמיילז.) דאָס איז מיין האַרמאָניע, דער אָרט פון רעסטעריישאַן פון פאָרסעס, מנוחה. איך האָבן העל ינטיריערז, וואָס וויזשוואַלי ינקריסאַז די פּלאַץ. אַזאַ איטאַליעניש-פראנצויזיש סטיל.
- איר זיך האָבן שוין דיזיינינג?
- איך איז געווען זייער געהאָלפֿן דורך די דיזיינער, מיר דיסקאַסט די יידיאַז מיט איר, זי פּייניד די סקעטשאַז, געהאָלפֿן ימבאַדי מיין געדאנקען. עס זענען וואָמען וואָס טאַקע ווי צו יקוויפּ די הויז, איך קומען צו עס אָן פאַנאַטיזאַם, אָבער עטלעכע זאכן וואָס פּריווענטיד איך זיכער. איך ברענגען וואונדער פון וואונדער פון טריפּס, וואָס פאַרשאַפן זיכער ימאָושאַנז, מעמעריז. עס איז קיין קונסט אין מיין הויז, איך ווילן צו הענגען בילדער. אבער עס זענען פאָטאָס, אין די לעבעדיק צימער פאָטאָ פון מיין פאָטער און זיידע. איך ליבע ספר זייער פיל, איך האָבן אַ קליין ביבליאָטעק געזאמלט, און איצט עס האט די געלעגנהייט צו לייענען. לעצטנס, איך לייענען מער סינעריאָוז און טאַקע מיסט די אַרטיסטיק ליטעראַטור. עס איז אַ וויינאַל שפּילער וואָס מיין פרענדז האָבן מיר, און איך איצט קויפן די פּלאַטעס.
- איך געהערט דיין חיבורים אויף דער אינטערנעץ, עס טורנס אויס אַז איר זענט אַזוי קיל פּערפאָרמד דזשאַז! און ווען האָט דיין לייַדנשאַפט פֿאַר מוזיק אנגעהויבן?
- איך בין שטענדיק מעלאָמאַן. איך איז געווען קלינגינג די שטאַרק ינער ענערגיע פון דזשאַז, קולער. און די גרויס וואָקאַליסץ, פון קורס: יעקב ברוין, נינאַ שמעון און עטטאַ יעקב. עס אנגעהויבן מיט די צייט פון דעם אינסטיטוט ווען מיר אויסדערוויילט אַ מוזיקאַליש מאַטעריאַל פֿאַר יגזאַמז. אין דזשאַז, בלוז, פאָלק-שטיין איך געפֿינען אַ לעבן אָפּצאָל פֿאַר זיך, די צוזאָג אַז איך בין נאָענט צו מיר.
- האט נישט טראַכטן וועגן פּייינג מער ופמערקזאַמקייט צו מוזיק?
- איך האָבן אַ דזשאַז באַנדע, פּיריאַדיקלי מיר פאַרברענגען אין קלאַבז און אין פֿאַרמאַכט געשעענישן. מיר זענען פּיקי אין דעם זינען. איך ווילן צו זען די וילעם אַסקינג וואָס אַפּרישיייץ און ליב דעם זשאַנראַ. מוזיק גיט מיר גרויס פאַרגעניגן. איך טראַכטן אַז איך וועל פּיריאַדיקלי שרייַבן טראַקס - אויב מענטשן ווי עס, לעגאַמרע דעפיניטיוועלי טאָן דאָס און טיילן. אָבער איך טאָן ניט האָבן פּלאַנז צו ווישן אויף עפּעס גרויס, פּראָדוצירן אַלבומס, בויען אַ זינגער קאַריערע. איך בין נישט פּונקט טשיקאַווע פֿאַר מיר - איך ליבע מיין פאַך צו פיל.
- דורך דעם וועג, איר קענען שוין רעכענען עטלעכע סאָרט פון פּרויעקט הצלחה פאָרמולע?
- ניין, עס איז אוממעגלעך צו רעכענען, די הצלחה פון די פּרויעקט איז בכלל אַנפּרידיקטאַבאַל. עס זענען עטלעכע פונדאַמענטאַל פּילערז: א טאַלאַנטירט דירעקטאָר, טשיקאַווע מאַטעריאַל, פּאַרטנערס, פאַכמאַן מאַנשאַפֿט - און פּרובירן צו פאַרלאָזנ אויף עס. אבער מאל עס טורנס אויס אַז אַלע קאַמפּאָונאַנץ ויסקומען צו זיין גוט, אָבער דער רעזולטאַט דיסאַפּויניד. ווי אַ רעזולטאַט, איר זען קינאָ און פֿאַרשטיין וואָס געטראפן ניט אין אַלע וואָס איר וואָלט דערוואַרטן ווען איז געווען אין די שיסערייַ פּראָצעס.
- עס איז אַ שאָד אין אַזאַ מאָומאַנץ?
- זיכער. איך בין אַ פאָכער. און דאָס איז אַ שווער פאַך, ריקווייערז גרויס עמאָציאָנעל, גייַסטיק, גשמיות קאָס, אַ פּלאַץ פון שטאַרקייט און ענערגיע - און נעבעכדיק ווען איר יווענטשאַוואַלי באַקומען פראַסטרייטאַד פון די פּרויעקט ווי אַ גאַנץ. אָבער איבער צייַט, איר וועט נאָך זיין גרינגער צו מייַכל אַלץ, לאָזן די סיטואַציע, אַנדערש איר קענען נאָר משוגע. טאָמער איך האָבן איין פאָרמולע - צי איך האָבן אַ האַרץ ספּאַסיפיקלי צו דעם דערציילונג.
רעקל, מאַדזשע; באָדקאָסטיום, שאַן (נעץ "עסצענטאַל אַדאָני"); גאַרטל, גוטשי; טרעדז, ראָסאָבאַלעט.
פאָטאָ: קאָנסטאַנטין כאַהאַעוו
- איר אנגעקומען פון לאס אנדזשעלעס, איר געוואלט צו צולייגן וויסן אין פיר, אָבער עס זענען געווען קיין לייַטיש זאצן. און ווען האָט איר פילן אַז אַ קוואַליטאַטיווע ברייק איז פארגעקומען?
- לאַנג, דאָס איז געווען צעטיילט אין מיר: די וויסן גאַינעד און די פיייקייט צו אָנקלייַבן זיי צו אַרבעטן. איך טראַכטן, אַ הויך-קוואַליטעט שפּרינגען פארגעקומען בעשאַס די פילמינג פון די "גאָלדען האָרד", ווו איך געשפילט אַ פרוי כאַן קערטאַר, און איך קאַנעקטינג עס מיט מיין אייגענע פערזענלעכע וווּקס. אין די לעצטע דריי יאָר, איך איז געווען אַקטיוולי סטאַרינג גענוג, פילע פון די פּראַדזשעקס נאָר גיין אויף סקרינז. אָבער איך קען נישט זאָגן אַז איך בין אין די כעליש וואָרקפלאָוו. פֿאַר מיר, עס איז וויכטיק אויב איר קענען נישט קאָמפּראָמיס מיט איר און נישט רעדוצירן די באַר.
- עקספּרעססיאָן: דער ציל דזשאַסטאַפייז די געלט - ניט וועגן איר? איר וועט נישט גיין צו סאָפעקדיק אַדווענטשערז צו באַקומען אַ גוט ראָלע?
- זיכער נישט. דאָס איז אַ ענין פון ציל. וואָס איך בין טריינג צו דערגרייכן אַזאַ אַ וועג פֿאַר זיכער נישט צו דערגרייכן. איך מוזן האָבן ינערלעך צופֿרידנקייט פון וואָס איך טאָן.
- אויב איר פאַרגלייכן איר די קראַנט און צוואַנציק יאר צוריק, איצט איר ווילט זיך ווי אַ מענטש?
- עס מיינט צו מיר אַז עס זענען עטלעכע אַנטשיינדזשד טינגז, די הויפּט מידות וואָס זענען געווען אין מיר און אין יוגנט. די פירז פון עטלעכע מער, עטלעכע ווייניקער, אָבער איצט עס איז מער באַקוועם מיט מיר ווי אלץ. עס איז וויכטיק פֿאַר מיר צו נעמען מיין דיסאַדוואַנטידזשיז. צו אָנהייבן פּונקט האָנעסטלי זען זיי. דו זאלסט נישט בייַסן זיך קעסיידער, צו האַלטן דיין אייגן מאַנאַפעסטיישאַנז, טריינג צו שנייַדן אויס עטלעכע אנדערע, שליימעסדיק מענטש. דאָס איז געפערלעך. די קינדער און זיין פינצטער זייַט איז וואָס מיינט נעגאַטיוו, פֿאַר מיר - דער דרך צו פרייד און שלום מיט זיך.
- צי איר באַלוינונג זיך פֿאַר הצלחה?
- ניט אַז אַוואָרד. נאָר מאַכן מער אָפט וואָס איך פילן גוט. עס קען זיין אָנגענעם אַרומפאָרן, און דיין באַליבסטע קאָסמעטיק פּראָוסידזשערז, אפֿשר אַ קליין טאַלאַנט איז אַז איך וועל געבן מיר פאַרגעניגן אין דעם מאָמענט. אָבער אין אַלגעמיין, עס מיינט צו מיר אַז דער סוד איז נישט בלויז הויפּט סאַקסעסאַז, אָבער אויך אויך זען אַ קליין. די גרעסטן מאַגיש איז פּשוט, די גרעסטן מאַגיש איז פאַרבאָרגן.