ער האט געליטן פֿאַר אַ לאַנג צייַט נאָך דעם באַגעגעניש. ווען די עלדאַר ריאַזאַנאָוו איז געזאָגט פון די פילמינג פון זיין פילם "סערוויס רוימישע" צו דער זאַמלונג פון אַ גאַראַזש-בנין און ער איז געווען זיכער: נאָך 02 און דראַסטיקאַטיוו, ער וועט צוריקקומען צו אַרבעטן ווידער.
ערייווינג היים כּמעט נאָך אַ טאָג, Eldar אַלעקסאַנדראָוויטש פּעלץ עמטיד, סטאַנד, סטאַנד, אַפּטייווד ... די מענטשן וועמען ער איז געווען די יאָרן אַז ער געהאלטן די יאָרן אַז ער געהאלטן די זעלבע דיספּלאַנטלי, פּלוצלינג זיי האָבן לעגאַמרע אַנפּרידיקטאַבאַל. ווי אין די ווענעטיאַן קאַרנאַוואַל, זיי סימד צו זיין געלייגט (אָדער, אויף די פאַרקערט, אַוועקגענומען) די מאַסקס און זענען נישט ביי יענע וואָס זענען געגעבן זיך.
די טעמע פון דער זיצונג איז געווען די זעלבע ווי אין די פילמד פילם גענומען שפּעטער: די ערד פּלאַנעווען אַלאַקייטיד פֿאַר די קאַנסטראַקשאַן פון געראַזשיז איז רידוסט; אַקקאָרדינגלי, עס איז געווען נייטיק צו רעדוצירן די נומער פון שערכאָולדערז. ווי אַ רעזולטאַט, פֿון דער רשימה פון "לוקרערז" יקסקלודיד די וואָס קען נישט שטיין אַרויף פֿאַר זיך. און די וואָס האָבן געהאט אַ הויך קול, זיי האָבן נישט גענוג פֿאַר זיי.
און די מערסט שענדלעך פּערסנאַלי פֿאַר דער דירעקטאָר איז געווארן דער פאַקט אַז ער זיך איז שיינט אין אן אנדער מענטש. ער האט אויך ניט אַרייַן ווער עס יז, קאַטשינג זיך אויף אַ קאָוואַרדלי געדאַנק: דאַנקען גאָט, ער פארבליבן אין די טשערישט רשימות.
... די געשיכטע האט ניט געבן אים שלום. און ריאַזאַנאָוו באַשלאָסן צו באַזייַטיקן דעם פילם מיט אַ ענלעך פּלאַנעווען: ווי אין אַלגעמיין, לייַטיש מענטשן אונטער דער השפּעה פון צושטאנדן ווערן סיניקס און סקאַנדראַלז. דערצו, צו ווייַזן דעם רעפטל פון דער געזעלשאַפט, ווו עס איז אַ אָרט פֿאַר אַלעמען.
עלדאַר אַלעקסאַנדראָוויטש דערציילט זיין שטענדיק קאָ-אַוטאָ צו עמילי בראַגינסקי. און ער גלייך איינגעשריבן די אַרבעט. עס פארקערט אויס אַז ער איז געווען נאָענט און קלאָר צו אים: די בראַגינסקי איז געווען דער דעפּוטאַט טשערמאַן פון די באָרד פון האָוסינג קאָאָפּעראַטיווע, אַזוי עס איז געווען אַ פּלאַץ פון אַזאַ סיטואַטיאָנס אין זיין יאָרהונדערט.
וואַלענטין גאַפט גאַט אין די בילד גאָר אַקסאַדענאַלי. די ראָלע איז געווען בדעה צו אלעקסאנדער שירווינד.
איין טאָג, דזשאָרדזשאַ בורקאָוואָ אויף דער גאַנג איז געווען זייער גוט: ריאַזאַנאָוו געלערנט אַז די אַקטערז אין די ברעכן טרינקען, און באַשלאָסן צו "טרער אַוועק" נאָר אויף עס.
"גאַראַגע" - דער פילם איז יינציק. עס איז ניט ווערסעס אָדער שוטאַוט. און פֿון די קאָרפּסאַז - נאָר דראַונינג די בלוי הינדל קאַרקאַס.
וואָס איז אויף נייַע?
קינאָ צו דעם בילד עלדאַר ריאַזאַנאָוו האט נישט באַקומען פאַנדאַמענטאַלי. ניט ווייַל ער געוואוסט אין שטייַגן, צו וועמען די ראָלע איז אַסיינד אין זיין נייַ שאַפונג. נאָר דעמאָלט ער פארשטאנען: די ספּעציפישקייט פון זיין "גאַראַזש" איז אַז די הויפּט זאַך איז נישט די אַקטינג טיפּ און נישט פּינטלעך אין די בילד. ערשטער פון אַלע, עס איז נייטיק צו גיינ ווייַטער פון די פון די אַקטערז וואָלט זיין פריי. נאָך אַלע, דער שיסערייַ זאָל האָבן געווען יעדער טאָג בעשאַס אַ חודש מיט דעם אָנטייל פון אַלע דרייַסיק אַקטערז אין דער זעלביקער צייט!
דערנאָך ער פּערסאַנאַלי געפארן די דירעקטאָרס פון דער מדינה ס הויפּט קינאָס מיט איין בקשה: צו אַלאַקייט אים אין פול נוצן פון בלויז איין חודש פון די בעסטער. עס איז נישט גרינג - ווייַל די מערסט פאָלקס אַקטערז זענען קיינמאָל פריי, אָבער ווי אַ רעזולטאַט פון לאַנג פּערסווייזשאַן און ענטשאַנטינג, ריאַזאַנאָוו געראטן צו באַקומען אַ שטאַרק אַקטינג צו באַקומען אַ שטאַרק אַקטינג.
אמת, אַ פּאָר פון ראָלעס דירעקטעד דורך דער דירעקטאָר טכילעס צוגעגרייט פֿאַר זיין פּעץ, גלויביק אַז אָן זייער אָנטייל, דער פילם וואָלט נישט נעמען אָרט. אַזוי, די ראָלע פון עלענאַ מאַלייַעוואַ, מוטער 'ס מוטער, געשריבן ספּעשאַלי פֿאַר לי אַהאַסעדזשאַקאָוואַ. זייַן העלדין איז געווען בדעה צו זיין אַ וויכטיק מיסיע - צו כאַפּן די גאנצע קנאָספּ פון די וולינג אומרעכט.
אן אנדער "סאָלאָ פּאַרטיי" פון ריאַזאַנאָוו צוגעגרייט פֿאַר אלעקסאנדער שירווינדטטטטטטטט אָבער, עס געגאנגען צו דער שיסערייַ, און עס איז געווען קיין אַקטיאָר: אלעקסאנדער אַנאַטאָליעוויטש דיטיינד רעפּעטיציע אין טעאַטער, אָבער ער איז געווען זיכער אַז ער איז געווען זיכער אַז ער איז געווען זיכער אַז ער איז געווען זיכער אין זיין קעשענע, אַזוי ער איז נישט דער הויפּט באַזאָרגט.
אָבער ריאַזאַנאָוו נערוועז און אפילו ווי! דעריבער, ווען ליאַ אַהאַסעדזשאַקאָוואַ טיימדלי באמערקט אַז אין דעם צייַט, וואַטשאַ GAFT איז אַוועקגענומען אין די ארומיקע פּאַוויליאַן, דער דירעקטאָר קליימד הינטער זיין קאַנדידאַסי. פֿאַר די באַווייַזן, אָבער, פּראָקלאַמינג: "ער וועט רעדן מיר!" בערינג אין מיינונג אַז וואַלענטין דזשאָספאָוויטש שטענדיק ונ דורך דיסקאַסט יעדער נואַנס פון זיין ראָלע.
כּמעט די גאנצע פילם איז שטיל, דער העלד איז שטיל. עס איז געווען אַ מין פון נעקאָמע פון דעם דירעקטאָר.
דערווייַל, שירווינדט איז ניט אַלע, און GAFT איז געווען זייער נאָענט. באַלד דער גורל פון דער טשערמאַן פון דער גאַראַזש קאָאָפּעראַטינאַ איז סאַלווד: ער געפֿונען דעם פּנים און קול פון וואַלענטינאַ גאַפט.
אַנדרעי ווייך פּלייַעד אין דעם בילד איינער פון די מערסט שטאַרק ראָלעס. זיין העלד, איבער די כּמעט גאַנץ פילם, לעגאַמרע שטיל, פונדעסטוועגן איז ביכולת צו אַריבערפירן די גאנצע פּאַליטרע פון געפילן. לויט צו רומאָרס, די עלדאַר ריאַזאַנאָוו דיפּרייווד אַ מילד קול ניט דורך געלעגנהייַט. אמת, צו שפּור די גאנצע קייט פון קאַוסאַל באציונגען, איר דאַרפֿן צו צוריקקומען צו די פריערדיקע בילד - "דינסט ראָמאַן". דערנאך דער דירעקטאָר געגאנגען ביי פרייַע צייַט דורך שרייבן לידער, געבראכט איינער פון זיין קרייישאַנז, אָבער פֿון באַשיידנקייַט פארבארגן די אָטערשיפּ. ווי, האָט געפֿונען איינער פון די פרי לידער פון די ענגליש דיכטער וויליאם בלייק, מיינט צו זיין שלעכט, אפֿשר איר וועט שטעלן עס אויף מוזיק?
די אַרבעט - און דאָס איז געווען די קאַלטיווייטיד "נאַטור עס איז קיין שלעכט וועטער ..." - לייקט אַלעמען. און בלויז אַנדריי סאָפלי גראַנטיד עפּעס ווי די טעקסט אַז די טעקסט קען זיין און זייער פיל. "פֿאַר די פעלן פון ינטוישאַן, ער איז באשטראפט," שרייבט שפּעטער ריאַזאַנאָוו אין זיין געדאַנק-אַראַה. - אין דער ווייַטער פילם, "גאַראַזש", איך סאַגדזשעסטיד אַ "שטום" ראָלע - די ראָלע פון אַ מענטש וואָס פאַרפאַלן זיין קול. איך האָפֿן ווייַטער מאָל ער וועט גיין קאָלאָסאַל. "
גלענצנדיק דרייַסיק
לעסאָף, די גאנצע געשטאַלט איז געווען סטאַפפעד. דאָך, עס איז געווען אַ געפאַר: פּלוצלינג אַזאַ אַ ריין ינטואַטיוו אַנסאַמענטשע ייַנבראָך אויף דער זייער ערשטער טאָג פון פילמינג? אָבער, צום באַדויערן, די פירמע טאַקע געקומען אויס ויסגעצייכנט. די אַקטערז געווען אין יעדער וועג געהאָלפֿן יעדער אנדערע: GAFT - אַהאַסעדזשאַקאָוואַ, נעוועוועוואַעוואַ - אָסטרומאָוואַ, בורדוקאָוו. און לאָזן די הילף דעם מאל זענען מאָדנע (אַרייַנגערעכנט אין די פאָרעם פון אַ גאַנץ סטינגז רעפּליקע צו חברים), אָבער דער הויפּט ציל איז געווען אַטשיווד.
עס איז געווען אן אנדער מורא, מער ערנסט: דער פילם, לויט אַלע די סקעדזשולז (און פילם סטודיאָס, און די אַקטערז זיך), עס איז נייטיק צו באַזייַטיקן דעם חודש. און דעם מיטל - נישט אַ איין טאָג פון דאַונטיים! דאָס איז, אויב פּלוצלינג עמעצער פון דעם פילם קאָמאַנדע איז קראַנק, געוואשן אַראָפּ, אאז"ו ו - אַלץ, אין אַרבעט איר קענען שטעלן אַ גרויס דרייסט קרייַז. ווייַל ווידער קאַלעקטינג אַזאַ אַ ריזיק פירמע אין איין אָרט און אין איין צייט עס איז פשוט אַנריל. דעריבער, איידער ער דרייען ריאַזאַנאָוו, איך געגאנגען צו אַ קליין בלאַקמייל: איך געזאמלט די גאנצע אַקטינג מאַנשאַפֿט און אַנאַונסט אין די גאנצע וועג: אויב עמעצער קען נישט דערשייַנען אויף דער שאָס, אפילו פֿאַר זיין רעפּלאַקאַז וועט זיין מיד געגעבן צו עמעצער אַנדערש. ווייסט וואָס גייסט פון רייוואַלרי יוזשאַוואַלי הערשן צווישן די אַרטיס, ער גאַט צו די פונט: קיינער פון די דרייַסיק אקטן קיינמאָל מיסט אַ איין יבעררוק. קראַנק, ניסן און הוסט געקומען, אָבער געקומען. דעדלירט אַלע קאַסעס, מאל אפילו וויכטיק, אָבער אויף דעם פּלאַץ זענען ווי אַ בייאָנעט.
דאך, דער שיסער איז געווארן אַ זייער ערנסט פּראָבע פֿאַר אַקטערז, און פֿאַר דער דירעקטאָר זיך. נאָך וואָולטידזש פֿאַר אַ גאַנץ חודש, טאָג נאָך טאָג - די אַרבעט איז נישט גרינג. דאָס איז נישט חידוש אַז מאל זיי האָבן די נערוועס. אַזוי, Eldar ריאַזאַנאָוו, וואָס שטענדיק טאַקע באהאנדלט אַקטערז, מער ווי אַמאָל ערלויבט זיך מאָדנע טריק. צום ביישפּיל, ער געוואוסט ווי וויכטיק פֿאַר די געמעל (רימווואַבאַל, דורך די וועג, אין די קאָמעדיע זשאַנראַ) סצענע) סצענע, ווען די העלדין סוועטלאַנאַ נעוועוועיַע דיפּרייווד פון די סיבה. דעריבער, ווען, בעשאַס די רעפּעטיציע פון דעם עפּיזאָד, עמעצער פון די פילם שאַפונג פּלוצלינג אנגעהויבן צו רעדן הילכיק, Eldar אַלעקסאַנדראָוויטש געקומען צו אַ מעשוגע שטורעם. ווייל צעמישט אַלץ אין זייַן דרך, ער ראַשט צו די ווייאַלייטער פון די דיסציפּלין און שטעלן עס מיט אַ וואַסערפאַל פון גלייבן קללות. און דער ווייַטער טאָג איז געפונען מיט די העכסטן טעמפּעראַטור.
אן אנדער צייט ריאַזאַנאָוו עריינדזשד אַ פאַקטיש סקאַנדאַל, לערנען אַז בעשאַס די ברעכן די אַקטערז אָפּרוען דורך אַלקאָהאָל. דזשאָרדזשאַ בורקאָוואָ האָט דאַן די זעלבע: זיי זאָגן אַז דער דירעקטאָר, דעמאַנסטרייטינג פאַנטאַסטרייטינג פאַנטאַסטיש מאַכט, וואָס דעמאַנסטרייטינג פאַנטאַסטיש מאַכט, געראטן די אַקטיאָר פון דער ערד און שאַוטאַד פֿאַר אים, און איז לאַנג אויף אים.
... און סטאָרמי אַפּלאָדיסמענטן
קיין ענין ווי סאַפּרייזינגלי, אָבער דער פילם געראטן צו טאָן אין צייט. און ער איז באמת באמת רעוואלוציאנער. קיין ספּעציעל יפעקץ, כּמעט גאַנץ פעלן פון דעקאָראַציע. פֿון די קאָרפּסאַז - די סטאַפט אַנימאַלס און אפילו די נעבעך בלוי הינדל קאַרקאַס אין אַוואָסקאַ. און די מערסט גרויזאַם סצענע, ווייַל די רעקאָרד איז געווען אנגעוויזן שפּעטער, די ריוויוערז זענען געזוכט דורך ליי אַהאַסעדזשאַקייַאַ העלדין. עס איז קיין ליבע שורה, און ניט אפילו געוויינטלעך פֿאַר ריאַזאַנאָוו ליריק סאָונדטראַק (די פּענבאָריט סאָלאָ אויף טראָמבאָן טוט נישט ציילן).
אין דערצו, עס איז קיין פּראָוטאַגאַנאַסט אין די בילד. עס זענען נישט אפילו צוויי גלייַך הויפּט אותיות. אַלע דרייַסיק אותיות זענען ווייטי און זיך-גענוג.
ווען דער פילם "צוועלף" ניקיטאַ מיכקאַלאָוו (ווונדערלעך, וועלכער זיי זאָגן), אַלע געווארן אין דאַרפֿן צו לויבן די ומגעוויינטלעך צוגאַנג צו שיסערייַ: ווען יעדער אַקטיאָר פיעסעס אין אַ פּראָסט אַנסעמבאַל, ניט וויסן, דער אַפּאַראַט איז געשיקט אין דעם מאָמענט אָדער רימוווז זיין חבר.
אַזוי, עס איז געווען אַלע אַזאַ טאַקטיק פֿאַר דרייַסיק יאָר פריער אויסדערוויילט עלדאַר ריאַזאַנאָוו. די סאָוויעט "גאַראַזש" איז געווען פילמד פון דריי קאַמעראַס, און פֿון אָנהייב צו ענדיקן. אין דעם זינען אַז אַלע די אַקציע הייבט, דעוועלאָפּס און ענדס גלייַך אין פראָנט פון די וילעם. די ויספיר פון די פאַרגאַנגענהייט אָדער צוקונפֿט פּאַראַלעל שורות זענען קיין ינטעראַפּשאַנז.
און אַלע דריי קאַמעראַס שאָס אַקטערז נאָענט-אַפּס, און קיינער פון זיי ניט פּונקט וואָס איז איצט אין די ראַם. און די אַקטיאָרן זייַנען, מיר געדענקען, דרייסיק מענטשן! אין פאַקט, אַ ומגעוויינטלעך ווירקונג איז באשאפן: אויף די איין האַנט, אַלעמען פארשטאנען אַז יעדער באַוועגונג איז רעקאָרדעד אויף אַ פילם, אויף די אנדערע, עס איז געווען ענלעך צו הידדען אָבסערוואַציע. דערצו, Eldar ריאַזאַנאָוו, דער דירעקטאָר איז יעדער טאָג, יעדער טאָג האט געגעבן פאַרשידענע ינסטאַליישאַנז פֿאַר אָפּערייטערז. דעריבער, די אַקטערז וואָס געפרוווט צו רעכענען אַ זיכער אַלגערידאַם: זיי זאָגן, אין אַזאַ אַ מאָמענט זיי וועלן זיין לאַרגעלי שיסערייַ עס, - שטענדיק טעות אין זייער אַסאַמפּשאַנז. אַזוי, ווי אַ רעזולטאַט, מענטשן און דיזערווד ... אָפּרוען, פארשטאפט ארבעטן אויף דער אַפּאַראַט און אנגעהויבן צו נאָר לעבן אין זייער ראָלעס.
עס איז געווען אפילו מער ווונדערלעך אַז הויך פילמייקערז גענומען אַ בילד זייער גוט יאָ, עטלעכע באַמערקונגען זענען אויפגעשטאנען, אָבער עס איז פשוט קיין ערנסט קליימז. נו, למשל, אין דער אָריגינעל העלדין אָלגאַ אָסטרומאָוואַ זאגט: "עס איז מעגלעך צו גיין. עס איז אוממעגלעך צו גיין. " די פראַזע איז געווען אַדווייזד צו טוישן אַ ביסל, און עס פארקערט אויס אַז: "עס איז מעגלעך צו גיין. עס איז שווער צו גיין. " אין אן אנדער עפּיזאָד, די HAFE HERE זאגט: "איך בין צושטימען צו די ציען, אויב איר באַדויערן מיין געבוירן ברעט." אַזוי, די וואָרט "געבוירן" אויך רעקאַמענדיד צו באַזייַטיקן. און די רעפּליקע פון AI סאַווווינאַ: "גערופן אַ הויך-אָרגאַניזאַציע" ריפּלייסט: "גערופן פון אַ באַטייַטיק אָרגאַניזאַציע."
אין אַ וואָרט, "כיסאָרן" זענען אַזוי נישטיק אַז די עלדאַר ריאַזאַנאָוו, אַ שיין באַקאַנט מיט די נראַוואַמי, ריינינג אין די העכסטן פילאַנז פון אַ פילם, אין עטלעכע פונט אפילו סאַספּעקטיד די כאַפּן. אַלץ דערקלערט פשוט. עס טורנס אויס אַז ממש אַ ביסל טעג איידער די עקספּרעס פון די "גאַראַזש", דער ווייַטער פּלענום פון די קפּסו סענטראַל קאַמיטי איז געווען פארנומען. און דאָרט, לעאָניד ילייטש בריטשנעוו געמאכט אַ פּאַטעטיש רעדע (ווי ווייַט ווי עס איז מעגלעך מיט זיין דיקרישאַן), אין וואָס ער האָט גערופֿן די עקזעמעלס פון די יגזיסטינג סיסטעם, טראָץ די סופּערווייזערי אויטאריטעטן.
אַזוי די בילד איז געווען כּמעט אָן רעכענונג פון די סקרינז. און כאָטש די באאמטע, איר זוכט אין דעם פילם, גראַבד די קאָפּ און אפילו געפרוווט צו פאַרבאָט די "גאַראַזש" צו ווייַזן, עס איז געווען צו שפּעט. די וילעם איז געווען ענג אין קיוז אין סינעמאַס, ניט גלויביק אַז אין די סאָוויעט סינעמאַ קען ווייַזן דעם!
אין דעם פילם העלד בראָנדוקאָוואַ, פֿאַר עטלעכע סיבה, אַלעמען איז גערופן די חתן. אָבער, אויב איר נאָכפאָלגן לאָגיק, ער איז ניט מער אַ יינגל, אָבער דער מאַן. נאָך אַלע, ער דערקלערט צו אַלעמען: "איך געקומען דאָ גלייַך פון די רעגיסטרי אָפיס."
... שוין די יאָרן שפּעטער, Eldar ריאַזאַנאָוו, ער אַדמיטאַד צום באַדויערן, ווי וואָלט ער ווי דער פילם "גאַראַזש" צו זיין אַ בילד פון די לינקס טקופע! אָבער קיין. צום באַדויערן, מיר געווארן אַנדערש, אָבער פארבליבן די זעלבע ...
אונדזער ווערסיע פון די פאָטאָ ענדערונג צו די פילם "גאַראַזש"
מיר דערלאנגט ווער קען שפּילן אין די מאָדערן ווערסיע פון די בילד. הייַנט מיר האָבן אויסשליסלעך אַ זכר פירמע. אבער וואס! אַזוי, נייַע בילדער זענען טריינג אויף מיכאַיל גרעבענשטשיקאָוו, עוקליד קורדזאָדיס און סטאַניסלאַוו סידאַלסקי.
קאַמעראַ, מאָטאָר!
מיכאַיל גרעבענשטשיקאָוו זינגער, דדזש
פאָטאָ: מק אַרקייוו
דירעקט רעדע
"בראָניסלאַוו ברדוקאָוו איז איינער פון מיין באַליבסטע אַקטיאָרן. כאָטש איך האָב געהערט אַז ווען ער איז געקומען אין טעעטער אינסטיטוט, עמעצער פֿון לערערס רעכט אין זיין פּנים ער האט געזאגט: "מיט אַזאַ אויסזען, ווי איר, איר דאַרפֿן צו אַרבעטן ווי אַ גאַנץ, און נישט אין די אַקטערז צו גיין." ווי גוט, אַז מיר קענען נישט הערן צו אַזאַ "גוט" עצות! אָבער איך וואָלט האָבן צעבראכן אַ מענטש - און עס וואָלט זיין קיין בריליאַנט ברידאָאָה אין די סאָוויעט סינעמאַ. דערצו, טראָץ זיין "יקסטיריער פון די פּראָבאַ", ער קען זיין ביידע אַן ענגליש פּאָליצייַ אָפיציר (ווי אין שערלאַק האָלמעס און ד"ר וואַצאָן), און דער העלד-ליבהאָבער ("אַ בירגער פון ניקאַרקאָוו"). און כאָטש די אַרמערד הייזער האבן נישט שפּילן הויפּט ראָלעס, די פאָלק ליבע פּרוווד: דער אַקטיאָר ער איז נאָר פֿון גאָט. "
ראַם פון דעם פילם
פּריוואַט בוסינעסס
און ער איז העלדיש, דעם מיכאל גרעבענטשיקאָוו. עטלעכע יאָר צוריק, ער באַשלאָסן צו ברעכן דעם אָפּמאַך מיט דער פּראָדוצירער יגאָר מאַטוויקיענקאָ, און דאָך, דאָך, פילע האָבן אים נישט פֿאַרשטיין. נאָך אַלע, "ברעדערז" יאָ "דאַנסינג-כאַגז" זענען באשאפן פּונקט מיט די דירעקט אָנטייל פון מאַטוויענקאָ. אבער די גרעבענשטשיקאָוו דרייסט עמבעדיד אין סאָלאָ שווימערייַ. און עס איז ניט געפֿונען אַ זינגער, אָבער אויך ווי דדזש. הייַנט, ער אָפט אַרבעט ווי דדזש גרעבעלטשיקאָוו. מיכאַיל האט שוין געראטן צו מאַכן רעמיקסעס פֿאַר פיליפּ קירקאָראָוו, דימאַ בילאַן, ירינאַ געזעצט, האָפענונג באַבעגין, סערגיי זווערעוו. און אין די ברייקס צייט צו דינגען אין אנדערע פּראַדזשעקס. ער האלט די בעסטער געלעגנהייט צו זיין דער בעסטער דערגרייה אין דעם פילם "העראַנינאָ אָנקלאַפּן." און לאָזן די בילד דורכגעגאנגען עפעס שטיל און אַננאָוטיסט, מיר וויסן: מיכאַיל ס גלאָקקעד טאַלאַנט איז קענטיק!
פאָטאָ: מיגועל, סערגיי קאָזלאָווסקי
ווי עס איז געווען
דאָך אַ גרויס נסיון איז געווען צו באַזייַטיקן קיין זאָאָלאָגיקאַל מוזיי פֿאַר די נאַכט און צו צולייגן אַ פאָטאָ סעסיע דאָרט. אָבער, איך האט צו זיין צופרידן מיט אַ סטודיע פון איינער זייער באַרימט סקולפּטאָר. דעריבער, דער בוסט, וואָס איז באזירט אויף אונדזער העלד, איז עפּעס אַנדערש פון דער אָריגינעל אין די ראַם. אָבער, עס איז נישטיק. מיר האבן ניט באַדויערן די סעקונדעס: עס פארקערט אויס "צוויי אין איין" - און צו פאַלן די ראַם פֿאַר אונדזער "פילם" און צולייגן אַ רייַזע פֿאַר אונדזער גאַנץ פאָטאָ גרופּע. איצט מיר (און מיכאַיל גרעבענטשיקאָוו, אַרייַנגערעכנט) איך וויסן די גאנצע אַלגערידאַם פֿאַר שאפן סקאַלפּטשערז און סטאַטועס.
Euclide Curdzidis אַקטיאָר
פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע עוקליד קוראַדעעס
דירעקט רעדע
גאַראַזש איז איינער פון מיין באַליבסטע פילמס, אָבער, ווי פילע אנדערע קרייישאַנז פון די דירעקטאָר עלדאַר ריאַזאַנאָוו. וואָס די אַקטערז טאָן אין דעם בילד איז עפּעס פֿון די פיט פון די פעלד. ווי טאָן זיי עקסיסטירן אין דער ראַם! ווי זיי נאָר לעבן אין דער אַטמאָספער! פּערסנאַלי, איך פֿאַרשטיין דאָס, קיין ענין ווי טאַלאַנטירט, קיינמאָל, וויי, וועט נישט שפּילן. דעריבער, עס איז אַ גרויס כּבֿוד פֿאַר מיר לפּחות דורך די פּרויעקט "פילם פּראַדזשעקס" צו פאַרבינדן דעם גרויס סינעמאַ. פאָרשטעלן וואָס אַ אָראַ געהערשט דאָרט. א ביסל, אָלבייט אין די פאָטאָ ראַם, ווייַל דאָרט, אויף דעם גאַנג, אַ פּלאַץ איז געבוירן רעכט בעשאַס אָפּעראַציע. און דאָך וואַלענטין גאַפט אין דעם בילד איז פשוט גרויס. זשעני, און בלויז! איך האָפֿן אַז דער רעזולטאַט פון אונדזער מיטאַרבעט איז ווערט פון הויך מאַרקס. "
ראַם פון דעם פילם
פּריוואַט בוסינעסס
עוקליד איז געבוירן אין אַ גרויס גריכיש משפּחה. ער האט צוויי ברידער און שוועסטער. קוראַטעדאַזידיס טאָן ניט פאַרגעסן זייער רוץ. אין 1996, ער באקומען גריכיש בירגערשאַפט. אויף דעם היסטארישע כאָומלאַנד פון יוואַלידאַ, אגב, זייער פיל אַפּרישיייטיד. און זיי רופן עס אין גריכנלאנד אויסשליסלעך "רוסיש על פּאַקינאָ". אין רוסלאַנד, די ראָלע פון דער אַקטיאָר איז פיל ווידער. עס איז ער - אַ לאַווינג ינסטראַקטער אויף די באַרג סקיינג צו זוריק אין די קאָמעדיע "פון 180 און העכער" דירעקטאָר אלעקסאנדער סטרעשזשענאָוואַ. און ער איז דער עלטער טשעטשען פּאַסטעך אין די מלחמה פון אַלעקסיי באַלאַבאַנאָוואַ. וואָס איז חידוש, זיין העלדן רעדן פאַרשידענע שפּראַכן. אין דער זעלביקער "מלחמה", קורדעזידיס פיעסעס אין טשעטשען, אין דעם פילם "מיין פערזענלעכע פייַנט" אין דער ראָלע פון Philip de Beauvais - שוין אין פראנצויזיש. אין קורץ, אַ פאַקטיש אָרקעסטער מענטש!
פאָטאָ: מיגועל, סערגיי קאָזלאָווסקי
ווי עס איז געווען
אונדזער פאָטאָ סעסיע איז געווען אין די האָטטעסט זומער טעג. און עס איז געווארן אַ גרויס פּרובירן פֿאַר אונדזער העלד. אין אַ וואַרעם סוועטער, און אפילו אין אַ רעקל, ייל, יוקליד האט צו פאַרברענגען עטלעכע שעה אין אַ רודערן ביז אַ לייַטיש ראַם איז געווען. אָבער אונדזער שלאָס אַרבעט פּרוווד אַמאָל ווידער: טאַלאַנטירט מענטשן זענען יוזשאַוואַלי זייער פאדערן צו זיך. אַזוי עוקליד געצויגן צו באַשטיין אין דער ווייַטער טאָפּל, טראָץ די היץ ריינינג אין די סטודיאָ. און בלויז ווען מיר אַלע פארבליבן צופֿרידן מיט דער רעזולטאַט, די מאַנשאַפֿט געבלאזן: "האַלטן, אַוועקגענומען!" שטימען, דער ראַם טאַקע פארקערט אויס צו זיין קאַנווינסינג.
סטאַניסלאַוו כאַסאַל אַקטיאָר
פאָטאָ: פּערסאַנאַסטאַרס
דירעקט רעדע
"איר קענען שפּילן אַ הונדערט ראָלעס, אָבער די מענטשן וועלן נישט וויסן איר. און ריאַזאַנאָוו פֿון די דירעקטאָרס וואָס ליטערד אַמאָל - און בליצפּאָסט ווערן. איך איז געווען מאַזלדיק: אין איין מאָל איך געשפילט ריאַזאַנאָוו אין דעם פילם "שלאָפן די וואָרט וועגן די נעבעך כוססאַר." איך געדענקען ווי איך גאַט דעם ראָלע. אין די "הייַנטצייַטיק" טעאַטער, איך שערד איין סאָוס צימער מיט די וואַלעראַ ס משוגע, עלענאַ יאַקאָוולעוואַ ס מאַן. עפעס, ער זאגט צו מיר: "איך סאַמפּאַלז הייַנט אין ריאַזאַנאָוו אויף אַ הויפּט ראָלע אין דעם פילם" אויף די אָרעם גוסאַר, שטילקייַט די וואָרט "- מיט אַבדולאָוו." איך געקוקט אין דעם שריפט און איינגעזען אַז מיין ראָלע. איך רופן די מאָל וואָס איז געווען פילמד, איך זאָגן: "וולאדימיר יאַקאָוולעוויטש, רעקאַמענדיד מיר ריאַזאַנאָוו!" ער האט אַלץ, ריאַזאַנאָוו גערופן מיר. און איך האָב שוין געוואוסט ווי צו ביכייוו, איז געווען אין די בילד פון מיין העלד, ספּעציעל פֿאַר דעם שווער פאַרפאַלן עס. געזען מיר, ריאַזאַנאָוו בלויז געזאגט: "אָה! דאָס איז אַ אַקסל! " שפּעטער, גורל צעטיילט מיר מיט ריאַזאַנאָוו, אָבער איך באַטראַכטן עס אַ גרויס דירעקטאָר. דעריבער, מסכים צו אַזאַ אַ ומגעוויינטלעך עקספּערימענט, ווי אָנטייל אין די "פילם".
ראַם פון דעם פילם
פּריוואַט בוסינעסס
ער האט געמאכט זיין דעבוט אויף טעאַטער סצענע, בשעת נאָך אַ סקולבוי. דער סיגנאָר טאָמאַטאָ איז געווארן זיין ערשטער ראָלע. עס געווען אַז די צוקונפֿט איז געווען דערלאנגט, אָבער קיין מעטראָפּאָליטאַן טעאַטער אוניווערסיטעט האָט געזען די אַקטינג טאַלאַנט פון סאַדסקי. נו, און עס איז געווען דער טעאַטער "מאָדערן-ניקקנאַמע", פארלאזן דורך אים ווייַל פון דיסאַגרימאַנץ מיט גאַלינאַ וואָלטשעק. אבער דער הויפּט זאַך איז געווען זיין פילמאַקקס, דאַנק צו וואָס ער ליב געהאט און ווייסט די גאנצע מדינה. און כאָטש די וילעם אַדאָרז זיין בריקס (SapryCKIN ס סוויט) פון די סעריע "די באַגעגעניש אָרט קענען ניט זיין טשיינדזשד" און קאָרנאַט ס פּלעטנעוו פון די ריאַזאַן פילם "מיר וועלן יבעררוק די וואָרט וועגן די נעבעך כוסערז," סאַדאַלסקי זיך רובֿ אַפּרישיייץ זיין ראָלע מיט לאַריסקי זיך אין די בילד "פֿאַר וועמען גאָט וועט שיקן" דירעקטעד דורך וולאדימיר זאַיקינאַ. נו, מיר ליבע טרויעריק אין קיין כייפּאָסיס.
פאָטאָ: מיגועל, סערגיי קאָזלאָווסקי
ווי עס איז געווען
פאָטאָ סעסיע סטאַניסלאַוו געפֿינט צו פאַרברענגען רעכט אין זיין הויז. דעריבער, איין פריים מיר שאָס כּמעט אַלע טאָג. אין ערשטער, די וועלקאַמינג באַזיצער סלעפּט אונדז מיט סטראָבעריז, מיר האבן לאַנג. שפּעטער, אַ פאָטאָ אַרקייוו פון דער אַקטיאָר איז קערפאַלי געלערנט, אין דעם וועג, די מערסט העל ויסשטעלונג מיר אנערקענט צוזאַמען די שלאָס פאָטאָ פון סאַדאַלסקי מיט ריאַזאַנאָוו (נו, אַליין, שטימען?). און בלויז ממש ממש מינוט פֿאַר דרייסיק אָנגעפילט די ראַם מיר דאַרפֿן. נאָך ייַנטיילונג גיפס (מיר קאָלנער אַ מאָדערן אַראָמאַ צו דיין באַליבסטע אַקטיאָר, ער איז אַ פּיגי באַנק פֿאַר זכּרון) מיר רייסט זיך מיט די צוזאָג צו טרעפן ווידער אין דער זייער לעבן צוקונפֿט.