נאַטאַליאַ גולקינאַ: "איך נאָך באַקומען קאָנפעססיאָנס אין ליבע פון ​​יונג גייז"

- וואָמען יוזשאַוואַלי באַהאַלטן זייער עלטער, איר זענט נישט. פארוואס?

- מיסטאָמע ווייַל איך טאָן ניט פילן זיך פֿאַר דעם עלטער. איך שטענדיק האָבן אַ געפיל אַז דאָס איז עטלעכע גרייַז, ווייַל איך פילן צו יונג איך פילן אין מיין תאוות, די שטימונג צו לעבן און ריין ויסווייניקסט. ווידער, קיינער גיט מיר מיין יאָר אין פאַקט, אַלאַוז מיר צו זיין שטאָלץ פון דעם נומער צו ווייַזן: דאָ, זען ווי איך קוק שיין אין מיין 55 יאָר.

- האָט איר שטענדיק געווען דער הויפּט שייַכות צו עלטער?

"ווען איך איז געווען יונג, איך האט ניט טראַכטן וועגן אים." פּונקט ווי הייַנט ס גערלז. ווען איך איז געווען 18-20 יאָר אַלט, איך געדאַנק וועגן 30-יאָר-אָולדז ווי אַלט וואָמען. און ווען איך בראַקעד 30, איך שוין געדאַנק גאָר אַנדערש. אין דעם מאָמענט איך געהאט אַ פאַרלאַנג צו שטענדיק קוקן יינגער ווי מיין יאָרן, וואָס איך הצלחה און ינסטרומענט. און ווען איך טראַכטן וועגן מיין × 55, איך זיך קענען נישט גלויבן.

צוקונפֿט קנאַל שטערן מיט מאַם

פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון ​​נאַטאַליאַ גולקינאַ

- וואָס וועגן דער מיינונג אַז עס זאָל זיין עטלעכע מיסטעריע אין אַ פרוי?

- עס מיינט צו מיר אַז די דערקלערונג איז שייך צו דער ערשטער פונט פון דייטינג מיט אַ יונג מענטש. צו כאַפּן אָדער פאַרבינדן זיין האַרץ צו מאַכן אינטערעס צו איר, איר דאַרפֿן צו זיין מער מיסטעריעז, ניט אַלעמען דערציילט וועגן זיך, אפילו טראַכטן פון קיין דערציילונג אָדער פאַרהיטן אַז איר האָט עטלעכע גרויס מיסטעריע. דאָס איז די זעלבע ווי מיט אַ בוך, קיין ווונדער אַז זיי זאָגן אַז איר זענט ווי אַ בוך לייענען. אויך מיט אַ מענטש: מיר לערנען עס גאָר ווי זיך, אַפּראָוטשינג אים. און עס מיינט צו זיין ווי שוין און נישט טשיקאַווע. בלויז פֿון דעם פונט פון מיינונג עס איז דאָס געזאגט. צו מאַכן אַ פרוי שטענדיק אינטערעס, אַזוי אַז ער טוט נישט פאַרשווינדן.

- ווי טאָן איר יוזשאַוואַלי פייַערן דיין דיין געבורסטאָג?

- פֿאַר די לעצטע יאָרן איך פּרובירן צו פייַערן גאָר נאָענט - פרענדז און קרובים. מיט די וואס האָבן שוין אָפּגעשטעלט לעבן איבער די יאָרן. ווען אַ גרויס נומער פון מענטשן וועלן צו יאָרטאָג קאַנסערץ, אין אַלגעמיין, עס זענען אַ פּלאַץ פון ומנייטיק מענטשן מיט וועמען איר פּראַקטאַקלי טאָן ניט שטיצן באציונגען. איר זען זיי ראַרעלי אויף עטלעכע געשעענישן, אָבער זיי וועלן אַלע שטרעבן צו קומען צו דיין יאָרטאָג, צו ליכט אַרויף ווידער אָדער זאָגן עטלעכע מין פון זאָרגן צו וואָס איר טאָן ניט גלויבן. איך געוואלט אַזאַ אַ פּעריאָד פון האלטן אַזאַ האָלידייַס, איך וועלן צו זיין אַטענדאַד בלויז דיין געבוירן מענטשן. און אַזוי אַז אַלע גערעדט וויל זענען אָפנהאַרציק און ניט-קראָליק. אָבער איצט גערעדט פון דעם יאָרטאָג, איך טראַכטן אַז עס וועט זיין נייטיק צו זאַמלען אַ גרויס טייל פון דער פּאַרטיי ווידער. (לאַפס.) קלייַבן אַלעמען. אָבער, איך מודה, עפּעס איז נישט זייער טריווינג פאַרלאַנג.

נאַטאַליאַ איז געווארן די מערסט פאָלקס סאָלאָיסט "מיראַגע" - אַ גרופּע וואָס אין דער צווייטער העלפט פון די ייטיז געווארן אַ פאַקטיש קנאַל געפיל

פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון ​​נאַטאַליאַ גולקינאַ

- וואָס גיפס סאַפּרייזד איר?

- ניט אַלעמען איז מאַזלדיק ווי די נאַסטיאַ וואָלאָטשקאָוואַ, וואָס איז געגעבן "מייַבאַהי." צו מיר, ליידער, איך איז קיינמאָל געגעבן. מייַן גיפס זענען געווען מער פּראָזע: פּאַינטינגס, דעקעריישאַנז, באַגס פון טייַער זאַמלונגען, פּאַרפום, ליב קרימז צו טייַנען די יוגנט פון די הויט. אבער ניט קאַרס אדער אַפּאַרטמאַנץ האָבן קיינמאָל געגעבן מיר. דעריבער, דער רובֿ ומגעוויינטלעך און ליב פאָרשטעלן איז געווען אַ פערד. ער איז איצט פינף יאָר. ער לעבט בעשאָלעם אין אן אנדער שטאָט, ווו איך איז געווען דערלאנגט מיט אים. נו, איך האָבן ינ ערגעצ ניט צו נעמען עס. (לאַפס.)

- איר דערמאנט וועגן קרימז. און ווי טאָן איר טאָן בכלל שטיצן זיך אין פאָרעם?

- איך קעסיידער רופן מיר אין איין קאָסמעטיק ינלענדיש, דאַן אין די אנדערע. געבן סערטיפיקאַץ פֿאַר וויזיץ, אָבער איך טאַקע פעלן צייט צו אָפּגעבן זיך צו מיין באַליבט. איך פֿאַרשטיין אַז עס וואָלט זיין נייטיק צו גיין, אָבער ווען איך טרעפן מיין באַקאַנטע וואָס זאָגן: "גאַלקין, איר זענט ניט אָרנטלעך קוק זייער גוט" איך פֿאַרשטיין אַז איך פֿאַרשטיין אַז איך פֿאַרשטיין אַז איך טאָן ניט דאַרפֿן צו לויפן צו דעם סאַלאָן. אַזוי איך נוצן כאָוממייד מאַסקס, קרימז און מער ווי עפּעס. די קאָסמעטיק סאַלאָן גיין אין יעדער זעקס חדשים צו מאַכן אַ באַרבעל באָטאָקס. אָבער אַזוי אַז די פאַסיאַל יקספּאַנשאַן איז נישט פאַרפאַלן. (לאַפס.) צו די שטערן בלייבן רירעוודיק. אַזוי אַז אַלץ איז געוויינטלעך שיין.

נאָך דרייסיק יאָר אַלט, נאַטאַליאַ ס מוזיקאַליש קאַריערע טוט ניט אויסן צו האַלטן און איז אָפט אַקטינג

פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון ​​נאַטאַליאַ גולקינאַ

- דיייץ, ספּאָרט?

- ספּאָרט געוויינט צו זיין אַקטיוו. לויפן, געגאנגען צו די ספּאָרטזאַל, אָבער דעמאָלט פארלאזן. אין די זומער איך לינקס בלויז אַ בייק. פאַקטיש, וואָס רידעס די פאָראַס, פעלדער און בערג. ווינטער - ברעאַדהעאַד, שווימערייַ בעקן. אָבער, האָנעסטלי, איך וועלן צו גיין דאָרט ענימאָר ווי איך גיין. (לאַפס.) און איך בין פֿאַר אַ געזונט דיעטע. איך פּרובירן צו ויסמיידן ייליק עסנוואַרג, זיס, מעל, גאָרנישט ברענט, איך קאָכן בלויז פֿאַר אַ פּאָר. סאַלאַדס מיט לימענע זאַפט, באַלסאַמיק עסיק, אָן מייַאָנעז און די ווי. אַזוי איך געפאלן פֿאַר עטלעכע יאָרן. אין קיין פאַל, איך פּרובירן.

- איר אויך האָבן אַ רייַזע פון ​​די רייַזע, אַלע מאָל אויף דעם וועג?

- יא, דער פּלאַן איז סאַטשערייטאַד. עס איז גענוג גשמיות יגזערשאַן, דאָס איז פֿאַר זיכער.

- איצט איר פאָרזעצן צו האַנדלען מיט וואָקאַלס - צו האַלטן אָדער קעסיידערדיק וווּקס, אַזוי צו רעדן?

- צו וואס? (לאַפס.) קעסיידער וואַקסן? נו, פיל מער ווי זיי זאָגן. (לאַפס.) אַלץ סוץ מיר לעגאַמרע. דאַן אַלע דרייַסיק יאָר אַלט איך זינגען לעבעדיק. דאָס איז מיין קרעדאָ. און עס גיט זייַן רעזולטאַטן און די געלעגנהייט צו גיין צו די סצענע אָן קיין באַזייַטיקונג. נאָך אַלע, די באַנדאַלז זענען טריינד, זענען אין אַ ספּעציפיש טאָן, ריספּעקטיוולי, איך בין אויף דער ערשטער ליד, צו לייגן עס מיילדלי, סאָאָב. און דאַן ווי בוימל. מייַן געזונט ינזשעניר מאל זאגט אַז דורך דעם סוף פון דעם קאָנצערט, ער האט אַלע די מייקראָופאָונז. אַזאַ דיסיבאַלז זענען רוט אַז אַלץ אין די רויט זאָנע. דעריבער, אין לעבן עס מאכט זיך אַז איך טאָן ניט זען די פונט פון ספּענדינג צייט אין דעם צייַט.

נאַטאַליאַ גולקין איז געווען כאַסענע געהאַט פיר מאָל. איר רגע כאַסענע מיט די איצט די שפּעט קאַנסטאַנטין טעריעוו (אין די פאָטאָ) איז געווען אַ מוזיקאַליש יוניאַן. קאָנסטאַנטין געדינט ווי אַ קאָנצערט דירעקטאָר און געהאָלפֿן די זינגער צו בויען אַ קאַריערע

פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון ​​נאַטאַליאַ גולקינאַ

- זענען דאָרט פאַכמאַן סיקריץ צו האַלטן ליגאַמאַנץ, קול?

- ניט אַז סיקריץ. למשל, איך טאָן ניט רויך און קיינמאָל סמאָוקט. פֿאַר וואָקאַליסץ, דאָס איז פון גרויס וויכטיקייט. אין קיין פאַל אין קיין פאַל, די וואָקאַליסט קענען נישט שרייַען אויף די גאַס אין די קעלט. אין אַלגעמיין, נאָר כאַפּן דיין קול ווען איר רעכענען אויס די שייכות - איר אָנהייבן שאַוטינג אויף באַנדאַלז, און אַלעמען, ליגאַמאַנץ זיצן טייקעף. דערנאָך די זינגער ריקווייערז אַ נאָרמאַל שלאָפן. אויב איך האט נישט שלאָפן בייַ נאַכט, איר זענט אָן ליגאַמאַנץ אין דער מאָרגן. און אפילו אין פרויען ס טעג, ווי ווייַט ווי איך וויסן, אין די אָפּעראַ קינאָס וואָקאַליסץ טאָן ניט רעדן. מיר, אין דער נחלה, עס איז ניט אַזאַ מעגלעכקייט. עס זענען קאַנסערץ, און גאָרנישט קענען זיין געטאן - איר גיין און האַנדלען. עס זענען מעדיציניש פּרעפּעריישאַנז, וואַרפן אַ לענד טאַבלעט אין די וואַסער, טרינקען אַ האַלב שעה איידער די רעדע, עס זייער טאָנעס די ליגאַמאַנץ. יאָ, און קיין איינער קאַנסאַלד 30 גראַמז פון קאָניאַק. אַלעמען האט זייער סיקריץ, אָבער די רוי עגגס וואָקאַליסץ טאָן ניט העלפן, דאָס איז אַ מיטאָס.

- איר האָט אַ שווער שעפעריש וועג. וואָס וואָלט זיין פארענדערט אויב דיין וועט וואָלט זיין דיין וועט?

- בלויז איין זאַך: איך וואָלט האָבן ליגאַלי דיפּט לידער פון די אָנהייב. ער רעקאָרדעד דעם ליד, גלייך מיט די קאַמפּאָוזער, דער מחבר פון די ווערטער און די עריינדזשער צו אַרייַן קאַנטראַקץ. נאָוואַדייַס, גאָרנישט אַנדערש איז געווען. און איך איז לעגאַמרע נישט שטאַרק אין דעם. דערנאָך די פראָדסטערז אנגעהויבן צו געניסן. קיינער פון זיי וויפּעד אין אַ סיטואַציע ווו מען געקומען צו מיר פֿון רעקאָרדינג קאָמפּאַניעס וואָס מיין לידער האָבן אויסגעקויפט מיט די מחברים און פֿאַר אַ לאַנג צייַט איך געווען בלאַקמייל מיר אַז איך האט קיין רעכט צו מקיים זיי. די זעלבע געטראפן מיט די "מיראַגע". אויב איך אַמאָל געחתמעט אַלץ קאַמפּאַטינטלי, איצט איך האט קיין פראבלעמען. איך וואָלט נאָך האָבן אַריבער מאַרגאַריטאַ סוקאַנקין פון זיין לעבן. (לאַפס.) איך וואָלט נישט באַקומען צו איר און באַקומען באַקאַנט. אַזוי אַז אונדזער פּאַטס האָבן נישט קראָסט.

אין חתונה מיט אַ באַרימט קאָריאַגראַפער סערגיי מאַנדריק, די זינגער איז געווען אַ מאָם פֿאַר די צווייט מאָל. נאַטאַליאַ געגעבן געבורט צו טאָכטער יאנואר

פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון ​​נאַטאַליאַ גולקינאַ

- איך נאָר געוואלט צו פרעגן: ווער איז געווען מער באַקוועם פֿאַר איר צו זינגען אַ דועט - מיט אַ רודערן אָדער טרוקן און טרוקן?

- דועט קענען זיין פּערפאָרמד מיט איין און אויף די אנדערע. די וואָרט "מער באַקוועם" איז נישט זייער פּאַסיק אין דעם קאָנטעקסט. ווען איר זענט פייַן, איר זענט אַ כאַווערטע, אָבער אויב עפּעס איז פּריקרע, קיין פרוי ווערט אַ סאַמיק ווי אַ שלאַנג. דעריבער, עס איז בעסער צו זינגען אַ דועט. (לאַפס.) פון די ערשטע סאָלאָיסט "מיראַגע", איך יבערגעבן מיט מאַסלינע, און פֿון טאַניאַ אָווסיווענקאָ, און מיט יראַ ססיטשאָוואַ, און מיט סוכאַרינאַ - ניט. זי זיך פארקערט אַוועק פון מיר. מיר רייסט זיך נישט אויף אַ גוט טאָן. און איך טאָן ניט זען קיין סיבה צו יבערגעבן הייַנט.

- און וואָס וועגן די לידער פון "מיראַגע" הייַנט?

- די מחברים פון ווערטער און מוזיק קענען נישט שטימען מיט יעדער אנדערע און שאָלעמ מאַכן. זיי פּיריאַדיקלי פאַרקויפן אָדער גיין צו נוצן זייער רעכט צו זיין איין פּערפאָרמערז, אנדערע. זיי אַליין האָבן אַ צעמישונג. דעריבער, אַלע סאָלאָוסט "מיראַגע", וואָס זענען שייך צו די לידער, זיי באַנד זיי. אָבער וואָס וועגן די געזעץ פון דער ערשטער חתונה נאַכט? אָבער דאָס איז אויב ער איז מענטשלעך, אָבער די געזעץ איז נישט אויף מיין זייַט. אָבער דער צוקוקער איז ווארטן פֿאַר מיר פון מיר. איך געשריבן, מיין קול סאָונדס. פארוואס איך קען נישט זינגען זיי, זיי טאָן ניט פֿאַרשטיין. צום באַדויערן, אויב איך אָנהייבן צו מקיים זיי, איך קענען ווייַזן אַ גרויס געלט.

- דיין הייַנט ס פאַנס וואָס זענען זיי?

- די וילעם איז אַנדערש. פילע יונג מענטשן. איך זען אַז יונג מענטשן זענען נישט שירינג אַז זי ליסאַנז צו מוזיק איז גאַנץ אַ דערוואַקסן פּערפאָרמער. איך נאָך באַקומען קאָנפעססיאָנס אין ליבע פון ​​גאָר יונג גייז. און עס מיינט צו מיר אַז איך וועל קיינמאָל גיין צו דער ווייַטער עבעלאָן אַרטיס. איך האָב געזאָגט איין קינד: "איך באַווונדערן דיין שאפן!". און איך איינגעזען אַז ניט אַלץ איז פאַרפאַלן אין דעם לעבן. אַזוי איך האָבן אַ ציבור פון פינף יאר און אַרויף ...

- שורלי, ווי קיין מענטש, איר האָט שוועריקייט און קאָנפליקט אין אַרבעט. משפּחה שטיצט?

- זיכער! מיין משפּחה איז נישט אַזוי גרויס הייַנט. מאָם און מיין קינדער זענען אַלע מיין משפּחה, און נישט קאַונטינג מיין פּוכיק זעקס עקן - דריי קאַץ און דריי קאַץ. זיי געווארן ינסאַנעלי פאָלקס אין ינסטאַגראַם. און מאל איר געווינען מער לייקס ווי מיר. אַלע פון ​​זיי שטיצן מיר. עס איז קלאָר אַז אין שטוב און ווענט זענען וואַרעם. און ווען איך, ינסאַנעלי מיד אָדער יבערקערן ווייַל פון עפּעס, איך קומען היים, איך ומקערן. ממש צוויי טעג אין שטוב, און איך שוין פֿאַרשטיין אַז איך בין גוט. מיר דאַרפֿן צו לויפן צו אַרבעטן ווידער, מאַכן דיפעריישאַנז ווידער.

די קינדער פון נאַטאַליאַ גולקינאַ זענען אויך אינטערעסירט אין שאפן. זון אַלעקסיי שרייבט געצייַג מוזיק און נעמען בילדער. און די טאָכטער פון יאַנאַ וויל צו באַקומען אַן אַקטינג בילדונג

פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון ​​נאַטאַליאַ גולקינאַ

- איר עפעס געזאגט אַז אַלעקסיי ס זון איז פאַרקנאַסט אין קאָמפּלעקס מוזיק ...

- אַלעקסיי, ינטוזיאַסטיק נאַטור. ער מאכט אַזאַ עריינדזשמאַנץ, שרייבט אַזאַ מוזיק וואָס ריזעמבאַלז מער קאָסמיש, פּאַסיק קינאָ. עס איז נישט לידער, אָבער ינסטרומענטאַל מוזיק. אָבער דאָס איז אַ ליבע. ער האט אויך פאַנד פון פאָטאָגראַפיע, און ער ווערט גרויס, עס איז זיין זעאונג. און אויב ער איז געווען כעדאַד דעם ריכטונג, ער וואָלט זיין אַ זייער קיל פאָטאָגראַף. זיין פאָטאָס קען נעמען אַ ווערט אָרט אין דער בעסטער מאַגאַזינז. ער איז פאַנד פון קוקינג. גרייט קוקס. ווי זיי זאָגן, אַ טאַלאַנטירט מענטש איז טאַלאַנטירט אין אַלץ. אַקוואַריוס, זיי זענען ינטוזיאַסטיק און שעפעריש נאַטור. פֿילם איז פאַנד פון, איר זוכט אין ענגליש אָן איבערזעצונג.

- וואָס טוט יאַנאַ טאָכטער?

- זי איז איצט אין דעם עלטער אַז אין דער זוכן. דער פרילינג מיר וועלן ווידער קומען צו דעם אינסטיטוט. אָבער שוין פֿאַרשטיין אַז די פּעדאַגאָגיקאַל איז נישט אונדזער לינגוויסטיק - ניט דזשוניאַן ס דרך. אָבער וואָס, זי זיך קען נישט באַשליסן. אָבער מיר זינגען אַ ביסל, די מיידל איז העל, פּרובירן זיך אין קינאָ. זאל ס גיין צו די אַקטינג.

- אויף די פערזענלעכע פראָנט איר האָבן אַ רייַך ביאגראפיע - פיר ספּאַוסאַז. אין אַדישאַן צו די ריזאַונדינג פון דעם לעבן פון קאָנסטאַנטין טעריעוו, שטיצן באציונגען מיט ערשטע?

- יאָ, איך בין זייער פרייַנדלעך מיט אַלעמען. און פֿאַר די האָלידייַס מיר רופן, מאַזל - טאָוו צו יעדער אנדערער, ​​און אָן האָלידייַס, עס כאַפּאַנז, טשאַטטינג פֿאַר קיין סיבה. מיר האָבן פריינדלעך באַציונגען. און אבות העלפֿן אונדזער קינדער. אויב עס איז געווען גענוג. פערזענלעכע לעבן האט נישט נאָך געגרינדעט גאָר צו דערקלערן אַז איך האָבן עמעצער אָדער איך באַקומען כאַסענע געהאַט פֿאַר די פינפט מאָל. אין דעם לעבן צוקונפֿט, איך טאָן ניט פּלאַן עס. אַז ס פֿאַר זיכער.