איך האט ניט מיד געפֿינען אַ נאָומאַדיש אָאַזיס. קוקן פון אַוויאַמאָטאָר סטריט - אַ פּראָסט הויף: אַן אַלט פינף-סטאָרי שולע, אייַזן פּלויט, אַ ספּאָרט ערד ... און פּלוצלינג, ווען איך שוין געדאַנק צו ווענדן צוריק, אין פראָנט פון מיר עס זענען געווען אַנדערש מאַגנאַטוד נאָמאַדס - יורץ, פּלאָגן, יאַראַנגי. פון די קאַרווד טויער מיט די ינסקריפּשאַן "מוזיי פון נאָומאַדיק קולטור" איז געווען אַ טומלדיק סוואָרם פון די רגע קאַלידזשיז. לערערס ייַלן: גענוג, עס איז צייַט צו לאָזן. אָבער די גייז, ווי ענטשאַניד, באַקומען סטאַק אין איין ויסשטעלונג, דערנאָך אנדערן.
"מיר אַרבעטן אויף דעם פּרינציפּ פון די לעבעדיק מוזיי," האט קאָנסטאַנטין קאַרנין דירעקטאָר פון דעם אַמייזינג פאָקוס. - מיר האָבן אַלע די יגזיבאַץ קענען זיין רירנדיק מיט דיין הענט, צו אַראָפּוואַרפן אין דעם לעבן פון נאָומאַדז צו פאַרבינדן זייער טראדיציעס. אין אַלגעמיין, ווי צו באַזוכן.
קאָנסטאַנטין קוקסין.
דער דירעקטאָר פירט מיר אין זיין פאַרמעגן, ווייַזונג די יורט-הויפּטקוואַרטיר, ווו דער ערשטער מאַניפעסטיסט טאַלאַנט פון דזשארזש זשוקאָוו איז געווען פֿאַר די ערשטער מאָל, אַן נעווערענט קיביסאַ פון אַ נאָנדזשאַבאַל מאָנגאָליש מיידל, די בעדאָוין געצעלט אין אַ ריזיק מעטאַל פאַל - צו באַשיצן קעגן האַרב מעטראָפּאָליטאַן וועטער.
"למשל, דער יורט דיפפערז פון די געוויינטלעך, אין וואָס מאָנגאָלס לעבן, בלויז דורך פייער זיכערקייַט סענסאָרס, - פאָרזעצן די שפּאַציר קאָנסטאַנטין וואַלעריעוויטש. - אין אַלע פערד, פאַקטיש, טיפּיש טינגז זענען געזאמלט פֿאַר איין אָדער נאָך מענטשן. און אַקאָרדינגלי אין יעדער הויז האט זייַן אייגענע פּראָגראַם דעדאַקייטאַד צו די פאָלק רעליגיע, קולטור, וואָכעדיק לעבן ... קינדער קענען דרייען פון לוק, מאַכן אַ קאַמייע. מיר דורכפירן די רייט פון מאָנגאָל טיי טרינקט. און דאָך, לאָזן מיר שפּילן אין די שפּיל געוויינטלעך צווישן נאָמאַדס. למשל, אין מאנגאליש פּאַזאַלז אָדער אין אַלטשיקי - "Barani Bones".
איך בין אויך טריינג צו דיסאַסעמבאַל אַ פּשוט קוק בייַ ערשטער בליק, אָבער אַ זייער ומגעוויינטלעך ווודאַן רעטעניש. דערנאָך מיר גיין צו די ראַכוועסדיק יורט, ווו דרייַסיק און דרייסיק מענטש איז לייכט געשטעלט בעשאַס יקסקערזשאַנז.
- אַזאַ אַ יורט שטעלן וואָמען שעה און אַ האַלב אָדער צוויי, "זאגט קאָנסטאַנטין וואַלעריעוויטש. - מענטשן, ווי עס זאָל זיין, געבן די ליידיז גרינגער אַרבעט. איך עפעס געפרוווט זיך אין דער ראָלע פון אַ ריינדיר - עס איז נייטיק צו זאָגן, עס איז געווען קיין האַרדער אין מיין לעבן. עס אַקאַונאַד פֿאַר אַ גאַנץ טאָג צו לויפן אין טיף שניי אַזוי אַז קיין איינער לאָזן הירש אַנאַטענדיד פֿאַר אַ מינוט. קאַמפּערד צו דעם, די פֿאַרזאַמלונג פון די יורט איז נאָר אַ פאַרגעניגן. דורך דעם וועג, די עקסטרעם צפון איר דאַרפֿן צו מאַך צו אַ נייַ פּאַסטשער יעדער טאָג. און מיין פרוי 'ס פרוי, ווען צוויי וואָכן געשטאנען אויף איין פּלאַץ, נאָר קען נישט געפֿינען דעם אָרט: "ווען וועלן מיר פאַרבינדן אויף דעם וועג?".
מאַדזשאַ פירן.
* * *
... אין די גאַס סלאַש און קאַלט. און דאָ, אין די יורט, עפעס עס איז מיד וואַרעם און פריידיק - צי די העל פּיינץ פון די געצעלט באַפּוצונג זענען צופרידן, צי ומגעוויינטלעך זאכן זענען יקספּרעסינג די פאַנטאַזיע. מוזיקאַליש ינסטרומענץ, לוקסוס סקינס, אַן אַלט שפּיגל - אַלעמען וויל צו באַטראַכטן געפיל. אויף די מאַסיוו ווודאַן טיש - די לאם איז אַ בלייד. "עס איז געניצט פֿאַר מאַזל טעלינג: עס וועט זיין אַ זאַפטיק גראָז, אַ פּלאַץ פון לייווסטאַק וועט זיין געבוירן," קאָנסטאַנטין וואַלירעוויטש דערקלערט מיר. שוואַך סמעללס פון וואָל. איך בין אינטערעסירט אין דער באשעפער פון דער מוזיי: ווו האט אַזאַ ליבע פֿאַר נאָומאַדיק קולטור קומען פון?
"פאר דער ערשטער מאָל אין מאָנגאָליאַ, איך גאַט אין 2002," ער ריקאָלז. - מודיע בייק פאָר פון באַיקאַל צו טשיינאַ. און ווען מיר דראָווע דורך מאָנגאָליאַ, איך איז פשוט שאַקט דורך איר בעאַוטיעס, אַ קולטור וואָס מיר טאָן ניט וויסן. און איך געוואלט צו צוריקקומען דאָרט.
א יונג שולע לערער געאָגראַפי ניט בלויז "אַראָפאַקן קראַנק" מאָנגאָליאַ, אָבער אויך "ינפעקטאַד" איר תּלמיד. זיי אנגעהויבן צו פאָרן אין די עקספּעדיטיאָן, בעל די שפּראַך, טראדיציעס, ביליפס פון נאָומאַדיק פעלקער. און, פון קורס, דער געדאַנק פון דעם מוזיי ארויס - אַזוי איך געוואלט אַז ווי פילע מענטשן ווי מעגלעך געלערנט און ליב געהאט דעם לאַנד.
"דאַנק צו דער דירעקטאָר פון דער שולע פון רוימישע אַלעקסעעוויטש רעעל, וואָס ערלויבט אונדזער יגזיבאַץ אויף זייַן טעריטאָריע, און אויך העלפּס אונדז מיט אַ באַשלוס פון הויזגעזינד, אָרגאַנאַזיישאַנאַל ישוז," זאגט קאָנסטאַנטיז אין Kucun. - מיר באַטראַכטן די דיין געבורסטאָג פון דער מוזיי אויף יאנואר 12, 2004, ווען מיר קלירד אונדזער ערשטער ויסשטעלונג - דאָס איז דעם אַלט מאָנגאָליש יורט. איר דארף סיגנאַטשערז פון דריי רוסישע באדינער אַזוי אַז דעם כיומאַנאַטעריאַן הילף פון די מאָנגאָליש מענטשן רוסיש (יאָ, איך בין נישט קידינג, אַזוי עס איז געווען מיר!) מיסט אויף דער גרענעץ.
ביסלעכווייַז, די זאַמלונג איז געוואקסן איצט, איצט עס זענען 11 גרויס אַבדזשעקץ - טראַדיציאָנעל הייזער פון נאָמאַדיטש פעלקער. געאָגראַפי איז דייווערס: פֿון די וואָס זענען סעוון פון די הויט פון די געצעלטן פון די דיזערץ פון די דיזערץ פון די מענטשן פון די פעלקער פון די פאלט צפון, די הירש פוטער פֿון די פעלקער. איך טראַכטן דאָ, טאָמער, פּרובירן צו טייַנען די גוואַלדיק.
- נאָומאַדס וועט שטענדיק פֿאַרשטיין יעדער אנדערע, - דער פירער מיינט צו לייענען מיין געדאנקען. - אפילו טראָץ דעם ריזיק דיסטאַנסאַז וואָס טיילן זיי, אין וואָכעדיק לעבן, מינהגים, די שטעלונג צו זייער לעבן אין פּראָסט. פֿאַר בייַשפּיל, אַ גאַסט איז אַ טאַלאַנט. ווי די מאָנגאָאָליאַן שפּריכוואָרט זאגט: "מזל די באַזיצער, וועמענס הויז איז גרייזינג אַ גאַסט פערד." און, דורך דעם וועג, כּמעט אומעטום - פֿון קאַזאַכסטאַן צו מאָנגאָליאַ און ליביע - מיט גרויס רעספּעקט אָפּציעס צו פאָרשונג אויף אונדזער בוילעט היסטאריקער ליאָן כואַן כומאָדע.
* * *
עטלעכע פון די אַסיסטאַנץ פון דער דירעקטאָר קעסיידער קומען צו די געצעלט. זייער יונגע גייז באַריכט אַז זיי געקומען פֿון שולע און גרייט צו ריין די פערד. זייער מוזיי איז צוויי: וואָס מין פון נאָמאַד און אָן אַ פערד! דערנאָך דער פירער פון מייַאַ קומט - דיסגייזיז אין אַ פאַקטיש לאַנדיש קאָסטיום צו פירן די ווייַטער שפּאַציר.
"די מערסט ווערטפול זאַך אין אונדזער מוזיי איז מענטשן," זאגט דירעקטאָר. - איך האָבן סטאַנינג שטעקן! אַלע עקספּעדיטיאָן מיטגלידער זענען מענטשן וואָס לייַדנשאַפטלעך, העל און ומגעוויינטלעך. פֿאַר בייַשפּיל, Sasha Terekhin איז אַ היסטאריקער, אַן עטנאָגראַף, אַ פאָרשער פון די ינדידזשאַנאַס קולטור פון די ווייַט צפון פון רוסלאַנד. עס נעמט אַן אַקטיוו אָנטייל אין דער שאַפונג פון נאָומאַדיק שולן פֿאַר קינדער פון ריינדיר ברידערז. און ווי זי סינגס די לידער פון די פעלקער פון די ווייַט צפון - הערן! וואָלאָדיאַ טשושנאַוואָוו - טראַוולער און קינסטלער, ער דיזיינד דער ערשטער בודדהיסט טעמפּל אין מאָסקווע. וואָלאָדיאַ שטודיום די קולטור פון דיערס. ער לערנט אין די קאַדעט קאָר און שרייבט דעם בוך "דריי ווערטער וועגן לאָמאָנאָסאָוו און די ים". מייַאַ גאַלעוואַ - עקספּעדיטיאָנס באַטייליקטער אין די מערסט שווער צו דערגרייכן געגנטן פון דעם פּלאַנעט. זי יקספּלאָרז טראדיציאנעלן רייץ און ביליפס פון נאָומאַדיק פעלקער און אפילו באקומען אַ דעדיקאַציע פון די ווייַבלעך פון די מענטשן פון טסאַאַטאַטאַן ("אָלעני מענטשן") אין נאָרדערן מאָנגאָליאַ. און זי האָט אויך איבערזעצער און פּאָעטעססע - א זאַמלונג פון איר ליריקס האָבן זיך לעצטנס געקומען.
דורך דעם וועג, דער פירער אין דער מוזיי איז די מערסט האָניקאַערי שטעלע. צו ווערן זיי, איר מוזן ערשטער גיין דורך די לויף פון די "יונג פייטער" - צו אַרבעטן ווי אַ פרייַוויליקער, און גיין צו די עקספּעדיטיאָן (אויב איר ווייַזן זיך מיט אַ ווערט און לייַדנשאַפטלעך מענטש), און אין די סוף פון די פאָרשטעלן יגזאַם - קומען אַרויף מיט און שרייַבן אַ געשעפט פּרויעקט פון דיין אייגענע מוזיי. לויט דער דירעקטאָר, עטלעכע יינציק געדאנקען ווארטן פֿאַר ינקאַרניישאַן.
מיר לאָזן די יורט. קאָנסטאַנטין קוקונין ינטוזיאַנסטיק טאָקס וועגן בודדהיסם (עס איז אפילו אַ קליין בודדהיסט טעמפּל אויף די טעריטאָריע פון דער מוזיי) און שאַמאַניסאַ. וועגן ווי צוויי אָדער דריי און אפילו פינף רעליגיאָנס זענען אָרגאַניק ינטערטוויינד אין עטלעכע נאָומאַדיק פעלקער. וועגן ווי די נאָמאַדס פון אַלט מענטשן זענען רעספּעקטעד ווי קינדער ליבע. געדענקט אַז די סטעפּס זענען גרינג צו טרעפן דעם פּאַסטעך מיט אַ קאַנדידאַט אָדער דאַקטעראַל גראַד. נאָך אַלע, אין מזרח, אַ מענטש לערן צו געפֿינען זיין פּלאַץ אין לעבן. און צו די מאָדערן סכוירע פון ציוויליזאַציע עס זענען זייער ריסטריינד: בלויז וואָס טאַקע און ימפּערסעפּטיבלי ימפּרוווז לעבן איז געניצט.
אויף די גאַס צו סלאַש און קאַלט, און אין די יורט וואַרעם און פריידיק.
* * *
איך האָבן לאַנג דארף צו לאָזן, און איך האט נישט טאַקע האָבן צייַט צו באַטראַכטן אפילו די באַפּוצונג פון איין יורט. איך ווילן צו קומען דאָ מיט פרענדז צו געניסן די מעשיות פון יקספּיריאַנסט טראַוואַלערז, זייער לידער, ווערסעס און ומגעוויינטלעך מאָנגאָליש טיי.
- וואָס האָט די נאָומאַדיש לערנען איר די מערסט וויכטיק? - איך בין אינטערעסירט אין קאָנסטאַנטין שוין בייַ די טויער.
"איך געווארן מער רויק," דער דירעקטאָר פון דער מוזיי טאָטפאַלי פּראַנאַונץ. - ווי איין טשוקטשי דערציילט מיר, ווען איך אַנויד: "ימאַגינע, די פּוראַ אנגעהויבן. פינף טעג פון יאַראַנגי קענען נישט גיין אויס. זיצן, טראַכטן. " איך געלערנט צו האַלטן, קוק אין לעבן. איך קען זאָגן, איך ווי אַ מענטש געשאפן אַ נאָומאַדיק קולטור - און ניט נאָר מיר, אָבער אויך מיין עמפּלוייז.