יידל, זיס, אייביק יונג - אַלע וועגן איר. קאַרי מאַליגאַן באַטאַלד דורך זיין שמייכל. אָבער אין דער זעלביקער צייט, קיין אויסזען קען נישט פאַרנעמען. ביי די דרייַסיק דריי, זי ווייסט שוין ווי צו באַווייַזן צו דער דירעקטאָר אַז עס איז זי וואָס דאַרף צו געבן אַ ראָלע. פאָוקיסינג די פילמס פון די כיינעוודיק ענגלישוואָמאַן, מיר האָבן נישט באַמערקן איר ראָמאַן מיט אַקטיאָר שיי לאַבאַפלע. און וועגן דעם פאַקט אַז זי אַניקספּעקטידלי באהעפט, געפונען בלויז ביי די גראַממי צערעמאָני, ווען זי געגאנגען אויס צו האַלדזן איר מאַן Marcus Mamford. מיידל ווייסט ווי צו האַלטן די צונג הינטער די ציין. אָבער עטלעכע דעטאַילס פון איר לעבן זי נאָך שערד.
- קערי, העלא! איך געוואלט צו גראַטולירן איר אויף די געבורט פון די רגע קינד, אָבער איך וויסן אַז איר האַלטן דיין פערזענלעכע לעבן סוד. פארוואס איז דאָס?
- יא, איך בכלל זעלטן געבן אַן אינטערוויו. מייַן שטעלונג צו פּירסעם האט געביטן דראַמאַטיקלי נאָך ברייקינג מיט שיי לאַבאַף. אויב איר געדענקען, מיר באגעגנט פֿאַר כּמעט צוויי יאָר. עס געווען צו מיר אַז מיר וואָלט פאַרברענגען צוזאַמען אַלע מיין לעבן. פראַנגקלי, איך בין זייער באַזאָרגט זייער פּיינפאַלי. איצט איך פֿאַרשטיין אַז עס איז ומזין.
- אנטשולדיגט פֿאַר די ינדיסקריט קשיא, אָבער וואָס האָט איר ברעכן זיך?
- עס וועט זיין טרייט צו רעדן וועגן עטלעכע ירעקאַנסיילאַבאַל קאַנטראַדיקשאַנז, אָבער טאָמער עס איז געווען אַז עס איז געווען. איך נאָך פילן זייער גוט פֿאַר אים. איך וויסן אַז ער איז אויך צופרידן פֿאַר מיר. אָבער מיר זענען אַקטיוולי פילמד און געזען ראַרעלי. קריגערייַ ווייַל פון דעם. מיר באַשלאָסן צו באַקאַנטע עלטערן. און דער בלאַף, זיי האבן ניט פאַרגלייכן די אותיות. אין דערצו, איך געוואלט אַ משפּחה, קינדער, און וואַשי איז נישט גרייט פֿאַר דעם. ער האָט מיר געזאָגט, אז ער וויל חתונה האבן בלויז איין מאָל, און דאָס מאָל נאָך נישט קומען. אָבער דעמאָלט איך איינגעזען אַז איך איז נישט די מיידל פון זיין חלומות, ווייַל ער טוט נישט אויפשטיין אַזאַ תאוות מיט מיר. עס איז געווען ווייטיקדיק, אָבער איך האט צו דערקענען דעם און פאַרשפּרייטן.
קאַרי מאַליגאַן און וואַך לאַבאַפאָרס מיט די סכום פון פּיינטינגז "וואנט סטריט: קיין געלט סלעפּט"
פאָטאָ: ראַם פון דעם פֿילם
- איצט איר האָבן אַלץ איר געחלומט פון. מאַן - קלעזמער מאַמפאָרד מאַמפאָרד, צוויי יונג קינדער עוועלין און ווילפרעד. איר זענט צופרידן?
- צו אָנהייבן, איך וועל זאָגן אַז מיר זענען באַקאַנט מיט מאַרקאַס כּמעט זינט קינדשאַפט. אבער דעמאָלט אונדזער משפּחה אריבערגעפארן, און דער קשר איז פאַרפאַלן. מיר ווידער געזען אויף די פילמינג פון דעם פילם "ין לייטיי דייוויס" פילע יאָרן שפּעטער. כּמעט אַ דינסט דערציילונג געטראפן, לפּחות מארקוס און איז געווען הינטער די סינז. עס פארקערט אויס צו זיין ינסאַנעלי לייכט צוזאַמען, און אַלץ איז געווען טוויסטיד - מיר כאַסענע געהאַט נאָך אַ ביסל וואָכן, און דאַן איך כּמעט גאַט שוואַנגער. נייטמער, וואָס איך נאָר געדאַנק! מיסטאָמע, אויב איך געווען ומגליקלעך מיט Marcus, גאָרנישט וואָלט האָבן געטראפן. אַזוי לעבן זיך געענטפערט דיין קשיא.
"איר האָט געזאָגט אַז דיין עלטערן האָבן ניט געווען גילוי מיט שי." און וואָס זענען דיין עלטערן? וואָס איז געווען דיין קינדשאַפט?
- נאָרמאַל, אָבער אַ ביסל בעהאָלע. איך איז געבוירן אין לאָנדאָן, אָבער טאַטע איז געווען מאַנאַדזשערז האָטעלס אַרום די וועלט, אַזוי ווען איך אומגעקומען דריי, מיר אַלע אריבערגעפארן צוזאַמען צו דייַטשלאַנד. איך געלערנט פֿאַר פינף יאָר אין די ינטערנאַטיאָנאַל שולע ביז מיר לעסאָף אומגעקערט היים. אָבער, ביי דעם וועג, עס איז געווען דאָרט אַז איך ערשטער געקומען צו דעם געדאַנק אַז איך ווילן צו ווערן אַ אַקטריסע. ריפּיטיד די ברודער, צו זיין ערלעך. ער געשפילט אין די דראַמע "מלך און איך," און איך איז געווען לינקס צו ליידן פון אַלע מיין שטאַרקייט, אַזוי איך איז געווען באמערקט. אין ערשטער, גאָרנישט פארקערט אויס, אָבער דאַן איך געמאכט מיין וועג אין די רעפּעטיציע און סלאָולי ריטשט די סצענע. לאַנג איז געווען דער וועג. (לאַפס.) און אַזוי איך איז געווען אַ עקסעמפּליאַן קינד, אפילו געגאנגען צו די קירך. טאָן עפּעס שלעכט? כאָלילע! איך וועל כאַפּן מיר! יבערקערן עלטערן פֿאַר מיר איז געווען דער הויפּט מורא פון לעבן. איך סאַנג אין דער קירך כאָר, און אין אַלגעמיין איז געווען זייער רעליגיעז. איך אפילו געפֿינען עפּעס ענלעך אין פילמס אין פילמס: איר זענט אַלע די צייט צווישן מענטשן, איר טאָן אַ פּראָסט גרונט, סעראַונדאַד דורך עטלעכע פּראָסט פלוידס - אין אַלגעמיין, טאַקע ווי אין דער קירך. פֿאַר מיר, דאָס איז אַ האַרט positive. איך און איצט, ווען איך געפֿינען זיך אין שטוב, מיט יעדער געלעגנהייט איך גיין צו דעם טעמפּל, ווו אַלעמען ווייסט מיר ווו איך סאַנג, און איך פּרובירן צו העלפן ווי איך קענען.
קאַרי מאַליגאַן און לעאָנאַרדאָ די קאַפּריאָ
פאָטאָ: ראַם פון די פילם "גרויס גאַצבי"
- דערנענטערנ תּלמיד, האַרט "פיוועס", טשורטש כאָר ... ווען האָט איר לעסאָף באַפרייַען די קלאָז?
- אַלץ געטראפן דורך געלעגנהייַט. ווען איך איז געווען זיבעצן, איך נאָר געגאנגען צו מיין עלטערן און דערקלערט אַז איך וואָלט נישט גיין צו די אוניווערסיטעט, און איך וועל לערנען אין דער דראַמע שולע. זיי זענען געווען שאַקט. געפרוווט צו דיסווייד מיר מיט אַלע מעגלעך וועגן. זיי געזאגט אַז אַרבעט ערגער וועט ניט געפֿינען אַז איך וועל קיינמאָל מאַכן אַ קאַריערע, דיסאַפּויניד. איך האָב ניט צוגעהערט צו זיי. איך האט נישט וועלן צו טוישן מיין באַשלוס.
- און וואָס האָט איר טאָן?
"איך געהאט אַ איין קאָנטאַקט אין דער טעאַטער וועלט - דעם דירעקטאָר Kentt Brah. נו, ניט קאָנטאַקט, פון קורס, איך נאָר געזען זיין שפּיל, נו, איך גאַט מוט צו שרייַבן אים אַ בריוו. איך אויסגעדריקט אַלץ וואָס איז געווען אין מיין נשמה: אַז עלטערן טאָן ניט וועלן מיר צו טאָן אַן אַקטיאָר, און איך פילן אַז דאָס איז מיין פאַך, און איך וועל נישט צוריקציענ זיך. איך איז געווען געענטפערט דורך זיין שוועסטער. פון איר בריוו, איך אייביק געדענקט איין פראַזע: "Kynett האט געזאגט אַז אויב איר פילן אַז עס איז דייַן, און גיין צו די ציל." און דערנאָך איך באגעגנט די דירעקטאָר דזשוליאַן אַראָפאָס. ווידער דורך די בריוו. ער האט געזאגט אַז עס איז גערירט דורך אים און פארבעטן מיטאָג. און שוין בלויז עטלעכע חדשים שפּעטער איך איז געווען פילמד אין "שטאָלץ און פאָרורטל" מיט קיראַ קניגהטליי. אין אַלגעמיין, די דראַמאַטיק שולע האט נישט פּאַסירן. איך נאָר פּלאַנדזשד אין די פאַך. פֿאַר עטלעכע סיבה זיי געגלויבט אין מיר.
"איר האָט ניט בלויז געבן אַ ביסל אינטערוויו, אָבער אויך דרייען גאַנץ ראַרעלי." פארוואס?
- איך בין זייער פּיקי. א יאַזדע צו מיין לעבן האט מיר דער פילם "בילדונג פון די סאַווראַנז" פון 2008. איך איז נאַמאַנייטאַד פֿאַר אים פֿאַר אים פֿאַר אָסקאַר. האט ניט קאָלנער עס, פון קורס, אָבער משמעות נישט נאָך דיזערווד. איך וועל פּרובירן. (סמיילז.) און דעמאָלט איך איז געווען קוקן פֿאַר אַ גאַנץ יאָר אין מינדסטער עפּעס וואָס וואָלט זיין ווי טשיקאַווע פֿאַר מיר. אָבער, דאַנקען גאָט, לעבן אנגעהויבן צו וואָרף מיר פּרעכטיק פּרעכטיק פּרעכטיק געגנט לורמאַנטע און כהן ברידער, מיין פּאַרטנערס אויף דער גאַנג געווארן לעאָנאַרדאָ דיקאַפּריאָ, מיכאל פאַסעבענדער און רייאַן גאָסלינג. ריכטיק וואָס איז דאָרט צו באַקלאָגנ זיך וועגן? טאָמער איך בין נישט רימוווינג ניט-האַלטן, אָבער איך קומען אַריבער דיאַמאָנדס. איך רעדן אָן פאַלש באַשיידנקייַט. איך בין שטאָלץ פון יעדער פילם. און גאָרנישט שרעקלעך, אויב די נייַע פּרויעקט איר וועט האָבן צו וואַרטן אַ יאָר אָדער אנדערן. דערצו, איצט איך האָבן אַ משפּחה און איך ווילן צו פאַרברענגען ווי פיל צייַט ווי מעגלעך מיט זיי. מיר לעבן אויף אַ פאַרם, סעראַונדאַד דורך נאַטור, ברענגען אַרויף קינדער, אַזוי אונדזער שטיל גליק.
אין דעם פֿילם "ווילד לעבן" שוטעף פון קערי מאַליגאַן געווארן דזשייק דזשילאַנשאָל
פאָטאָ: ראַם פון דעם פֿילם
- אַלעמען איז געהאלטן אַ קוטיע. אַזאַ אַ אויסזען. וואָס טאָן איר טאָן מיט אים?
"קאָהן ס ברידער, איך קען נישט אפילו וועלן צו נעמען מיר ווייַל פון דעם. זיי געזאגט: "גאָט, נו, זי איז אַזוי גוט, און אין לעבן די כיין זיך, אויך באַשיידן. ווי צו אַרבעטן מיט איר?! מיר זענען דאָ ערנסט פאַרומערט פֿילם אַוועקגענומען! " (לאַפס.) און דעריבער, פֿאַר עטלעכע סיבה, זיי געביטן זייער מיינונג. זיי זאָגן: "מיר וועלן אַ פּאַראַדאָקס." און אַלץ פארקערט אויס. אבער אין אַלגעמיין, מיין כעראָואַנז זענען גאַנץ פּאַסיוו, געדענק אין מינדסטער "פאָר" מיט רייאַן גאָסלינג. און מיט דעם איך קען נישט האָבן עפּעס נאָך. אָבער צוליב טאַקע גוט ראָלעס, איך בין גרייט פֿאַר אַ פּלאַץ. דאָ פֿאַר "שאָד" אפילו געגאנגען און געמאכט אַ טאַטו. איך געוואלט צו באַווייַזן זיך אַז איך קען.
"לאָמיר רעדן אַ ביסל וועגן איינער פון דיין לעצטע פראיעק -" ווילד לעבן ", וואָס האָט גענומען דיין פרייַנד די שטאָק, אָבער געשריבן אַ כאַווערטע זויאַ קאַזאַן.
- פֿאַר געשלעכט, עס איז געווען בכלל דעבוט, טעראַבלי געוואלט צו שטיצן אים. און מיט זאָוי, מיר זענען באַקאַנט מיט אַ ריזיק סומע פון צייט. מיט איר, איך פּלייַעד צוזאַמען אין די "מעווע" טשעכאָוו אויף בראָדוויי. עס איז געווען צען יאָר צוריק. פרייד און איך האָבן שוין געחלומט אַז סאַמדיי קענען ווידער אַרבעט צוזאַמען. מיר זענען אַזוי גרינג! איך אפילו ספּערד איר, האט געזאגט אַז זי איז געווען מער ווי עפּעס צו שרייַבן עפּעס. אַזוי עס געטראפן. און איך האָב ניט געוואוסט וועגן עפּעס ביז די שטאָק געשיקט מיר אַ שריפט. און ממש צוואַנציק מינוט גערופן אים און שאַוטאַד אין די טעלעפאָן: "נעמען מיר, ביטע!
איך מאַדלי ווילן צו דרייען אין דיין פילם! "
- וואָס געצויגן איר אין עס?
- אלא, איך האט נישט אפילו צוציען מיר, אָבער דערשראָקן. איך ערשטער האט צו שפּילן נישט אַ יונג מיידל, איך האָבן לאַנג שוין צוגעוווינט צו אַזאַ ראָלעס. דאָ עס איז נייטיק צו שילדערן די מוטער פון די טיניידזשער. אָבער איך באַשלאָסן אַז נאָך אַלע, מיין קינדער וועלן אויך וואַקסן באַלד און רובֿ צייט צו ימאַדזשאַן ווי עס וואָלט זיין. צוגרייטן, אַזוי צו רעדן. שוין אין דעם פּראָצעס פון פילמינג, איך איינגעזען אַז די מערסט וויכטיק געפיל פון מוטער פון דער דערוואַקסן קינד איז אַ אָנווער פון קאָנטראָל. ער אַליין מאכט דיסיזשאַנז, איר האָט קיין ווירקונג אויף עפּעס. און איך אנגעהויבן צו בעסער פֿאַרשטיין מיין אייגענע עלטערן. יאָ, איך איז געווען אַ פּייסקאַ פֿאַר די רובֿ טייל, אָבער אין די סוף איך נאָך דערלאנגט זיי מיט אַ אומגעריכט יבערראַשן.
קאַרי מאַללינג אין דעם פילם "ין Lewin דייוויס"
פאָטאָ: ראַם פון דעם פֿילם
- האָט איר גענומען מיט איר קינדער אויף דער שיסערייַ?
- בלויז די עלטערע. מיר שאָס אין Oklahoma. צו זיין ערלעך, ערגער ווי דער אָרט פֿאַר דעם קינד איז ניט געפֿונען. עס זענען גאָרנישט צו טאָן דאָרט. דאַנקען גאָט, אין דער געגנט עס איז געווען אַ ריזיק כייפּערמאַרקיט. אַז ס ווו יוואַלין און איך געגאנגען און געגאנגען. עס איז געווארן דער בלויז פאַרווייַלונג. נו, איך אויך געדענקען אונדזער ווונדערלעך שלאָס מיטאָג מיט אַ שטאָק, זאָוי און די גאנצע פילם קאָמאַנדע אַז מיר עריינדזשד ווי באַלד ווי זיי אנגעקומען. מיר גאַט זייער נאָענט צו אונדז, און מיין טאָכטער איז נישט באָרד.
- ווי טאָן איר טיילן דיין פאַכמאַן לעבן און פּערזענלעך?
- האָנעסטלי, עס איז גאָרנישט שווער פֿאַר מיר. זיי זענען שטענדיק באַזונדער פון יעדער אנדערער. און איצט, ווען איך איז געווען ווייניקער מסתּמא צו טיילן מיט די פּרעסע דעטאַילס פון מיין פּריוואַט עקזיסטענץ, עס איז אפילו גרינגער. נאָך אַלע, מיין פּראָסט לעבן איז נישט אַ טייל פון דער אָפּמאַך. איך בין פריי צו לעבן עס ווי איך וועלן. דאָך, איר דאַרפֿן צו נעמען, ווי זיי זאָגן, אַרבעט אין שטוב, אָדער גאַנץ, אַ הויז פֿאַר אַרבעט, ווי דאָס פילם און מיין טאָכטער. אָבער איך געפרוווט צו זיין וואַנדערינג צו נעמען עס צו דערקענען עס ווי אַ סאָרט פון וואַקאַציע.
- וואָס טאָן איר טאָן ווען איר פרעגן נאַריש פֿראגן? מיר וועלן נישט באַהאַלטן, די פובליציסטן מאל באַרימט.
- ניט דאַרפֿן צו זאָגן! עס איז צייט צו באַקומען געוויינט צו עס, אָבער, האָנעסטלי, מאל נאָר ינפיורייאַטעס. עפעס איך געקומען צו אַ פּרעס זיצונג מיט אַ קליין קינד, מיד טעראַבלי, און קעסיידער טשוינג די לאַליפּאַפּס צו ניט שלאָפנדיק. אַזוי איין פרוי געבעטן מיר דריי מאָל וועגן זיי! ימאַגינע, דריי מאָל! איך איז שוין געזעסן מיט קייַלעכיק אויגן און האט נישט פֿאַרשטיין ווו איך געווען. ווי אַ רעזולטאַט, איך נאָר דערציילט איר: "מיר וועלן אַקשלי רעדן וועגן די לאַליפּאַפּס?!" ווי אַ רעזולטאַט, איך האט נישט געדענקען עפּעס פון די זיצונג. איך נאָך פרעגן מיר אַ קשיא: "ווי האָט די מוטער טוישן דיין קאַריערע?" איך פאַלן אין די אָפּזאַץ יעדער מאָל. אַלע וואָמען געבורט, וואָס זאָל עס טוישן עפּעס? און וואָס די אבות טאָן ניט פרעגן ענלעך פֿראגן? זיי ויסקומען צו אָנטייל נעמען אין דעם פּראָצעס. (לאַפס.)
- און וואָס איז די ערגסט קשיא ווי איר געפרעגט?
- איך איז געווען געפרעגט: "דיין העלדין אין דעם פילם" ין לוויין דייוויס "גענומען אַ אַבאָרשאַן. וואָלט איר גיין צו דעם? "
- גאָט, און וואָס האָט איר ענטפֿערן?
- האט געזאגט: 'ביסט איר קידינג, אָדער וואָס? " - און ווי באַלד ווי מעגלעך געענדיקט דעם שמועס. עס איז פּונקט ומגעוויינטלעך גאַדלעס. ווידער, איר דאַרפֿן צו באַקומען געוויינט צו דעם, אָבער מאל איך קען נישט האַלטן.
- מיט דיין אויסזען, איר זענט אַ זייער סטרייטפאָרווערד מענטש און קלאר פאַרטראָגן צו פיל. האָבן איר שטענדיק געווען אַזוי?
- איך געווארן אַזאַ. אין אונדזער וועלט, אויב איר ווילן צו דערגרייכן עפּעס, איר דאַרפֿן צו באַשיצן אייער אינטערעסן און מאַכן דיין וועג מיט אַלע מיין שטאַרקייט. אַנדערש, אַלץ וועט זיין ווי עמעצער אַנדערש וועט באַשליסן פֿאַר איר - עלטערן, אַ מאַן, ווער עס יז. איך קיינמאָל געוואלט עס.
- וואָס אַנדערש האט געביטן אין איר?
- איך אנגעהויבן צו באַצאָלן ווייניקער ופמערקזאַמקייט צו טינגז וואָס טאָן ניט ויסקומען וויכטיק פֿאַר מיר. מייַן פרייַנד Sienna Miler האט עפעס: "עס איז אַזוי פיל סיריאַסנאַס אין עס, עס מיינט צו זיין סטאַק אין דער פאַרגאַנגענהייט." איך געוואלט צו פאַסטן איר! (סמיילז.) איך בין נישט טאַקע ערנסט! אפֿשר איידער די קינדער זענען נישט געבוירן, איך איז געווען אַזוי. אָבער איצט איך געלערנט צו ויסאָטעמען און אָפּרוען. פֿאַר בייַשפּיל, אויב איך פאַלן אויף די רויט טעפּעך, אַלץ וועט זיין שפּייַען. נו, מאַכן עטלעכע פאָטאָס און פאַרגעסן. אַז איך שטעלן אויף, וואָס איך וועל זאָגן - אַלע דעם איז ומזין. מאַקסימום עטלעכע טעג אויף דער אינטערנעץ איז זארגן. אַזוי וואָס דערפאַרונג?
- וואַרטן, און האָט איר פאַלן אויף די רויט טעפּעך?
- ניין, נאָר אַמאָל סטאַמבאַלד. פאַל איז פּריראָגאַטיוו דזשענניפער לאָראַנס. (לאַפס.) אָבער זי איז אַלע מוחל. עס איז פּרעכטיק, אפילו ווען סטרעטשינג אויף די שטאָק. (לאַפס.) מיסטאָמע, איך וואָלט ווי צו דערגרייכן אַזאַ אַ שטעלונג צו זיך, אָבער נאָך איך בין אן אנדער מענטש. אין די סוף, איך בין בריטיש. מיר האָבן אַ ספּעציעל כאַראַקטער. מיר זענען זייער באַשיידן.
- אבער אין דער זעלביקער צייט פּאַנטשינג!
- זיכער. דעריבער, אַזוי פילע גלענצנדיק אַקטיאָרן און אַקטראַסיז זענען די בריטיש. קאָלין Firth, Gary Oldman, Daniel Craig, בענעדיקט קאַמבאַרביטש, Kate Winsleettt, Keyaa Knightley - די רשימה קענען זיין קאַנטיניולי. איך טאַקע האָפֿן אַז איך אלץ באַקומען אין עס. אָבער פֿאַר דעם איר דאַרפֿן צו אַרבעטן און אַרבעט.