Danny Trejo: "מייַן בלויז שלעכט מידע איז צו חתונה"

Anonim

דאַני טרעכאָ סמיילז ברייט און אַלע זיין אויסזען ווייַזן אַז ער צופרידן די פּרעס. אין די קינאָ, מיר געוויינט צו זען אים גאָר אַנדערש. ווי אַ הערשן, דאַני איז געוויזן אויף די בילד פון די ראָשע, און גאַנץ אין דעם סאַקסידאַד, פּלייינג אין Michael Mann ס פילמס, Robert Rodriguez, ווי פילע באַרימט סעריע - פון "סוד מאַטעריאַלז" צו "אין אַלע ערנסט". אָבער הינטער די סינז פון הער טרעההאָ - לויטער חסד אין קאָמבינאַציע מיט אַ חוש פון הומאָר.

- ווי ווייַט ווי איז באַוווסט, אין מאָסקווע איר זענט נישט פֿאַר די ערשטער מאָל?

- איך בין שוין דאָ און מיד זאָגן אַז איך ווי דיין זומער וועטער. ווי אין לאס אנדזשעלעס. און פריער, איך פלו דאָ אויף מיין דיין געבורסטאָג אַנדרעי קאָנטשאַלאָווסקי ביי זיין פאַרבעטונג. איך וואָלט זאָגן, ער איז אַ ווונדערלעך בייַשפּיל פון רוסיש פרייַנדלעכקייט. מיר יבערגעבן מיט אים און האָבן שוין פרענדז זינט 1985, ווען ער גערופן מיר צו די פילם "באַן-פיודזשאַטיוו". נאָך אַלע, ווייַל איך גאַט אין די קינאָ, עס איז געווען מיין דעבוט. אויף דער זעלביקער שיסערייַ, איך באגעגנט עריק ראָבערץ. דורך דעם וועג, ער אויך פיעסעס אין דעם פילם, דאַנק צו וואָס איך בין דאָ ווידער. אָבער, ליידער, מיר האָבן מיט יריקאָ דעם מאָל עס זענען קיין פּראָסט סינז.

Danny Trejo:

אלעקסאנדער נעווסקי און צייכן דיאַקאַסקאָס אויף די פילמינג פון די פילם "מאַקסימום זעץ". .

- פארוואס האָט איר באַשלאָסן צו נעמען אָנטייל אין די "מאַקסימום פּראַל"?

- איך ליבע מאָדנע, מאָדנע פילמס. באַנדיט קאָמעדיעס. אין דערצו, איך גלויבן אַז רוסלאַנד און אַמעריקע קענען זיין פרענדז. אפילו אויב איך טאָן ניט אָנטייל נעמען אין דעם פילם, עס וואָלט נאָך שטיצן דעם געדאַנק.

- צי איר וויסן קיין רוסיש ווערטער?

- "מאַשקע". (לאַפס.)

- עס קען זיין אנגענומען אַז איר שפּילן קיין באַנדיט ...

- און זייער גרויזאַם. אָבער, איר קענען נישט צווייפל דעם: קוק אין מיין פּנים - און איר וועט פֿאַרשטיין אַלץ זיך. איך בין אַ פאַקטיש באַנדיט. איך שפּיל קרימאַנאַלז רובֿ פון לעבן, און עס איז נישט באַדערד צו מיר. עס איז זייער באַשטימט. איך קוק ווי אַ שלעכט באָכער. דאָ איז טאָם קרוז - ער איז אויך קיוט, אַזוי ער קענען שפּילן אין מינדסטער גערלז. (לאַפס.) איך אויך האָבן אַ גאָר ראָמאַנטיש ראָלע אין די פילם "מאַשעטי". (לאַפס.)

דאַני טרעדזשאָ און דירעקטאָר פון אַנגי באַרצצונג פּיינטינגז. .

דאַני טרעדזשאָ און דירעקטאָר פון אַנגי באַרצצונג פּיינטינגז. .

- וואָס טאָן איר טראַכטן, וואָס איז די חילוק צווישן די אַרבעט אין די קינאָ אין אַמעריקע און אין רוסלאַנד?

- עס איז קיין גרויס חילוק, אַחוץ אַז עס זענען זייער שיין וואָמען אין רוסלאַנד. קען איך זאָגן עס? איך בין אַ שלעכט באָכער! (לאַפס.)

- וואָס איז טשיקאַווע אין דיין רידער?

- טראָץ דעם פאַקט אַז איך וויסן איין רוסיש וואָרט - "מאַשקע", איך טאָן ניט טרינקען בייַ אַלע. עס איז קיין אַלקאָהאָל אין מיין רידער. איך טאָן ניט אפילו וועלן צו זען אים. אבער עס איז הייס קאַווע, אַ פּלאַץ פון וואַסער, פּראָטעין באַרס. ווי אויב איך געווען אַ באָדיבוילדער. (לאַפס.)

מאַטטיאַס יוז, צייכן דאַקאַסאָס, אלעקסאנדער נעווסקי און מאַריאַ בראַוויבאָוו. .

מאַטטיאַס יוז, צייכן דאַקאַסאָס, אלעקסאנדער נעווסקי און מאַריאַ בראַוויבאָוו. .

- צי איר האָבן שלעכט געוווינהייטן?

- ניין, חוץ אַז איך האָבן אַ מידע פון ​​חתונה.

- איר האָט אַזוי פילע טאַטוז. דערציילן מיר וועגן זיי!

- יאָ, איך האָבן אַ ריזיק סומע פון ​​טאַטוז. פֿאַר בייַשפּיל, איינער פון זיי, אויף די מאָגן, - אַ מעקסיקאַן מיידל אין סאָמברעראָו - איך איז געווען נאַקעט אין דער האָפענונג פון באַגעגעניש די וואָס איז נאָך נישט קונה.

לייענען מער