- ירינאַ, פון דיין ינטערוויוז עס ווערט קלאָר אַז איר זענט כאַראַקטעריסטיש פון טאן אַ פּלאַץ ממש אויף "וויקלי", אַזאַ אַ פּרינציפּ פון נאַפּאָלעאָן: ערשטער צו באַקומען ינוואַלווד אין די שלאַכט, און עס איז עפּעס צו פֿאַרשטיין וואָס ...
- לעגאַמרע רעכט. און איך בין אַזאַ אין נאַטור פון קינדשאַפט, איך האט נישט ספּאַסיפיקלי פּראָדוצירן דעם שורה אין זיך. און, אגב, ניט בלויז דעם נאַפּאָלעאָניק פאַרמאָג איז נאָענט צו מיר. איך ווי אים, עס איז אַ ריז: איך ליבע גרויס הייזער, קאַרס, ריזיק צירונג ... אַזוי איר זענט ניט נייטיק. (סמיילז.)
- איר זענט געבוירן אין די משפּחה פון מיוזישאַנז - טאַטע לעקטשערער אין דער פּיאַנע קלאַס קאָנסערוואַטאָרי, מאַם הערמאַסטער אין די מוסקסיאָן טעאַטער. עס איז געמיינט אַז שעפעריש מענטשן זענען נישט שטרענג גענוג צו זייער קינדער ... איר האָט געגעבן אַ פּלאַץ פון פרייהייט?
- נו, קיין איינער אין זיין כאַנטערז געהאלטן, און איך, פראַנגקלי, האט נישט אַנדערש אין דערנענטערנ זיך נאַטור. מיט עסטאַמאַץ, עס איז אויך אַנסטייבאַל - איך געבראכט היים אַז "פיוועס", און דעמאָלט "צוויי". ווען איך געלערנט די קלאַס אין די דריט און מאַם אַמאָל ווידער, זיי גערופן צו שולע אויף אַ שמועס, עס איז פעסט געמיינט, אָבער עס איז ניט מער סטייטיד אַז ניט מער סטאַפּס אין דעם ינסטיטושאַן און איך זאָל ענדיקן די יאָרצענדלינג. און עפעס זי ינספּייערד צו מיר אַז איך זאָל סאָלווע אַלע מיין טאַסקס אין דער צוקונפֿט. טאָמער אַזאַ אַ מאַך איז געווען טייל פון דער בילדונגקרייז פּראָצעס, און טאָמער זי איז פשוט נישט צו שולע פּראָבלעמס, איך טאָן ניט וויסן, אָבער עס איז געווען זייער ינפלואַנסט.
- פֿון די יונגע יאָרן איר האָט דעוועלאָפּעד אין עטלעכע אינסטרוקציעס: מוזיק, פיגורע סקאַטינג, דאַנסינג, טעאַטער ...
- ניין, דער טעאַטער איך האט ניט טאָן אין מיין קינדשאַפט. אָבער שוין פון יוגנט, מיין נשמה איז קלאר לייגן צו דער טעאַטער אַפּערעטטאַ. איך קעסיידער פאַרשווונדן אין מאַם אין אַרבעט, ווו עס איז געווען אַן אייביק יום טוּב - אַן אָרקעסטער, דאַנסינג, כאָר, באַלעט, באַלייַ, אייביק באַוועגונג, אַזוי איך האט נישט אפילו ימאַדזשאַן ווי איר קענען גיין צו אַ פּראָסט דיסאַגינע ווי איר קענען גיין צו אַ פּראָסט דראַמאַטיק טעאַטער. עס געווען צו מיר אַז עס איז געווען שטיל און טרויעריק.
פונדעסטוועגן, איר גראַדזשאַווייטיד פון די Mcat סטודיע שולע, אָלעג פּאַוולאָוויטש טאַבאַקאָוו ינדשיט, און דער טעאַטער אוניווערסיטעט געבעטן איר בלויז מיט די דריט פּרווון - איר זענט פּערסיסטענט ...
"יא, און איך געלערנט וואו איך לעסאָף גענומען מיר." און איך געגאנגען צו אַלע טעאַטער אינסטיטוציעס, איך געוואלט צו זיין בלויז אַ קינסטלער, איך האט ניט וויסן וואָס אַנדערש צו טאָן. (סמיילז.)
"איר האָט דאַנסעד צווישן ערייוואַלז אין קאָרדאַגע אין אדעס, אין וואָלגאָגראַד און צעבראכן אויס פון אים, וואָס מאַנידזשיז ניט אַלע. טכילעס, געווען זיכער אַז די קאָר איז צייַטווייַליק?
- זיכער. אָבער אין אַלגעמיין, איך האט נישט טראַכטן וועגן אים. צו טאַנצן דער Kankan אין די קאָרדאַגע - פֿאַר מיר איז געווען גליק, איך איז געווען געגעבן צו דעם לעגאַמרע און גאָר, נישט פילונג אויס אויף דער טעמע אַז די פינפט פון די ברעג, אאז"ו ו מיסטאָמע, אויב אַפ אַנ עמעס געלערנט אין די טשאָרעאָגראַפיק שולע, איך וואָלט האָבן אַ אַנדערש צוגאַנג, און אַזוי איך געווען אויף דער בינע אין זיין פאַרגעניגן און פֿאַר אַלע הונדערט געוויזן נאַטירלעך אַבילאַטיז און אַ געפיל פון ריטם.
ירינאַ אַפּקסימאָוואַ מיט זיין מוזיקאַליש מאַנשאַפֿט. .
- עס איז אפילו מאָדנע אַז איר האָט קומען צו דיין מוזיקאַליש גרופּע אַזוי שפּעט. פארוואס?
- ביז אַהער, איך האט ניט קיין געדאנקען צו אָנהייבן געזאַנג. עס איז געווען געגלויבט אַז איך קען נישט טאָן דאָס. איך איז געווען שנייַדן אַוועק פֿאַר די ערשטער מאָל אין דעם אינסטיטוט ווען די קינסטלער פון די מוזיקאַליש טעאַטער ביי די פיייקייַט פון קינסטלער, פּונקט ווייַל איך קען נישט זינגען. דערנאָך דעם ינסטילד אין מיר ינסיקיוריטי, אָבער בלויז די פּרויעקט "צוויי שטערן" חרובֿ עס. איצט איך בין אפילו אָן ספּעציעל לעקציעס פון שטים, איך בין צופרידן צו רעדן אין ציבור מיט מיין גרופּע, וואָס כולל די בעסטער מיוזישאַנז פון דער מדינה, און איך זאָגן עס איז נישט פֿאַר די רויט זינען. מיר גיין אַרום די מדינה, געבן קאַנסערץ אין קלאַבז אין מאָסקווע, אָבער, נישט אָפט. אונדזער רעפּערטואַר איז קאָמיקער אדעס, ראָמאַנסעס סטשולזשענקאָ ... מען נעמען אונדז צו קלאַפּ, זיי קלאר פאַרפירן אַזאַ טעמעס. אָבער, דורך דעם ליד פּראַדזשעקס, ווי עס פארקערט אויס, איז פיל מער שווער צו אַנוויינד ווי די אַנטראַפּראַנערז פון פּערפאָרמאַנסיז, למשל. עס איז נייטיק צו מאַכן אַ אַנרימד סומע פון רויב אין דעם פאַל, זינט רובֿ מענטשן, די וואס היטן די סעריע, משמעות טאָן ניט זען מיר.
"איר זענט דאָך אַ פּעקל געשעפט פרוי פֿאַר זיי ... און וואָס האָט איר גיין אויס פון די מהט אין דיין צייט, ווייַל איר האָט אַלץ דאָרט?
- דאס געטראפן אויף די ערעוו פון דעם טויט פון אָלעג ניקאָלייַעוויטש עפעמאָוואַ, ווען די כּללים שוין די דירעקטאָראַטע, סאַלווד זיין פֿראגן, און עס איז געווען קלאָר אַז איך געקומען צו אן אנדער טעאַטער, וואָס האט שוין פארענדערט באטייטיק. דעריבער, און ניטאָ. אָבער אין קיין פאַל, איר קענען ניט זיין געזאָגט אַז די רעפּערטואַר טעאַטער איז נישט פֿאַר מיין כאַראַקטער, איז נישט. כאָטש עס איז גאַנץ צופרידן מיט דעם קראַנט סיטואַציע אַז איך זיך פּראָדוצירן אַנטראַפּראַנעריאַל פּראַדזשעקס אין טעאַטער, סאַטיספייינג דיין אַקטינג הונגער. אַזוי איך לעבן, אָבער פאַרקערט צו צושטאנדן - אויף אייביק ערגעץ ברייקינג דורך די וואַנט, אָוווערקאַמינג מניעות. טאָמער, איך האָבן אַזאַ אַ קאַרמאַ. (סמיילז.)
- איר האָט אויך דירעקטאָריאַל דערפאַרונג אין דיין פּלייצעס - דער פילם "סליפּינג און שיינקייט". וועט איר מאַך אין דעם ריכטונג?
- וויי, אָבער קיין איינער אַנדערש אָפפערס עפּעס ווי דאָס. (סמיילז.) כאָטש איך געדענקען וואָס מורא איך געארבעט און פֿאַר צען שיסערייַ טעג, עס איז געווען קלאָר אַז איך טאָן ניט פילן קיין דירעקטאָר. יאָ, איך קאָופּט, אָבער צי עס וועט ברענגען מיר ווידער אין דעם שטח, איך קען נישט יבערנעמען.
"איר זענט פון יענע דינער שטערן וואָס געפרוווט צו קאַנגקער האָלליוואָאָד." דער פאַבריק פון חלומות האלט צו רו און יונג דיין חברים ... וואָס טאָן זיי זאָגן צו עס?
- טאָן ניט פאַרשאַפן. איך טאָן ניט גלויבן אַז האָלליוואָאָד וועט באמת נעמען עמעצער פון די רוסישע. יאָ, איך וואַנדערינג דאָרט, אָבער צומ גליק, איך געשווינד איינגעזען אַז עס איז קיין זינען צו ברעכן אַ שפּיז. מיט אַזאַ אַ פּאָליטיק, איר קענען פאַרלירן אַלץ דאָ און טאָן ניט געווינען עפּעס מעייווער - לייאַם. אָבער איך וועל נישט דיסקערידזש ווער עס יז, פון קורס, - אַלעמען מוזן גיין דורך זיין וועג.
- אין די כאָומלאַנד, איר אַלע אַדיקט הצלחה. לעצטנס, אַלץ איז געווען טומלדיק דיסקאַסט דיין אַפּוינטמאַנט צו די שטעלע פון דירעקטאָר אין די וויקיוק טעאַטער. איז עס דער פאַרלאַנג פון די אַרטיסטיק דירעקטאָר?
"דאָס סאַגדזשעסטיד אַז די מצליטי פון קולטור, און רוימישע גריגאָריעוויטש גערן געשטיצט דעם געדאַנק, ווי מיר וויסן יעדער אנדערע. איך טראַכטן זיי פּראַסידאַד פון די פאַקט אַז איך האָבן לאַנג שוין פאַרקנאַסט אין פּראָדוסערס אַקטיוויטעטן, איך ויסקומען צו האָבן די דערפאַרונג פון אַדמיניסטראַטיווע און עקאָנאָמיש ענינים. אָבער עס איז קלאָר אַז בלויז דעם שטח איך וועל נישט זיין לימיטעד. איך האָפֿן צו נאָך אַרבעט מיט די בעל און אין די שעפעריש געפיל ניצן אַ דינסט שטעלע. (סמיילז.)
- און וואס איצט איר פילן מער: אַקטריסע, דירעקטאָר, פּראָדוצירער?
- איך לייקט אַז טשאַמעלעאָן טשאַנגינג קאָליר. ווען אויף דער בינע, די אַקטריסע, און ווען איך שאַפֿן אַ נייַע פּרויעקט - פּראָדוצירער. איך בין באָרד צו מאַך אויסשליסלעך אין איין רוט, און איך קען נישט דערלאָזן ווען גאָרנישט כאַפּאַנז. און אנדערע כערייזאַן שטענדיק געבורט צו יקסייטמאַנט.
- שרייבן אַוטאָביאָגראַפי שרייבן נעענטער צו עלטער?
- באשטימט. איך וועל באַטראַכטן די מעלדונג פון דעם בוך ווי אַ פאַרגרעסערן אין פּענסיע. (סמיילז.)
- וואָס סאָרט פון נאָך געשעפט פּרויעקט זענען טינגקינג איצט?
- מייַן געדאַנק איז נישט ויסשליסיק - איך טאַקע ווילן צו עפענען אַ רעסטאָראַן. איך האָפֿן אין דעם לעבן צוקונפֿט עס וועט טאָן דאָס. און וועגן דיין שוך ליניע חלום. איך בין אַ פאָכער שיכלעך און שיך. א סטאַנינג מאָסקווע האר וואָס נייען שיכלעך פֿאַר טעאַטער, מאל איך סדר עטלעכע עקזעמפלארן פֿאַר לעבן און גרעסטער.
- וואָס אַנדערש הייזעריק זיך?
- לעצטע יאָר, איך געמאכט אַ פאָרשלאָג פון וואָס איך קען נישט אָפּזאָגן, - צו ווערן די פּנים פון די גלענצנדיק ספּאַ צענטער אין עסטאָניאַ, און נישט פֿאַר געלט, אָבער פֿאַר קאָרסאַז פון פּראָוסידזשערז און מנוחה. אַמאָל יעדער יאָר איך געפאלן אין דעם פרייד. און אַזוי אין וואָכעדיק לעבן, איך טאָן ניט היטן פיל הינטער די פיגור. וואָס איך האָבן איז גענעס.
- וואו זענען איר געגאנגען פֿאַר ינספּיראַציע?
- אין וועניס. פֿאַר קיין געלעגנהייט.
- איר זענט קאַפּריקאָרן, זאָל קענען צו האַנדלען מיט פינאַנצן. ווי טאָן איר האָבן באציונגען מיט געלט אין די פערזענלעכע קויל?
"איך בין נישט אַ טראַנסקריפּציע אין עסאַנס, אָבער ווען איך האָבן אַ מיטל, זיי טאָן ניט באַטראַכטן זיי ספּעציעל און מיט פאַרגעניגן איך פאַרברענגען אויף די קליידער, לאָזן ס זאָגן. כאָטש עס איז באשטימט ניט אַ שאָפּאַהאָליק. אין פּרינציפּ, איך אָנהייבן צו ראַטעווען, נאָר ווען פינאַנסעס סוף.
- איר זענט אַ מאָדערן מיידל, און פֿאַר זיכער אַז דיין היים איז אַ אָרגאַניק קאַנטיניויישאַן פון די באַלעבאָסטע. אין וואָס גייסט איז עס ריזאַלווד?
- איך האָבן אַ מאַקסימום באַקוועם וווינונג, ווו אַ פּלאַץ פון ריין, ווייַס, ליידיק אָרט. מעסזאַנינע פון זאכן צו מיר.
די טאָכטער פון ירינאַ דאַשאַ אנגענומען דעם פאָטער גענעס און געקומען די ערשטער מאָל אויף די אַקטינג אָפּטיילונג. פאָטאָ: געננאַדי אַווראַמענקאָ.
- דיין טאָכטער איז דאַטשאַ אַכצן יאָר אַלט. איך וויסן אַז זי געלערנט דעם טאַנצן פון Gediminas טאַראַנדאַ, האָט געלערנט אין די אַקאַדעמי פון קאָריאַגראַפי, און איצט קאַמפּרוווד די אַסע פון אַקטינג סקילז, און ער איז אריין אין דער אוניווערסיטעט פון דער ערשטער מאָל. עס טורנס אויס, געגאנגען צו די פוצטעפּס פון די עלטערן?
- יא. און מיר זענען נישט קעגן. ווי פֿאַר מיר, איך בין בכלל אַ פּיקט מאָם. בלי, אין זיכער ראָמען. און איך בין באשטימט ניט גערעדט, עס איז וויכטיק פֿאַר מיר אַז מיין טאָכטער איז געווען אַ פרייַנד. צופרידן אַז עס איז. מיר מיט דאַשאַ אפילו מיט אותיות ווי.
- ווי אַזוי טאָן איר רעאַגירן צו דינגאַן קאַוואַליערס?
- עפעס איך האָבן נישט זע זיי נאָך. עס איז קלאָר אַז איך בין ערשטער אַסקינג דאַשאַ, ווו איז דער יינגל, פֿון וואָס משפּחה, אָבער נישט מער.
- דיין טייסץ פֿאַר מענטשן קאַנווערדזש?
- ניט. מיר קאָנווערטעד בלויז צו דזשאַני פּער. איך ימאַדזשאַן וואָס יונג מענטשן ווי דאַשאַ, אָבער וואָס איך ווי מיר, איר קענען נישט פאָרמולירן. איך בין ארלנגעווארפן אין פאַרשידענע אינסטרוקציעס: דאָס איז גוט, און די מין פון גאָרנישט. (סמיילז.) די בלויז, כאַבאַץ, איך קען נישט דערלאָזן. יבעריק פּאָעדאַנטרי, גריד, די פעלן פון אַ געפיל פון הומאָר אויך פּושיז. און אַ מענטש וואָס איז ווייַטער צו מיר זאָל זיין שטארקער ווי מיר. איך האָבן אַ שווער לעבן, זי געדולד, אַזוי איך בין נישט שוואַך. און איך טאָן ניט דאַרפֿן מיין זון. איך האָבן עפּעס צו זאָרגן וועגן מיין מוטער, וועגן מיין טאָכטער ... אויף מיין יאָרקשירע טעריער פאַני, אין די סוף, וואָס איך רופן די טשאַק און מאל אפילו ערגעץ, ווייַל זי איז טעראַבלי יקסידז מיין אַוועק. (סמיילז.)
- אַפישאַלי איר זענט נישט כאַסענע געהאַט, און ווי פיל איז אַ משפּחה מענטש, אין פּרינציפּ?
- נו, איך געלעבט אַלע מיין באַוווסטזיניק לעבן אין כאַסענע, דעריבער, משפּחה. אָבער אין דער זעלביקער צייט הייַנט איך טאָן ניט לייַדן פון די פעלן פון אַ ספּאַוס. מאל איך אפילו כאַפּן זיך צו טראַכטן: "ווי גוט צו מיר - איך טאָן בלויז זיך!" (סמיילז.)
- געל צייטונגען פון איר עפעס דעלט מיט טרינקט קאַווע צוזאַמען מיט אַ געוועזענער מאַן, אַקטיאָר וואַלערי ניקאָלאַעוו. אָבער איר זענט נישט צוזאַמען איצט?
- ניין, מיר זענען נישט צוזאַמען מיט וואַלעראַ. אָבער מיר האָבן אַ פּראָסט קינד, אַזוי מיר יבערגעבן, און גאַנץ גוט.
- עס איז קלאר שווער פֿאַר איר צו גלייַכן, און איר טאָן ניט לאָזן מענטשן פילן נאָענט, רעכט?
- ניין, וואָס, איך בין אַן אָפֿן מענטש, אַזוי איך אַנטדעקן און לאָזן מיר. אָבער בלויז קערפאַלי סאָרט זיי. איך אָפּשאַצן געשווינד, אַזוי טראַפ טראַוואַלערז זענען נישט דילייד פֿאַר אַ לאַנג צייַט. און מיין נאָענט קרייַז איז אַ געמישט קאַלעקטער: ביידע אַקטיאָרן און מענטשן פון אנדערע ספערעס.
- איר דערווייַל, ליידער, ניט קענטיק אין די "גאַנץ מעטער" אָדער אויף דער טעלעוויזיע. פארוואס?
- וואָס קומט איצט אויף דער פאַרשטעלן, מענטשן טאָן ניט געדענקען. אויב איר זענט פּונקט נישט ריגערז שווער. ווי Nikita Jzigurda. אין פאַקט, איך איז געווען פילמד אין דער טעלעוויזיע איז געוויזן גענוג, אָבער ניט אַלע פון זיי פריי. עטלעכע פון זיי זענען אַמיוזינג, אָבער איך ספּעציעל טאָן נישט פּרובירן צו קריכן אין עס. צוציען בלויז געלט אין דעם אַרויסגעבן און עטלעכע מידיאַ. איצט איך בין פילמינג סט. פעטערבורג אין די פּרויעקט "סייכל". אן אנדער שלאַכט-באַבאַ, דער באַלעבאָס פון סייכל הויפטללט. וואָס אַנדערש קען איך פאָרשלאָגן?! אונדזער ריפערינג צו די קירקס אויף די סטאַמפּס, און דעמאָלט ראַרעלי וואָס קוקט. און אין דעם פאַל עס איז גאָרנישט צו שפּילן. אַזוי לעצטנס, דער דירעקטאָר מיינט צו ערשטער געוואלט צו נעמען מיר אויף די הויפּט ראָלע אין די קינסט בילד, און טשאַנגינג זיין מיינונג - באוויליקט אן אנדער אַקטריסע. איך דערקלערט צו די פּרידיקטאַבאַל - צו פיל פֿאַר מיר די קרוין פון די שטיין פּרינצעסין פון די מייַסעלע, און ער איז נישט גרייט צו עקספּערימענט און ברעכן די סטערעאָטיפּע. אָבער איך האָבן נישט די ערגסט אָפּציע, איך וועל זאָגן איר. די אנדערע טאָג איך האָט אויסגעדרייט אויף דער טעלעוויזיע, און דאָרט ווידער מאַשאַ פּאָראָשינאַ שרייט, און דאָס האט שוין אויף פילע יאָרן, און אויך אויך אויך, טאָן ניט מעקאַנע. עס טורנס אויס צו איר, נעבעך, אפילו ערגער ווי מיר, - מייַן כעראָואַנז זענען פאַטאַל און איר כעראָואַנז זענען ארלנגעווארפן. און ציען פאַנטאַזיע דעם בילד טוט נישט ריכטיק. און אין אַלגעמיין, ווי פֿאַר די פאַך, ווער ווייסט וואָס די טאלאנטן נאָך טאָן איך נאָך האָבן. איך לייענען אין די כאָראַסקאָופּ אַז ווונדערלעך פאַרמערס קומען אויס פון די קאַפּריזיק. אַזוי, אפֿשר ביי עטלעכע פונט איך קאַנסאַנטרייט אויף דעם גאָרטן. (סמיילז.)