די לידינג רעאַליסטיש ווייַזן "כעליש קוויזין" גאָרדאָן ראַמסי ייַנטיילן פאָטאָס פון די געבורט פון זייער מיטל טעכטער און זון, ווי פאַנס שלאָגן אים מיט קריטיק. די באַרימט שעף - דריי טעכטער און זון זענען נאָך טיניידזשערז. די אנדערע טאָג זיי סעלאַברייטיד זייער 16 יאָר יאָרטאָג כאַלי און דזשאַק. אין דעם פאַל, אַ שטאָלץ פאטער פּאָסטעד אַ גרופּע בילד אין די געזעלשאַפטלעך נעץ: צוזאַמען מיט כאַלי און דזשאַק, 14-יאָר-אַלט מאַטילדאַ און 17-יאָר-אַלט מעגאַן זענען פּאָוזד. די פאָטאָ אלנגעזאמלט מער ווי 30,000 כאַסקי און וועגן 600 באַמערקונגען. אָבער, רובֿ פון די אבאנענטן קריטיקירט קורץ דרעסיז אין וואָס יונג גערלז זענען דרעסט.
"זעכצן? יאָ, זיי קענען שוין געבן אַלץ דאָ 25. טאָן אַזאַ קורץ דרעסיז זענען וואָרן בייַ 16? " - קאַמענטעד אויף אבאנענטן. גאָרדאָן מיד סאַספּעקטיד אין דאַנאָווקוססיאַ און אַז ער פּייַס אַ ביסל צייט צו דערציונג זיין טעכטער: "אין זייער עלטער, איר דאַרפֿן צו זיין מער טשאַסטאַנד אין קליידער און טראָגן אַזאַ קורץ דרעסיז, עס איז נאָך צו פרי."
אָבער דער פארשטייער פון אַן עלטערע דור, פאַרקערט, געלויבט גארדאן פֿאַר אַ מאָמענטבילד: "איך וועל באַלד 59, און איך געדענקען די 1970 ס זייער גוט. מיר אויך ליב געהאט קורץ סקערץ. אין מיין מיינונג, אַלעמען קוקט גוט אין דעם בילד נאָר ווונדערלעך. "