מאַריאַ אַכמעטזיאַנאָוואַ: "איך לייגן און געשריגן, עס סימד צו שטאַרבן"

מאַריאַ אַכמעטסיאַנאָוואַ איז נאָך נישט שאָס אין דער זעלביקער פילם, אַרייַנגערעכנט אין די וויקטימס פון די ספּעקטייטערז פון די "יוגנט", אָבער טשאַלאַדזשד ופמערקזאַמקייט נאָך די ראָלע פון ​​אַנקאַמפּראַמייזינג, אָבער זייער רירנדיק סאָפיאַעוונאַ גאָאָלאָגיאַעוואַ בעט אין די נייַע סעריע "פון קולטור". איר העלדין איז דער צואַרבעטער פּראָפעסאָר פון דער דעפּאַרטמענט פון רוסישע ליטעראַטור, און מאַשאַ זיך אין דער ערשטער פאַך איז אַ פילאָלאָגיסט. אַרייַן די אַקטינג אָפּטיילונג, זי גלייך אנערקענט אַז ער וואָלט באַלד ווערן אַ מוטער. די זון פון דאַנילע איז כּמעט זיבן יאָר אַלט, און זייער פאַרבאַנד מיט אַקטיאָר אַנדרעי נאַזימאָוו - נייַן. דעטאַילס - אין אַן אינטערוויו מיט דער זשורנאַל "אַטמאָספער".

- מאַריאַ, איר האָט לעצטנס - אַ באַטייַטיק פּרעמיערע נאָך דעם אנדערן. לעצטנס, אויף דער ערשטער קאַנאַל געענדיקט די ווייַזן פון די סעריע "זגע", ווו איר שפּיל דיין באַליבסטע מיידל פון די הויפּט כאַראַקטער. איידער דעם, אַלעמען אַדמייערד דיין אַרבעט אין אַ זייער מאָדנע און סאַטאַל> קאָמעדיע "יאָר פון קולטור". ווי האָט איר באַקומען אין צוויי אַזאַ שיין פּראַדזשעקס?

- אומעטום - עס איז גאַנץ דורך געלעגנהייַט, לפּחות זייער ספּאַנטייניאַסלי. פון דער גרופּע "זגע" איך איז געווען גערופֿן און געזאגט אַז עס זענען ממש צוויי שעה פֿאַר מיר צו רעקאָרדירן סאַמפּאַלז. די שוועריקייט איז געווען אין דעם פאַקט אַז זיי געשיקט איינער פון די מערסט שטרענג דראַמאַטיק סינז, פּלוס זי איז געווען מיט אַ שוטעף, און אין דעם מאָמענט איך האט ניט אפילו האָבן אַ מענטש וואָס וואָלט העלפֿן מיר צו שרייַבן מיר. אָבער ווי אַ רעזולטאַט, דאָס אַלץ געטראפן. "יאָר פון קולטור" איז געווען געמיינט צו אָנהייבן אין צוויי וואָכן, אָבער זיי האָבן נישט האָבן אַקטראַסיז אויף די הויפּט ראָלע. איך איז געווען גערופֿן מיט די ווערטער: "מאַשאַ, מיר אָנהייבן דעם פּרויעקט. די הויפּט העלדין איז נישט ווי איר, אָבער ווער ווייסט - קום פּרובירן. " "איך ווונדער ווי איר וויסן אַז איך טאָן ניט קומען פון, איר האָט נישט אפילו פּרובירן מיר," איך געדאַנק, און ערשטער פון אַלע איך געוואלט צו באַווייַזן אַז זיי זענען פאַלש. געטראפן. (לאַפס.) און כאַפּאַנז, איר וויסן וועגן די נייַע פּרויעקט - און אַלעמען פארשטייט די העלדין, איר פילן ווי נאָענט עס איז צו איר, איר זען פאַרטיק בילד, ווייַל איר נאָר לייענען וועגן זיך. אַזוי עס איז אויך געווען מיט דעם בוך "זוולישאַ אָפּענס זיין אויגן." אַלעמען גערופֿן און געזאגט: "מאַשאַ, לייענען, עס ס וועגן איר." איך האָב געזאָגט אַז איך שוין לייענען, און איך האָבן די זעלבע געפילן. ווען איך לייענען, איך געלערנט אַז די אַרבעט איז שוין שילדיד.

- הייַנט איר שוין וויסן וואָס הצלחה איז. און וואָס איז געווען דער ערשטער פּערזענלעך הצלחה פֿאַר איר?

- מיסטאָמע, די ווערטער פון מיין קרויווים זענען מאָמס און גראַנדמאַדערז אַז זיי זענען שטאָלץ פון מיר. דאָס איז פֿאַר מיר - אַ וויכטיק הצלחה קורס. און בובעלע איז געווען נאָך לעבעדיק, און איך געזען נאָך מיין ערשטער פּראַדזשעקס, ווייַל זי איז געווען צופרידן אַז איך געהאט. דאָס איז די מערסט טייַער.

- צי איר צוטרוי באציונגען מיט קרובים?

- איצט מיר האָבן ווערן נעענטער. און פריער - ניין, עס איז געווען ניט אַזאַ פראַנק קאָמוניקאַציע, איך קיינמאָל דערציילט זיי עפּעס.

- פארוואס? איר זאָגן, זיי זיך געפרייט פֿאַר איר ...

- דאָך, פרייד. אַזוי עס געטראפן. איך האָבן אן אנדער עלטערע ברודער, מיר האָבן אַ חילוק אין אַ יאָר און אַ האַלב. אָבער מיר זענען לעגאַמרע פאַרשידענע מענטשן, און זיי האָבן קיינמאָל געווען זייער נאָענט צו אים. די מערסט טראַסטינג באציונגען זענען מיסטאָמע מיט באָבע (מיר זענען זייער ענלעך צו איר). די אַטמאָספער אין די משפּחה איז שטענדיק וואַרעם, איך נאָר געדענקען אַז מיר זיצן אַראָפּ און דיסקאַסט יעדער טאָג אַז עמעצער האט. עלטערן געארבעט אַ פּלאַץ, און איך זיך געענטפערט זיך, שטענדיק געגלויבט אַז אַלץ קען, איך קען פֿאַרשטיין, מיט אַלע די פראבלעמען און פייליערז. איך האט אַלע סאָרץ פון סיטואַטיאָנס, אָבער איך האט נישט וועלן צו ציען ווער עס יז אַזוי אַז זיי וועלן נישט זאָרג אַמאָל ווידער.

"איך פּעלץ עקלדיק זיך נאָך פליסנדיק, טשאָוקינג, לייגן און געשריגן. עס סימד אַז איך בין געשטארבן, אָבער קיין איינער געוואוסט אַז"

פאָטאָ: וואַסילי טיקהאָמיראָוו

- און מיט גערלפרענדז איר זענט אָפן?

- ניט שטענדיק. איך בכלל פּרובירן נישט צו מאַסע זיי מיט מיין פּראָבלעמס, אָבער צו טיילן פרייד און וואַרעמקייַט. ווען איך אנגעהויבן צו שפּילן ספּאָרט, אָבער עס איז געווען קאָנטראַינדיקאַטעד צו מיר (אין מיין קינדשאַפט איך איז געווען דיאַגנאָסעד מיט האַרץ קרענק), איך פּעלץ עקלדיק זיך נאָך פליסנדיק, טשאָוקינג, לייגן און געשריגן, און געשריגן, עס געווען צו זיין געהאלטן ביים שטארבן, אָבער קיין איינער געוואוסט אַז.

- ווי?! און וואו זענען די קאָוטשיז - זיי האָבן נישט געזען עס?

- ניט. איך געראטן צו באַהאַלטן מיין צושטאַנד. פֿאַר מיר עס איז געווען לעבן אין פאַרגעניגן. איך פארשטאנען אַז איך קען נישט טאָן אָן ספּאָרט.

- אָבער דער קינד קען נישט פאַרשטיין די ריזיקירן ...

"איך געדאַנק איך איז קאַנטראָולינג מיין שטאַרקייט: יאָ, איך בין שלעכט איצט, אָבער איך איז אויך געזאָגט אַז עס וואָלט פאָרן איבער די יאָרן, און, דאַנקען גאָט, דורכגעגאנגען גאָט, דורכגעגאנגען גאָט, דורכגעגאנגען גאָט, דורכגעגאנגען גאָט, דורכגעגאנגען גאָט, דורכגעגאנגען גאָט, דורכגעגאנגען עס איז נאָך סקערי בייַ נאַכט צו ליגן און טאָן ניט מאַך - מיט די געפיל אַז דיין האַרץ וועט האַלטן איצט. און עס אָפט געטראפן אויף די באַלעט.

- אויף דער גאַנג פון "יאָר פון קולטור", איר געווען אויך שלעכט, אפילו גערופֿן "אַמבולאַנס" ...

- איך נאָר טאָן ניט ווי צו רעדן וועגן אים. עס אויך געטראפן. עס איז נייטיק צו ענג מייַכל זיך און דיין גוף, הערן. און איך טאָן ניט שטענדיק אַרבעט.

- אזוי שווער שאָס דרייען?

- צו זיין ערלעך, יאָ. עס איז געווען אַן אַבסאָלוט קלאַפּ פֿאַר מיר: אַ נייַ זשאַנראַ, די הויפּט ראָלע און אַזאַ אַ מדרגה פּאַרטנערס! אין דערצו, איידער די אָנהייב, עס איז געווען בלויז אַ וואָך פֿאַר טריינינג, און אין פראָנט פון מיר לייגן אַ ריזיק אָנלייגן פון אַ שריפט פון צוואַנציק עפּיסאָודז. עס זענען געווען קיין אָפּציעס, איר דאַרפֿן צו אָפּלייגן אין פול. די הויפּט זאַך איז נישט צו זיין דערשראָקן פון עפּעס.

- האָט איר געזען די ינטערסעקשאַן פון די כאַראַקטער פון די העלדין מיט דיין אייגן?

- יאָ! כייפּערסיפּאַביליטי. (לאַפס.) ווו צו שטופּן עס, איך טאָן ניט וויסן. איך טאַקע ווילן צו מייַכל אַלץ אַ ביסל, ווייַל עס באַדערז מיר זייער אין אַ סייקאַלאַדזשיקאַל פּלאַן און אַפעקץ געזונט. איך טאָן ניט וויסן וואָס איך בין. מיסטאָמע, עס אַלע סטאַרטעד מיט באַלעט.

- איר עמעס פּראַקטיסט. פארוואס זענט איר נישט גיין ווייַטער אויף דעם דרך?

"יא, איך צוועלף געגעבן דעם באַלעט." אָבער ווען איך אַלע סקוויזד ווי פיל ווי מעגלעך, איך איז נישט אינטערעסירט, איך געוואלט עפּעס אַנדערש. איך אויך געגאנגען צו קונסט שולע, אונדזער עקסאַבישאַנז זענען געהאלטן אין די וואַנירן שולע. דערנאָך אונדזער אַרבעט איז געשיקט צו שטאָטיש עקסאַבישאַנז, איינער פון מיין געמעל געגאנגען צו מאָסקווע, די אנדערע צו אַמעריקע, אָבער איך געלערנט וועגן אים ווען זיי זענען שוין געשיקט. פֿאַר מיר עס איז געווען גרויס פאַרגעניגן, איך געוואלט צו לערנען פון די דיזיינער פון לאַנדסקייפּס אָדער ינטיריערז אין סט פעטערבורג. ער האָט אָבער ניט אַרויספאָדערן אין זייַן כאָומטאַון. און נישט צו וויסט צייט, געגאנגען צו די פיייקייַט פון פילאָלאָגי.

"איך צוועלף האט די באַלעט צוועלף. אָבער ווען איך סקוויזד אַלץ פון דאָרט, עס געווארן אַנינטראַסטינג פֿאַר מיר, איך געוואלט עפּעס אַנדערש"

פאָטאָ: וואַסילי טיקהאָמיראָוו

- א מאָדנע צופאַל אַז דיין סאָניאַ פון די "יאָר פון קולטור" לערנט אויף דער זעלביקער פיייקייַט ...

- די מערסט לעכערלעך זאַך איך גאָר פארגעסן וועגן לערנען אויף די Phpla. פֿאַר די ערשטער מאָל איך געדאַנק וועגן אים ווען מיר האָבן שוין געענדיקט שיסערייַ, און עמעצער געפרעגט: "צי האָט איר וויסן אַז מאַשאַ איז אויך אַ פילאָלאָגיסט?" שוין אין דער ערשטער יאָר, איך איינגעזען אַז איך געווען וויילדלי באָרד און שרייבן רעפֿעראַטן און ריכטיק מיסטייקס, "איך האט ניט פֿאַרשטיין וואָס איך האט. און נאָך יאָרן שפּעטער, איך איז געווען פּלוצלינג באוויליקט פֿאַר די ראָלע פון ​​דעפּוטאַט קאָפּ פון די דעפּאַרטמענט פון רוסיש ליטעראַטור. און עס איז געווען פיל מער טשיקאַווע צו די צייט פון לערנען אין די פילאָלאָגיסט. (לאַפס.)

- עס איז געווען נודנע, אָבער פונדעסטוועגן ביז דעם סוף, פינף יאָר לינקס ...

- איך געוואלט צו לאָזן. אָבער איך געהאט צו צונויפגיסן. אונדזער משפּחה פּרינציפּ איז צו ברענגען אַלץ צו די סוף, איך און מיין מוטער איז. און דאַן ... וואָס האָב איך פֿאַרשטיין אין זעכצן יאָר?! איך געפרואווט צו געפֿינען עפּעס טשיקאַווע פֿאַר זיך בשעת איך געלערנט, איך געהאט אַ פיר אויף די היגע טעלעוויזיע קאַנאַל האַלב אַ יאָר, אָבער איך אנטלאפן פון אים.

- אָבער טווער איז נישט אַזוי ווייַט פון מאָסקווע. עס איז געווען קיין געדאַנק צו גיין צו די הויפּטשטאָט? איר זענט נישט די זייער אָראַנזשעריי מיידל - זיך, העלדיש. עס איז געווען מעגלעך אין די זומער צווישן די קאָרסאַז פּרובירן צו טאָן ...

- איך געדאַנק וועגן עס אין די רגע-דריט יאָר, אָבער מיסטאָמע נישט גענוג פעסטקייַט. איך ווינטשן טאַקע ניט וויסן וואָס איך וועלן, טריינג צו הערן צו מיין תאוות. כאָטש איך אַלע דערציילט מיר אַז איך זאָל ווערן אַ קינסטלער, איך האט ניט אַזאַ שטרעבונג.

- ווען האָט דער וואָרעם סניק אין די קאָפּ?

- מיסטאָמע ווען זיי אנגעהויבן צו רעדן מער וועגן אים ענימאָר. מייַן פרייַנד און איך קעסיידער עריינדזשד געדאנקען, פּערפאָרמאַנסיז אין שטוב און שולע. און זיי אַלע אַדווייזד מיר צו אַרייַן די טעאַטער אוניווערסיטעט. פֿאַר די ערשטער מאָל איך געדאַנק וועגן אים אין זעכצן, איך וואָטשט עטלעכע פילמס, און די קשיא אויפגעשטאנען: "וואָלט איך שפּילן אַזוי פיל?" און איך שוין פּעלץ אַז איך קען. אָבער אַלע דעם ארויס פלאַשיז און לינקס. איך איז געווען קוקן פֿאַר זיך. מיסטאָמע עס איז געווען נייטיק - צו באַקומען אַלע די מניעות צו קומען צו דיין חלום. אויב איך טאָן ניט דורכגיין עטלעכע שוועריקייטן, איך טראַכטן איך וואָלט נישט האָבן אַ וויטאַל חכמה, דערפאַרונג.

- חכמה איז אַ זייער דערוואַקסן וואָרט ...

- עס מיינט צו מיר אַז די חכמה, אין מינדסטער אַ פרוי קומט אָפט מיט דער געבורט פון אַ קינד. איך געטראפן פּונקט אַזוי.

- האָט איר געפֿונען וועגן שוואַנגערשאַפט ווען איך האָבן שוין געלערנט אין די דראַמע שולע פון ​​הערמאַן סידאַקאָוו?

- א ביסל פריער. עס איז געווען אין די זומער איידער די אָנהייב פון לערנען, אויף דער גאַנג. איך גאַט אין חשבון אין די אַקטינג אַגענטור מיד ווי איך פארשטאנען אַז איך ווילן צו טאָן דעם שבת.

- ניט דערשראָקן, ווי וועט איר פאַרבינדן לערנען מיט דיין קינד?

- ניין, איך לעגאַמרע פארשטאנען אַז עס איז געווען אין מיין מאַכט. אין אַלגעמיין, איך קענען זאָגן, האט געבורט רעכט אויף די יגזאַם. (לאַפס.) דער מאַן איז געווען זייער נוציק, און די מוטער געקומען, זיי געקומען אויס עפעס פון די סיטואַציע. און בעשאַס שוואַנגערשאַפט, ער פּעלץ בישליימעס - עס איז געווען אַטאַטשט צו מיר אפילו מער פאָרסעס און ינספּיראַציע.

"אין קינדשאַפט, איך איז געווען זעלטן געלויבט. און איך געוואלט עלטערן צו לעסאָף פאַרשטיין אַז איך טאַקע קיל, און האט עס"

פאָטאָ: וואַסילי טיקהאָמיראָוו

- פארוואס האָט איר טאָן צו הערמאַן סידאַקאָוו?

- א גרויס ראָלע אין מיין ברירה איז געווען פּלייַעד דורך די פאַקט אַז טריינינג לאַסץ ניט פיר יאר אַלט, אָבער פיל ווייניקער - דיפּענדינג אויף וואָס קורס איר וועט טאָן. און זינט איך איז געווען ניט זעכצן-זיבעצן יאָר אַלט, איך האט נישט האָבן אַ ברירה, אַנדערש איך וואָלט גראַדויִרן פון דעם אינסטיטוט אין די עלטער פון זיבן און צוואַנציק יאָר. מייַן ספּאַוס אַנדרעי געלערנט אין כאָולס אויף דעם גאַנג פון סערגיי וואַסיליעוויטש גענאָוואַק, און דייַטש פּעטראָוויטש געלערנט דאָרט מיט אים. אַלע זיינע סטודענטן האבן געזאגט אז הערמאַן פּעטראָוויטש איז דער לערער וואָס האט זיי געגעבן. אין דערצו, ער, ווי סערגיי גאַנאָוואַק, אַ תּלמיד פון די גרויס פעטרוס פאָמענקאָ. דערנאָך עס איז קיין צווייפל אַז איר דאַרפֿן צו גיין צו אים.

- ווי אַזוי האָט איר טרעפן אַנדריי? האט עס פּאַסירן אין מאָסקווע?

- מיר באגעגנט אין טווער ווען ער געקומען צו זיין האָלידייַס היים, צו עלטערן. עס איז געווען אַ אָרט אין וואָס קיינער פון אונדז האט צו זיין נאָר, משמעות עס זאָל האָבן געטראפן. מיר באגעגנט און עפעס קלאַטשט אין דעם לעבן.

- זענט איר אַפישאַלי כאַסענע געהאַט?

- ניט. און איך טראַכטן עס קען נישט ענין.

- אַנדריי שטיצט איר, צופרידן מיט דיין פּראָגרעס?

- איך קען נישט ענטפֿערן אים, אָבער איך האָפֿן עס איז אַזוי. (לאַפס.)

- אזוי, וואָלט איר ווי מער ווי די אויסדרוק פון פרייד פֿאַר איר?

- מיסטאָמע, דאַנקען צו זיין זעלבסטשטענדיקייט, איך נאָר טאָן און דיסאַגרי אַז עמעצער וועט לויבן מיר. און אין קינדשאַפט עס איז נישט. איך איז געווען זעלטן געלויבט.

- פארוואס? קינדער זענען זייער נייטיק, און עס העלפּס זיי אין דער צוקונפֿט ...

- אזוי עס געטראפן. און איך געוואלט זיין בעסטער פון אַלע אַז די עלטערן לעסאָף פאַרשטיין אַז איך טאַקע קיל (סמיילז), און האט עס. כאָטש איך וויסן אַז ין זיי שטענדיק זיין פרייען פֿאַר מיר.

- און וואָס זענען זיי דורך פאַך?

- מאַם דורך דערציונג אָנפירער טשורע, איר קאַריערע קען זיין זייער געראָטן, אָבער זי לינקס איר פֿאַר קינדער. דעריבער, איך ווילן צו געבן איר פרייד - פֿאַר איר פאַרגעניגן צו זען מיר אויף דעם עקראַן און לאַכן, אַזאַ ווי, למשל, אויף די "יאָר פון קולטור". מאָם אָפט קומט צו מיר, און צו די ברודער - עס זענען צוויי גראַנטשילדראַן. איך מאַדלי צופרידן ווען זי וואָטשט די ערשטער סעריע פון ​​"יאָר פון קולטור" און אַזוי לאַפט אַז דאַניאַ געקומען צו איר און געבעטן צו לאַכן טאָש אַזוי אַז די שכנים האבן נישט באַקומען. און דער טאַטע איז אַ מוזיקאַליש מענטש, צוזאַמען מיט מאָם באשאפן אַ מוזיקאַליש גרופּע, ער געשפילט דער גיטאַרע און זי סאַנג. אַזוי זיי האָבן אַ שייכות.

- טאַטע מוזן באַווונדערן איר טאָכטער, זאָגן אַז זי איז שיין, ספּעציעל אין דיין פאַל עס ס 'אמת ...

- קיין איינער שולדיק גאָרנישט צו קיינער. (לאַפס.) עס איז נייטיק צו געבן דיין ופמערקזאַמקייט, דיין ליבע, און ניט שטענדיק פֿאַר דעם מיר דאַרפֿן ווערטער. איר קענט נאָר זיין נאָענט.

- און וואָס איז דיין מוטער?

- שטרענג גענוג. דער קינד זאָל וויסן אַז אַלץ איז ערלויבט אין דעם לעבן, צו פֿאַרשטיין וואָס צו ריספּאַנד צו זייער אַקשאַנז. אָבער איך קיינמאָל שרייַען צו מיין זון, איך פּרובירן נישט צו כאַפּן מיין קול אין אַלע. אַלץ קענען זיין דיסקאַסט קאַמלי, איך טראַכטן דאָס איז דער בעסטער אָפּציע, דער קינד וועט פֿאַרשטיין אַלץ און וועט ניט מער טאָן דאָס.

- אָבער איר לויבן אים, געדענקען דיין קינדער יקספּיריאַנסיז?

- יא. דאַווקע. עס מיינט צו מיר אַז עס איז זייער וויכטיק: ער מוזן פֿאַרשטיין אַז אויף די רעכט שפּור, ער שטענדיק האט שטיצן, ער איז נישט איינער אין דעם וועלט. אָבער עס דאַרף זיין געטאן אין מאַדעריישאַן און דיזערוואַדלי.

"ווי קען איר זיין פריי אין באציונגען? איר קענען. אויב איר טאָן ניט געבן אַ שריט צו מאַכן אַ צווייט העלפט, עס קילז ביידע"

פאָטאָ: וויקטאָר דזשאָראַטשעוו

- דאַני האָבן קיין כאַביז?

- פוטבאָל, אָבער עס איז נאָך "פּויזע" און שווימערייַ. דאַניאַ פרוווט וואָס ער לייקס. איך איז געווען פאַרקנאַסט אין מוזיק, אָבער עס איז געווען שווער פֿאַר אים און איז געווען נודנע ווען איך געלערנט סאָלפעגגיאָ.

- צי איר פּרובירן צו באַשיצן אייער זון פון עפּעס?

- איך געבן אים אַ געלעגנהייט צו מאַכן מיסטייקס, אָבער אויב איך פֿאַרשטיין אַז עס איז זייער געפערלעך, דאָך, געוויינטלעך, איך וועל פאַרבאָט. אין אַלגעמיין, דער קינד זאָל האָבן פרייהייט, ווי יעדער מענטש. אָן דעם, מיר קענען נישט לעבן. עטלעכע זאָגן: "ווי קען איר זיין פריי אין באציונגען?" - עס איז מעגלעך, אָבער דאָ אַלעמען האט זייער אייגן קאָפּ. אין מיין מיינונג, אויב איר טאָן ניט געבן אַ שריט צו מאַכן דיין האַלב, עס קילז ביידע. די הויפּט זאַך איז צו זיין ערלעך.

- צי איר פאַרשווינדן אָדער רויק און דאָ?

- מיר וועלן קריגערייַ ווי אַלע נאָרמאַל מענטשן. אפילו אין טריפאַלז. עס מיינט צו מיר אַז אין אַזאַ סיטואַטיאָנס עס איז נייטיק צו רעדן, עס איז אוממעגלעך צו נעמען העט אין זיך. אָבער מיר זענען לעגאַמרע אַנדערש, איך קענען שטענדיק אויסדריקן דעם אמת, און, מיסטאָמע, איך כּמעט אַ איין מענטש וואָס איז ביכולת צו זאָגן אים אַלץ ווי עס איז.

- דאַניאַ איז שטאָלץ פון די פאַקט אַז מאָם איז אַקטריסע?

- איך טראכט אז יא. ער איז וואַטשינג מיין פילמס. פרעגט מיר נאָך סאַמפּאַלז, ווייַל אַלץ איז געגאנגען, עס איז זייער צופרידן פֿאַר מיר. דאָס איז אַ גרויס באָנוס. (לאַפס.) ער איז אַ קינד, זי נישט שעמעוודיק זיין ימאָושאַנז. ער דערציילט פרענדז וועגן מיר, כאָטש איך שטענדיק פרעגן אים: "ביטע טאָן ניט דאַרפֿן." אויב ער זעט אַז זיי דערקענען מיר, שאַוץ: "עס איז איר!" ער טוט אַזוי אָפט, אָבער איך בין שטענדיק ומגעלומפּערט. איך טאָן ניט טאַקע ליבע דעם ופמערקזאַמקייט.

- צי איר האָבן אַ געפיל פון דיין פאַך, ווייַל עס מיינט איר קען לעבן אָן דעם טעאַטער און קינאָ?

- דאָס איז אַ מעדיצין. און פֿאַר יענע וואס קוקן, און פֿאַר יענע וואס אַרבעט אין דעם סינעמאַ און אין טעאַטער. אויב איך האט קיין אַקטינג פאַך, איך וואָלט טאַקע ווי מיין לעבן איז נוציק: עס איז וויכטיק צו העלפֿן מענטשן, אַנימאַלס, וואָס איז פּלאַנעט. קונסט העלפּס צו יבערינק עפּעס. איר קענען באַקומען אויס נאָך די שפּיל אָדער דער פילם און אָנהייב אַקטינג און מאל נאָר לעבן.