טיטריז
אין דער פאַרלאַנג צו שאַפֿן אַ נייַע וועלט - קאַלט און פּראַקטיש, ווו די קלעריטי פון שורות איז דיזיינד צו פאַרבייַטן ימאָושאַנז, און די צפון ווינט זאָל אָפּקילן די מענטשלעך נשמות, די שניי מלכּה באַקומען באַפרייַען פון אַלע פארשטייערס פון שעפעריש פּראַפעשיעקטיוו. קליין און דרייסט גערדע, וואָס געגאנגען צו אַ געפערלעך נסיעה, צו ראַטעווען איר ברודער קייאַ, וועט פּנים דעם קאַלט וועלט פון די שניי מלכּה. אָוווערקאַמינג אַלע די שוועריקייטן און מניעות אויף די וועג צו זיין ציל, GERD אַקווייערז ניט בלויז אַ משפּחה, אָבער אויך אמונה אין זיך.
- ניושאַ, טאָן איר האָבן עפּעס אין אַלגעמיין מיט די סטאַדע?
- די "שניי מלכּה" איז געווען איינער פון מיין באַליבט פייע מעשיות אין קינדשאַפט. איך געוואלט צו זיין ווי גערדו, ווייַל זי איז אַ זייער העלדיש מיידל. און אפילו אַפּרישיייץ זיין משפּחה, ליב איר ברודער און איז גרייט פֿאַר אַלע אין סדר צו ראַטעווען עס, באַשיצן. דעריבער, איך בין זייער צופרידן אַז איך איז געווען פארבעטן צו ווויסט גערער און מיין קול געקומען אַרויף.
- קענען איר רופן זיך העלדיש?
- יא איך קען. (לאַפס.)
- און וואָס איז דיין מוט באַשייַמפּערלעך?
- אין אַקשאַנז, פון קורס. דאָך, ניט יעדער טאָג און נישט אין יעדער שריט זענען פּערפאָרמד דורך העלדיש אַקשאַנז. אָבער ווען איך קומען אַריבער עטלעכע שוועריקייטן, איך בין גרייט פֿאַר אַ זיכער ריזיקירן.
- גערדע האט צו גיין צו די מלכות פון די שניי מלכּה. און אין וואָס צאָפנדיק פונט פון די וועלט זענען דאָרט?
- אין יאַקוצק. עס איז געווען -350 C, אויב נישט אפילו קאָולדער. איך געראטן צו באַזוכן די אייז קאַוועס און פאָר אויף סלעדז, כאַרנאַסט כאַסקי. אַזוי איך טאַקע לייקט עס דאָרט. (סמיילז.)
- אין לעבן, איר האָט אלץ געפּלאָנטערט מענטשן קוקן ווי אַ שניי מלכּה, קאַלט, קאַלקיאַלייטינג, בייז?
- יאָ, איך באגעגנט אַזאַ מענטשן. אָבער איך פּרובירן נישט צו האָבן טינגז מיט זיי. משמעות, לעבן דעוועלאָפּס אין אַזאַ אַ וועג אַז מענטשן זענען סעראַונדאַד, מער ענלעך צו מיר. מיסטאָמע, עס איז אַ זיכער געזעץ פון דער שפּיגל: ווי איר ביכייווז מיט מענטשן און זיי זענען מיט איר. און איך בין לעגאַמרע נישט אַ קאָנטראָווערסיאַל מענטש און זייער וואַרעם. (לאַפס.)
אין דערצו צו קלאַסיש מעשיות אותיות אין די "סנאָו קווין", עס זענען געווען נייַ העלדן, ינווענטאַד דורך די קריייטערז פון די געמעל. .
- און ווי טאָן איר פילן וועגן קאַלט?
- איך ווי ווינטער. טראָץ דער פאַקט אַז עס כאַפּאַנז זייער קאַלט און קען נישט שטענדיק קוק ווי אַ זון, דער מאָמענט פון קאַנטראַסט איז וויכטיק פֿאַר מיר. איך באַקומען מיד ווען די זון איז אַלע מאָל און באַקומען מיד ווען עס אַלע מאָל. דעריבער, דער פאַקט אַז מיר קעסיידער טשאַנגינג די וועטער, איך טאַקע לייקט עס. אין ווינטער, איר קענען פאַרברענגען צייט מיט פרענדז, מיט משפּחה. גיין אין די וואַלד, סקולפּט סנאָוומען, שפּילן סנאָובאָלז. עס מיינט צו מיר אַז ווינטער איז אַ זייער שטיפעריש צייַט. און עס איז אויך אָנגענעם צו קלייַבן זיך אין שטוב מיט דיין ליב געהאט אָנעס און ליב געהאט אָנעס, לעבן די קאַמין, טרינקען אַ מעווע. כאָטש אַרויס די פֿענצטער, און די הויז איז וואַרעם און היימיש.
- איר האָט פּיינטיד עטלעכע זייער שליימעסדיק בילד פון די ווינטער. צי איר טאַקע פירן צו געניטונג עס אַלע?
- פאר מיר, דאָס איז דאָך אַ זעלטנקייַט. אָבער איך שטענדיק שטרעבן פֿאַר דעם. (לאַפס.) ווינטער מאָם היים קוקס באָרטש, און טאַטע ינסיקערייץ די קאַמין. דעריבער, איך שטרעבן צו באַקומען אין איין, און צו אן אנדער הויז.
- די ניו יאָר ס יוו זיך איז ביכולת צו פאַרברענגען אין שטוב אָדער טאָן איר אַרבעט?
- יא, ווי אַ הערשן, איך אַרבעט און פייַערן די ניו יאָר מיט מיין משפּחה דער ווייַטער טאָג. ערשטער פון יאנואר, צוזאַמען מיט מיין מוטער זענען געלאזן פֿאַר די שטאָט. און עטלעכע טעג איך רו און טאָן נאָר די מערסט אָנגענעם טינגז. (לאַפס.) הינטער די שטאָט, שניי ווי פאלס אויס, און ליגט ביז דער פרילינג, עס איז נישט קלינד. און מיר ליבע צו בויען שניייק הייזער מיט מיין ברודער און שוועסטער, און נאָך גיסן אַ רוק מיט וואַסער און פאָר אים.
- און ווי טאָן איר פילן וועגן די עקסטרעם טייפּס פון ווינטער ספּאָרט? אָדער טאָן איר באַשיצן זיך?
"איצט, ליידער, איך פּראַקטאַקלי טאָן ניט באַקומען סקיינג, כאָטש אין מיין קינדשאַפט איך ראָוד אויף אַ סנאָובאָרד, און אויף סקיס. אָבער עטלעכע מאָל אַזוי פיל געפאלן אַז איצט איז סקערי. נאָך, דאָס איז אַ געפערלעך ספּאָרט, און די הענט און לעגס אין מיין פאַך זענען אויך דארף. (לאַפס.)
- איידער די ניו יאָר, פילע מאָל האָבן אַ אָנגענעם טאַרעראַם - די באַפּוצונג פון דעם ניטל בוים, די זוכן פֿאַר גיפס ... צי האָט איר צייט פֿאַר די קיוט קאָפּדרייעניש?
- יאָ, איך שטענדיק געפֿינען צייט צו אָנטאָן זיך היים און ניטל בוים, פֿאַר מיר עס איז אַ ינטאַגראַל טייל פון דעם יום טוּב. די גיכער עס כאַפּאַנז, די שטימונג פֿאַר מיר איז אַ פעסטיוו. איך פאַרברענגען די גאַרלאַנדס אַרום די הויז, איך שטעלן אויף די ניטל בוים אין יעדער צימער, ערגעץ, ערגעץ מער, ערגעץ קלענערער. אמת, איך קויפן שוין גיפס אין די לעצטע מאָמענט. דעצעמבער איך האָבן, ווי אַלע קינסטלער, אַ חודש איז זייער אַקטיוו: פֿירמע פּאַרטיעס, פאַר-ניו יאָר שיסערייַ ... אַזוי באַקומען צו די קראָם - די פּראָבלעם.
- האָבן איר שוין ינווענטאַד אַ פאַרלאַנג פֿאַר סאַנטאַ קלאַוס?
- יאָ, אָבער דאָס איז אַ סוד. (לאַפס.) איך גלויבן אַז איר דאַרפֿן צו דערציילן וועגן תאוות ווען זיי האָבן שוין ימפּלאַמענאַד.
- וואָס וואָלט איר ווי צו וועלן אונדזער לייענער און דיין פאַנס אין די ניו יאָר?
- איך טאַקע וועלן צו ווינטשן אַלעמען ווי פיל ווי מעגלעך צו חלום. און טראַכטן וועגן דיין תאוות. און נאָך - וואַרעם הויז, און אַז קרויווים און קרויווים שטענדיק געווארט דאָרט. און דאָך, גליק, גוט געזונט און אַז ליבע שטענדיק סעראַונדאַד איר. (סמיילז.)