Evgeny Morozov: "מייַן ברודער ס טויט אנגענומען און גייט אויף"

Anonim

עוועניני מאָראָזאָוו, וואָס האָט געשפילט די הויפּט ראָלע אין די סענסיישאַנאַל סעריע "זוליקהאַ אָפּענס זיין אויגן", איז ניט נאָר ווי אַן אַקטיאָר, אָבער אויך דירעקטאָר און סקראָלן און סקראָפּסרייטער. אין באַזונדער, ער איז געווען איינער פון די סינעריאָוז פון די לאָנדאָנגראַד סעריע. איצט עווגעני איז ארבעטן אויף אַ פּרויעקט וואָס וועט זיין אַוטאָביאָגראַפיקאַל אין עפּעס. נאָך אַלע, זיין לעבן סצענאַר דעוועלאָפּעד גלייַך צוזאמען די קאַנאַנז פון דראַמע: אין די אָנהייב, דער העלד איז טעות און איז אין קאָנפליקט מיט שלום און נאָענט מענטשן, פנימער טויט און לעסאָף אַאַקאַנז. דעטאַילס - אין אַן אינטערוויו מיט דער זשורנאַל "אַטמאָספער".

"יודזשין, איך וויסן אַז די פּאַטריאַרטש פּאָנדס, ווו מיר טרעפן, זענען איינער פון דיין באַליבסטע ערטער אין מאָסקווע. און פארוואס?

- יאָ, איינער פון דיין פאַוואָריטעס. איך ווי די "אייראפעישן" פון דעם אָרט, אַלץ איז דאָ - ביידע אין שטוב און די אַליז זענען קליין. אן אנדער לעבעדיק אין סימפעראָפּאָל, איך לייענען דעם "בעל און מאַרגאַריטאַ", אַדאָרד דעם ראָמאַן, אפילו געשפילט אין די שפּיל פון די סימפעראָפּאָל טעאַטער פון איינער פון די דעד אויף די פּילקע פון ​​וואָלאַנד. דערנאָך, נאָך ווייסט מאָסקווע, ימאַדזשאַנד דעם אָרט אַז די בולגאַקאָוו דיסקרייבד. און ווען אין פאַקט, ערשטער פארקערט אויס אויף דער פּאַטריאַרטש, עס איז געווען אַ געפיל אַז אַלץ פּונקט ווי איך זיך און נאָגטהאַזעד. איך אויך געבן מיר דעם פאַרגעניגן פון דעם געדאַנק אַז אַלע דעם טאַלאַנטירט ברידער: אָלעש, ילף און פּעטראָוו, בולגאַקאָוו, כאַנגגינג אויס דאָ, בוזילי, געטרונקען, שאַטן די טרעשכאָולדז פון פֿאַרלאַגן, געגאנגען די זעלבע וועג ווי איך איז געווען איצט.

- ווען האָט איר קומען צו מאָסקווע, אויסדערוויילט די שטאָט צענטער פֿאַר לעבן?

- ניין, עס איז געווען וודנה, ווייַטער צו ווגיק. איך נאָך האָבן אַ הונגעריק ספּאַזמע ווען איך ווענדט זיך אין דער געגנט, איך גלייך צו קויפן עפּעס צו קויפן, וואָרמינג אַרויף. (לאַפס.) דאָס מאָל איז נישט גרינג פֿאַר מיר. נאָר ווייַל עס פארקערט אויס, דער באָכער איך בין שפּירעוודיק און מילד, אָבער איך איז געווען געניצט צו פאַרמאַכן אַלע דעם דורך וויסנשאַפֿט אָנפאַל און אָפט באקומען אַ "ענטפער". איך קען נישט וויסן ווי צו אָפּרוען, איך דריקן זיך אין עטלעכע שווער "מיינינג אַרבעט", דערלאנגט געוואקסן באדערפענישן פֿאַר זיך. איך געבראכט עס פון די אַרבעט סוויווע ווו מיין קינדשאַפט דורכגעגאנגען. דעריבער, די יז פון תּלמיד גערעדט אַ ביסל, עס איז געווען אַזאַ אַ געמיש פון הונגער און פאַנטאַסיז, ​​פיירווערקס.

- און אויב איר סטייד אין סימפעראָפּאָל, וואָלט איר דערוואַרטן אַ אַרבעט צוקונפֿט?

- יאָ, גאָט ווייסט אים. איצט איך קען אַרייַנלאָזן עס: מיר זענען נישט אַליין אין דעם וועלט, מיר זענען לידינג. ווי אַ קינד, איך פּעלץ אַז איך וואָלט ווי עמעצער אין די צוריק פּושינג, העלפּינג צו מאַכן אַ ברירה. איך געדענקען רייטפוללי איך געדענקען די געשיכטע ווען איך סאַלווד: צי צו גיין צו אַ טריינינג סעסיע אָדער מיט די יינגלעך אין די קעלער כאַנגז. אַזוי עס איז געווען ווען איך באקומען די עלטערן אין די באַן טעכניק. עס איז געווען אַזאַ אַ קליטשי אַז נאָך דער נייַנט סאָרט דער באָכער זאָל האָבן אַ אַרבעט ספּעציאַליטעט קענען צו טאָן עפּעס מיט זיין הענט. איך האט נישט פֿאַרשטיין וואָס איך דאַרפֿן עס, אָבער סאַבמיסיוולי געליטן דאָקומענטן. און טראָץ דעם פאַקט אַז ער שטענדיק געלערנט געזונט, געראטן צו פּלאָמבירן די יגזאַם אין מאטעמאטיק. אַזוי איך האט ניט נעמען מיר אפילו מיט די "שטאַרק" פּראָטעסט פון מיין עלטערן. איך איז געווען אין בארג ווייַל איך דיסאַפּויניד זיי. און איצט איך פֿאַרשטיין וואָס גרויס אַז אַלץ איז געשאפן. איך טאָן ניט פאַרמינערן די אַרבעט פון באַן טוערס, אָבער אַלע דעם איז טעראַבלי ווייַט פון מיר. און אַזוי עס איז געווען שטענדיק: איך איז געווען געפֿירט. איך בין אנגעקומען אין מאָסקווע, איז געווען אויף דעם גאַנג צו אַנדריי וולאדימיראָוויטש פּאַנין, און אין אַ חודש אומגעקערט צו סימפעראָפּאָל. איך האָבן אַ באַליבסטע מיידל דאָרט, און מאָסקווע סימד אַ שרעקלעך שטאָט. אָבער, קוים אַקסעפּטינג אַזאַ אַ באַשלוס, איך פארשטאנען וואָס אַ ריזיק גרייַז באגאנגען. איך אנגעהויבן צו רופן מיין בעל, און ער האט געזאגט ער איז געווען ווארטן פֿאַר מיר. אָבער, געווארנט אַז דער ווייַטער געלעגנהייט קען נישט זיין.

Evgeny Morozov:

"יאָרן שפּעטער, איך איינגעזען אַז איך פאקטיש האט עס. ער האט געזאגט אַז איך איז געווען געלאזן אונדז, אונדזער העל צוקונפֿט. אין דעם פאַל, עס איז געווען קיין באַטאָנען פּלאַן"

פאָטאָ: Miguel

- און די מיידל אַפּרישיייטיד אַז צוליב איר ריזיקירן די צוקונפֿט?

- יאר שפּעטער, איך איינגעזען אַז איך טאַקע האט עס. איך האָב געזאָגט אַז איך בין אַוועק פֿאַר אונדז, אונדזער העל צוקונפֿט. אין דער זעלביקער צייט, איך האט נישט האָבן קיין באַטאָנען פּלאַן, עטלעכע סלאָגאַנס. און זי אריין ווייַבלעך זייער ווייזלי, אַזוי צו זאָגן אַז ער זאָל נישט האַלטן די דאַמע מיט אים. איך איז געווען באליידיקטער פֿאַר אַ ביסל יאָרן איך געגלויבט אַז זי ביטרייד אונדזער אידעאלן. וואָס אידעאלן?! אָבער איצט מיר זענען פרענדז. דאָס איז מיין געבוירן מענטש. איר נאָמען איז סינגקינג.

- אין מאָסקווע, האָט איר פילן עלנט?

- איך בין איצט אַדעפּט האַסקאָמע: וואָס איר אַרויסלאָזן, איר באַקומען. עס סאָונדס פּרימיטיוו אין ערשטער בליק, אָבער עס איז פאקטיש אַזוי. אין מאָסקווע, איר קענען טרעפן יעדער מענטש, דער פּרעזידענט, דער ביליאַנער - די קשיא איז אַז איר זענט בראָדקאַסטינג, וואָס קרייזן איר דאַרפֿן צו דורכפירן, מיט די און לויפן דעם ספּרינט, עס זענען קיין טראַפ מענטשן.

- איר געוויינט צו זיין פאַנד פון עקסטרעם ספּאָרט, און ווען עס איז געווען אַז טראַגיש געלעגנהייַט, און איר האָט שעדיקן די רוקנביין בעשאַס די שפּרינגען, אנגעהויבן צו מייַכל זיך דיפערענטלי?

- דאָך, דאָס איז אין דער מדרגה פון אינסטינקט. איך געדענקען אַז יאָר עס זענען געווען שיסערייַ, און עס איז נייטיק צו ונטערטוקנ זיך אין די וואַסער פון דעם פעלדז. טראַנספּעראַנט וואַסער, קיין שטיינער, פיר מעטער טיפעניש - ניט געפערלעך. אָבער איך אפגעזאגט. פּלייינג פוטבאָל, טאָן דאָס איצט קערפאַלי. יעדער מאָרגן איך געוואוסט מיין געווער און האַלדז, ווייַל אויב איר טאָן ניט אויסשטרעקן, עס וועט ציען. איך געווארנט מיר די דאקטוירים אַז אַלץ וואָלט נישט פאָרן אָן אַ שפּור. אַזוי איך שטעלן זיך אין מער קאָמפּליצירט טנאָים מיט מיין גיך אַקט.

- האָט איר דערקענען עס ווי אַ לעקציע?

"איך געוויינט צו טראַכטן אַז אַ לעקציע, און איצט איך זע ווי אַ אָנצוהערעניש." די העכסטן שטאַרקייט פון די קלוג, מיר זענען ווי פאָאָלס פון זיי קער אַוועק. אָוקיי, ניט אַלע מענטשן, איך וועל רעדן פֿאַר זיך. איך שטענדיק געדאַנק עס איז נייטיק צו קאָפּע זיך, באזירט אויף מיין אָרעם רוחניות דערפאַרונג פון די אַרבעט געגנט. און דאָרט גאָט איז יקספּעלד רובֿ אָפט. אָבער אין פאַקט, ער איז שטענדיק מיט אונדז. ווי אויף די מערסט באַרימט בילד פון מיטשעלאַנגעלאָ, ווו אַ מענטש סטרעטשיז צו גאָט. מערסט הויך שטייט שטענדיק מיט אַ האַנט-געהאלטן האַנט. דאָס מיר ווענדן אַוועק פון אים. דעם מיר שטיין צו אים מיט דיין צוריק און מיר שאַטן אַז גאָט לינקס אונדז. און נאָר דאַרפֿן צו קער אַרום.

- פאטער, מיסטאָמע, האט ניט אָננעמען דיין באַשלוס צו ווערן אַ אַקטיאָר? איז עס אַ פאַרקערט צו די וואַלועס פון די אַרבעט געגנט?

- ער שטענדיק געלעבט זיין לעבן, זיין וואַלועס, איך בין ינגקאַמפּראַכענסיבאַל. איך קען נישט פאַרגלייכן און טענה ווער פון אונדז איז סמאַרטער, די מערסט ספּיריטשאַוואַלי. נאָר מיר זענען פּערפּענדיקולאַר צו פאַרשידענע מיינונגען אויף דער וועלט, איך בין נישט זיכער אַז ער איז גאָר אַווער פון וואָס איך טאָן. איך בין מיט טאַטע, א ביסל צייט אין מיין לעבן גערעדט פֿאַר נשמות. מיר זענען נישט נאָענט. דאָס איז נישט אַ קלאָג, אַלע די זילזולים האָבן דורכגעגאנגען. פּונקט שטאַט ויסזאָגונג. די פיזיאַלאַדזשיקאַל פּראָצעס פון קריייטינג אַ מענטש איז אַ פּשוט ענין און אפילו ברענגט פאַרגעניגן, אַ מענטש ספּעציעל. אָבער וואָס איז ווייַטער? אויב איר טאָן ניט פֿאַרשטיין זיך צו דעם סוף, איר טאָן דאָס צו דעם קינד. עס איז געווען שטענדיק אַ וואַנט פון זייער אייגן מיסאַנדערסטאַנדינג צווישן מיר און מיין עלטערן, מיר האָבן קיין קאָנטאַקט. זיי זענען גוטע מענטשן, ניט בייז, אָבער זיי וואָלט געפֿינען זיך אויף דעם ריזיק סומע פון ​​פּסעוועסס אַז זיי ינספּייערד. ווען איך דערקענען די דערציילונגען פון מיין זיידע-באָבע, איך פֿאַרשטיין אַז אַלץ איז לאַדזשיקאַל: אַזאַ שטרענג פֿאַר די קינדער פון שטרענג פוט. גליק אַז איך גאַט אויס פון דאָרט. אפֿשר דאָס איז דירעקטעד קוואַליטעט, אָבער ווען איר זוכט אין אַ מענטש איך טרעפן ווי פיל ער לעבט איז נישט זיין לעבן. איך זיך האָבן פארבראכט צו דרייַסיק יאר אַלט ווי אויב אין די נעפּל, מיין פאַקטיש לעבן איז געווען אין פּאַראַלעל, ווי אַ טראַם דרך, צו וואָס איר קענען נישט שפּרינגען. אָבער איצט דערוואַקסן וויסיקייַט פון די פאַקט אַז איך בין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זיך. איך לעצטנס געפֿונען זיך אין מיין געבוירן עדזשאַז, איך געגאנגען פֿאַר די דיין געבורסטאָג פון די זיידע, ער איז געווען ניינציק יאָר אַלט. איך אנגעקומען אַ יבערראַשן, אָן ווארענונג ווער עס יז. איך האט נישט וועלן צו שאַפֿן אַ נאָך טאַרעראַם. טאַטע איז געווען זייער סאַפּרייזד, אפילו געפרעגט: "זענט איר אַלע רעכט?" און איך, און אָן קיין העט, געענטפערט: "איר געווען שפּעט, טאַטע, מיט דעם קשיא פֿאַר וועגן דרייַסיק יאר אַלט." און ער טאָטפאַלי געקוקט אַזוי פיל: אפֿשר איר זענט רעכט. דאָס זענען אַזאַ זעלטן דיימאַנדז פון אונדזער גייַסטיק קאַפּלינג.

Evgeny Morozov:

"עס איז שטענדיק אַ וואַנט פון זייער אייגן מיסאַנדערסטאַנדינג פון זיך צווישן מיר און מיין עלטערן, מיר האָבן ניט קאָנטאַקט. מיר זענען נישט נאָענט"

פאָטאָ: Miguel

- די ערגסט זאַך ווען עס איז קיין ליבע, די מנוחה קענען זיין מוחל. זיי ליבע ווי זיי קענען.

- דאָס איז די זאַך. עס פּונקט אַז איך בין אַ זייער מילד, היפּערסענסיטיוו קינד. און די ליבע וואָס איך באקומען ... מיסטאָמע, האט נישט געזעסן אַראָפּ. עס איז ווי אַ פאַרשיידנקייַט פון קוויזין. בלויז געגאנגען צו מאָסקווע און סטאַרטינג צו עסן ווי מיר צו געשמאַק, איך איינגעזען ווי גראָב און פעט איז געווען "עסנוואַרג" פון די אַרבעט געגנט. זיי ליבע, און איך האָבן קיין טענות, אָבער איך בין גערעדט וועגן פאַרשידענע וואַלועס און קיין קאָנטאַקט.

"דיין יינגער ברודער, וואָס האָט געמאכט דעם באַשלוס צו לאָזן לעבן, מיסטאָמע אויך געליטן פון דעם. צי ניט פילן שולדיק? נאָך אַלע, דער עלטער ברודער איז די רגע טאַטע.

- איך קען נישט פֿאַרשטיין דאָס פריער ... אין דער דראַמע עס איז אַזאַ אַ זאַך ווי דער דרך פון די העלד. און עטלעכע פון ​​דעם דרך איז צו נעמען וואָס געטראפן און מאַך אויף. אויך דער טויט פון ברודער. איך אנגענומען איר און גיין ווייַטער. מיסטאָמע שוין דאָרט, אין אן אנדער וועלט, איך לעסאָף פֿאַרשטיין וואָס מיין ראָלע איז געווען. מייַן יינגער ברודער פון מיר רוקרעק אין איין צייט, אָבער עס איז שווער צו ריכטער וואָס איז געווען דער וואָרצל גרונט. איך גאַט פון מיין עלטערן, און ער פון מיר. די יינגער איז שטענדיק אַ שוועל אין די משפּחה, אפילו די מערסט ידעאַל. דאָס איז ענערדזשעטיקלי אַזוי. ברודער גראַבד אַלע סאָרץ פון חולאתן, פּסיטשאָסאָמאַטיקס, ער איז געווען אפילו מער מילד ווי מיר. נאָך וואָס ער האט, איך אנגעהויבן צו "וועקן זיך," צו פֿאַרשטיין וואָס לעבן איך לעבן. איך געזען ווי אַלץ קען סוף, און ממש - איך געפארן צו קלייַבן מיין ברודער, געפרוווט זיך צו טראָגן עס, טראַנספּאָרטאַד די אָרן. עס איז געווען שרעקלעך און אין דער זעלביקער צייַט מאַדלי נודנע. אַזוי לאַנג, באָרדאַם און מינינגלאַסנאַס איך נאָך האָבן נישט יקספּיריאַנסט. און באַשלאָסן אַז אַזאַ אַ זאַך מיט מיר זאָל קיינמאָל פּאַסירן. דאָך, מיר זענען אַלע שטאַרביק, אָבער איר קענען שטאַרבן ספּיריטשאַוואַלי לאַנג איידער דיין גשמיות עקזיסטענץ אויפהערן. דער מענטש פון וועמען די גייסט לינקס, די מערסט מינינגלאַס באַשעפעניש אין דער וועלט. עס איז גאָרנישט מער דאַרקער. אלטע רוימער געזאגט: געדענקט דעם טויט - און אַז ס 'רעכט, איך איצט לעבן מיט דעם געדאַנק. ווען איר נעמען דעם פאַקט, איר אָפּשאַצן יעדער מאָמענט און פּרובירן צו לעבן מינינגפאַלי. און באַלד נאָך דעם, איך אויך צעבראכן די האַלדז, וואָס אויך איז געווען אַ מין פון "רינגינג". אומגעקערט צו די דראַמע, דער העלד האט אַ "טויער פון טויט", ווו ער ממש טרעפן מיט טויט פּנים צו פּנים. נאָך דעם, ער אָפּענס זיין אויגן. עס געטראפן צו מיר אַז וועג. דאָך, איך בין נאָך ריפלעקטינג, מאַכן מיסטייקס, אָבער גיידיד אין מיין ברירה ינערלעך קול און נישט באשאפן דורך עמעצער קליטשי.

- סעלפּעדעלולע איז אַ וווילטויק צייַט פֿאַר איר?

- ניט, נישט אַזוי פרוכטיק ווי איך וואָלט ווי. די ערשטער וואָכן זענען גאַנץ אַקטיוו, און דעמאָלט איך יקספּיריאַנסט אַזאַ אַ מאַזל ווען באוווסטזיין איז באָרד. דאָס כאַפּאַנז ווען אַ מענטש איז לאַנג אין איין אָרט. איך קען פאַרגלייכן עס מיט אַ סאָנאַ ווו הייס לופט, און צען מינוט שפּעטער איר קענען ניט מער טראַכטן וועגן עפּעס אַנדערש, אַחוץ צו באַקומען אויס פון דאָ. דו זאלסט נישט געדענקען לייענען ביכער און טיף געדאנקען, איר ווערן אַ וניסעללולאַר באַשעפעניש וואָס סאַפערז פון די היץ. ווי געשריבן דורך טשעכאָוו, אויב איר ווילט צו פאַרגעסן וועגן די פראבלעמען פון דער וועלט, קויפן זיך נאָענט שיכלעך. און איך געדענקען ווען דער קאַראַנטין וויקאַנד, עס איז נישט גרינג צו יקספּאַנד די באַונדריז און צווינגען זיך צו גיין אויס. דאַנק צו דעם דערפאַרונג, איך פארשטאנען די פריערדיקע דור פון מענטשן וואָס געלעבט אויף די סאָוויעט מאַכט הינטער די יראָן פאָרהאַנג. עס איז געווען שווער פֿאַר זיי צו אַנטדעקן אן אנדער וועלט, ווי אויך מיר נאָך אַ חודש אין די פארשפארט וווינונג עס איז שווער צו גלויבן אַז מאָסקווע איז פיל מער. (סמיילז.)

- איר האָט ניט געשריבן עפּעס אין דעם צייט?

- איך לייענען אַ פּלאַץ און געשריבן אַ שריפט. "רוסיש בייזע גייסטער" - דאָס וועט זיין גערופן מיין ווייַטער פּרויעקט. איך אַדאָר די זשאַנראַ אין וואָס די בולגאַקאָוו געארבעט ווען די סופּערנאַטוראַל אַקערז מיט נאַטירלעך. און איך געדאַנק איר געשריבן אַ בוך. עס איז וועגן אַלץ וואָס איך דערציילט אויבן: די שייכות פון צוויי ברידער, אָבער עס וועט זיין אַ זייער העל דראַמע.

- צי איר שוין טראַכטן וועגן וואָס פון די אַקטערז קען שפּילן אין דעם בילד?

- זיכער. ערשטער, איך זיך, איך שטענדיק טאָן דאָס. (לאַפס.) צווייטנס, מיין מאַרוסקאַ (אַקטריסע מאַרוסיאַ זיקאָוואַ. - בעערעך Out.).). SABINA AHHMEDOVA, אונדזער כאַווערטע. זיי האָבן שוין לייענען דעם שריפט. עס זענען עטלעכע מער מענטשן וואָס האָבן נישט גערעדט וועגן עס.

Evgeny Morozov:

"איך געזען ווי אַלץ קען סוף, און ממש - איך געפארן צו קלייַבן מיין ברודער, געפרוווט די קאָסטיום פֿאַר זיך צו אָנטאָן עס, טראַנספּאָרטאַד די אָרן"

פאָטאָ: Miguel

- מאַרוסיאַ איז שוין פילמד אין דיין קורץ פילם "ערשטער ליבע." ווי שווער צו גיין מיט פערזענלעכע באציונגען?

- פייַן. אויף דער גאַנג, איך ווענדן אין עטלעכע פאַנאַטיקס, אָבער אין דער זעלביקער צייט זייער שפּירעוודיק. פֿון מיר די אַקטיאָרן פליענדיק, ווייַל איך וויסן אַז זיי דאַרפֿן בטחון. נאָך אַלע, איך בין אַן אַקטיאָר. אַקטערז ווי קינדער, זיי דאַרפֿן צו שאַפֿן באַקוועם טנאָים. און איך בין נישט וועגן רידער איצט, אָבער וועגן די שייכות. די אַקטערז זענען פיל דיפּער ווי זיך טראַכטן וועגן זיך און וואָס זיי שפּילן. אַלעמען אַרבעט אין פאַרשידענע וועגן: עמעצער דאַרף צו באַטראַכטן די פּלייבאַק, עס איז קיין איינער. מאַרוסיאַ טוט עס, זי וועט פּאַסיק, קוק: א, איך פארשטאנען אַלץ.

- וואָס טייל פון דיין היים גענומען שמועסן וועגן אַרבעט?

- ביז אַהער, מיר דיסקאַסט אַ פּלאַץ, יעדער פּרויעקט אין וואָס מיר זענען באוויליקט, יעדער פּראָצעס. איצט קאַלמד אַראָפּ אַ ביסל. איך זאָגן: "איך האָבן סאַמפּאַלז מאָרגן!" "יאָ. אין וואָס מאָל? מיר וועלן נעמען אַ וועלט פון שולע? " (לאַפס.)

- פֿאַר די ביסל יאָרן, וואָס איר צוזאַמען, האָבן איר פארענדערט יעדער אנדערע פיל?

- פינף יאָר איז דורכגעגאנגען. און קיין ענין ווי לעכערלעך, מיר אנגעהויבן צו פֿאַרשטיין יעדער אנדערע בעערעך אַ יאָר צוריק. אין ערשטער מיר געהאָלפֿן יעדער אנדערע, מיר געראטעוועט מיין נשמה. און ווען די נויט פֿאַר עס פאַרשווונדן, געקוקט יעדער אנדערע ווידער: וואָס איז ווייַטער? ..

- פילע אין דעם בינע קען טייל.

- יא, די האַסקאָמע פון ​​פרעדריק בעגמעדראַ, אַז ליבע לעבן דריי יאָר, נאָר צען. נאָך דריי יאָר פון לעבעדיק צוזאַמען, מיר האָבן קיין פֿראגן מיט מאַריוס. דער גאנצער ווייַטער יאָר מיר זענען געווען אין קשיא, און בלויז דעמאָלט עטלעכע מין פון טיף פארשטאנד און אַקסעפּטאַנס פון יעדער אנדערער געקומען. עס איז אַמייזינג: עס טורנס אויס אַז איר קענען לעבן מיט אַ מענטש פֿאַר דרייַ יאר, העלפֿן אים, שפּאָרן, ייַנטיילן, ייַנטיילן דעם גענעראַל בעט און לעבן - און בלויז דעמאָלט סטאַרטעד צוטרוי. איך מיינען די טיף צוטרוי ווען איר וויסן אַז זי וועט קאָפּע אָן איר און דיין שטיצן איז נידז אַרום דעם זייגער. און איר גיין צו אַ גאָר אַנדערש מדרגה פון שייכות.

- פּסיטשאָלאָגיסץ טענהן אַז כאַרמאָוניאַס באציונגען קענען זיין געבויט בלויז ווען איר זיך זענען אין אַ פּלוס, זיך-גענוג.

"בשעת איר זענט ומגליקלעך זיך, איר וועט סאָלווע דיין פּראָבלעמס דורך אן אנדער מענטש און עפעס ציען עס און פּייַניקונג." מולוס און איך האָבן צעבראכן איין שפּיז אויף עס. זי האט געזאגט: איר טאָן ניט פֿאַרשטיין מיר. און עס איז אמת. איך קענען הערן צו איר, אָבער איך קען נישט קוקן טיף אין איר נשמה און זען וואָס. מאל איך "ינקלודעד אַ לאַגער מאָדע": יאָ, איך בין נאַריש און שטוט, איך קען נישט פֿאַרשטיין דיין געדאנקען. ביטע געבן מיר אַ אָנצוהערעניש. עס איז נייטיק צו רעדן, און דאָס איז שווער, ווייַל זיי טאָן ניט פֿאַרשטיין זיך ביז דעם סוף. איך בין טעראַבלי אַנויינג אויסדרוק: מיין רגע האַלב. עס טורנס אויס, איך זיך דעפעקטיווע? איך בין אַ מענטש און לעבן די רגע מענטש. ישועה וועגן אנדערן איז נישט אמת.

- פארוואס לעבן צוזאַמען ווען די "צייט פון ישועה" איז איבער?

- אַנטדעקן די דנאָ פּערספּעקטיווז, מעגאַדאָווער. אין אַ שייכות איר וועט געפֿינען זיך. נעמען, למשל, די סיטואַציע ווען איך בין בייז פֿאַר עפּעס צו מאַרוס. שליסל דאָ: איך בין בייז. דאָס איז מיין עמאָציע. וואָס פּינטלעך איך באַקומען פון לעבן? זינט איך בין בייז, איך קענען פרייען, איך בין די באַזיצער פון מיין ימאָושאַנז, און דעריבער - און זיין לעבן. איך איינגעזען אַז די קויל איז נישט דעוועלאָפּעד אין אַלע, מיין עמאָציאָנעל סייכל ווי אַ פינף-יאָר-אַלט קינד. ביז עטלעכע מאָל איך שענדלעך באדעקט די פאַך: איך בין אַן אַקטיאָר, איך קענען דרייען די טיש אין כּעס, באַקומען אין פול קול ווען אַלעמען וויינען. אין פאַקט, דאָס איז די פעלן פון זיך-קאָנטראָל. קיין פיזיאַלאַדזשיקאַל עמאָציע לאַסץ זעקס סעקונדעס. אָבער פאַרברייטערן עס אָדער נישט, מיר קלייַבן זיך. מיר קענען לעבן מיט באַליידיקן אָדער וויינז און ווונדער וואָס די וועלט איז אַזאַ אַ ומגעלומפּערט, אַגרעסיוו? און עס טורנס אויס, די גאנצע זאַך איז אין איר. אין די שייכות: ווען איר טאָן נישט לויפן אַוועק פון פּראָבלעמס, און לעסאָף אויף דער פערט יאָר פון לעבן, איר אָנהייבן צו פאַרהאַנדלען, די כערייזאַן זענען אריבערגעפארן צו איר.

Evgeny Morozov:

"איצט איך מאַטיורד צו מאַכן אַ חתונה פאָרשלאָג. און איך האָפֿן אַז דעם שטעמפּל וועט זיין אונדזער צופרידן פּלאָמבע"

פאָטאָ: Miguel

- ווי אַזוי טאָן איר פילן וועגן די קאמפאניע אין די רעגיסטרי אָפיס? קען עס ויסקומען אַ נאַריש געדאַנק אַז דער שטעמפּל אין אַ פּאַס קענען פאַרריכטן עפּעס? נאָך אַלע, באציונגען זענען טשאַנגינג די גאנצע צייט, זיי זענען ווי אַ טייַך.

- איך נאָך געלעבט אין חתונה זיבן יאָר, דיוואָרסט. עס דעפּענדס אויף וואָס דער מענטש איז ינוועסטינג אין דעם שטעמפּל אין די פּאַס. אין פאַקט, עס איז נאָר אַ צייכן. מיר ענדיווע איר מאַגיש קראַפט. איך געוואלט צו גט - איך באַצאָלט די שטאַט פליכט און נאָך צוויי וואָכן איך באקומען אן אנדער שטעמפּל. איך געגאנגען דורך אים. אָבער איצט איך האָבן מאַטיורד צו מאַכן אַ חתונה פאָרשלאָג. פֿאַר מיר, דאָס איז אַ באַוווסטזיניק טייל פון אונדזער שייכות. און איך האָפֿן אַז עס וועט זיין אונדזער צופרידן פּלאָמבע. כאָטש איך וויסן מעשיות ווען אַ פרוי טוט אַלץ מעגלעך צו זיין פּאַסיק פֿאַר אַ מענטש, קאַנגקער זיין האַרץ, און נאָך באַאַמטער רעשוס, אַלץ ענדערונגען אַלץ. און דער מענטש איז כאָראַפייד: וואָס געטראפן? נאָך אַלע, פריער, אַלץ געגאנגען מיט די הענט: זיי רויך - רויך, טרינקען - טרינקען, איר ווילט - גיין מיט פרענדז פֿאַר פוטבאָל, איך צוגעגרייט מיטאָג, ווארטן פֿאַר איר. און פּלוצלינג: איר געהערן צו מיר, טאָן ווי איך געזאגט. איז עס ווי טרויעריק זאָל לעבן זיין ווי צו האַלטן די אמת גאַסץ? דאָך, עס איז אוממעגלעך צו האַלטן פון עפּעס, אָבער איך טאַקע האָפֿן אַז, באהעפט, איך וועל נישט גיין משוגע מיט מאַריאַ און טאָן ניט ווענדן אין עטלעכע פּריקרע פרעמדע.

- א יאָר צוריק, איר און Marius זענען ינטערוויוד דורך אונדזער זשורנאַל, און דאַן איך איז געווען דערמאנט, דער אַרויסגעבן פון גרייט פֿאַר כאַסענע איז אויך דיסקאַסט. וואָס טאָן איר טראַכטן, ניט מיד לעבן פֿאַר הענט און האַרץ פֿירלייגן?

- עס קען נעמען נאָך פינף יאר. (לאַפס.) וואָס טוט עס מיינען: מיד? איך טראַכטן, לעצט יאָר מאַרוסיאַ פּעלץ אַז מיר זענען אַקטשאַוואַלי איצט צוזאַמען ווי אַ מאַן און פרוי. איך טאָן ניט באַמערקן איר מידקייַט, אפֿשר זי וועט זאָגן אנדערן.

- אין באַציונגען מיט מירראָי, טאָן איר פּרובירן די ראָלע פון ​​דיין פאטער אָדער איר זענט מער פרייַנד?

- ניין, דאָס איז מיין קינד. דאָך, זי האט אַ געבוירן פאָטער, אָבער מיר האָבן אונדזער שייכות מיט מירראַ, זייער שמועסן און אינטערעסן. איך מודה, זי אויך געלערנט מיר אַ פּלאַץ. אין ערשטער איך איז געווען סאַבקאַנשאַסלי געווארט און באליידיקטער: פארוואס קען זי נישט ווייַזן אינטערעס אין מיר? עס איז געווען אַ נאַריש, באַנאַלי טראַפּ, אין וואָס איך לאַנד. דערוואַקסן איז שטענדיק פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די שייכות צווישן דעם קינד און אַדאַלץ. ווען אַ קינד איז פּאַסיק מיט אַ צייכענונג צו זיין פאטער און ער זאגט: "יאָ, גרויס!" - אין דעם שפּראַך פון דעם קינד, עס מיטל: זיי דאַג. און די קאָלאָסאַל חילוק ווען איר אָנהייבן וויוינג אַ בילד: וואָס אַ העל זון, וואָס טאָן איר מאָלן די ביימער אין דעם קאָליר? איר ווייַזן אינטערעס. דורך די פֿראגן, איך אנגעהויבן צו ציען זיך אין איר לעבן. און די קינדער זענען זייער שפּירעוודיק מענטשן, גלייך ריספּאַנד. איך איינגעזען אַז אין עטלעכע מאָומאַנץ ביכייווד פּונקט ווי מיין פאָטער, איך ריפּיטיד זיין מיסטייקס. "איך קאָרמען איר, פּראַוויידינג. וואָס אַנדערש טוט? ". עס פארקערט אויס איר דאַרפֿן. דיין ופמערקזאַמקייט איז. הייַנט, מיט מירראָי אין פיר אין דער מאָרגן צוזאַמען, זיי געכאפט מאַסקיטאָוז, עס איז געווען פארבונדן צו אונדז. (לאַפס.) דערנאָך איך גענומען איר צו שולע, און מיר דערמאנט עס. מיר שטענדיק האָבן עפּעס צו דיסקוטירן. איך פּעלץ עס מיין קינד, און אַלץ איך דארף צו טאָן איז אינטערעסירט.

- וואָס טאָן איר טראַכטן, וואָס פֿאָטער וועט איר ווערן?

- איך טראַכטן אַז זייער קיל. איך וואָלט אויך ווי אַ פּאָר פון קינדער. (לאַפס.) מיר וועלן פאַרהאַנדלען מיט מאַרוס. אָבער איך וועל געבן איר אַלע די באדינגונגען און וועט העלפֿן. איך וועל דערציילן וועגן מיין לעצטע סענסיישאַנז ווען איך איינגעזען אַז עס איז געווען גרייט פֿאַר דעם. מיר שאָס אַ פיר-שפּילער פילם, ווו איך געשפילט די ינוועסטאַגייטער, וואָס סאַוועס די סטאָלען קינד. די מאַשין פון די גאַנגסטערז אין די וואַלד איז ווערט עס, איך סניק אַרויף צו איר, איך וועל באַקומען די בעיבי, און ער אַקשלי אלנגעשלאפן. און אַלע די צייט מיר ריכערד, ער שטיל נאַזאַלז אויף מיין אַקסל. דאָס איז נישט מיין קינד, אָבער איך אויך פּירסט צו כילז. אַזוי פיל צערטלעכקייַט איז געבוירן אין מיר ... יאָ, איך סלאָולי "האַרבאָור", אָבער ווייַזן מיר דעם בוך, ווו עס איז געשריבן ווי עס זאָל.

לייענען מער