עלטערן זענען נישט טעות דורך טשוזינג איר נאָמען. נאָך אַלע, פּאָלינאַ איז איבערגעזעצט פון גריכיש מיטל "זוניק, העל". ווי אַ קינד, זי איז געווען פעסט קאַנווינסט אַז דאָס איז נישט געווען אַז די וועלט געקומען צו דעם וועלט, איר אַרבעט איז צו פירן ליכט און גוט, העלפּינג אנדערע ווערן בעסער. אמת, טאַטע און מאָם - ענדזשאַנירז דורך פאַך - און קען נישט טראַכטן אַז פּאָלינאַ וועט קלייַבן אַזאַ אַ דרך צו דורכפירן אַ "מיסיע" אַזאַ ווי אַקטינג. אין מינסק, אונדזער העלדין גראַדזשאַווייטיד פון די בעלאָרוסיש סטעיט אַקאַדעמי פון Arts. צו זיין פילמד אין דעם פֿילם אנגעהויבן, בשעת נאָך אַ תּלמיד. זי געראטן צו אָנטייל נעמען אין די פּראָדוקטיאָנס פון עטלעכע קינאָס און איז געווען גאַנץ צופרידן מיט ווי די קאַריערע איז געווען פאָולדיד. אָבער דעמאָלט לעבן האט געמאכט אַ אַראָפאַנג קער. אין די פילמינג פון דער טעלעוויזיע פילם "אין מיטאָגצייַט אויף די דאָק", פּאָלינאַ באגעגנט מיט אַ צוקונפֿט מאַן, דער רוסיש אַקטיאָר קאָנסטאַנטין סטרעלניקאָוו. דער געפיל איז געווען אַזוי שטאַרק און טיף אַז יונג מענטשן כאַסענע געהאַט כּמעט גלייך נאָך דעם סוף פון דעם פּרויעקט. ווייל באווויגן צו מאָסקווע פיר יאר צוריק, Polina ניט בלויז געביטן דעם פאַמיליע פון סירקינאַ אויף די פאַמיליע פון איר מאַן, צו עטלעכע מאָס זי האט צו אָנהייבן אַלע איבער אַ פאַכמאַן פּלאַן. הייַנט, די אַקטריסע ראַנגקט זיין פּלאַץ ניט בלויז אין טעלעוויזיע, אָבער אויך אין די הערצער פון די וילעם. אָבער כאַסענע, ליידער, קאַלאַפּסט. וועגן וואָס עס געטראפן און וואָס העלפּס צו ופהיטן אָפּטימיזם, פּאָלינאַ דערציילט אין אַן אינטערוויו.
- פּאָלינאַ, וואָס איז דיין שטעלונג צו 8 מער? וואָס שטימונג איז דעם יום טוּב?
- איך קען נישט זאָגן אַז איך קוק פאָרויס צו אים. אָבער פֿאַר מיר, קיין יום טוּב איז אַ סיבה צו זאָגן מיט דיין קרויווים וואָס איך ליבע זיי אַז איך וואָלט ראַשינג. אין אונדזער משפּחה עס אַזוי געטראפן אַז אויף 8 מער מיר טרעפן די גאנצע משפּחה פון מיין באָבע. דעריבער, פֿאַר מיר ער איז ראָודז, היץ. פארוואס נישט? מיר אַלע ווידער וועט נישט פאַרמייַדן ופמערקזאַמקייט צו דיין ליב געהאט אָנעס. אַזוי איך בין פֿאַר.
- די געשיכטע פון די ימערדזשאַנס פון דעם יום טוּב איז פארבונדן מיט דעם געראַנגל פֿאַר די יקוואַלאַטי פון פלאָרז. וואָס טאָן איר טראַכטן געביטן עפּעס אין דעם צייט? וואָס קוואַלאַטיז זאָל אַ מאָדערן פרוי?
- דאָך, טשאַנגעד. און אין וואָמען, און אין מענטשן. דער גאַנג פון לעבן איז געווארן פיל מער אינטענסיווע. דאָס איז אונדזער גרויס אַקוואַזישאַן און אונדזער קאָנפליקט. פיל טאָן נישט האָבן צייט צו זען דעם גאַנג. וואָס זאָל אַ מאָדערן פרוי זיין? עס מיינט צו מיר, טראָץ דער פאַקט אַז די עלטער דיקטייץ זייַן טנאָים, מיר נאָך האָבן צו ווייַזן אונדזער יקערדיק מידות: גוטהאַרציקייַט, אַניוועס, שיינקייט, שיינקייט, שיינקייט, שיינקייט, שיינקייט, חוץ. עס איז שווער, ווייַל וואָמען זענען ניט ווייניקער ריספּאַנסאַבילאַטיז, אָדער אפילו מער ווי מענטשן.
סטייל: Nadin Smirnova; באַשטאַנד: אַנאַסטאַסיאַ באַראַנאָוואַ (באַאַמטער באַשטאַנד קינסטלער מאַכן זיך פאַבריק); האַירסטילעס: יראַ סאַנטשעז (קונסט סטיליסט אלעקסאנדער טאָדטשוק). קלייד, טאַריק עדיז; עאַררינגס, דיאָר; רינג, סיינט לאַורענט
פאָטאָ: Alice Gutkin
- צי ניט איר ווי עס?
"גאָרנישט ענדערונגען פון וואָס איך ווי עס אָדער נישט." דאָס איז אַן אָביעקטיוו פאַקט, וואָס איז שווער צו אַנטקעגנשטעלנ זיך און אפילו צו עטלעכע מאָס נאַריש. אויב איך זאָגן, "איך טאָן ניט פּאַסיק עס. איך וועט זיין אַ פּרינסעס אין אַלע דעם כאַאָס, "עס וועט זיין אַ קאַסטאַדי.
- דורך דעם וועג, אין איינער פון דיין ינטערוויוז איך לייענען אַז אין מיין קינדשאַפט איר געגלויבט אַז אין די פאַרגאַנגענהייט לעבן דאָרט געווען פּרינסעסיז.
- איך וואָלט ניט זיין ערנסט צו דעם ויסזאָגונג. (לאַפס.) עס מיינט צו מיר אַז אין קינדשאַפט עס ס אַלע זיכער וועגן אים. ביז אַ זיכער עלטער, עס מיינט צו אונדז אַז מיר זענען ספּעציעל, יקסעפּשאַנאַל און די וועלט איז דיזיינד צו זיין צופרידן.
- אין די משפּחה איר געווען אויסגעגאסן?
"איך וואָלט ניט זאָגן אַז ער געוואקסן אַ קאַליע קינד און אַלעמען פּאַנקפּט מיין קאַפּריז, דורך קיין מיטל. אין אַלגעמיין, פֿאַר מיר צו זיין אַ פּרינסעס איז נישט עטלעכע מין פון דערציילונג וועגן כווימז און דרעסיז. כאָטש, די פּרינסעס מוזן זיין שיין און זאָל ליבע איר שיין פּרינץ. (סמיילז.) צו זיין פּרינסעס איז אַ גרויס מיסיע, דאָס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַלע מענטשן אויף דעם פּלאַנעט. אלא, עס געגאנגען פון די באוווסטזיין פון זייַן ויסשליסיק אַז איך בין נישט נאָר אַזוי לעבעדיק, איך האָבן צו ראַטעווען די וועלט. אַזאַ אַ פּרינסעס העלד. (לאַפס.)
- האָט איר ליב געהאט אין שולע?
- איך מיין אזוי. כאָטש איך איז געווען ניט אַ דנאָ-באַלערינאַ. אין אונדזער קלאַס, גערלז געלערנט, פיל מער געראָטן אויף עטלעכע מין פון שולע קאַנסעפּס. אָבער איך איז געווען ניט אין דער ערשטער שטעלעס, אָבער אין די מאַנשאַפֿט פירער. יאָ, עס מיינט צו מיר אַז איך איז געווען ליב געהאט. איך איז געווען ניט אַ פּאַסקודנע דאַקלינג און איך קען נישט באַקלאָגנ זיך וועגן דעם אומרעכט שטעלונג צו זיך.
- שוין דעמאָלט איר האט אַ רירנדיק, ראָמאַנטיש געשיכטע פֿאַרבונדן מיט דעם יינגל מיט וועמען איר געגאנגען צו קינדער - גאָרטן צוזאַמען ...
- יאָ, איך געהאט אַ יינגל. ווי אַלע די פּרינסעסיז, איך בין ראָמאַנטיש. (סמיילז.) ניין, אין פאַקט עס איז נישט דער פאַל, איך בין נישט אַ ראָמאַנטיש. מיט עלטער, פילע ילוזשאַנז זענען פאַרפאַלן. אָבער אין דער יוגנט פון אַלעמען סעראַונדז מיט אַ קינד פון פליי. מיט דעם יינגל, מיר האָבן אַ פּלאַץ פון ליבע, מיר געדאַנק זיי וואָלט חתונה און לעבן צוזאַמען אַלע מיין לעבן. (סמיילז.) און אין שולע איך האט נישט אַזוי פילע ראמאנען, זיי מערסטנס געטראפן אין מיטלשולן.
- זיי זענען positive אָדער מיט אַ אָנפאַל טראַגעדיע?
- כל ליבע אין זעכצן יאָר איז שטענדיק מיט אַ טראַגיזאַם אָנפאַל. אויב עס זענען קיין דראַמע, מיר וועלן טראַכטן וועגן אים. מיר זענען איר זוכט פֿאַר עס, האָדעווען. און איך געשריגן בייַ נאַכט, און געשריבן לידער, און דעדאַקייטאַד די ליד צו די כייפעץ פון איר ליבע.
קלייד, טאַריק עדיז; עאַררינגס, rl Gewel
פאָטאָ: Alice Gutkin
- פילע אַקטערז אַרייַנלאָזן אַז זיי געקומען צו דעם פאַך פֿאַר שטאַרק ימאָושאַנז אַז זיי קענען נישט פילן אין פאַקטיש לעבן.
- איך טכילעס געגאנגען צו די פאַך. פֿאַר די ערשטער מאָל איך געקומען צו דער טעאַטער פֿאַר די ערשטער מאָל און געקומען אויס פון דאָרט מיט לעגאַמרע אָלטערד באוווסטזיין. דער קאַמף האָט מיר אַ ינדעליבאַל רושם. עס געווען צו מיר אַז מענטשן וואָס מאַכן אַזאַ אַ נס אויף דער בינע, נאָר עטלעכע מין פון קודעסניקי, סעלערז, זיי טאַקע מאַכן די וועלט בעסער. און ווען סע יאָרן שפּעטער, איך באַשלאָסן צו בינדן מיין גורל מיט דעם פאַך, די צוזאָג איז געווען פּונקט די זעלבע - איך געוואלט צו טראָגן די ליכט און גוט. איך האָב נישט זוכן פאַמע, פּאָפּולאַריטעט. און איך בין נישט קוקן פֿאַר איצט - דערצו, זי דערשראָקן מיר. איך האט ניט טראַכטן וועגן דעם פֿילם. בלויז וועגן טעאַטער, סצענע, די סאַקראַמענט, וואָס איז רעכט צו ענערגיע עקסטשאַנגע, ינטעראַקשאַן צווישן יענע אויף דער בינע און די וילעם, וואָס געקומען צו דער פאָרשטעלונג העלפּס צו ווערן קלינער, בעסער. עס געווען צו מיר אַז עס איז געווען זייער וויכטיק. ווי פֿאַר ימאָושאַנז - עס איז אן אנדער געשיכטע. ווייל קומען צו די פאַך, שוין קאַנפיגיערינג זיין סייקאָפיסיקס אין אַ אַנדערש וועג, מיר, אַקטערז, ווערן אַ מין פון ענערגיע מעדיצין אַדיקץ. און ווען איר האַלטן געטינג שטאַרק ימאָושאַנז, פּלייינג ראָלעס, מיר אָנהייבן צו קוקן פֿאַר "דאָפּינג" אין פּראָסט לעבן. איך יבערגעבן מיט מיין חברים, פרענדז וואָס טיילן מיט זייער פערזענלעכע מעשיות, און פֿאַרשטיין אַז ביי גרויס, בשעת מיר האָבן אַרבעט, מיר זענען אין די משפּחה און אין לעבן - די קיוט מענטשן. מיר געגאנגען צו אַרבעטן, גאַט אונדזער חלק פון די "עמאָציאָנעל מעדיצין" - און צופרידן. ווי באַלד עס איז קיין אַרבעט, עס זענען קיין העל פּראַדזשעקס, "ברייקינג" הייבט.
- האָט איר עס פֿון די ביינער?
- זיכער. ווי באַלד ווי די אַרבעט איז אויפגעשטאנען פּראָבלעמס, מיר סטאַרטעד צו קאַמיש צו מענטשן. (לאַפס.) אַלעמען אין די משפּחה האט שווער פּיריאַדז. אָבער עס איז פיל האַרדער צו פירן זיי ווען עמעצער האט קיין פּראַדזשעקס פון אונדז. דער געפיל פון ניט-וויסן איז נישט נאָך ימפּרוווד אין נאַטור. און דאָס נערוואַסנאַס איז אויסגעגאסן אויף אנדערע. א מענטש דאַרף פילן נייטיק. פֿאַר מיר פּערסנאַלי, דאָס איז די נומער איין פונט צו זיין צופרידן.
- איך ימאַגינע ווי עס איז געווען סקערי און שווער צו אָנהייבן אַלץ פֿון קראַצן דאָ אין מאָסקווע. נאָך אַלע, אין מינסק איר שוין גאַנץ באַרימט.
- די פּראָבלעם איז נישט אפילו אין דעם, אָבער אין דעם פאַקט אַז איך האט ניט האָבן ימיונאַטי, איך איז נישט צוגעוווינט צו קעמפן פֿאַר די פּלאַץ אונטער די זון. אַזוי, אויף פרייד אָדער אויף קאָנפליקט, מיין לעבן איז געווען פאָולדיד, וואָס פריער איך טאָן ניט האָבן צו שטופּן די עלבאָוז, בייַסן, גיין דורך די קעפ. אין מינסק, איך איז געווען גענומען צו טעאַטער מיט כּמעט קיין סאַמפּאַלז און נישט אין איין, אָבער מיד אין עטלעכע. איך אפילו געהאט די געלעגנהייט צו קלייַבן. איך געשווינד גאַט אין די קינאָ און כּמעט גלייך צו די הויפּט ראָלעס. איך האט ניט דאַרפֿן צו באַווייַזן עפּעס, איך איז געווען פארבעטן. ווען איך אנגעקומען אין מאָסקווע, איך איינגעזען אַז איך לעגאַמרע טאָן ניט וויסן ווי צו פאָרשלאָגן זיך, סעלינג. און מאָסקווע איז אַזאַ אַ שטאָט, ווו איר דאַרפֿן צו קענען צו דערקלערן זיך. דאָך, קיין איינער געקומען און גערופן מיר ערגעץ. קאָסטיאַ דעמאָלט געהאָלפֿן מיר זייער פיל: ביידע מאָראַלי און מיט זיין קאַנעקשאַנז, אַקוויינטאַנסיז מיט עטלעכע אַגענץ. אבער עס פארקערט אויס אַז אַלץ איז נישט אַזוי סקערי, אין עטלעכע וועגן אין דעם סינעמאַ-פּראָדוצירן פּאַרטיי ווייסט וועגן מיר, מינסק דיוועלאַפּמאַנץ געווען נוציק. נאָך אַלע, אין מינסק, עס איז נאָך רוסיש סינעמאַ. קאָסטיאַ געקעמפט פֿאַר מיר, פארטיידיקט מיין אינטערעסן, פֿאַר עטלעכע מאָל ער געארבעט ווי מיין דירעקטאָר. איך בין לעגאַמרע נישט סאַפיסטיקייטאַד אין געשעפט ענינים. איר קענען אַ ביסל דריקן אויף מיר, ברענגען אַ פּאָר פון שטאַרק טענות, און איך וועל אַרבעטן כּמעט פֿאַר עסנוואַרג און פֿאַר דעם געדאַנק. (לאַפס.) ביין איז צען יאָר עלטער דאַנק, מער יקספּיריאַנסט און עס איז געווען פאַרקנאַסט אין טריטיז, דיסקאַסט די באדינגונגען פון מיין אַרבעט. עס איז געווען עטלעכע מאָל, און איצט איך האָבן שוין קונה מיין אייגענע אַגענט.
קלייד, מעזעאָן דע מאַריע; עאַררינגס, לוקס סאָרט
פאָטאָ: Alice Gutkin
- ביסט איר צופֿרידן, ווי איז אַ קאַריערע? איז עס אַ געפיל אַז איר מאַך פאָרויס, אַנטוויקלען?
- ניין, איך קען נישט זאָגן אַז איך בין גאָר צופֿרידן. אָבער, מיסטאָמע, דאָס איז די פאַרמאָג פון מיין כאַראַקטער. איך טאָן ניט וויסן אַז אַלץ איז אַזאַ מענטשן - גאָר צופֿרידן מיט זייער פאַקט? אָבער אין דער זעלביקער צייט איך בין בעעמעס צופרידן וואָס איך האָבן. און איך טאָן ניט פאַרגעסן צו דאַנקען פֿאַר דעם פּלאַץ, גאָט, מענטשן וואָס העלפֿן מיר. איך טאַקע באַקומען פרייד פון מיין אַרבעט. אָבער, פון קורס, איך וואָלט ווי צו גיין צו אן אנדער שטאַפּל, און ניט בלויז אין סיריאַל מעשיות צו אָנטייל נעמען. און איך טאַקע וועלן צו צוריקקומען צו די טעאַטער. עס איז דאָרט אַז איך פילן אין מיין אָרט, אין די קינאָ, וויי, דאָס איז נישט שטענדיק געשעעניש.
- ביסט איר דאָ פֿאַר פיר יאָרן און נישט קומען צו דער טעאַטער?
"איך בין נאָך צו געפֿינען אַ סיבה, איך באַרעכטיקן זיך, אָפּשיקן צו באַשעפטיקונג." אָבער אין פאַקט, איך בין נאָר דערשראָקן פון דעם דורכפאַל, וואָס וועט ניט זיין גענומען מיר. דאָס איז דער בלויז פּראָבלעם.
- אפֿשר אָנהייבן מיט אַ קליין - מיט די אַנטראַפּראַנערז?
- אפֿשר. "(סמיילז.)
- איר האָט באַקאַנט מיט די ביינער אויף די שיסערייַ געגנט פון דער פילם "אין מיטאָגצייַט אויף די דאָק." מיד געפאלן אין ליבע מיט אַ מענטש אָדער נאָך אַ קליין ביסל אין די בילד געשפילט?
- מיר האָבן אַ ספּעציעל געשיכטע, אונדזער שייכות דעוועלאָפּעד אַזוי ראַפּאַדלי. און די ביינער און איך כאַסענע געהאַט זייער געשווינד. עס איז קיין צייט צו פֿאַרשטיין און אַנאַלייז עפּעס. דערנאָך עס פארקערט אויס אַז מיר זענען לעגאַמרע פאַרשידענע מענטשן. און ... מיר זענען ניט מער צוזאַמען.
— ?!
- יאָ, מיר באַשלאָסן צו טייל לעצטע יאָר. פֿאַר אַ האַלב יאָר איך בין דיוואָרסט. ווייניק מענטשן וויסן וועגן אים, און ווען איך גערעדט וועגן אים צו פרענדז, זיי האבן ניט גלויבן: "וואָס? זענט איר דיוואָרסט?! ". מיר סימד צו אַלע אַזאַ כאַרמאָוניאַס און לאַווינג פּאָר. יאָ, אויב איך זיך, איך בין נאָך אַ יאָר צוריק, עמעצער האט געזאגט אַז מיר זענען צעטיילט פון די ביינער, איך וואָלט זיין זייער סאַפּרייזד. אָבער עס געטראפן אַז לעצטנס אַ פּלאַץ פון טעסץ געפאלן אויף אונדזער טאַנדעם. עטלעכע פּערז זענען ספּליטינג. און פֿאַר עטלעכע סיבה, די טעסץ זענען געווען יקספּיריאַנסט נישט צוזאַמען, אָבער אַליין. איצט, דאַנקען גאָט, אַלץ איז לעבעדיק, געזונט, און מיר ויסגעצייכנט באַציונגען מיט ביינער. ער איז אַ זייער ווערט מענטש, און איך בין ינפיינאַנטלי דאַנקבאַר צו אים פֿאַר אַלץ, ער געהאָלפֿן מיר זייער פיל. אונדזער געשיכטע מיט די ביינער איז געווען דארף דורך ביידע פון אונדז, און איך שטארק רויז. ער וועט שטענדיק בלייבן אַ געבוירענער מענטש פֿאַר מיר. דאָס איז נישט דער פאַל ווען מענטשן וואָס לעבן צוזאַמען פֿאַר פיר יאָר, און ערגעץ פּאַסירן דורך געלעגנהייַט און פאַרהיטן אַז זיי טאָן ניט וויסן יעדער אנדערע. איך בין זייער דערעכ-ערעצדיק, מיר זענען איצט ווי אַ ברודער מיט אַ שוועסטער, מיר דערפאַרונג יעדער אנדערע, מיר העלפֿן, טיילן אונדזער נייַעס. איך בין חידוש ווען עס כאַפּאַנז אַנדערש. נאָך אַלע, פֿאַר די צייט אַז די פּאָר צוזאַמען, עס ווערט אַזוי פיל עמאָציאָנעל, פֿאַרבונדענע, פינאַנציעל טייז. איך טאָן ניט פֿאַרשטיין ווי דאָס קענען זיין גענומען און יבערנאַכטיק צו ברעכן. איך טראַכטן מיר וועלן פאָרזעצן צו קוקן נאָך יעדער אנדערע מיט די ביינער.
- האָט איר נייַע שייכות?
- ניין, קיין נייַע שייכות מיט מיר, קיין ביין.
- איר זענט עפעס רויק. יוזשאַוואַלי, די פרוי נאָך די גט פילז דיפערענטלי: די שטיצט פאַרפאַלן, אַליין פארבליבן.
- איך בין נישט פון די מענטשן וואָס יבערשרעקן לאָונלינאַס. ניין, עס טוט נישט ווי מיר. פילע, מורא לאָונלינאַס, גיין צו אַ פאַרברעכער קאָמפּראָמיס מיט זיי. דינגען אַ שייכות, חאַקיונם. איך בין זייער ערלעך אין דעם זינען. אָבער אויב ליבע טאָמיד געטראפן אין מיין לעבן סאַמדיי, איך וועל זיין אָפן צו איר און זאָגן גאָט דאַנקען.
קלייד, Miu Miu; שיכלעך, סטואַרט ווייץמאַן; עאַררינגס, לוקס סאָרט
פאָטאָ: Alice Gutkin
- פֿאַר איר, ליבע איז דעדיקאַציע?
- איך בין פֿון די מענטשן וואָס זענען גליק, געבן. איך טאָן ניט זאָגן אַז עס איז בעסער. עמעצער גיט, עמעצער נעמט - מיר דאַרפֿן אַלץ צו יעדער אנדערער. אָבער פֿאַר מיר, ליבע ווען זיין פרייד, זיין שמייכל, זיין הצלחה איז מער וויכטיק ווי מיין אייגענע. איך הנאה צו שאַפֿן עמעצער טרייסט. עס איז וויכטיק פֿאַר מיר צו נעמען קעיר פון עמעצער, אין עמעצער צו ינוועסטירן. אָבער מיר זענען נישט דנאָ, דער שיף מוזן פּלאָמבירן. אויב דאָס טוט נישט פּאַסירן, אין עטלעכע פונט עס איז אַ עמאָציאָנעל בערנאַוט.
- וואָס טאָן איר זאָרגן איצט?
- וועגן דיין פרענדז. איך האָבן אַ ביסל, אָבער איך בין זייער ראַשינג. איך זאָרגן וועגן דיין עלטערן. אין פּרינציפּ, יעדער מענטש וואָס מיץ מיר אויף דעם וועג. איך ווילן צו ראַטעווען אַלעמען. (לאַפס.) אין פאַקט, דאָס איז אַ גרויס מיסקאַנסעפּשאַן - ראַטעווען עמעצער, ספּעציעל אויב איר זענט נישט געפרעגט וועגן אים. איך טאַקע ווילן צו האָבן קינדער ...
- איצט עס איז געווארן מער שווער.
- ס 'איז אמת. אָבער ווידער, איך וועל נישט גיין אויף אַ קאָמפּראָמיס אויף דעם אַרויסגעבן. איך וועל נישט באַקומען כאַסענע געהאַט, נאָר צו געבן געבורט צו אַ קינד. און עס איז אַנאַקסעפּטאַבאַל פֿאַר מיר ווען וואָמען האָבן קינדער "פֿאַר זיך." עטלעכע עגאָיסטיש שטעלע, אין מיין מיינונג.
- ביסט איר גוט מיט קינדער לעבן? איך וויסן אַז איר האָט אַ בינטל פון נעפיוז.
"יא, ברודער געפרוווט ביידע פֿאַר אונדז, ער האט פיר זין." און דריי מער דאָגס. (לאַפס.) אין פאַקט, איך טאָן ניט באַקומען מיד פון קינדער. איך בין גרינג און אָנגענעם צו יבערגעבן מיט זיי. די קשיא קען נישט אויפשטיין ווי צו פאַרנעמען זיי, וואָס צו רעדן צו זיי. עפעס אַלץ געוויינטלעך כאַפּאַנז. איך ווי צו היטן זיי, לערנען. זיי זענען קיל!
- אפֿשר נישט נאָך קינדער, מאַכן פּעץ?
- איך טאַקע וועלן אַ הונט. אָבער מיין מיינונג סטאַפּס מיר. איך בין אַ כייפּערפּיקאַל מענטש און נאָר איך פּעלץ: ווי איז מיין ליבלינג? איך בין נישט אין שטוב אַלע טאָג. איך בין אַוועק אין דער שיסער פרי אין דער מאָרגן, איך קומען שפּעט אין די אָוונט. און דאָס איז אין מאָסקווע. וואָס וועט פּאַסירן אויב איך לאָזן פֿאַר אַ געשעפט יאַזדע? ניין, איך קען נישט מאַטערן די כייַע. אָבער דער הונט וויל זייער פיל. דערצו, די אַלוועלט איז טעמפּטינג מיר אַלע די צייט. לעצטנס סטאַק אין עטלעכע ינדאַסטראָנע, זייף די מאַשין אויף וואַשינג - און עס איז געווען אַזאַ אַ ווונדערלעך הינטעלע! ער האט ביי מיר מיט אַזאַ רירנדיק אויגן! ביז איצט, איך קען נישט פאַרגעסן עס. איך טראַכטן אַז עס איז נייטיק צו קלייַבן עס. אָבער וואו? אויף די רימווואַבאַל וווינונג אַזוי אַז ער ווייטאַד פֿאַר מיר, און איך ווייטאַד פֿאַר אַ באַגעגעניש מיט אים? אָבער סאַמדיי איך וועט מקיים מיין חלום.
- לאָזן פרי אין דער מאָרגן, קומען שפּעט בייַ נאַכט. ווען וואוינט איר?
- און דאָס איז מיין לעבן, איך גאָר לעבן יעדער מינוט. איך ליבע וואָס איך בין טאן, און דאָס פילז מיר מיט פרייד. איך ליב די מענטשן, דעם האָדעווען פון סינעמאַ. איך בין וואַנדערינג און פאַרגעניגן צו יבערגעבן מיט זיי.
- אין די אָנהייב פון דעם אינטערוויו, איר האָט געזאָגט אַז אַ ייַלן טאָן ניט מאַכן עס מעגלעך צו זען עפּעס וויכטיק. משמעות, איר זענט ינעווייניק באַדערינג איר. אין נאך, דער אַקטיאָר איז אַ מענטש וואָס בראָדקאַסץ זיין ינער רוחניות באַגאַזש, און עס מוזן זיין פּלאָמבירן.
- יאָ עס ס 'אמת. מאל עס נעמט אַ צייט-אויס. פארוואס טאָן איך וועלן צו צוריקקומען צו די טעאַטער? עס איז נאָך ענערגיע וועקסל מיט די וילעם. די מענטשן זיצן אין די האַלל מאל פּלאָמבירן איר מער ווי איר געבן. עס איז ניט אַזאַ פֿילם, איר אַרבעט מיט די אַפּאַראַט. געבן אַלע די צייט, געבן ...
"אָבער ווען דער פילם גייט די סקרינז, טאָן ניט פילן צופֿרידן אויב די אַרבעט איז גוט?"
- אזוי עס איז אפילו אייביק! איצט אַ זייער גרויס פּרויעקט קומט צו אַ סוף, מיר שאָס אים אַ האַלב יאָר. דער פילם איז גערופן "מיסטעריע פון פערל", דאָס איז אַ מעלאָדראַמאַטיק און אין דער זעלביקער צייט אַ דעטעקטיוו דערציילונג, איך האָבן די הויפּט ראָלע. און איך האָבן אַ ווונדערלעך שוטעף אלעקסאנדער דאָמאָגאַראָוו, וואָס איז געווען ינקרעדאַבלי אַטענטיוו און שפּירעוודיק. און די ווונדערלעך דירעקטאָר פון סערגיי קראַסנאָוו - יונג, ברענען, איניציאטיוו. עס איז געווען פאַרגעניגן צו אַרבעטן. אָבער אַזאַ אַ לאַנג-פּלייינג דערציילונג - פיר און צוואַנציק סעריע - איך האָבן פֿאַר די ערשטער מאָל. מיר סטאַרטעד שיסערייַ אין סעפטעמבער, מיר וועלן ענדיקן אין אפריל. און דער פילם וועט זיין פריי אין אַ יאָר. דאָך, אין דער צייט איך וועל זיין אן אנדער, איך וועט אָוווערפילד אנדערע ימאָושאַנז. דאַרפֿן צו ומקערן. עמעצער אין דעם העלפּס משפּחה, פרענדז, בוך, אַרומפאָרן.
- און דו?
- ווי טאָן איך פאַרברענגען מיין טאָג אַוועק? ערשטער פון אַלע, איך דאַרפֿן צו שלאָפן - דאָס איז אַ בילכערקייַט. אין אַלגעמיין, אין פאַרשידענע וועגן. מאל איך דאַרפֿן צו זיין אַליין, און מיט אַ בוך אויף דער סאָפע איז דער בעסטער פאַרווייַלונג. מאל אויף די פאַרקערט, איר דאַרפֿן צו יבערגעבן, און איך אָנהייבן צו ציען דיין פרענדז צו טאָן ערגעץ אויס. זייער רילאַקסינג. מיר מוזן טאָן עפּעס וואָס איז ניט שייך צו שעפֿערישקייט - צו באַזייַטיקן אין שטוב, צו טאָן אָפן גשמיות אַרבעט, גיין צו די ספּאָרטזאַל. עס אויך העלפּס רעבאָאָט די מאַרך.
טרענטש, לילאַ ס; עאַררינגס, לוקס סאָרט
פאָטאָ: Alice Gutkin
- איינער פון די ווייַבלעך מישאַנז איז צו טראָגן שיינקייט. צי איר שטענדיק האָבן אַ פּאַראַד, היטן זיך?
- שיינקייט איז דיפּער און מער שווער ווי אויסזען. דאָך, איך בין ניט שטענדיק מיט אַ פּאַראַד. און ניט יעדער טאָג מאַכן באַשטאַנד. איך טאָן ניט קלייד און טאָן ניט גיין צו די כילז צו די קראָם. אָבער די ציכטיק פֿאַר מיר איז פארלאנגט. איך וועל נישט זיצן דורך פרישטיק, אויב איך בין נישט געוואשן און נישט קאָומד. איך זיך איז פּריקרע. עס מיינט צו מיר אַז עס איז עלעמענטאַר, מאַנדאַטאָרי טינגז.
- וואָס איז דיין ווייַבלעך וואָפן?
- אַזאַ אַ שווער קשיא פֿאַר מיר. וואָס איך נוצן ווען איך דאַרפֿן צו קאַנגקער אַ מענטש? איך טאָן ניט קאַנגקער, איך בין אַנאַרמד. "(סמיילז.)
- איז עס טאַקע לעגאַמרע אַנאַרמד, אָפֿן?
- מיסטאָמע אַ ביסל דאָ. איך קען נישט זאָגן אַז איך בין אָפֿן, אָבער איך בין אַן ערלעך מענטש. און אויב איך בראָדקאַסט עפּעס אין דער וועלט, דאָס איז אמת. ווען איך ווי אַ מענטש, איך ווילן צו זיין שיין פֿאַר אים. און דאָך איך פּרובירן צו טאָן עפּעס פֿאַר דעם. איך טראַכטן איך בין נישט אַ קאָקוועטטע און נישט ינטריגאַן. און איך קען נישט זאָגן אַז איך ליבע אַלע די ינטערוואַטעל שפּילערייַ. אין קיין פאַל, דאָס כאַפּאַנז אַנינטענשאַנאַלי. איך וועל קיינמאָל פלירטעווען אָדער שפּיל מיט אַ מענטש פּונקט ווי דאָס. איך וועל נישט האַלטן אַ מענטש מיט מיר - נאָר אין פאַל. דאָס איז, אויב איר זען אַז איך געבן איר סימנים פון ופמערקזאַמקייט, עס מיטל אַז איך עמעס טייד צו איר. (לאַפס.)