אויף דער פערט פון יאנואר, דער פילם "די גרעסטע שאָוומאַן" קומט צו די סקרינז, אין וואָס יו דזשאַקסמאַן געשפילט פיליז טיילער באַרנומאַ, וואָס געשאפן אַ רעוואָלוציע אין די קסיקס יאָרהונדערט, אָרגאַנייזינג אַ בלאָטע אין אַ שמועס מיט יו דזשאַקמאַן שאַרעס זיין ימפּרעססיאָנס וועגן דער שיסערייַ.
- אין די האַרץ פון דיין נייַע פילם "די גרעסטע שאָוומאַן" די געשיכטע פון דעם לעבן פון פיז טיילער באַרנומאַ. אָבער אין דער זעלביקער צייט, דאָס איז נישט אַ פילם-ביאגראפיע ...
- איך טראַכטן דאָס איז דער פילם אַז באַרנום זיך וואָלט ווי צו זען זיך און זיין לעבן. מיט עטלעכע אַדינג דראַמע און די פּרעסעץ פון די פּלאַנעווען, ווייַל ער, ווי קיין אנדערע, געוואוסט ווי צו שאַפֿן אַ טשיקאַווע געשיכטע. ער געוואוסט אַז ווייַט פון שטענדיק נאַקעט פאקטן און די אמת אמת איז געווען דארף פֿאַר דעם. אָבער פילע זאכן געוויזן אין די פילם טאַקע געטראפן. באַרנום איז געווען אַ ינאָוווייטער. עס מיינט צו מיר אַז איצט מיר וואָלט נישט קוקן אין קיין רעאַליסטיש ווייַזן אויב דאָס איז נישט פֿאַר אים. אין עטלעכע וועג, ער איז געווארן דער ינווענטאָר פון ווייַזן געשעפט אין אונדזער מאָדערן זינען.
- אבער ער איז נישט אַווערס צו ריזאָרט צו אָפּנאַר?
"יא, ער טשיטיד, יסקייטיד." עפעס אויף איינער פון מיין ערשטער אַרבעט, אין די קראָם, ער געקויפט פינף הונדערט פּראָסט גרין לאגלען אין דער דאָלאַר. דערנאָך איך פארקויפט די לאָטעריע טיקיץ פֿאַר וואָס ער געפֿינט אַן אומבאַקאַנט פרייז. דער פרייז איז געווען די מערסט לאגלען טייד מיט אַ רויט בענד. "מענטשן וועלן צו געווינען מער ווי אַ פרייז זיך," האט געזאגט Barnum, און פאַרשטיין אַז מענטשן אין דעם סיטואַציע זענען פּונקט ווי גרייט צו גלויבן אָפּנאַר, ווי ווען זיי קוקן אין די מכשף. ער איז געווען זעכצן יאָר אַלט. זיין קינדשאַפט איז שווער צו רופן אָפּגעלאָזן. ער האט בלויז איין פּאָר פון שיכלעך, און אַז ער פאַרפאַלן נאָך פערי ס לעווייַע, ווייַל זיין פאטער לינקס אויך פיל דעץ. דעם אָרעמקייַט געמאכט באַרנומאַ פריילעכקייַט און צעברעכן, אָבער ער טיילד עס צו וועמען ער איז געווארן.
דער פילם "די גרעסטע שאָוומאַן" די געשיכטע פון דעם לעבן פון פיז טיילער באַרנומאַ
- ווי אַזוי האָט איר אַרבעט מיט מיטשעל ווילליאַמס, וואָס פּלייַעד דער ערשטער פרוי פון באַרנומאַ טשעריטי?
- מישעל איינער פון די גרעסטע אַקטראַסיז פון זיין דור. נאָך עטלעכע פאַרומערט דראַמז אין איר קאַריערע, זי איז געווען זייער צופרידן צו שפּילן אין אַ משפּחה מוזיק פילם, וואָס לעסאָף קענען זען איר טאָכטער. דורך דעם וועג, עס איז געשען אויף דער גאַנג, ווי אויך מיין טאָכטער, וואָס אין עטלעכע פונט דערציילט מיר: "טאַטע, טאָן ניט זיין באליידיקטער, אָבער דאָס איז דיין בעסטער פֿילם." און עס איז געווען נאָך דעם מאָמענט אַז איך בין רובֿ שטאָלץ פון ווען זי, האָט איינגעהערט, ווי איך זינגען אין דעם פילם, מיט עטלעכע יבערראַשן סטייטיד: "טאַטע, און איר זינגען געזונט!" (לאַפס.)
- ביסט נישט דערשראָקן צו גיין ווייטיקדיק?
- ניט. (לאַפס.) אין דערצו, פֿאַר די טאָכטער און איר פרענדז, עס איז געווען פיל מער טשיקאַווע אַז דער פילם איז געווען שטערנקלאר אין דער ראָלע פון אננא, אַקטערז אויף די טראַפּעזאָיד. ווען זיי געפֿונען זיך וועגן אים, אַלעמען געוואלט צו קומען צו דער גאַנג. די ערגסט זאַך איז אַז איידער וואָס איך קיינמאָל געהערט וועגן איר. און ווען ער האָט געבעטן איר טאָכטער, זי געוואוסט ווער אַזאַ אַ זענע, איר קין איז געפאלן אין די שטאָק. איצט איך פֿאַרשטיין וואָס. און איך בין זייער צופרידן אַז זענייאַ ינדזשויז אַזאַ פאָלקס צווישן גערלז, ווייַל דערט פּראָצענט איז זיכער - זי קענען דינען זיי בלויז אַ גוטע בייַשפּיל.
- איר זענט נישט דער ערשטער מאָל אין די קינאָ. דאך, האָט איר עפעס וואָקאַל צוגרייטן פֿאַר דעם ראָלע?
- יאָ! אין די לעצטע צען יאָר, איך געהאט די זעלבע שטים לערער, אָבער קאַמפּאָוזערז בייזש פּאָפּהעקאַ און דזשאַסטין פאולוס געוואלט צו דערגרייכן אנדערע געזונט פון מיר, זען די קינסטלער, וואָס אַרבעט אין די קנאַל אינדוסטריע. דעריבער, איך געהאט צו אַרבעטן פֿאַר אַ זייער לאַנג צייט מיט אן אנדער לערער. אָבער איך מודה, כאָטש עס וועט נישט לייגן פונקטן צו מיר ... עפעס דער דירעקטאָר געקומען צו די סטודיאָ, געהערט מיין רעקאָרד און געזאגט: "עס איז גלייבן, גרויס, פאַנטאַסטיש! ווי האָט איר פירן דאָס? און דער געזונט ינזשעניר איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר מיר: "מיר האָבן צו מאַכן אַ פּלאַץ פון טאָפּל!". און דאָס איז אמת. (לאַפס.)
קינסטלער און קאַסטומז וואָס האָבן געארבעט אויף דעם פילם "די גרעסטע שאָוומאַן" רעקריייטיד אין די פריים העל אַטמאָספער פון די צירק קרייזן פון די קסיקס יאָרהונדערט
- פֿאַר דער דירעקטאָר מיכאל גראַסי איז דער ערשטער פול-לענג פילם. ווי האָט איר אַרבעט מיט אים?
- מיכאל, ווי מיר פֿון אויסטראַליע. איך געדענקען, אין 2009, מיר געארבעט צוזאַמען מיט אים אויף אַ געשעפט, און דאַן איך שוין פּעלץ אַז איין טאָג ער וואָלט דרייען קינאָ. און זייט אַז ער האָט געזאָגט: "באַדי, מיר האָבן צו מאַכן אַ פֿילם צוזאַמען." און ער: "דאָך. אָבער איר וויסן, אַזוי פילע אַרטיס מיט וועמען איך געארבעט, זאָגן מיר עס. " דערנאָך די יאָרן זענען, און מיר אַלע האָבן נישט אַראָפּנעמען דעם פילם צוזאַמען. און ווען דעם סצענאַר גאַט אין מיין הענט, איך גלייך געשיקט אים צו מיכאל. אַזוי אַלץ געטראפן.
- Barnum איז געווען באַרימט פֿאַר די פאַקט אַז "מאָדנע" מענטשן וואָס זענען אַוטקאַסץ אין דער געזעלשאַפט ארויס אין זיין צירק. אין אונדזער וועלט, די טעמע פון מאכן דיסלייקס, טאָלעראַנט שטעלונג צו זיי איז איינער פון די מערסט דיסקאַסט.
- יאָ, אַזוי אונדזער פילם איז זייער מאָדערן און באַטייַטיק. פילע פון אונדז זענען באַקאַנט מיט די געפיל פון לאָונלינאַס. מיר האָבן קינדער-טיניידזשערז וואָס, ווי איר וויסן, אָפט פילן די געפיל פון לאָונלינאַס, מורא צו זיין ינגקאַמפּראַכענסיבאַל ווי אנדערע. איך שטערנקלאר אין קינאָ וועגן די מענטשן פון רענטגענ, ווו די טעמע איז אויך שאַרף. און אין דעם דערציילונג איך טאַקע ווי אַז Barnum אַלאַוז מענטשן וואָס ויסמיידן געזעלשאַפט, אָננעמען און ליבע זיך. דער פילם זאגט אַז איר טאָן ניט דאַרפֿן צו זיין דערשראָקן צו זיין זיך, אפילו אויב איר זענט נישט ווי אנדערע; צי ניט זאָרג ווייַל איר טראַכטן וועגן איר, נעמען זיך ווי איר זענט.