בריטישער אַקטריסע דזשודי דאָרף איז איינער פון די פּילערז פון די מאָדערן פילם אינדוסטריע. ווייַבלעך לעגענד, זיבן מאָל נאַמאַנייטאַד פֿאַר אָסקאַר, וואָס האט אַ ינפיל, וואָס האט אַ ינפיל, וואָס האט אַ ינפילד וועט און דער פאַרלאַנג צו לעבן און שאַפֿן. איר קאַריערע איז אַ מוסטער צו נאָכפאָלגן, אָבער די שטערן זיך לייגט זיך אין זכות ניט סך גאָלד סטאַטועטטעס און ריוואָרדז, אָבער די פיייקייט צו ליבע און באַשיצן אייער משפּחה. אויף די פּרינסאַפּאַלז און תאוות, חלומות און פּלאַנז - אין די געראַם קוואָטעס × 81-יאָר-אַלט אַקטראַסיז, וואָס יעדער בריטאָן איז שטאָלץ.
1. וועגן מאַן און משפּחה
אויב איך האט ניט באהעפט מיכאל, ער וואָלט זיין מיין בעסטער פרייַנד. עס איז געווען אונטערשיידן דורך אַ סטאַנינג יקוואַליבריאַם און אַ גרויס געפיל פון הומאָר. ער דערציילט מיר: "איך בין קראַב, וואָס איז צוריק אין דער פינצטערניש, און איר ריידינג אַ פערד צו די ליכט." אין אַלגעמיין, מיר האלטן יעדער אנדערע ערגעץ אין די מיטל.
מייַן מאַן טאַקע געוואלט מיר צו ווערן אַ מיידל בונד. אָבער, וויי, ווי אַ רעזולטאַט, איך געווארן זיין באַלעבאָס.
נאָך מיכאל ס טויט, איך קעסיידער אַרבעט. פרענדז און חברים אַלע די צייט שטיצן מיר. אין די שווער מאָומאַנץ פון לעבן, נירביי מוזן זיין נאָענט צו העלפן איר פאָרן דורך לאָססעס. צו זיין אַליין אין די מאָומאַנץ איז נישט דער בעסטער געדאַנק.
שטענדיק געוואלט אַ פּלאַץ פון קינדער. אָבער נאָך אונדזער טאָכטער איז געבוירן, מיכאל פארטריבן מיר צו אַרבעטן. איך דערקלערט דעם ווי: זיי זאָגן, איך וועל שטאַרבן פון די לאָנגינג פון די הויז פֿאַר דייפּערז. ווי ער איז געווען רעכט!
איך טאָן ניט פילן עלנט. יאָ, איך האָבן די בלויז טאָכטער - אָבער עס מיינט צו מיר, זי סאַקסידאַד אין כבוד. און איך אויך האָבן אַ ווונדערלעך אייניקל, דרייַצן געטער און אַ גאַנץ פּליד פון אַנימאַלס.
2. וועגן אַרבעט
טעאַטער איז מיין אמת לייַדנשאַפט. ווי אַלע די בריטיש, איך מיסטאָמע ליבע מער אויף דער בינע ווי אונטער די קאַמעראַס. איך ווילן צו זען לעבעדיק מענטשן, זייער פאַקטיש אָפּרוף, געלעכטער און טרערן.
אין דעם געשעפט, איר מוזן פעסט שטיין אויף ערד מיט ביידע לעגס, צו זיין אַ רעאַליסט און טאָן ניט יבערקערן וועגן וואָס פובליציסטן זענען געשריבן וועגן איר.
איך פאַרשטיין אַז איך בין אין אַ גליקלעך מיעט פון מענטשן וואָס זענען פאַרקנאַסט אין וואָס זיי אַדאָר. איך איז געווען מאַזלדיק, נאָר ינקרעדאַבלי מאַזלדיק.
איך וואָלט ווי צו אַרבעטן מיט Jack Nicholson, ביז עס איז געווען צו שפּעט.
איך טראַכטן עס איז נייטיק צו נעמען ערנסט דיין אַרבעט, און עס איז נישט ערנסט צו דערקענען זיך. דאָס איז דער בעסטער קאָמבינאַציע!
איך בין נישט געגאנגען צו רעזיגנירן. טאַקע טאָן נישט וועלן צו לאָזן די סצענע. איך בדעה צו פאָרזעצן ארבעטן אַזוי לאַנג ווי איך קענען - ווייַל איך האָבן אַזוי פיל ענערגיע!
3. וועגן מיר
זייַענדיק עלטער, איך בין שיין מער נאַריש. איך לעגאַמרע טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס חכמה איז.
איך ליבע צו זיין אין קאָמפּאַניעס און זאָגן מעשיות. לאָונלינאַס איז נישט פֿאַר מיר.
נאָך איך געשפילט אין די פּיינטינגז וועגן בונד, פילע זענען זיכער אַז איך בין אַ שטאַרק מענטש, אַמביציעס און הויך דאַמע. איר וויסן, עס איז גאָרנישט מער ווייַט פון דעם אמת ווי די דערקלערונג.
די מער איך טאָן, די מער דערשראָקן. אָבער אָוווערקאַמינג מורא פּלייַס אַ ריזיק ראָלע אין אונדזער לעבן. פאָרזעצן צו זיין דערשראָקן און גיין דורך קאַנסערנז.
איך געלערנט אין די דיזיינער. דעריבער איך בין אַזוי וויכטיק ווי איך קוק וואָס איז ווערינג. און איך ליבע צו ציען זייער פיל. אמת, קיינמאָל געוויזן זיין קרייישאַנז צו ווער עס יז. מיסטאָמע ווייַל איר האָט נישט געזען די ערגסט דראַווינגס.
איך בין צופרידן אַז איך געלערנט וועגן אים פרי. אַזוי: מענטשן וועלן נישט זיין גוט, שכל און סימפּאַטייז. און דאָס איז זייער רעכט. צי ניט האָפֿן פֿאַר עמעצער, פאַרלאָזנ זיך זיך.
דו זאלסט נישט זאָגן מיר אַז איך בין צו אַלט פֿאַר עפּעס. איך טאָן נישט וועלן צו הערן אַסאַמפּשאַנז אַז מיין עלטער קענען זיין אַ כינדראַנס. עס איז בעסער צו פּרובירן, ווי צו זיצן צוריק. געבן מיר אַ געלעגנהייַט. געבן אונדז אַ געלעגנהייַט.
4. וועגן James Bond און יקוואַלאַטי
איך בין שיקער מאַכט. איך געהאט צו באַפֿעלן יעקב באָנד. ימאַגינע וואָס עס איז ווי צו דערנידעריקן די הויפּט מאַטשאָ אין דער געשיכטע פון דעם סינעמאַ?
בונד - ומבאַדינגט מוסטער פון אַזאַ אַ קאַנאָן מענטש. אָבער געדענקען וואָס איבער אים? אַזוי אין פאַקטיש לעבן, גערלז!
איך וויסן אַז פילע מאָדערן גערלז זענען טויווע פון זייער רעכט. איך טאָן ניט זען עפּעס פאַלש מיט אים, אָבער איך בין פון אן אנדער דור. פרוי האלט אַ משפּחה און רייזאַז קינדער ערשטער.
יאָגן, קאַרס, אַלקאָהאָל און שיין קאַסטומז זענען פֿאַר מיר. אָבער די פיייקייט צו נעמען אַוועק די לעבן פון מענטשן - אויסשליסלעך זכר קוואַליטעט. דעריבער איך זיך קען נישט שפּילן דעם אַגענט 007. קיין נאָרמאַל פרוי קען נישט.
דניאל קראַיג איז איינער פון די מערסט יידל און באַשיידן מענטשן איך באגעגנט. אן אנדער דערווייַז אַז אַ גוט אַקטיאָר איז אַפּשאַנאַל צו "לעבן" פון זיין העלד אין פאַקט. צו פֿאַרשטיין די לאַדי מאַקבעטה, איר טאָן ניט דאַרפֿן צו טייטן עמעצער.