גורמיי, סאַגריט, עסטעט, נשמה פירמע. John Warren איז אַן ענגלישמאַן וואָס ווייסט ווי צו רעכענען רוסיש און באַרימט דאַנק צו די אַריבערפירן "מיר וועלן גיין, קעמפן!". דער פאַרלאַנג פֿאַר טשאָסעננעסס געפירט אַ פילאָלאָגיסץ פון די וק צו אַ פרעמד לאַנד, ווו ער האָט געבורט צו זיין זון, באגעגנט ליבע, באקומען רום און אפילו קונה גרונטייגנס, קען נישט פאַרבינדן ווייַט-ריטשינג פּלאַנז מיט רוסלאַנד. ער דערציילט וועגן אים אין אַן אינטערוויו מיט דער זשורנאַל "אַטמאָספער".
- איר אַמאָל אַדמיטאַד אַז איר ווי צו לערנען דעם פּלאַנעט, אַזוי דער ערשטער פיר יאָר פון לעבן געלעבט אין מיאַמי, און אַכצן יאָר אַלט אין געבוירן ענגלאַנד, און זיבן און צוואַנציק אין רוסלאַנד, בשעת איר קעסיידער מאַך די וועלט און טאָן ניט באַהאַלטן דאָס, טאָמער אין דער צוקונפֿט, טוישן אָרט פון דיסלאָוקיישאַן אָרט. עפּעס קוק נאָך?
"האָב איך געזאָגט אַז עס איז ריין כייפּאַטעטיקלי." כאָטש אַלץ סוץ מיר, ספּעציעל זינט איך כּמעט קיינמאָל פּאַסירן אין מאָסקווע. די הויפּטשטאָט פון רוסלאַנד פֿאַר מיר ווי אַ טראַנסשיפּמענט פונט - איך בין געגאנגען צו אַ פּאָר פון טעג, איך טוישן טינגז, קאַלעקטינג אַ נייַ טשעמאָדאַן און פליען אַוועק ווידער. איך טאָן נישט אפילו האָבן צייט צו כאַפּן שלעכט וועטער. מיסטאָמע, פילע ווי אַזוי. (סמיילז.) אָבער אין דער צוקונפֿט איך בין נישט זיכער אַז איך וועל בלייַבן אין מאָסקווע, כאָטש דער וווינונג איז דאָ, אין הויך גיכקייַט, אין דעם צענטער, צוואַנציק דריט שטאָק, און באַלד ווען איך ענדיקן מאַך פון רענטאַד האָוסינג שוין אין דיין אייגן. איך האָפֿן אַז דער פּלאַן וועט זיין עלעגאַנט, זינט איך בין עסט און גלויבן אַז אַלץ וועט זיין שיין. דאך, די פאַרמאָג וועט נישט דיקטירן צו מיר די צוקונפֿט. איך בין קאַנפיגיערד צו מאַקסאַמייז די יקספּאַנשאַן פון מיין כערייזאַן, און אין אַלע סענסיז. "מיר וועלן עסן, קעמפן!" - אַ ווונדערלעך פּראָגראַם וואָס איז הצלחה דעוועלאָפּינג זיבן יאָר, אָבער באשטימט נישט די שפּיץ פון מיין שעפֿערישקייט. אפילו די מערסט יקסייטינג פאַך טענדז צו ווערן אַ רוטין - איר קען נישט באַקומען ערגעץ. און איך טאָמיד ווילן מער, איך ווילן צו וואַקסן, אַנטוויקלען. איך בין גרייטיד צו אָנקלייַבן דערפאַרונג אין אַלע געביטן. הייַנט, געדאנקען שטיי - דער ווייַטער לעבן סטאַגע איז פארנומען אין לאַטייַן אַמעריקע. און דער אמת איז אַז אין דעם מאָמענט איך קיינמאָל געפֿונען אַ פונט אויף דער ערד, ווו איך וואָלט פילן אַז עס גאָר קענען צו פאַרענטפערן.
- אין אַזאַ אַ דינאַמיש מאָדע, איר האָט שוין געלעבט עטלעכע מאָל, נישט מיד?
- פיזיק, פון קורס, מיר נוצן. אָבער איך בין נישט אַ היים-צו-היים היים, און די גיינ אַף פֿאַר טשאַנגינג די בילד אַרויס די פֿענצטער מוזן שטענדיק נעמען מיר. איך בין אַ קאַלעקטער פון ימפּרעססיאָנס. און צוויי טעג פון פּעלטינג אין בעט איז גענוג צו ומקערן. איך ווי צו פאַרברענגען דעם וואַך אַליין, אין יידאַלנאַס. איך האָבן עס אַלע די פאַרקערט: מענטשן ארבעטן אין די אָפיס, אויף די אָפּרוטעג זיי באַגערן טעטיקייט, און איך רו. איך ליבע זיך, באַדויערן, אַזוי אויב איך נאָר ווילן צו שלאָפן און זען קינאָ, איך טאָן דאָס. (סמיילז.) און דעריבער פריילעך, גרייט צו אַרבעטן, ספּעציעל זינט זי איז ידעאַל. כּולל באַקאַנטער מיט לענדער, מיט מענטשן און זייער מינהגים, מיט נאציאנאלע קוויזין ... מאל איך לעבן אין ערשטער-סאָרט האָטעלס, ווו, גיין אַראָפּ פֿאַר פרישטיק, באַלונז זיך מיט שאַמפּאַניער. פארוואס נישט? איך רוף אים מיין "מאָרגן זאַפט". (סמיילז.) געוויינטלעך, און געשמאַק צו עסן, איך ליבע, און די ראַפינירט אַנטעראַזש פון די קאָרמען פיטער איז וויכטיק פֿאַר מיר. אבער מאל עס כאַפּאַנז, ניט מאַזלדיק. לעצטנס געווען אין מאַלייַסיאַ, ווו דער באַלעבאָס געבעטן אונדז, וואָס מיר וואָלט זיין טשיקאַווע צו פּרובירן. מיר זענען געווען אין ים, און איך סאַגדזשעסטיד סושי. אָבער ער קען נישט טרעפן אַז מיר וואָלט ברענגען מוסלים סושי, האַלב אויף אַ ספּעציעל, כאַדישיש רעצעפּט. און דאָס איז עקלדיק: בלויז טרוקן לאַקס, אָן קיין טונפיש, קראַבס. איך האט צו גיין און עסן נאָרמאַלי אנדערש. (סמיילז.)
בורבעררי; העמד און בונד, אַלע - עטאָן, קאַרדיגאַן, פּאַיגע און דזשינס, פּט 05, אַלע - מפאַשיאָן; זייגער, ראַדאָ; רינג, פאַרמאָג פון טעלעוויזיע פּריזענטער
פאָטאָ: אַלינאַ פּיגעאָן; פאָטאָגראַף ס אַסיסטאַנט: אלעקסאנדער סידאָראָוו
- לייַדנשאַפט פֿאַר טראַוואַלינג צו איר, משמעות, גאַט פון מאָם, וואָס לעבט אין די וק, איז פאַרקנאַסט אין אַ גאָרטן און גאָרטן, אָבער דערווייַל, האט אַ רשימה פון לענדער אַבליגאַטאָרי צו באַזוכן ...
- די רשימה איז קאַמפּאָוזד פון מיין עצות. מאָם זיבעציק, זי האט אַ ויסערגעוויינלעך ענערגיע און איז שטענדיק גרייט צו גיין אויף אַ יאַזדע. אָבער איר דריט מאַן איז פיל עלטער, און ער איז שוין שווער צו מאַך שווער, אַזוי דאָס יאָר זיי האָבן נישט פליען ערגעץ. און איידער וואָס - אָפט. און טאַטע, אגב, איך האָבן פּונקט די זעלבע. טראָץ זיין עלטער פון "דיינאַסאָר" (סמיילז), אויך פרוווט נישט צו פּאַמעלעך אַראָפּ.
- רובֿ מסתּמא, עס זענען ווייניק פונקטן אויף דער מאַפּע, איר זענט נישט געלערנט. וואָס קאַנקלוזשאַנז טאָן איר טאָן נאָך אונדזער רייַזע?
- בייגן רעדן וועגן געשמאַק נאַטירלעך לאַנדסקייפּס. אָבער מענטשהייט איז נישט שטענדיק שטאָלץ. וויי, עס איז אַ גראַדזשואַל דערנידעריקונג. יאָ, אין עטלעכע וויסנשאפטלעכע סעקטאָרס עס איז פּראָגרעס, אָבער אין אַלגעמיין רעכט צו אָוווערפּאַפּיאַליישאַן, די ווערסאַנינג פון די קלימאַט האט אַן אינסטינקט פון זיך-צעשטערונג. זען וואָס אַ אַגרעסיוו סוויווע, מיר טייטן יעדער אנדערע, און ווי מיר מייַכל די מיסט, ווי פּאַלונינג די אָושאַנז, דער באָדן, דער באָדן, דער באָדן, דער באָדן, לופט ... עס איז שלעכט אַז בלויז אַ קליין פּראָצענט פון מענטשן קענען פאַרגינענ זיך ווי אנדערע לעבן, קאַמפּערד , באַקומען דערפאַרונג. לויט צו סטאַטיסטיק, נאָר צוואַנציק פּראָצענט פון די באַפעלקערונג אָונז פּאַספּאָרץ, ליידער. אָבער זיי זענען נישט אַקטיוולי מאָווינג אַרום די מדינה. עס טורנס אויס אַז איך, דער ענגלישמאַן, געזען די מערסט ווייַט עקן פון דיין כאָומלאַנד און געוויזן זיי צו דיין קאַמפּייטריאַץ. עס איז אַנויינג אַז מענטשן פון יאָר צו יאָר זענען אויסגעקליבן בלויז אין די נאָוטאָריאַס טערקיי, מיט די "אַלע ינקלוסיוו" סיסטעם, מיט רוסיש-גערעדט גוידעס, אָן ווייַזן קיין אינטערעס אין אנדערע אָפּציעס פֿאַר פאַרווייַלונג.
- איר וואָלט גיין פּאָליטיק צו דינגען ...
- אָה, איך וואָלט האָבן געהרגעט דאָרט - איך בין צו גלייך. סאַטאַל דיפּלאָומאַסי איז נישט מיין דערציילונג. אבער עס איז אַ ריזיק געלעגנהייַט אַז אין די פּאָסטן-טעלעוויזיע פּלאַץ איך וועל טאָן די מערסט באַטייַטיק טעמעס איצט - פּראָבלעמס פון עקאָלאָגי, קלימאַט, עס איז נישט דורך געלעגנהייַט, אַז איך בין פאַנד פון לייענען פאָלקס וויסנשאַפֿט ליטעראַטור אויף דער טעמע פון עוואָלוציע, דאַרווין. .. אָבער אין דעם פאַל, איך וועל שוין נוצן אינטערנעט פּלאַטפאָרמס צו וואָס יונג אָריענטיד.
רעקל, כאַווער זילערי, העמד, עטאָן און הויזן, פּט 05, אַלע - מפאַשיאָן; גאַרטל, הערמע` ס; זייגער, ראַדאָ; רינג, פאַרמאָג פון טעלעוויזיע פּריזענטער
פאָטאָ: אַלינאַ פּיגעאָן; פאָטאָגראַף ס אַסיסטאַנט: אלעקסאנדער סידאָראָוו
- איר גראַדזשאַווייטיד פון די אוניווערסיטעט פון בריסטאָל, פיייקייַט פון פרעמד שפּראַכן, ווו רוסיש אויסדערוויילט צו שטיין אויס ... אָבער וואָס איז נישט געגאנגען צו די מוזיק קויל? איר האָט קלאָר ווי דער טאָג אַבילאַטיז ...
- יאָ, איך בין נישט דיפּרייווד פון טאלאנטן. זינט קינדשאַפט ממש געוויזן ווערן ברייטלי. איך געלעבט אין די באָרדינג שולע פון זעקס יאָר צו זיבעצן, וווּ ער געלערנט אין די אַלט ווינטשעסטער קאָלעגע אין אַ שטרענג ענגליש סיסטעם, סטיגאַנאַדישדלי פאַרקנאַסט אין מוזיק - סאַנג אין די כאָר, געשפילט די פּיאַנע, אויף דער האָרן, אויף דער האָרן, באשאפן אַ שטיין גרופּע, אין די האָרן, באשאפן אַ שטיין גרופּע ער איז געווען אַ וואָקאַליסט, איך געפרוווט אַלע מינים פון ספּאָרט. דורך דעם וועג, ויסגעצייכנט. און אין רעגבי, אין אַ טייַכל, אין פוטבאָל איז באמערקט. דעריבער, ווען עס איז געווען באַשלאָסן, איך איז געווען טעראַבלי ויסגעמוטשעט, רימיינדיד זיך אַ קינד אין אַ קאַנפעקשאַנערי, וואָס קען נישט וויסן וואָס פאַרבייַסן ער איז קאַפּטשערד. און איך באַשלאָסן אַז אַלץ וועט פּרובירן צו שטעלן אין איין לעבן. איך וועט זיין אַזוי ליבהאָבער אין אַלץ, אָבער אָן פייליערז. האָבן איר געזען זעקס יאָר צוריק רעאַליסטיש ווייַזן "אינזל" מיט מיין אָנטייל, ווו מיר געלעבט אויף אַ מדבר אינזל, ווייַט פון ציוויליזאַציע? איך געוויזן זיך. פיר פון זעקס קאַמפּאַטישאַנז וואַן פיר, קעסיידער פּריפּערינג עפּעס אויף די פייַער, פון די פּראָדוקטן וואָס זיי ברענגען מיר. דאַנקען צו פּאָפּע, אַז דער יינגל געלערנט מיר קוקינג. אַזוי אין מיין יוגנט, איך קען קלייַבן שפּאַניש, גיין צו בוענאָס איירעס, ווערן אַ היגע גאָטשאָ, און עס וואָלט אויך זיין פאַרביק וויקדייז. איך טאָן ניט אפילו צווייפל עס. אָבער אויסדערוויילט אן אנדער וועג. און דער קינסטלער איך בין אין לעבן, איך אויך זאָגן שעפעריש, שעפעריש אָנהייב. אפילו ווען איך טריידיד די קערל אין ראָסטאָוו-אויף-דאָן, איך האט מיין סאָסידזשיז, דאָס געשעפט האט נישט ויסשליסן די קינסט צוגאַנג. נאָך אַלע, אין סדר צו פאַרקויפן די סכוירע, איר מוזן האָבן אַ טאַלאַנט פון קאַנוויקשאַנז, און צו פאַרקויפן זיך ערשטער און עליגאַנטלי. און איך שטענדיק געוואוסט עס. ווי מוזיק, זי איז טאָמיד - איך ווי צו זינגען, טאַנצן, און איך גערן טאָן דדזש סעץ. דורך דעם וועג, די מוזיק פֿאַר מיר איז איינער פון די הויפּט קרייטיריאַ - מיט מיר עס קען נישט זיין אַ מענטש מיט וועמען מיר אַנדערש פון די מיינונגען אין דעם שטח. לאָזן אפילו זי קען נישט קאָכן, איך וועל טאָן דאָס זיך, ווייַל איך האָבן אַ גאַנץ באַגעגעניש פון רעסאַפּיז, אָבער מוזיק איז אויך ערנסט. (סמיילז.) אַמאָל איך האָבן געצווונגען צו פאַרלאָזן קלאסישע מוזיק, ווייַל איך רייסט מיין מוטער 'ס מאַשין דורך גענומען עס אָן דערלויבעניש, און צו קויפן עס אַ נייַע, איך פארקויפט מיין טייַער פרענטשמאַן. עס געדינט מיר אַ לעקציע. לאנג נאָך דעם, איך נאָר סאַנג אין דער שפּריץ. אָבער שפּעטער איך געפֿונען אַ קרייווינג פֿאַר קלוב, עלעקטראָניק מוזיק, ווו צוועלף הערות, ווייַל די גריכן זענען אַמאָל ינווענטאַד, און דאָס איז איר וואָס באַטראַכטן מאָדערן סימפאָני מוזיק.
- ביאגראפיע איר, ווי צו זאָגן, ניט-נאָרמאַל, איר האָט ווערן באַרימט אין עמעצער אַנדערש ס לאַנד, און אין די ריי פון טעלעוויזיע פּריזענטער, ווו גוט וויסן פון די שפּראַך איז פארלאנגט ...
- אין דעם אוניווערסיטעט, איך איינגעזען אַז איך קען רעדן רוסיש זייער געזונט, און עס וואָלט זיין פּראַפאַטאַבלי אונטערשיידן מיר. איך פאַרמאָגן לינגויסטיק אַבילאַטיז, מוזיקאַליש געהער ... איך האָבן גענוג דריי חדשים אין דעם לאַנד צו באַקומען געוויינט צו קאָמוניקאַציע. איך בין אַן יקסטראָווערט, איך דאַרפֿן קאָנטאַקט, איך בין וויכטיק צו ווי מענטשן. איך אנגעהויבן אומעטום, די געדאנקען גענעראַטאָר, די ינישיייטער פון עטלעכע קאַמף, אַ אַדווענטשערער. דאַנק צו דעם שטריך, כאָטש נאָך אַ תּלמיד, געקומען צו קיִעוו, ווי פּראַקטיסט, און איז געווען פאַרקנאַסט אין פאַרדעסן דאָרט. און נאָך גראַדזשאַוויישאַן, די אוניווערסיטעט פלו צו די דרום פון רוסלאַנד און גענומען אַנטראַפּראַנעריאַל אַקטיוויטעטן. דערנאָך ער איז שוין אין מאָסקווע, זי געארבעט אין אַ באַנק. רוסלאַנד האט מיר ויסערגעוויינלעך פרייהייט. און, דורך דעם וועג, טאן געשעפט אין דעם לאַנד, איך איינגעזען אַז עס איז מעגלעך ווי צו געשווינד פאַרדינען געלט, און עס איז גלייך פּאַרטיד מיט זיי. און אויך אַז איך טאָן ניט ווי רעדן וועגן געלט, אַלע דעם האַוועניש אַרום די פאַרמאָג, איך בין געצויגן צו שעפעריש טאַסקס.
"איך געפֿונען דעם אויסזען פון אַ זון אויף די ליכט, שנייַדן די אַמביליקאַל שנור, געזען זיין ערשטער שריט. אָבער מיר דיוואָרסט ווען אַלעקס איז געווען פיר יאר אַלט"
פאָטאָ: אַלינאַ פּיגעאָן; פאָטאָגראַף ס אַסיסטאַנט: אלעקסאנדער סידאָראָוו
- מיר קענען זאָגן אַז איר האָט שוין באדעקט מיט רוסיש כאַבאַץ?
- בלי: ווער קען איר באַקומען, פון דעם און ווערן שוואַנגער. (סמיילז.) איך געווארן גאָר עמאָציאָנעל. אמת בריטיש איז נישט מאָדנע. זיי זענען ריסטריינד, קאַלטבלוטיק, און אפילו ליבע איז דערקענט אין זיכער ראָמען, ריספּעקטינג פערזענלעכע פּלאַץ. און די בריטיש זענען מאַנדאַטאָרי. דעריבער, אויב איך צוגעזאגט, איך וועל קומען אין קיין צושטאַנד אין צייט. און קיינמאָל מאָל אַ יבערראַשן. עס בלייבט אין מיין בלוט. אָבער איך וועל נישט גיין צו סייקאָואַנאַליש - עס זענען פרענדז פֿאַר דעם! ציען יעדער אנדערע נשמה אין דער קיך איז אַ ויסגעצייכנט רוסיש מסורה.
- דיין לייפסטייל טוט נישט ימפּלייז אַ משפּחה?
- מיסטאָמע, איך טאָן ניט באַהאַלטן דעם פאַקט. איך האָבן אַ פרייַנד, ער איז זעקס און פערציק יאָר אַלט, און די אנדערע טאָג ער האט אַ דריט טאָכטער - דאָ איך טאָן ניט פֿאַרשטיין דאָס. (סמיילז.) לעבעדיק אין ראָסטאָוו-אויף-דאָן, איך איז געווען כאַסענע געהאַט, איך שוין האָבן אַ דערוואַקסן, די twentieth זון אַלעקס, און עס איז גאַנץ פּאַסיק פֿאַר מיר - עס מיינט אַז איך האָבן מקיים אַ מאַנדאַפייד פּראָגראַם. דאָך, איך בין דאַנקבאַר צו גורל אַז איך געהאט אַזאַ אַ געלעגנהייט - צו זיין אַ פֿאָטער, אָבער נאָך מיין לעבן איז וועגן מיר. יאָ, איך בין אַן עגיעס. און איך טראַכטן עס וואָלט זיין פייַן אויב אַלעמען אַדמיטאַד אַז זיי זענען אויך גאָיסטאַ. פּערסנאַלי, איך איז געווען קאַנווינסט אַז איך קען נישט זיין אין עמעצער אַנדערש ס לעבן פֿאַר אַ לאַנג צייַט, צעלאָזן אין עס. האָט איר לייענען ובסען? דער שרייבער איז געווען אַ טאַרי סאַפּאָרטער פון אַ באַזונדער אַקקאָממאָדאַטיאָן. און, אין מיין מיינונג, דאָס איז קלוג. עס איז נייטיק צו טרעפן ווען ביידע דורכויס שטעלן זיך, באָרד ... אויב עס איז ניט אַזאַ, איך וועל באָטל מאַכן די באַגעגעניש. אָבער איך בין אַווער אַז פילע אַזאַ אַ סכעמע טוט נישט פּאַסיק, זיי דאַרפֿן צו זיין אומגעקערט היים, ווו זיי וואַרטן פֿאַר די רגע האַלב. דעם מיטל פעסטקייַט און רויק פֿאַר זיי. דורך דעם וועג, מיין יינגער שוועסטער איז נאָר פֿון אַזאַ ליידיז. (סמיילז.) מיט איר מאַן, זיי געקויפט אַ לאַגזשעריאַס ווילאַ אויף די קאָטע ד 'אַזור און יעדער יאָר איצט רעסטינג עס - הערן טאָן ניט וועלן וועגן עפּעס אַנדערש.
- אפֿשר עס איז גאַניידן!
- ניין - עס זענען פראנצויזיש! זיי זענען שרעקלעך. מיר קעמפן טויזנטער פון יאָרן מיט זיי. (סמיילז.)
- דערציילן אונדז וועגן מיין זון.
- איך געוואוסט אַז מיין זון וואָלט האָבן. בשעת ער איז געווען אין זיין בויך ביי מאָם לענאַ, איך גערעדט צו אים, איך שטעלן אים צוגעהערט צו מאָזאַרט, די רויט הייס טשילי פּעפּערז גרופע ... אפֿשר, אין קשר מיט דעם, אַלעקס האט אַ שאָד אין מוזיק. איך איז געווען פאָרשטעלן אין קימפּעט, פֿאַר מיר עס איז געווען וויכטיק, אָבער, עס איז אַנלייקלי אַז איך קוים איבערחזרן דעם עקספּערימענט - אויך סקערי. (סמיילז.) דאָס איז, איך געפֿונען דעם אויסזען פון אַ זון אויף די ליכט, מיין היטן פּערסנאַלי שנייַדן, איך געזען זיין ערשטער שריט, אָבער מיר דיוואָרסט ווען דער קינד איז געווען פיר יאָר אַלט. מיר געזעצט מאַטעריאַלס ישוז געשווינד, אָבער איך געווען קאַטאַגאַריקלי קעגן די יינגל אַלע מיין לעבן מיט מיין מוטער, איז געווען אין יעדער מעגלעך וועג צו טרינקען, ליבע, ווי איז קאַסטאַמערי אין רוסיש משפחות. אין ענגלאַנד, קינדער גיין מיט נאַקעט לעגס אין ווינטער, מיט סנאָט, זענען נישט דערשראָקן פון קאָולדז, און קיין איינער שייקס איבער זיי. דאָך די אַטמאָספער ווערט ווייניקער רילאַקסט אומעטום, און אין לאָנדאָן, אויך, טאָן ניט לאָזן אַ פינף-יאָר-אַלט קינד איין גיין אין דעם פּאַרק, אָבער מיר האָבן די יינגער דור און געבן מער פרייהייט. אין די סוף, לעבן זיך איז אַ געפערלעך זאַך, און קיין פאָטער פון איר ריסקס קענען ניט באַשיצן זיין קינד. דעריבער, מיין צושטאַנד איז געווען פֿון צען יאָר, דער באָכער האט שוין געלערנט אין ענגלאַנד, אין אַ פּריוואַט באָרדינג שולע. ספּעציעל זינט זיין זיידע און באָבע, צו וואָס ער קען גיין אויף וואַקאַציע. דערווייַל, אַלעקס איז פאַרקנאַסט אין ענגליש ליטעראַטור מיט רוסיש. ער פּאַראַדאָקסיקאַללי טראַכטן, ליב אַ געשריבן וואָרט, דערציילונג, גאנע די לידער ... איך האָפֿן אַז עס וועט זיין אַ שרייַבער. מיר זענען די בעסטער פרענדז מיט אים, און עס איז אפילו פּיריאַדיקלי רופן מיר נישט טאַטע, אָבער דורך נאָמען. און איך בין צופרידן אַז ער לעבט אין לאָנדאָן. דאָך, ער וועט צוריקקומען צו ראָסטאָוו-אויף-דאָן, אָבער עס וועט נישט לעבן דאָרט, איך האָפֿן. (סמיילז.)
רעקל, סטעלאַ מאַקאַרטני, סאָראָטש, עטאָן און הויזן, פּט 05, אַלע - מפאַשיאָן; זייגער, ראַדאָ; גאַרטל און שיך, אַלע - הערמע` ס
פאָטאָ: אַלינאַ פּיגעאָן; פאָטאָגראַף ס אַסיסטאַנט: אלעקסאנדער סידאָראָוו
- איך לייענען אַז איר האָט געהאט אַ גאַנץ לאַנג ציוויל חתונה, און איר פּלאַננעד צו גיין צו קאַמבאָדיאַ צוזאַמען, שאַפֿן אַ צענטער עס, אָרגאַניזירן פאַרשידענע רוחניות פּראַקטיסיז, מוזיקאַליש פעסטיוואַלס ... טאָן ניט אַרבעט אויס?
- מיין כאַווערטע לינקס, און איך בין נישט. דערצו, איך אַדאָר אזיע, נאָך באַשלאָסן צו בלייַבן דעמאָלט אין מאָסקווע. איך איז געווען געפֿינט אַ טעלעוויזיע פּרויעקט אויף די פעדעראלע קאַנאַל, די מער איך זיך, אין פאַקט, טייל ינווענטאַד דעם פֿאָרמאַט. ווען איך איז געווען געפרעגט וואָס טעמעס איך בין אינטערעסירט אין, איך וואָלט רשימה: אַרומפאָרן, קוקינג, מוזיק, וואָמען, וואָמען, וואָמען, אַנימאַלס ... אַזוי עס איז געווען אַ אַריבערפירן "זאל ס גיין, עסן!", ווו איך רעדן אין רוסיש מיט מענטשן, עסן! ", ווו איך רעדן אין רוסיש מיט מענטשן, עסן!", ווו איך רעדן אין רוסיש מיט מענטשן, פליסן אין רוסיש מיט מענטשן, פלירטינג וואָמען, קאָכן און עסן געשמאַק עסנוואַרג.
- פלירטינג ... צי איר ווי אַ מאַטראָס וואָס האט אין יעדער פּאָרט פֿאַר אַ מיידל?
- איך וועט זאָגן איר אַזוי - איך בין אַ מענטש פון פאַסאַנייטינג. אַרויס ליבע איך קען נישט עקסיסטירן. אָבער איך דאַרפֿן צו זיין ינוואַלווד אין פול: ימאָושנאַלי, סעקסי, אינטעלעקטואַלי ... נאָר אַ ריין היים און הייס מיטאָג טאָן ניט פּאַסן מיר - עס קענען טאָן די באַלעבאָסטע. און לעצטע יאָר, כּמעט אויף מיין אַ האַלב יאָרהונדערט יאָרהונדערט, גורל דערלאנגט מיר מיט אַ מאַדזשיקאַל באַגעגעניש מיט אַזאַ אַ מענטש.
- צי איר רעדן וועגן די אַקטריסע ליבע טאָלקאַלינאַ?
- מיר באגעגנט איר אויף 13 דעצעמבער אין טעאַטער, ווו זי געשפילט די פאָרשטעלונג, און איך געפאלן אין ליבע מיט אַ ערשטער קוק. עס געווען צו מיר אַז עס איז געווען קעגנצייַטיק - מיר זענען אויך ענלעך, מיר ווי איין אָטעם און די ינער וועלט קאָוינסיידז. אמת, זי קען נישט וויסן ווי צו הנאה לעבן דאָ און איצט - אייביק זוכט צו סאָלווע עטלעכע טאַסקס. (סמיילז.) מיר האָבן עטלעכע פערזענלעכע מעשיות אין דער צייט. זי איז געווען פעסט טייד צו אן אנדער מענטש, און האט נישט באַהאַלטן עס טכילעס. מיר האָבן אַ זייער סטאָרמי ראָמאַן, מיר באגעגנט די ניו יאָר צוזאַמען, סעלאַברייטיד איר דיין געבורסטאָג אין פעברואר, אָבער דער נאָרמאַל שייכות, אין מיין מיינונג, אין מיין מיינונג, אין מיין מיינונג, איז געווען געמיינט צו נאָך האָבן צוויי אָן דעם בייַזייַן פון 1/3 כאַראַקטער. דעריבער, מיר סטייד פרענדז. איך קען נישט העלפֿן אָבער פרעגן פֿראגן, איך קען נישט זיין דער בלויז באַליבט און ויסשטימען זיך אין אַזאַ אַ סכעמע ווו איך בין די רגע פֿידל. אין דער זעלביקער צייט איך בין אַווער אַז ליובאַ איז די שפּיץ פון מיין שייכות מיט וואָמען. איך בין זיכער אַז איך וועל קיינמאָל טרעפן עפּעס ווי די שיפּוע פון געפילן. עס איז נישט אַ סוד פֿאַר איר אַז עס איז ווערט נאָר צו זאָגן, איך מיד נעמען עס גלייך.
רעקל, כאַווער זילערי, העמד, עטאָן און הויזן, פּט 05, אַלע - מפאַשיאָן; זייגער, ראַדאָ; רינג, פאַרמאָג פון טעלעוויזיע פּריזענטער
פאָטאָ: אַלינאַ פּיגעאָן; פאָטאָגראַף ס אַסיסטאַנט: אלעקסאנדער סידאָראָוו
- האָט איר פאָרשלאָגן איר צו ווערן דיין פרוי?
- איך חלום אַז זי איז שטענדיק דאָרט. מיר קענען לעבן זייער שיין צוזאַמען. אבער איר פאַרלאַנג איז וויכטיק. איך בין אָפֿן, און עס איז שווער פֿאַר מיר צו אַדאַפּט זיך צו די אַרטריט מאָראַליש. דאָס טוט נישט מיינען אַז זי איז נישט אָפנהאַרציק, ניט, אָבער אויב הייַנט זי וועט שרייַבן צו מיר אַז ער וויל צו חתונה מיר, טוט נישט מיינען אין אַלע וואָס מאָרגן זי מאָרגן זי וועט טראַכטן די זעלבע, אַלץ קענען טוישן - דאָס איז אַ שפּיל. דאָס איז אַ שפּיל. און אונדזער שייכות עס מיטל יעדער וועג. פון קורס, איך בין אין אַ שאָד - וואָס זאָל זיין שעמעוודיק?! איך קען נישט שאַטן שעם. (סמיילז.)
- און וואָס טאָן איר אויסן צו נעמען איצט?
- זינט איך בין אַן ענגלישמאַן און זענען נישט אונטערטעניק צו רוסיש דעפּרעסיע, לאָנגינג, איך וועל פאָרזעצן צו לעבן און הנאה די פאַקטיש!