Peter Andreevich Archers - אַ יערושעדיק דיפּלאָמאַט און אַ מיטגליד אָפיציר. ער ליב זיין אַרבעט, אָבער איז נישט פאַרנומען בלויז אין דער דינסט. זיין גאנצע לעבן איז אַ סערקיאַליישאַן פון געשעענישן אין וואָס זיין פרוי לוסי, ליבהאָבער וליאַנאַ, די ערשטע פרוי מאַרגאָט, קינדער, אַקוויינטאַנסיז און ינפאַנאַט פילע ספּעקטאַקיאַלער וואָמען. די געשעענישן זענען דעוועלאָפּינג אין אַזאַ אַ וועג אַז זיין סאַבאָרדאַנייט ווערט אַ נייַע אָנגעשטעלטער פון ינגאַ סופּאַטהענלעעבאָוו - אַ שיין מיידל, אָבער מיט אַ געץ כיסאָרן - סטאַטערינג, נישט אַן גרינג כאַראַקטער, נישט אַן גרינג כאַראַקטער, נישט אַן גרינג כאַראַקטער, נישט אַן גרינג כאַראַקטער, נישט אַן גרינג כאַראַקטער, אָבער זי איז אַ טאָכטער פון זיין אַלט סוואָרן פייַנט.
די לעדזשאַנדערי פילמאַטורע, אלעקסאנדער אַדאַבאַשיאַן, האט אויך געגרינדעט זיך ווי אַ ווונדערלעך קאַמידיאַן אַקטיאָר. אין די "דיפּלאָמאַט" ער בישליימעס פּאַסיק אין די ליבע דרייַעק
"עס איז געווען וויכטיק פֿאַר אונדז אַז ער איז געווען אַ געראָטן דיפּלאָמאַט אין אַרבעט," האט דער פּראָדוצירער פון די פּראָדוצירער פון די פּראָפיל דעניס עוויס עוויסטינאָרעעוו. - און די ניט געראָטן דיפּלאָמאַט פון די הויז. דאָ איז דעם קאָנפליקט, אין פאַקט עס איז. "
מיטז, אַ יונג אַסיסטאַנט ליטשניקאָוואַ, פּלייַעד אננא סטאַר'שענבאַום. און איידער די אָנהייב פון די שיסערייַ, זי האט צו באַראַטנ זיך אַ דאָקטער.
"איידער פילמינג, איך געגאנגען צו די רעדע טעראַפּיסט," זאגט אננא. "און ער האָט מיר געזאָגט וואָס מינים פון סטאָטערינג אַזוי אַז איך וואָלט פֿאַרשטיין ווי צו אַרבעטן, נו, און ווי פיל איר קענען נאָכגעבן, שפּיל."
עטלעכע אַקטינג דינאַסטיעס זענען ינוואַלווד אין די סעריע אין אַמאָל. אלעקסאנדער לאַזאַרעוו-דזשר. געשפילט די הויפּט ראָלע פון די אָפאַסאַריז דיפּלאָמאַט. זיין פאַקטיש מוטער איז זיין פאַקטיש מוטער, אַקטריסע סוועטלאַנאַ נוויעוואַעוואַ. אָבער אין דעם פאָטער פון דער משפּחה, לויט דער דירעקטאָריאַל ברירה, יגאָר יאַסולאָוויטש ריינקאַרנייטיד.
Vetrans Nevolaeva און יגאָר יאַסולאָוויטש געשפילט עלטערן פון די הויפּט כאַראַקטער
"איך תיכף געוואלט צו דרייען אלעקסאנדער לאַזאַרעוו, דער יינגער, און איך האט נישט האָבן פּראָבלעמס מיט די ברירה - עס איז ידעאַל פֿאַר אַ ראָלע," האט דער דירעקטאָר פון דעם פילם יורי קוזמענקאָ. "און ווען איך לייענען דעם שריפט, איך איינגעזען אַז מיין זון און מאַם דאַרפֿן צו שפּילן מיט לאַזאַרעוו און נאַנאַרעוואַ. סאַשאַ איז זייער קאָלאָסאַל צו איר מוטער, וואַטשיז איר צו שטענדיק זיין ווי באַקוועם ווי מעגלעך. דורך דעם וועג, איך גענומען אַוועק די סאַשאַ טאַטע - לאַזאַרעוו-עלטער. דער פארשטייער פון די דריט דור פון די לאַזאַרעוויאַן דינאַסטי - פּאָלינאַ שטערנקלאר אין די "דיפּלאָמאַט". און וואָס תאוות זענען פלערד אין די ליבע דרייַעק נעוועוואַעוואַ, דזשאַסילאָוויטש און אַדאַבאַשיאַן! "
אויך אין די בילד איר קענען זען פארשטייערס און אנדערע אַקטינג דינאַסטיעס: פאולוס טאַגאַקאָוו, אלעקסאנדעראָמאָגאַראָוו-דזשר. און סאָפיאַ עוועדאַוויסעעוו.
"מאָם איז אַ סטאַנינג שוטעף, איר לייכט פאַרגעסן מיט איר אַז זי איז מאַם," אלעקסאנדער לאַזאַרעוו-דזשר. געעפנט דעם סוד. "איך פילן זייער קאַמלי צו שפּילן מיר: זי קיינמאָל געבן מיר עצה, ווייַל איר וויסן אַז, עס איז אפילו אַזאַ אַ וויץ וועגן די דריט טאָם סטאַניסלאַווסקי גערופן 'ווערק פון דער אַקטיאָר איבער די אַרבעט פון די שוטעף." אבער מיט מיין טאָכטער עס איז געווען מער שווער - איך באַזאָרגט וועגן איר מער ווי זי פֿאַר זיך. פּאָלינאַ - אַ פאַכמאַן אַקטריסע, אַרבעט גרויס, אָבער איך נאָך וואָטשט איר אַרום די קאַמעראַס אַלע די צייט, ווי וואָס זי גאַט. "
אננא סטאַרשענבאַום געשפילט די סעקרעטאַר פון די הויפּט כאַראַקטער. אין איינער פון די סינז פון די סעריע, זי האט צו רעדן יאַפּאַניש, שטאַפּל און וויינען אין דער זעלביקער צייט
די "דיפּלאָמאַט" קענען זיין דרייסט צו רופן אַן אינטערנאַציאָנאַלע פּרויעקט, ווייַל פויליש, פינישע, נאָרוועגיש, כינעזיש אַקטערז געווען ינוואַלווד אין די סעריע. אויך אויף דער שיסערייַ זענען פארבעטן צו פרעמד סטודענטן פון מאָסקווע אוניווערסיטעטן, ווי עס יז אוניווערסיטעטן, ווייַל זיי גענומען די אָפּטראָג פון די דעלאַגיישאַן פון אפריקע אין די פרעמד מיניסטרי. און אלעקסאנדער לאַזאַרעוו - יונג האט צו ווערן אַ פּאָליגיבאָט: ער רעדט זיבן שפראַכן אין די ראַם, אַרייַנגערעכנט כינעזיש. Annna Starianbaum, אין דרייען, מאַסטערד עטלעכע פראַסעס אין יאַפּאַניש.
"די מערסט טשיקאַווע זאַך איך דארף ניט בלויז צו פאַרהיטונג, אָבער מאל מאל גערעדט אין פראנצויזיש, ענגליש, יאַפּאַניש," אננא סטאַראַריום האט געזאגט. - איך געשיקט אַודיאָ טעקעס אין יאַפּאַניש, און איך מעמאַונטיד זיי בייַ נאַכט: עס איז שווער, קאָנסידערינג אַז איך קען נישט רעדן אין קיין פרעמד שפּראַך. א זייער מעמעראַבאַל סצענע אין וואָס איך גערעדט אין יאַפּאַניש, סטאַטערד אין דעם שטייגער פון מיין העלדין און זאָל האָבן וויינען. שטאַמלען, גערעדט אויף יאַפּאַניש און וויינען יבערנאַכטיק אין דער זעלביקער צייט! "
דיפּלאַמאַטיק ינטריגז פון דער מיניסטעריום פון פאַראַן אַפפאַירס אין די סעריע קוק בלויז דער הינטערגרונט פֿאַר קאָמפּלעקס דיפּלאָומאַסי פון באַציונגען צווישן מענטשן און פרויען
דער אַקטיאָר ווילאַ האַאַפּאַסאַלאָ, וואָס שטערנקלאר אין דעם פילם איז געווען אַ פאַרלאָזלעך קאָנסולטאַנט ביי די פֿיניש שפּראַך פֿאַר אלעקסאנדער לאַזאַרעוו, אויך סטאַרינג אין דעם פילם. ער איז געווען שטענדיק דאָרט און סאַגדזשעסטיד די פּראָונאַנסייישאַן פון ווערטער.
"איך האט צו רעדן אין זיבן שפראכן," אלעקסאנדער ריקאָלז. - ענגליש, פראנצויזיש, שפּאַניש, גרוזיניש, פֿיניש, כינעזיש, נאָרוועגיש ... מערסט ענגליש און פֿיניש. ענגליש איך וויסן, שפּאַניש, פראנצויזיש אין שולע געלערנט, אָבער די כאַרדאַסט זאַך האט צו זיין מיט פֿיניש, נאָרוועגיש און כינעזיש. וועלכער גענוג, די נאָרוועגיש פארקערט אויס מער קאָמפּליצירט דורך כינעזיש - זייער אַנפּראַפיטאַבאַל ווערטער, אַ פּלאַץ פון קאַנסאַנאַנץ אין אַ רודערן און פֿיניש - אויף די פאַרקערט, אַליין וואַואַלז. עס איז נישט גרינג, אָבער שפּאַס. "