Artem Mihalkov גראַדזשאַווייטיד פֿון ווגיק אין די סוף פון די ניינטיז, אין אַ שווער צייט פֿאַר אונדזער סינעמאַ. אַוועקגענומען אַדס, קליפּס, דאָקומענטאַריעס, ווי געזונט ווי דער ראָמאַן אין די פּרויעקט "מאָסקווע, איך ליבע איר," אַ פּלאַץ און גאַנץ הצלחה פּלייַעד דעם סינעמאַ, אָבער בלויז איצט ביי פערציק יאָר, דורך פערציק יאָר, איז געווען דער דירעקטאָר דער ראָמאַנטיש קאָמעדיע "געוועט פֿאַר ליבע". דער נאָמען איז סימבאָליש: positive ענדערונגען האָבן אויך פארגעקומען אין דעם לעבן פון אַרטעם
- Artem, וואָס געפילן זענען יקספּיריאַנסט אין קשר מיט די ערשטער בילד? צי איר טראַכטן דאָס איז אַ הצלחה?
"איך בין צופרידן אַז איך גענומען דעם ליכט, גוט קאָמעדיע און אַז זי געפֿונען איר צוקוקער." איך איז געבוירן אין די באַרימט משפּחה, אַזוי איך אין פּרינציפּ קען נישט דימאַליש מיין קאָפּ פון הצלחה. איך בין קיינמאָל געווען פארענדיקט, און ביז הייַנט איך בין מערסט וויכטיק פֿאַר דעם פאַל, און נישט די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די אַטריביוץ פון די פאַך, אויסגעדריקט אין דערקענונג, אין טויזנטער פון ינטערוויוז אָדער פּאָסטערס פאָטאָס אין ינסטאַגראַם. איך וועלן מיר צו האָבן מער אַפּערטונאַטיז צו דרייען וואָס איך וועלן. און וואָס דיטערמאַנז - הצלחה אָדער ניט הצלחה? איך טראַכטן בלויז מענטש זיך. איך טאָן ניט זוכן רום און טיטלען. ווי Nietzsche גערעדט: "וויסן אַז בשעת איר זענט געלויבט, איר זענט נישט אויף דיין וועג, אָבער אויף דעם וועג, וואוילגעפעלן צו אנדערע."
פונדעסטוועגן, אין קינדשאַפט, איר געזען אַזאַ אַ פאטער 'ס הצלחה, אַזאַ אַ רום און ליבע פֿאַר אים, וואָס, אין פּרינציפּ, ווייניק מענטשן האָבן. הייַנט, אַזאַ פּריאָרי איז אוממעגלעך. יאָ, און זיידע איז געווען אַ לעגענדע ...
- יא, אָבער קיינער פון אונדז ניט פארשטאנען דאס. זיידע מיר, מיר, קינדער, אין אַלגעמיין וואָס איז געזען זעלטן. איך געדענקען, ער געקומען צו די הייַזקע פֿאַר די אָפּרוטעג, איז שטענדיק ביוטאַפלי אנגעטאן, אין אַ פּאַסן און מיט אַוואַרדס - אַ העלד פון סאָציאַליסט אַרבעט. מיר קיינמאָל גערופן אים זיידע - טאַדאַ, און אַז ס עס. ווען זיי אנגעהויבן צו וואַקסן אַרויף, זיי געקומען היים צו אים און קאַמיונאַקייטיד מער. די נעענטער צו אים איז געווען EGOR (עגאָר קאָנטשאַלאָווסקי. - בעערעך יו. עס. זיי שטענדיק געפֿונען פּראָסט טעמעס, אָבער איך איז געווען אינטערעסירט אין מיין זיידע. און דער טאַטע האָט גערעדט וועגן סערגיי וולאדימראָוויטש, אַז ער זיך ווי אַ קינד. דעריבער, ער האט נישט ווי קינדער אין די געוויינטלעך פארשטאנד פון דעם וואָרט, איר באהאנדלט זיי ווי איין קינד צו אנדערן. דאָס, מיסטאָמע, געהאָלפֿן אים שרייַבן אַזאַ לידער. פאעמבער ס פּאָפּולאַריטעט אין דעם צייַט איך אויך טאָן ניט פאַרשטיין. עס איז געווען נאָרמאַל, יוזשאַוואַלי ווי דער פאַקט אַז סאַלעבריטיז געקומען צו אונדזער היים. די זעלבע, אגב, איז דער פאטער. עס געטראפן, ער איז שפּעט אין שולע, ער איז געווען געבעטן וואָס, און ער געענטפערט: "ריטשטער פּלייַעד אַלע נאַכט אויף די פּיאַנע און האט נישט געבן צו שלאָפן." (לאַפס.) מיר אָפט אלנגעזאמלט מיין פאָטער 'ס שעפעריש גרופּע: און Lesha Artemyev, און אלעקסאנדער אַדאַבאַשיאַן, און פּאַוועל לעבעשעוו. אין די זומער, Robert de Niro געקומען, Marchello Mastroanni, פילע פרעמד אַקטערז און דירעקטאָרס. אַלע געזאמלט אין די הויז פון נאַטאַליאַ פּעטראָוונאַ (קאָנטשאַלאָווסקייַאַ - בעערעך.) הינטער די קייַלעכיק טיש. זי איז געווען אַ נשמה פון דער פירמע, שטענדיק געזעסן אין דעם צענטער פון דער טיש, סאָף שמועסן, דזשאָוקס, "קאָנטשאַלאָווקאַ" איז געווען שאַוטיד אָן סטאָפּפּינג. נאַטאַליאַ פּעטראָוונאַ אָפט האָבן משוגע עקלאַירס, און באַקוויט פּאַנקייקס אויך בייקט אויף קאַרנאַוואַל. און פֿאַר מיר, דער טעם און שמעקן פון קינדשאַפט איז די באָבע 'ס הייַזקע, עקלאַירס וואָס זענען געשטאנען אויף דער פּיאַנע און פאַנטאַסטיש פּיעס. און איצט שוועסטער אַניאַ, עריינדזשינג די סימכע, פּליזיז געסט מיט עקאַלז אויף באָבע ס רעסיפּעס. ווען דער פאטער געקומען פון אַ געשעפט יאַזדע, ספּעציעל ווייַל פון די גרענעץ, וואָס איז געווען אין סאָוויעט צייטן כּמעט ווי פון פּלאַץ, ער פארבעטן זיין פרענדז און באַדיז צו די הויז.
אויף דער גאַנג מיט דעם פאטער און אַלעקסאַנדער אַדאַבאַסיאַ
פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון Artem Mikhalkov
- קענען איר זאָגן אַז דער פֿילם געוואקסן אין די הויז?
- ניין, איך געוואקסן אין דעם רעסטאָראַן אין שטוב סינעמאַ. (לאַפס.) אַלעמען געזעסן אַראָפּ און איינגעהערט צו די מעשיות פון דעם פאטער וועגן דער יאַזדע. מיר, קינדער, פארשטאנען קליין, מיר טאַקע געוואלט צו שלאָפן, אָבער געזעסן ביז די לעצטע. און ניקיטאַ סערגעעוויטש אין די פירמע דערציילט ניט-האַלטן. ער און אין דעם זינען אַ טאַלאַנטירט מענטש, אַ בריליאַנט דערציילונגען. איך געדענקען זינט קינדשאַפט, ווייַל מיר געגאנגען צו נעמען די דזשאַקיץ אין דעם גאַרדעראָב, און ער איז נאָך גערעדט צו עמעצער, שוין סטאַרטעד די מאַשין, זי פארבליבן לעבן איר, איז געווען אפגעזאגט די פֿענצטער און ווידער ... (לאַפס.) און מיר האָבן שוין צעבראכן, און מיר באַקומען אַרויף פיר שעה צו שולע ...
- מאָם האט נישט אַנטקעגנשטעלנ זיך דעם?
- מאָם האט שוין סלעפּט אין די מאַשין. מיר דאָך זענען סטרימליינד, אָבער ער איז געווען אַלע אין ימאָושאַנז. זיין אָנקומען פון די עקספּעדיטיאָן איז שטענדיק אַ גרויס געשעעניש, אַזוי די נאַכט וואָקאַטיאָנס געווען מער וויכטיק ווי שלאָפן.
- צי האָט איר אָפט האָבן אַ פֿאָטער אין דער שאָס?
- די דערציילונג פון ווי איך איז געווען שאָס אין סיבעריאַד אין איין און אַ האַלב אָדער צוויי יאָר אַלט, "מיין פערד איז שוין. (לאַפס.) און ביי אַ מער באַוווסטזיניק עלטער איך געשפילט אַן עפּיזאָד אין דעם פֿאָטער אין די "אָטשאָטשי שוואַרץ". מיר שטענדיק אנגעקומען אין דער גאַנג בעשאַס די האָלידייַס. און עס איז געווען פאַנטאַזיע, ווייַל איר קען טאָן וואָס איר ווילט: זיצן מיט די ילומאַנייטערז, און לויפן מיט די רגע דירעקטאָר צו די קראָם פֿאַר דריינג, היטן די פילמינג און רעפּעטיציע ... אַלץ געפֿירט ... אַלץ געפֿירט ... אַלץ געפֿירט ... אַלץ געפֿירט צו די פילמינג און רעפּעטיאָנס ... אַלץ איז געווען פאַנטאַזיע, ווייַל איר קען טאָן. איך געדענקען געזונט ווי מיר געלעבט אין סט. פעטערבורג (דאַן לענצראַד) אין דעם האָטעל "אַסטאָריאַ" און ווי אויף די "זייער שוואַרץ" עלענאַ סאַפאָאַנאָוו געגאנגען צו די ראַם מיט אַ הונט און טאַסיאַ, אַסיסטאַנט און טאַסיאַ, אַסיסטאַנט און טאַסיאַ, אַסיסטאַנט און טאַסיאַ, אַסיסטאַנט און טאַסיאַ, אַסיסטאַנט און טאַסיאַ, אַסיסטאַנט און טאַסיאַ, אַסיסטאַנט און טאַסיאַ, אַסיסטאַנט און טאַסיאַ, אַסיסטאַנט און טאַסיאַ, אַסיסטאַנט און טאַסינאַ, אַסיסטאַנט און טאַסינאַ, אַססיסטאַנט און טאַסינאַ, אַססיסטאַנט און טאַסינאַ, אַסיסטאַנט און טאַסימאַ, אַסיסטאַנט און טאַסינאַ, אַססיסטאַנט און טאַסינאַ, און טאַסמאַן פון דעם פאטער ס טאַליסמאַן, געגאנגען. דער הונט איז געווען אַ באַטערד מינים, און עס איז שטענדיק נעבעכדיק פֿאַר איר - איך פאסטעכער עס בעשאַס פילמינג מיט דרייינג.
- און וואָס איז געווען די מערסט טשיקאַווע צו איר: היטן די שיסערייַ אָדער צו זיין אין די קאָסטיום, באַטראַכטן פּראַפּס, און אפֿשר קוק אין דער אַפּאַראַט פון דער אָפּעראַטאָר?
- אַלץ איז געווען טשיקאַווע. איך אפילו געהאט בילדער פון ווי זיי זענען אַוועקגענומען אין די דעקאָראַציע, און איך פאָולדיד דאָרט עטלעכע זאכן. עס איז אַ פאָטאָ ווו אַדאַבאַשיאַן, פאָטער און איך, שייווד נאַקעט, שטיין אויף די גריבאָעדאָוו קאַנאַל. איך בין אָפט אַזוי שטריקל, מיסטאָמע, צו זיין ווייניקער מסתּמא צו וואַשן דיין קאָפּ. (לאַפס.) איך געדענקען די מאַסע פון סינז, און זיי שיסן אין דעטאַל, סלאָולי. דאָך, עס זענען ניט אַזאַ סענסיישאַנז אויף די שיסערייַ און קענען ניט זיין, ווייַל די גיכקייַט פון אַרבעט איז אַנדערש און טיימינג. עס זענען בענקשאַפט פֿאַר די אַטמאָספער, ליבע און די שאפן. כאָטש איך געזען אַז אין עטלעכע מאָומאַנץ עס זענען קאַסעס, אַלעמען איז נערוועז. איך געדענקען אויף די פילמינג פון די פילם "שוואַרץ" אויף איינער פון די דאַבאַלז פון די וואָגן, וואָס איז דרייווינג Marcello Mastroanni, די ראָד געפאלן אַוועק. און אַלע די איטאַליעניש טייל פון דער גרופּע אין דעם מאָמענט געענדיקט פילע נייַע רוסישע ווערטער.
נאָך די גט, אַרטעם איז געווען פארבליבן וואַרעם באציונגען מיט די טאָכטער פון נאַטאַשאַ
געננאַדי אַווראַמענקאָ
- און איר אויך געטראפן אויף דער גאַנג?
- יאָ, כּמעט יעדער טאָג עפּעס איז פאַלש. ווען מיר זענען פילמד אין אַמעריקע, איינער פון די געזונט ינסאָונז-אמעריקאנער רייסט זיין קאָפּ וועגן די קראַנע, און מיר פארשטאנען אַז אויב ער געגאנגען צו די פּאָליצייַ, און די פאַרהאַנדלונג וואָלט אָנהייבן צו באַקומען צו געווינען פאַרזיכערונג. און עס וועט זיין צייט אָנווער און מעשוגע געלט. אָבער מיר זענען מאַזלדיק. בוננוואַל אמעריקאנער מאַסע רעכט צו ריסייקלינג, כאָטש זיי געוויינטלעך באַצאָלט פֿאַר אַלץ. אָדער, למשל, מיר שאָס די אָפּצאָל פון די הויפּט אותיות אין דאָלגאָפּרודנאַ: אין דער פּלאַנעווען - זומער, און עס איז שוין טיף האַרבסט, קאַלט, כאָטש די זון שיינט. מיר געוואלט צו לייגן זומער רעגן צו די ראַם, און איך געהאט צו וואַסער די קינסטלער מיט וואַסער. מיט בלוי ליפן, די טעקסט קען נישט האָבן געווען פּראַנאַונסט, אָבער דאַנק צו זייער מאַטיקיאַלאַסנאַס, ספּעציעל אַנדרעי בורקאָווסקי, די געפיל איז באשאפן אויף דעם עקראַן אַז די שיסערייַ איז פארגעקומען אין די זומער אויף אַ הייס טאָג.
- און ווי אַזוי טאָן איר נאָך אַזאַ נערוועז אָוווערלאָודז? טאַטע איז געווען פאַרקנאַסט אין ספּאָרט ...
- יא, דער פאטער האט עס אַזוי. ווען איך האָב אים אַמאָל געפרעגט, צי די ספּאָרט איז געווען וויכטיק אין זיין לעבן, און האָט ער געענטפערט אַז ער האט אַלע דער בעסטער וואָס ער געקומען זיך מיט דעם סינעמאַ, פארגעקומען בעשאַס די לויפן. ווי אַ קינד, איך מאל געלאפן צען קילאָמעטערס אַוועק. און די דזשאַגינג איז פארגעקומען אויף ניקאַללינאַ בארג. אונדזער פירמע איז געווען אונדזער באַליבסטע פּאַסטעך הונט יאַנאַ.
- איר האָט ניט אַדאַפּט דעם דערפאַרונג? און ווו טאָן געדאנקען קומען צו איר?
- אומעטום. איך מודה, איך טאָן ניט שטענדיק האָבן ספּאָרט. אין קאַנטראַסט צו מיין פאָטער, קאַמביינינג שיסערייַ און ספּאָרט איז שווער.
"9 ראָטאַ" איז איינער פון די ערשטער גרויס ראָלעס פון אונדזער העלד אין דעם סינעמאַ. זיין אַרבעט העכסט אַפּרישיייטיד און פאטער, ניקיטאַ מיכקאַלאָוו
פאָטאָ: ראַם פון די פֿילם "9 ראָטאַ"
- ווען האָט איר פֿאַרשטיין פּונקט וואָס איר ווילט צו שפּילן קינאָ און דווקא דער דירעקטאָר?
- איך געוואקסן אין דעם, אַזוי איך טאָן ניט געדענקען דעם פאַל. איך געלערנט אַז Marlend Huziev איז ריקרוטיד אין ווגיקאַ. איך באַשלאָסן צו טאָן דאָס. דער ערשטער איך באגעגנט עס איז געווען פיליפוס יאַנקאָווסקי, וואָס געוויזן מיר די גאנצע אינסטיטוט. ער האט שוין געלערנט אין די לעצטע יאָר, און די סטודענטן, האָבן שוין שאָס גאַנצע, אַלע ינספּייערד און געשעפט, געגאנגען מיט דייריז ... אונדזער קורס איז געווען אַ דירעקט אַקטינג דירעקטאָר. און איך טאָן ניט באַדויערן אין קיין וועג אַז איך אויסדערוויילט הוזייעוו, ווייַל ער איז אַ גרויס בעל.
- בעשאַס זיין שטודיום געהאנגען שווער מאַסע פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און מורא?
- די לאַסט איז געווען און שטענדיק וועט. איר וועט ניט פאַרגלייכן אונדז. אויך דערציילט דעם פאטער וועגן דער זיידע אָדער andronon. אבער יענע באציונגען וואָס האָבן דעוועלאָפּעד מיט מענטשן אין אַרבעט זענען פארבונדן אויסשליסלעך מיט מיר, און נישט מיט מיין לעצטע נאָמען. דאָס איז צווייטיק. איך קען נעמען די פאַמיליע פון מיין באָבע, אָבער איך טראַכטן אַז אויב איך געלערנט אין ווגיקאַ ווי אַרטעם מאַלין, עס נאָך פארבליבן פֿאַר אַלעמען מיקאַלקאָוו. עס איז געווען שווער צו באַהאַלטן און ניט דאַרפֿן.
"איר האָט נישט טראַכטן אַז איידער די פֿאָטער ס הייך וואָלט נישט קומען, אָבער איך טאָן נישט וועלן צו טאָן?"
- ניט. מיסטאָמע, אַנדערש איך וואָלט טרינקען. אַלעמען האט זיין אייגן דרך. ווי זיי זאָגן: "פון אַלעמען - לויט די אַבילאַטיז, אַלעמען אין אַרבעט."
- און אין ליבע אין דעם אינסטיטוט פון צייט גענוג?
- מיר האבן אַלייאַנסאַז און דאַטעס. אין ווגיקאַ, איך באגעגנט מיין צוקונפֿט פרוי. דאַשאַ איז געווען פאַרקנאַסט אין די פּריפּעראַטאָרי קאָרסאַז, און איך האָבן שוין געלערנט אין די רגע אָדער דריט. אין עטלעכע פונט עס געווען צו מיר אַז זי לייקט מיין יונגערמאַן סטודענטן, מיר קריגערד און פאַרפאַלן דערזען פון יעדער אנדערער. און דעמאָלט קאַלייד אין אַ קאַפע, און עס אַלע סטאַרטעד ווידער. מיר אנגעהויבן צו טרעפן, און שפּעטער כאַסענע געהאַט. עס איז געווען אַ ווונדערלעך, שפּאַס צייט. און נאָך דרייַצן יאָר, אונדזער ראָודז גערעדט, עס כאַפּאַנז.
- עס איז געווען שווער פֿאַר איר צו אַרייַן די נייַע שייכות אָדער אפילו האַלטן די אויג אויף עמעצער?
- עס איז געווען אוממעגלעך פֿאַר אַ לאַנג צייַט. די הויפּט זאַך איז צו נעמען זיך, טאָן ניט זעמל אין דעפּרעסיע, און לעבן עס וועט נעמען זיך.
מיט Feedor Bondarchuk אין די פאַרברעכער דראַמע "פּיראָגראַם
פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון Artem Mikhalkov
- און וואָס איז ערשטיק פֿאַר איר הייַנט אין אַ פרוי: אַטראַקשאַן, טראַקשאַן, אָדער געפיל פון אַקסל, פונט פון קאָנטאַקט?
- יא, אַלץ איז וויכטיק. אָבער אויב עס איז קיין מענטש מיטגעפיל, די געפיל וועט נישט לעבן פֿאַר אַ לאַנג צייַט. כעמיע איז וויכטיק, אָבער דער פאַרבאַנד מוזן האַלטן אויף אַ פּראָסט אינטערעס, אויף פארשטאנד. די כאַווערטע פון דאַשאַ (אַרטעם איז גערופן די זעלבע ווי זיין ערשטע פרוי. - בעערעך די זעלבע שפּראַך, מיר האָבן אַ פּלאַץ פון פּראָסט אינטערעסן, מיר ביידע ליב צו אַרומפאָרן, גיין צו קינאָס, וואַך קינאָ. איך ווי איר חוש פון הומאָר. עס אַלע בויען שייכות. עס איז נייטיק צו האָבן אַ סטראַטידזשיק שוטעף ווייַטער צו איר, וואָס וועט שטיצן איר ניט בלויז אין פרייד, אָבער אויך אין ומעט און אין דעם באַרג.
- און טאַטע, און פעטער, און אפילו דעריילד, וואָס האט אַ פערלי יונג פרוי אין עלטער, שטענדיק ינדזשויד הצלחה מיט די פאַרקערט געשלעכט. צי האָט איר וועלן די זעלבע?
- מיר אַלע ליבע וואָמען אין די משפּחה. און איך בין נישט אַ ויסנעם. (סמיילז.) אין מיין לעבן, עס איז געווען אַ פּלאַץ פון סיטואַטיאָנס וועגן וואָס עס איז אָנגענעם צו געדענקען.
- צי האָט איר געכאפט מענטשן ס שמועסן מיט דיין פאטער און פעטער?
- מיט פאטער - יאָ. אָבער די שמועסן, און די עצה זענען געווען גאַנץ אין די פאָרעם פון דזשאָוקס, עטלעכע הומאָר. און מיט אַנדרעי סערגעייעוויטש - ניט. ער איז קעסיידער אין פאַרקער. און איצט זיי זענען געוואָרעוודיק קאַמיונאַקייטינג.
- האָט איר באַראַטנ זיך מיט דיין עלטערן אָדער שוועסטער וועגן דיין ראָמאַנטיש שייכות?
- ווען איך אנגעהויבן צו טרעפן און לעבן מיט דאַשאַ, די ערשטע פרוי, דער סאָוויעץ האט נישט פרעגן. כאָטש איך איז געווען בלויז 22 יאָר, וואָס איך פארשטאנען דאָרט. איצט עס איז אַ באַן פון באציונגען, דערפאַרונג, כאָטש "גרוי אין די קאָפּ, די שעד אין דעם ברעג" - אפילו ערגער. (לאַפס.) איצט איך בין שוין אַ דערוואַקסן יינגל. פֿאַר מיין פערזענלעכע ברירה, קיין איינער קענען השפּעה, אָבער די מיינונג פון די עלטערן איז שטענדיק וויכטיק פֿאַר מיר. מיט אַניאַ, איך מאל טיילן די לעבן סיטואַטיאָנס, איך האָבן קיין סיקריץ פון עס. און איצט איך בין אויך אינטערעסירט אין נאַדיאַן עצה.
- עס איז געזאָגט אַז מענטשן זענען אַלע אין לעבן פֿאַר וואָמען. אַזוי איר האָבן איצט אַוועקגענומען דער ערשטער פֿילם. איז עס ווייַל, אַרייַנגערעכנט וואָס דאַשאַ ארויס?
- איך טאָן ניט מיטאַרבעטער אַ באַגעגעניש מיט דאַשאַ מיט די פאַקט אַז איך סטאַרטעד שיסערייַ קינאָ. עס מיינט צו מיר אַז דאָס זענען פּאַראַלעל וועלטן. אבער די שטאַט פון ליבע זאָל שטענדיק זיין.
ניט אַזוי לאַנג צוריק, אַרטעם גענומען זיין ערשטער פול-לענג פילם "געוועט פֿאַר ליבע"
פאָטאָ: פערזענלעכע אַרטשיווע פון Artem Mikhalkov
- און וואָס אַנדערש קען איך זיין ימפּאַלס פֿאַר שעפֿערישקייט?
"עס כאַפּאַנז, אַ מענטש פּונקט דורכגעגאנגען, סמיילד, אָדער איר כאַגד די טאָכטער, אָדער די זון שיינט ברייטלי, אַרום די שיינקייט - און איר זאָגן זיך:" דער צושטאַנד דאַרף זיין דערמאנט. " אָדער געקוקט אַ גוטן פֿילם, און אַזאַ אַ מוט איז אַזאַ אַ פאַרלאַנג צו שאַפֿן!
- איר קוק יונג און אויף די ינער געפיל פון די יון, אָבער נאָך איר זענט פערציק און דאַשאַ איז אַ תּלמיד ...
- איך טאָן ניט פילן דעם חילוק עלטער, און דאַשאַ, אין מיין מיינונג אויך. מיר האָבן אַ דיאַלאָג, עס איז פייַן. עס איז קיין ידעאַל מענטשן און באציונגען, עס איז אַ גרויס אַרבעט. איר מוזן קענען צו מאַכן קאַמפּראַמייזיז, דאָס איז זייער וויכטיק.
- גט האט ניט ווירקן די שטעלונג פון דער טאָכטער צו איר?
- ניין, נאַטאַשאַ איז צען, זי שוין פארשטאנען אַלץ. פאַרשידענע סיטואַטיאָנס געווען, ווייַל ער געשריבן וועגן אים אין די פּרעס, און עפּעס איז געווען גערעדט צו שולע. זי, פון קורס, באַזאָרגט און באַזאָרגט. אָבער, דאַנקען גאָט, מיר יבערגעבן געזונט.
- איר מיסטאָמע האָבן פֿאַרמאַכט טעמעס? נאָך זי איז אַ מיידל.
- איך טראַכטן די גערלז זענען שטענדיק נעענטער צו דעם פאטער. איך וועלן Natasha זאָגן מיר וואָס זי איז געגאנגען אויף, האט נישט פאַרמאַכן. און ער שטענדיק געוואוסט אַז איך איז געווען דער מענטש וואָס זי וויל נאָר גוט. און זינט איך נאָך פילן זיך אַ יונג, גאַמבלינג מענטש, מיר יבערגעבן מיט מיין טאָכטער ווי פרענדז. כאָטש, זי ריאַלייזיז אַז איך בין אַ פֿאָטער.
- האָט איר אַ נעענטער צו מיין מוטער 'ס שייכות ווי מיט טאַטע?
- איך האָבן אַ זייער גוטע שייכות מיט מיין מוטער, און אין די שוועסטער אויך. איך קען טיילן עפּעס מיט איר, אָבער קיינמאָל געווען אַ מאַמיעניקאַ זון. כאָטש די עלטערן זענען קאַנטראָולד דורך אַלע. (לאַפס.) מאָם באַזאָרגט ווען מיר שפּעטער געקומען. כאָטש מיר זענען געווען גאַנץ אַטענטיוו, אָבער די שאָולז געטראפן: און זיי האָבן נישט זאָגן ווו מיר זענען געגאנגען, און געלאפן אויס פון די הויז און איז שפּעט. מאָם איז נאָך יקספּיריאַנסינג פֿאַר אונדז, און איצט אויך פֿאַר גראַנטשילדראַן.
- צי איר געדענקען עטלעכע מאָומאַנץ פון סאָף גליק?
- פֿון די לעצטע ... אויף די פילמינג פון דעם פילם. עס זענען געווען קאָמפּלעקס שיפץ, אַרייַנגערעכנט די נאַכט, מיר אריבערגעפארן פון איין כייפעץ צו אנדערן, איך געפרואווט אַרויף - און עס איז געווען אַ זייער וואַרעם זוניק טאָג - און פּלוצלינג איך איינגעזען וואָס אַ גליקלעך מענטש איך בין טאן אַ באַליבסטע זאַך. (סמיילז.) איך געדענקען אַז דאָס געפיל. מער ... איך האט אַ פֿילם וועגן מיין פאָטער פֿאַר די יאָרטאָג, און מיר האָבן שוין מאָונטעד אַלץ, אָבער קען נישט געפֿינען אַ דיסק מיט די כראָניקלע, וואָס דזשוראַ ניקאָלייַעוו גענומען אַוועק. און איך געקומען צו די עלטערן צו באַזוכן און, גערעדט וועגן עפּעס, אַקסאַדענאַלי געעפנט דעם שופלאָד פון די טיש און געפֿונען אַ דיסק, ווו עס איז געווען געשריבן: "ניקאָלינאַ באַרג. זומער ". געקומען היים, שטעלן עס און געזען די פוטידזש, ווו מיר באָדנ זיך מיט דיין פאטער, קיין וועג, און דערמאנט, אפילו פּעלץ אַז גליק, דאַן זאָרגלאָז קינדער און אַ הייס יולי טאָג ...
מיט די כאַווערטע פון דאַשאַ (אין די פאָטאָ אויף די לינקס), טראָץ דעם חילוק אין עלטער, אַרטעם איז געפונען פּראָסט אינטערעסן
געננאַדי אַווראַמענקאָ
- Artem, האָט איר געווען "גאָלדען יוגנט"? פיאָדאָר באָנדאַרטשוק האט געזאגט אַז זיי מיט פרענדז געהאלטן זיך אַזאַ. און איר קען האָבן מער שטרענגער, עס זענען געווען פאַרווערות, פינאַנציעל ריסטריקשאַנז?
- דער באַגריף פון "גאָלדען יוגנט" ימפּלייז פּעריסיוונאַס. מיר זענען געווען אין די משפּחה גאַנץ שטרענג געבראכט. אין שולע און אין דעם אינסטיטוט זענען די וואס ענוויד און דיסלייקט. אבער דער הויפּט זאַך איז שטענדיק פארבליבן אַז מיר זענען געווען רעפּריזענטיד פון זיך.
- פֿאַר איר, טייַער סאָרט קליידער זענען וויכטיק?
- אונדזער משפּחה האט קיינמאָל געהאט אַ קליידער. איך האָבן אַ האַלב-ליידיק שאַפע אין מיין יוגנט און ספּעציעל ניט זאָרגן ווי איך קלייד. אָבער דאָס קען נישט מיינען אַז מיר געלעבט געזונט! נאָר האט ניט אַרן אויף דעם טעמע. איך טאָן ניט געדענקען קיין ספּעציעל אַוטפיץ און מיין מוטער, כאָטש עס איז שטענדיק געווען פארבונדן מיט די שניט אינדוסטריע. אָבער אין דער זעלביקער צייט אנגעטאן נאָר און טייסטפאַלי. איצט איך ראַרעלי גיין צו דער מאָדע און טאָן ניט דערהייַנטיקן מיין גאַרדעראָב, ווייַל אַ נייַע זאַמלונג איז ארויס. עס מיינט צו קויפן זייער טייַער טינגז, עס איז בעסער צו פאַרברענגען געלט אויף רייזע.
- איר אין יוגנט געארבעט ווי אַ אַסיסטאַנט אָפּעראַטאָר אויף עטלעכע דאָקומענטאַריעס אויף טרייט. דערנאָך ערנד מיין ערשטער געלט?
- ניין, ביז אַהער, איך געמאכט אַ פאָטאָ פון מיין פאָטער. זי איז געווען שטעלן אין די קאַלענדאַר, און זיי אפילו באַצאָלט די אָפּצאָל. כאָטש איך איז געווען אַזוי צופרידן. דערנאָך אין די יבערגאַנג צו די "פּושקין" איך געזען ווי די קאַלענדאַרס זענען פארקויפט מיט אַ פישערייַ פּאָרטרעט געמאכט מיט מיין פאָטאָ. עס איז געווען מאָדנע און פייַן.
- איר זענט דער פּרעזידענט פון דעם פילם פעסטיוואַל "באַוועגונג". איר קענען טייַנע אַז, זיי זאָגן, און דער פאטער האט אַ פעסטיוואַל, און איר דאַרפֿן ...
- איך דארף עס! איך האָב מיר וואָס איך בין סאָרענטיד צו גוטן, גוט מעשים, וואָס העלפּס יונג קינאָ. און דאַן ... צו טאָן דאָס אין אָמסק, און נישט אין מאָסקווע אָדער אין סט פעטערבורג, - פּרעכטיק! מיר זענען בלויז פיר יאר אַלט. און איך בין זייער צופרידן מיט די רעזולטאַטן. אונדזער פילם "אָן הויט" וולאדימיר בעק אנטייל אין דער אייראפעישער סינעמאַ פֿעסטיוואַל אין וואָלאָגדאַ, און "בייַ די עצות פון די פינגער" ראָמאַן וועטשערע באקומען די רוסישע דאַקיוואַל . איצט אין דעם סינעמאַס פון אָסק פעלנדיק ערטער פֿאַר יענע וואס ווילן צו וואַך קאַמפּעטיטיוו פילמס. און איך בין זייער צופרידן אַז די שטאָט ווערט אַ ינטעראַקטיוו פּלאַטפאָרמער פון יונג סינעמאַטאָגראַפערס און ווי אַ מאַגנעט אַטראַקץ געסט און צוקוקער פון אנדערע מקומות.
- איר האָט נישט קיל אַראָפּ צו די אַקטינג פאַך, איר וועט נישט וואַרפן עס?
- אויף די פאַרקערט, איך נאָר וועלן צו אַנטוויקלען אַקטינג סקילז. און מיט דער דירעקטאָר איצט אַ קליין פּויזע, אָבער מיר שרייַבן די שריפט פון די פּאַסירונג דראַמע.
- סטאַרטינג צו די רגע שווימערייַ איז נישט סקערי?
- ניט. אין מיין מיינונג, די רגע שווימען איז אפילו מער טשיקאַווע.