Bạn có nói tiếng Anh: các quốc gia nơi tiếng Anh nói "khác"

Anonim

Hãy để bạn xem xét cho mình một đạo sư bằng tiếng Anh, bạn có thể truyền đạt tự do về các chủ đề văn học với một người Anh xinh đẹp trong quán cà phê gần nhà, nhưng nó đáng để ở một trong những quốc gia mà chúng tôi sẽ nói về kiến ​​thức của bạn về ngôn ngữ như thế nào sẽ tăng cường bức tường là một ngôn ngữ địa phương. Hãy để chúng tôi tìm hiểu những gì bạn cần để chuẩn bị trong một chuyến đi đến những nơi sau.

Châu Úc

Ít nhất là trên lục địa, phần lớn tuyệt đối nói tiếng Anh, từ lần đầu tiên bạn không thể hiểu một từ, đặc biệt là nếu trước khi tôi không bao giờ gặp phải người Úc.

Tuy nhiên, niềm đam mê của người Úc để viết tắt của cả thế giới, ví dụ, họ tự gọi mình là Aussie ("Ozi" - Úc, xấp xỉ.). Bạn có thể nghe Barbie thay vì Barbeque, và cũng không ngạc nhiên nếu thanh thiếu niên địa phương kể những gì bạn có mát mẻ ("máy tính xách tay" - máy tính xách tay).

Đối với phát âm, người Úc thường thay đổi [AI] thành [OI], tiếng vang với cách phát âm tiếng Anh, nhưng người Úc vẫn làm điều đó giống như không có người khác.

Ấn Độ

Tiếng Anh Ấn Độ cũng xứng đáng với một mặt hàng riêng biệt. Các khái niệm về "Phiên bản tiếng Anh Ấn Độ" trong ngôn ngữ học không tồn tại, nhưng cách phát âm cụ thể của người Ấn Độ có thể hạ gục từ rut ngay cả một dịch giả có kinh nghiệm, những gì để nói về khách du lịch. Để ước tính quy mô của "vấn đề", hãy xem loạt "Lý thuyết của vụ nổ lớn", nơi một trong những anh hùng nói, sử dụng hỗn hợp tiếng Hindi và tiếng Anh.

Đối với người Ấn Độ thực sự, hãy sẵn sàng tìm hiểu tất cả các dạng động từ nguyên bản, bởi vì ở Ấn Độ, bạn khó có thể gặp cư dân địa phương, người sẽ che giấu các động từ. Ngoài ra, người Ấn Độ thích bỏ qua các hình thức tạm thời của động từ, vì vậy để nói lần đầu tiên, vào lúc nào sự kiện xảy ra, người bạn Ấn Độ mới của bạn đang nói về, là rất khó khăn.

Hãy để tiếng Anh của bạn hoàn hảo, bạn không thể sẵn sàng để

Hãy để tiếng Anh của bạn hoàn hảo, bạn không thể sẵn sàng để

Ảnh: www.unsplash.com.

Singapore

Đến Singapore, bạn sẽ không gặp phải những vấn đề lớn trong truyền thông với dân số địa phương, nhưng vẫn có các tính năng của riêng bạn ở đây. Phương tiện truyền thông của Single - kết hợp tiếng Anh và tiếng Trung - thích thay thế âm thanh kẽ trên [t] và [d], không có vấn đề gì ở đây. Không có khả năng bạn sẽ nghe thấy cách Singapurts nói [R], vì vậy hãy đưa nó lên trước để ném ra âm thanh này trước để hiểu những gì về nguyên tắc chúng ta đang nói chuyện. Một chút niềm vui cho những người đau khổ ở trường với các bài viết - ở Singapore, bạn sẽ gặp nhiều người cùng chí hướng, ở đây bài viết được ưu tiên cả. Phiên bản tiếng Anh Singapore được coi là một trong những phiên bản phổ biến nhất cho tai du lịch Nga.

Đọc thêm