Chẳng mấy chốc, họ sẽ ăn mừng kỷ niệm - hai mươi năm sống cùng nhau. Hai nửa cổ điển bổ sung và nuôi dưỡng mạnh mẽ nhau. Cùng nhau trong dịch vụ (Tatyana Yakovlev - một bộ phim nổi bật, một giáo viên, làm việc như một biên tập viên trong những bức tranh của chồng) và ở nhà. Họ chỉ nghỉ ngơi vào nhau - một người là không thú vị. Và nếu họ buộc phải chia tay một lúc, thì chúng được gọi là nhiều lần một ngày. Paris trở thành phong cảnh của tình yêu mới nổi của họ, và "Nhà" đầu tiên là một khách sạn với cái tên lãng mạn Le Home.
Có lẽ nó đã là một huyền thoại, nhưng tất cả bắt đầu ngay khi "trớ trêu của định mệnh", nơi Lukashin nói: "Và trước tiên bạn không thích điều đó ..."
Vladimir Khotinenko: Không, đây không phải là một huyền thoại, mà là văn xuôi. Khi tôi cố gắng cung cấp bất kỳ dấu hiệu chú ý nào, tôi vấp phải một cái nhìn như vậy, cái nào chỉ có thể ở trong cô gái lớn lên ở Anh. Tại Tanechka, cha mẹ làm việc trong Đại sứ quán. "
Và bạn đã đi xung quanh cái nhìn này ở đâu?
Vladimir: "Ở Anapa".
Tatyana Yakovleva: "Chúng tôi lần đầu tiên gặp một cái nhìn vào lễ hội của bộ phim vào năm 1996."
Vladimir: Tanya Tanya đại diện cho bức tranh, và cô ấy rất tự hào đứng - giống như ở nơi phía trước. Tôi đã sẵn sàng để chiến đấu cho bất cứ ai, và thậm chí nhiều hơn như vậy, giống như tôi. "
Nhưng quyến rũ chết tiệt ...
Vladimir: "Tôi dường như không quyến rũ, cô ấy không yêu tôi, và đó là nó. Và sau đó định mệnh đã can thiệp. "
Tanya, Vladimir Ivanovich thực sự dường như chết tiệt?
Tatiana: "Vâng, dường như với tôi rằng nó rất tự tin, và sau đó tôi thậm chí không biết phim Volkyna. Không đến mức tôi muốn trở thành tác giả. (Cười.) Và số phận của chúng ta tất cả các cuộc họp ngẫu nhiên thời gian đã ném lên. Trên thực tế, lần đầu tiên chúng tôi nhìn thấy tại Liên hoan phim Moscow vào tháng 6, chụp ảnh thành công. Và thậm chí dường như với tôi rằng anh ta không có hàng đợi hóa ra trước mặt tôi. (Cười.) Sau đó vào tháng 8, cùng nhau có trên "Rạp chiếu phim". Tôi đã ở với Hiệu trưởng Vgika Alexander Vasilyevich Novikov và rất ngạc nhiên khi chúng tôi thậm chí không gặp nhau, và Vladimir đã tiếp cận chúng tôi và bắt đầu chỉ trích toàn bộ chương trình. Và kể từ khi tôi đại diện cho bộ phim "sẹo" của người chồng đầu tiên của tôi Sebastian Alarcon, thì điều này không thêm thiện cảm với "chết tiệt". Sau đó, tôi đã làm việc bổ sung cho Phó chủ tịch VGIKA của Công ty Truyền hình Skip-Film, và vào tháng 9, chúng tôi được mời đến Tallinn, nơi chúng tôi phải ký một thỏa thuận giữa các tiểu bang về sự phát triển của điện ảnh. Và tiếp cận tàu, tôi thấy Vladimir Ivanovich một lần nữa ... "
Vladimir: Tôi đang đứng trên tàu, đối diện với chiếc coupe của tôi. Cô đơn và chu đáo nhìn ra cửa sổ và nghĩ rằng một cái gì đó cần phải được một cách kiên quyết thay đổi trong cuộc sống. "
Trên khu vực bắn súng của bộ phim Charlie Chaplin "Công chúa từ Hồng Kông". Trong bức ảnh (từ trái sang phải): Maria Mironova, Valentin Plek, Charlie Chaplin, Sophie Lauren, cha mẹ Tatyana Vitaly Nikolayevich và Natalia Alexandrovna, Rostislav Kratatt (trong nền). London,
Bạn đã kết hôn?
Vladimir: "Vâng, sau đó tôi đã có một cuộc khủng hoảng trong cuộc sống gia đình. Và đột nhiên tôi thấy cô gái trong mơ của tôi là như thế nào, không thể tiếp cận, trong một chiếc áo mưa mới nổi màu be, và quét vào đầu: "hoặc bây giờ, hoặc không bao giờ. Tôi sẽ gặp cô ấy trên các bước, tôi sẽ giúp tăng lên, và vì vậy chúng tôi sẽ thiết lập một mối quan hệ. Chúng tôi đã có một phái đoàn lớn, tất cả chúng tôi đã lái xe trong một chiếc xe hơi. Và sau đó Tatyana Vitalevna giơ đôi mắt lên và nói rất thất vọng: "Và bạn đang ở đây ..."
Tatyana: Có, chúng tôi nhớ cụm từ này. Chính xác hơn, tôi đã nói: "Và bạn lại ở đây một lần nữa." (Cười.) Chỉ bằng cách nào đó đã kéo nó ra. "
Có phải nó đã thúc đẩy bạn?
Vladimir: Có, và sau đó tôi đã trở nên kiên trì để hành động. Tôi lấy nó cuộc trò chuyện, bài hát. Với Harry Bardin, tôi thực sự chín, vội vã, ví dụ, ở Tartu và hát tất cả các cách. "
Tatyana: "Tôi nhớ:" Một cô gái tóc vàng trong một chiếc áo trắng, nơi bạn, Daisy của tôi "(hát.)
Vladimir Ivanovich đã kết hôn. Còn bạn, Tanya?
Tatyana: "Tôi cũng đã kết hôn. Và họ cũng có vấn đề. Do đó, trên tàu chúng tôi đã có một cuộc họp định mệnh. "
Vladimir: "Có, số phận đã giảm chúng tôi, giảm."
Tatyana: Vì vậy, có lẽ tất cả chúng ta và du lịch. Căn hộ chúng ta có một cái nhỏ, tất cả tiền đều đi đến nó.
Vladimir: "Hơn nữa mọi thứ phát triển tuyệt vời. Nhưng chúng ta vẫn có liên quan đến một số nghĩa vụ. Và họ được mời đến Pháp, sau đó là một người hâm mộ phim xuất sắc của các nhà sản xuất và giám đốc, một sự kiện rất nghiêm túc đã diễn ra ở thành phố xương (đây là Burgundy). Và sau đó tôi có và các nhà sản xuất đã được. Và tôi không còn muốn đi đâu cả và được gọi là ban tổ chức ... "
Tất cả các bạn đã phát triển rất nhanh chóng?
Vladimir: "Vâng, đó là vào tháng 10, đó là một tháng sau Tallinn. Các ban tổ chức đã đồng ý. Và cùng nhau chúng tôi đã đi đến một hành trình lãng mạn. Đám cưới Thật khó để gọi nó, mặc dù nếu muốn nó có thể. Và đó là Bon và Paris. Tanya lần đầu tiên ăn hàu, mà cô ấy không thích. "
Tatyana: Chúng tôi ở Paris và đi đến Gran Cafe, nơi bộ phim đã từng bắt đầu. Chúng tôi yêu anh ấy và, đến Paris, luôn luôn đến đó. Chỉ có hàu tôi không ăn ở đó! "
Vladimir: "Và chúng tôi đã sống ở Bon trong một khách sạn xinh đẹp, nó được gọi là Le Home, đó cũng là định mệnh!" (Cười.)
Tatyana: Đây là mùa thu, toàn bộ khách sạn được sử dụng với những bông hoa, tán lá vàng. Sau đó, chúng tôi đã đi du lịch đó trong ba năm liên tiếp. Thật đáng tiếc khi bây giờ không có cải cách bộ phim này.
Bạn bằng cách nào đó nói rằng chỗ ở chung đầu tiên là một kiểm tra rất quan trọng ...
Vladimir: "Vâng, bạn nhớ chính xác. Người trưởng thành có thói quen riêng. Tôi tin rằng nó có thể ảnh hưởng đến các mối quan hệ và yêu cầu xác minh, sẽ mạnh mẽ hơn. Và trải nghiệm đầu tiên này trong khách sạn với tên biểu tượng Le Home hóa ra là rất tốt. Chúng tôi đã bị thuyết phục rằng chúng tôi rất tuyệt nhau. Hơn nữa, những điều cảm động khác nhau gây ra chúng tôi với chúng tôi, không gây kích ứng. "
Tatyana: "Chúng tôi là cả về độ chính xác, đừng yêu những thứ rải rác. Vì vậy, trong mười tám năm này, Volodya luôn đứng dậy trước mặt tôi. Ngay cả khi bạn cần thức dậy lúc sáu giờ sáng, nó sẽ tăng lên một nửa thứ sáu. Và chính tôi chuẩn bị bữa sáng, vì tôi chỉ ăn phô mai, đôi khi cháo, volodya của cô đang nấu ăn. Và điều thú vị, anh không chuẩn bị gì cả. Và bây giờ tôi đã thành công trong nấu ăn, điều này dường như đã nhận thức được về tôi. "
Vladimir: "Nước dùng Brilliant Brilliant. Có vẻ như nó chỉ đơn giản, và trên thực tế người Pháp biết rằng việc chuẩn bị nước dùng đòi hỏi hoa tiêu cao nhất. Cô ấy có thể chuẩn bị súp rau trên đó, và Borsch Ukraina. "
Tatyana: "Và Volodya là một món ăn của công ty - đó là súp chua."
Vladimir: "Và chúng tôi bắt đầu chuẩn bị họ đặt chúng. Trong tiết mục của tôi, súp nấm. Thịt Chúng tôi thực tế không ăn bây giờ, nhưng trước khi có một món ăn corona - thịt với cà chua. Đôi khi Tanya yêu cầu tôi nấu gà tây Cutlets với thịt gà. Mẹ tôi tuyệt vời làm cho các cốt lết, tôi nghĩ rằng tôi đã không vượt qua cô ấy, nhưng một chút tiếp cận. Tôi nhớ rằng cô ấy đặt hành tây ở đó, bánh mì, rau xanh, đôi khi cà rốt và thêm khoai tây. Vì vậy, tôi làm cho họ để đặt hàng, nhưng chỉ hai trong nửa năm một lần. "
Với Annio Morricon tại buổi thuyết trình của bộ phim "Golden Eagle" cho bộ phim "72 mét". Ảnh: Lưu trữ cá nhân của Vladimir Khotinenko và Tatiana Yakovleva.
Và sự nghiện của bạn trong du lịch và nghỉ ngơi cũng ngay lập tức trùng hợp?
Tatiana: "Trong thị hiếu này hoàn toàn trùng khớp."
Vladimir: "Điều này cũng góp phần vào sự hiểu biết lẫn nhau. Và chúng tôi sẽ sớm yêu Ý - ở Rome đặc biệt. "
Tatyana: Lúc đầu, chúng tôi đã đến các lễ hội với những bức tranh, sau đó bắt đầu tự du hành. Và bây giờ mà không có điều này không còn có thể nữa. Rome đã trở thành nhà thứ hai của chúng tôi. Mười năm trước, Volodya được cung cấp để loại bỏ bức tranh, một dự án chung của Vatican và nhà thờ Chính thống Nga "hành hương" đến thành phố vĩnh cửu ", và Rome đã được mở với một khía cạnh hoàn toàn bất ngờ. Ở đó, chúng tôi đã gặp Annio Morricon, người đã viết nhạc vào bức tranh "72 mét". Chúng tôi luôn dừng lại ở cùng một khách sạn gần Vatican. Nữ tiếp viên và chồng cô trở thành bạn bè của chúng tôi. Ở đó chúng ta thậm chí sẽ tìm hiểu trên đường phố và chào hỏi. Ở Rome, chúng tôi cảm thấy rất tốt, Volodya đã viết ở đó không có một kịch bản. "
Vladimir: "Bạn bay ở đó, đi từ sân bay và trải nghiệm một số loại cảm giác cạn kiệt trước môi trường ... Đây không phải là một cảm giác giải thích, chỉ đơn giản là tình cảm, rơi nước mắt. Đáng ngạc nhiên: Tôi là anh chàng Altai và yêu mép của bạn rất nhiều. Nhưng tại sao tôi cảm thấy La Mã, như thể tôi được sinh ra ở đó? Tôi không thể giải thích vấn đề này. "
Làm thế nào bạn gặp Morcona?
Vladimir: "Đây cũng là phép thuật. Tôi đã có nhiều khoảnh khắc như vậy trong cuộc đời tôi ... Tôi đã gắn kết bộ phim "72 mét", và không có ý tưởng âm nhạc. Thông thường, tôi có ý tưởng âm nhạc xuất hiện ngay từ đầu, điều đó rất quan trọng đối với tôi khi nghe bức tranh. Và các nhà sản xuất đã được yêu cầu thể hiện một vật liệu được gắn trên một chút, tôi nghĩ: "Chà, cần phải đặt một số giai điệu. Tôi sẽ thấy ở nhà một số loại đĩa Disk Morricone. Tôi có một đĩa phim "Malen", tôi đã không nhìn thấy nó trước đây. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ thử: nó sẽ phù hợp - nó không phù hợp với nhau và tôi cảm thấy sự kinh hoàng của thực tế rằng đây là âm nhạc mà tôi cần. Tôi không thể ngủ đến buổi sáng để tham gia vào hội nghị, đặt nhạc này dưới hình ảnh. Và tất cả mọi thứ, tôi cảm thấy, là phù hợp, nhưng nó trở nên tồi tệ hơn, bởi vì nơi Morrison, và chúng ta đang ở đâu. Tôi hiển thị tài liệu cho các nhà sản xuất, đó là kênh đầu tiên, Anatoly Maximov. Và anh ta hỏi: "Và nhà soạn nhạc là ai?" - Tôi nói: "Ennio Morricon". Và Anatoly, không xấu hổ chút nào, trèo vào máy tính. Chúng tôi đã học được rằng Morricon bảy mươi lăm tuổi, anh ấy đã có bốn trăm năm mươi bức tranh. Sau một thời gian, tôi được yêu cầu viết một lá thư cho anh ta. Và tôi nhận ra rằng nó sẽ chỉ có ba gợi ý. "Bộ phim của tôi, giống như đất nước của tôi, cần vẻ đẹp và hy vọng. Tất cả điều này là trong âm nhạc của bạn. "
Sau đó, chúng tôi đã đi đến Florence. Tôi đến bản gốc của David ban đầu trong bộ sưu tập của Học viện: Michelangelo, Đá cẩm thạch này, cảm xúc áp đảo. Và sau đó là cuộc gọi: "Morricon ngày sau ngày mai đang chờ bạn ở Rome." Khi chúng tôi đến nhà soạn nhạc, anh ấy chơi cờ. Tôi chưa biết rằng đây là niềm đam mê thứ hai của anh ấy. Anh hỏi âm nhạc nào. Tôi đã trả lời rằng cho bộ phim "Malen". Ông nói: "In Vain. Bây giờ bạn không bỏ cuộc. " Nhưng anh ấy thích rằng đây là âm nhạc của anh ấy. Anh ta có một người vợ mà anh ta sống cả đời, Maria, một người phụ nữ hoàn toàn tuyệt đẹp. Họ xem tài liệu ... và anh ấy đã viết nhạc! Tôi muốn cống hiến cho cô ấy với những kẻ có "Kursk", cùng một lúc họ đã gây sốc cho câu chuyện này. Nói chung, nó thật tuyệt vời! Ở đây để những món quà như vậy tôi yêu cuộc sống. "
Vladimir và Tatiana tin rằng các cuộc hôn nhân được thực hiện trên thiên đàng. Nghi thức đám cưới, ngày 17 tháng 7 năm 1998. Ảnh: Lưu trữ cá nhân của Vladimir Khotinenko và Tatiana Yakovleva.
Bạn gần như không tham gia với Tatiana ...
Tatyana: "Chúng tôi không chia tay chút nào. Nếu tôi rời đi đâu đó trong vài giờ, thì tôi sẽ gọi Volodya Ten Time: Bạn đang ở đâu? Bạn khỏe không? "Nếu tôi đi đâu đó và vắng mặt hơn hai giờ, thì tôi gọi anh ấy để anh ấy không lo lắng."
Vladimir: Tôi biết chắc chắn tại sao tôi mua điện thoại di động đầu tiên. (Mỉm cười.) Để nói chuyện với Tanya. "
Nó rất gần với tôi khi người bản địa của tôi giao tiếp rất nhiều.
Tatiana: "Con trai tôi nói (chúng tôi gọi anh ấy trở lại mỗi ngày) mà tôi kiểm soát nó. Và tôi giải thích rằng đây không phải là những thái độ bình thường của những người thân yêu. Mặc dù chính anh ta luôn luôn, khi đi làm, viết: "Mamit, tôi sẽ ở nhà quá nhiều." Anh ấy gọi tôi là "Mamita", anh ấy có rễ Tây Ban Nha. Nói "Mẹ" là một chút trẻ con, và bằng ngôn ngữ khác, nó nghe có vẻ mỉa mai. Tôi gọi mẹ mỗi ngày. Tôi nghĩ rằng giữa những người bản địa nên chỉ là giao tiếp như vậy, và không chính thức, mỗi tuần một lần. "
Bạn có bất kỳ cuộc cãi vã?
Tatiana: "Xung đột chỉ có thể xảy ra trên các vấn đề sáng tạo. Bởi vì tôi muốn được trực tiếp và tôi rất khó để tôi cung cấp các cụm từ tinh tế. Và Volodya đôi khi khó chịu rằng tôi nói với anh ấy như một sinh viên. "
Vladimir: Đôi khi nó dẫn đến cơn thịnh nộ. Tôi bắt đầu hét lên: "Khi bạn nói chuyện với tôi, tôi là một nghệ sĩ nhân dân!". (Cười.) Và chỉ sau đó tôi thấy rằng có một cái gì đó trong sự chỉ trích hoặc hội đồng của cô ấy. "
Tanya trên mỗi bức tranh hoạt động?
Vladimir: Có, cô ấy là biên tập viên chính thức. Cô ấy có một nền giáo dục tốt và một hương vị tuyệt vời. Cô ấy biết điện ảnh thế giới rất tốt, mức độ của nó. Và vì chúng tôi vẫn cố gắng cho các bộ phim chất lượng cao, nó có các tiêu chí cao như vậy. Đúng, đôi khi cô ấy trải qua, nó làm cho nó, bởi vì mỗi người có những con bò hương vị của nó, nhưng nói chung, Pah-Pah-Pah. Ví dụ, trên "Giáo hoàng", tôi không thực sự thấy Seryozha Makovetsky, dường như anh ta sẽ không kết hợp với Nina Usatova, đã được phê duyệt cho vai trò của nhân vật của vợ mình. Nhưng Tanechka đã uống tất cả, thấy tất cả, thấy về loạt phim và cuối cùng là quyền. Bây giờ tôi, ngoài anh ta, không thấy ai trong vai trò này. Có, và trong bộ phim mới "Những người thừa kế" là ý tưởng của cô để mời Leonid Bichevin về vai trò chính. Tanya gần như mỗi ngày trên bộ. Mặc dù tôi thực sự không thích khi nào tôi bắt đầu nói chuyện để đánh vần một cái gì đó trong quá trình quay phim. Tôi thậm chí còn đuổi mọi người từ trang web. Khi tác giả đặt kịch bản khi anh bắt đầu nói: "Tôi không được viết như vậy." Nhưng khi Tanya gần, tôi cảm thấy bình tĩnh hơn. "
Bạn làm việc cùng nhau. Bạn đã không bao giờ nghỉ ngơi riêng?
Vladimir: "Không, thậm chí nó thậm chí không bao giờ nghĩ đến. (Cười.) Tôi không bao giờ có cảm giác rằng tôi đã mệt mỏi với cô ấy. "
Và trong đó, một cuộc sống khác là nó?
Vladimir: Có những quy tắc khác, khác nhau trong từng trường hợp, nhưng những điều khác. Sau đó tôi có thể dễ dàng rời xa một nơi nào đó một mình. "
Khi nào bạn thay đổi cuộc sống của mình, con gái bạn bao nhiêu tuổi?
Vladimir: "Mười bốn. Và họ ngay lập tức đến Mỹ. Vợ cũ hỏi, tôi tự nhiên đưa ra. Chúng tôi, cảm ơn Chúa, mối quan hệ với con gái đã được bảo tồn. Chúng tôi tương ứng, tôi đã giúp cô ấy. Cô sống ở Mỹ trong một thời gian dài, sau đó năm năm đến Bali. Cô là một nghệ sĩ, tham gia vào trang sức. Bây giờ sống ở Berlin. Gần đây chúng tôi đã đi du lịch, trông giống như họ với một người bạn trai sắp xếp ở đó, và bình tĩnh lại. Tuy nhiên, nó gần hơn Bali, chúng tôi không bao giờ bay ở đó. Mọi người đang tìm cách riêng của họ. Nhưng tôi chưa bao giờ có vấn đề với con gái tôi, chúng tôi liên lạc liên lạc với cô ấy. "
Tatiana không chỉ là một người bạn đồng hành, mà còn là một biên tập viên trong những bức ảnh Khotinenko. Bắn 72 mét ". Ảnh: Lưu trữ cá nhân của Vladimir Khotinenko và Tatiana Yakovleva.
Theo tôi hiểu, Tanya, bạn cũng không có vấn đề gì với con trai tôi.
Tatyana: Tôi đã có một mối quan hệ tin tưởng với con trai tôi. Anh nói: "Mẹ ơi, đây là cuộc sống của bạn, điều chính là bạn là tốt."
Vladimir: "Ở đây, cảm ơn Chúa, mọi thứ là con người. Denis được viết lại với con gái của tôi trong các mạng xã hội. Họ giao tiếp như người thân. "
Tatyana: "Và, nhân tiện, Denis bắt đầu quay một bộ phim với Ilya (Son Vladimir Ivanovich, đạo diễn phim Ilya Khotinenko. - Xấp xỉ. Auth.)
Vladimir: "Vì vậy, chúng tôi có gia đình."
Vì vậy, bạn thực sự thích Denis?
Vladimir: "Cần phải hỏi anh ta, nhưng bây giờ chúng ta thậm chí còn làm việc cùng nhau. Anh ta lấy "quỷ" như một nhà điều hành và những người thừa kế. (Hình ảnh đi trên màn hình vào mùa thu. - Xấp xỉ. Auth.)
Tatyana: "Và trước đó, anh ta vẫn gỡ bỏ bộ phim" Spy ", mà anh ta nhận được một số giải thưởng được đề cử cho" Eagle Golden ". Sau đó, ông làm việc với đạo diễn Hollywood nổi tiếng Renny Harlin, đã loại bỏ bức tranh "Bí ẩn của Dyatlov's Pass".
Tanya, sự lựa chọn của bạn về Denis được phê duyệt?
Tatyana: Được chấp thuận. Người đầu tiên tôi nói về tiểu thuyết của chúng tôi, là Denis. Anh mười sáu tuổi, và anh học xong, đang chuẩn bị hành động ở Vgik. Và ông nói: "Mẹ ơi, quan trọng nhất, để bạn hạnh phúc." Và tôi luôn có một hình ảnh trước mắt tôi - khi chúng tôi đến đám cưới trong đền thờ của Đức Chúa Trời về "Riga", tôi nhớ con trai cô đơn ở cánh cổng với hoa. Không có ai khác, và anh đợi chúng tôi. "
Và bạn đã sống sau đó tất cả cùng nhau?
Tatyana: "Không bao giờ sống cùng nhau. Cha anh đã đến Chile rồi, và Denis sống một mình. Sau đó, anh nhanh chóng kết hôn và cũng nhanh chóng ly dị. Đã đến thăm chúng tôi. "
Vladimir Ivanovich, và bạn đến từ Tanya chính thức kết hôn trước đám cưới?
Vladimir: "Tất nhiên. Đây là quy tắc trong nhà thờ của chúng tôi. Bức tranh đầu tiên, sau đó là đám cưới. Chúng tôi rất đông một lần, mặc dù họ đã kết hôn.
Nhưng bạn không phải là đối thủ của quan hệ chính thức?
Vladimir: "Không, hoàn toàn. Tất nhiên, đây là một vấn đề cá nhân của tất cả mọi người. Nhưng tôi tin rằng nếu không hãy tán tỉnh cuộc sống, Fornage - hôm nay tôi sống với một người, ngày mai. Nếu chúng ta đang nói về đám cưới, thì điều này nói chung là hôn nhân trên thiên đàng, kết nối thần bí. Điều này có nghĩa là mọi người có nghĩa vụ nhất định trước Chúa.
Marina Zeltser.