Menga vahshiyona kabi ijobiy qahramonlar zerikarli bolalar, ammo men adashgan edim. Umuman olganda, suhbatdoshingiz, sizning oldingizda o'tirgan va kulgili yuz yoki bema'nilik emas, balki to'g'ri ruhlashtirilgan abraziyalar, ya'ni suhbatdan chalg'itadigan darajada kam uchraydigan kamon. Ammo bu atmosfera deb ataladi. Ushbu san'at namoyishlarimizdan keyin ushbu savat savatga uchib, intervyuga qo'llanilmaydi. Ammo bu menga o'xshab: «Vasiliy nima qildi, u har doim keyingi xonada o'tirgan turmush o'rtog'ini oldi. Ehtimol, ehtimol bu mening xayolim.
Vasiliy, sizning taniqli bobosi, sizning taniqli bobosi Zurab Konstantinovich, hayotingizni to'liq sindirib tashlagan odam. Shundaymi?
Vasiliy: "Xo'sh, mening bobom men o'sganman. Meni ancha erta yoshdan boshlab yaratgan edi. Shunday qilib, men u bilan buvim bilan yashagan edim, chunki onam diplomni himoya qilgan, keyin u mening ukam bilan band edi. Zurab menga o'g'il bo'lganimda edi. Men u bilan birga tarjimon bo'lib ishlagan seminar, o'simliklar, xalqaro uchrashuvlarda bordim ... bobosi meni duranglash uchun doimo harakat qildim va men Tbilisining San'at akademiyasiga qabul qilish uchun Tbilisining tayyorlangan kurslariga bordim. Va xarakterli narsa, u menga har doim katta yoshdagi odam sifatida munosabatda bo'lgan. Buvisi, irsiy malika, to'g'ri xulq-atvor asoslarini, oqsoqollarni jamiyat, muloyimlik, hurmat qilish qobiliyatini uyg'otdi. Zurab tufayli men o'zimni o'smirlik davrida o'smirlik davrida, ular asosan diplomatlar farzandlari, elchixona xodimlari tomonidan o'qigan holda topdim. U shunchaki haykalni u erda, odatdagidek tarjima qilib, menga e'tibor beraman. Tbilisida, o'sha paytda bu juda bezovta edi. "
Bobo bilan shunga o'xshash belgilar?
Vasiliy: "Aytish qiyin. Zurab nihoyatda juda mehnatsevar. Kichkina uxlaydi, ertalab barbelldan va darhol ish uchun boshlanadi. Va har doim yaxshi kayfiyatda yashaydilar. Uning buvisi mukammal ravishda: u mehmonlarni yaxshi ko'radi, har doim ajoyib jadvallarni o'z ichiga oladi ... Ular boshqalarga yordam berishadi. Ana o'shalar ochiq jon bilan. Men bularni hamma narsani o'rgandim. Ayniqsa sevgi va butunlay. Men bobosi darhol yomonlikni unutib qo'ygandek meni hayratda qoldiradi. U salbiyni belgilaydi va har kuni quyoshli, toza varaq bilan boshlanadi. Ishonchim komilki, bu uning baxti. "
Vasiliy va otasi Revoz Maxaradze va akasi Zurab Tsereteli Mahradze. Foto: Vasiliy Tsereteli shaxsiy arxivi.
Zurabe Tseretelli har doim noaniq munosabatda bo'lgan. Uning manzilida ko'plab tanqidlar yangradi. Uni tatib ko'rmaganlikda ayblashdi, Gigananada ... Bunday narsalarga qanday munosabatda bo'ldi?
Vasiliy: "U o'z yo'lida, Rossiyada an'anaviy odamlarni yaxshi ko'rmaydi. Afsuski, ular hasad qilishni boshlaydilar va g'ildiraklarga yopishadi. Iste'dodli yozuvchilarni, aktyorlar, rejissyorlarni, rassomlar o'limdan keyingina boshlang va kengayadi. Zurab noyob haykaltarosh monumentalist, shuning uchun makonga qarab, u o'z fikrlarini aks ettiradi. Uning ikkala katta asarlari va kichik. Shuningdek, rasm, grafika, boshqa ko'plab formatlar - kulolchilik, mozaikka Emalga. Hatto zargarlik buyumlari ham mavjud. Yaxshiyamki, rassom turli xil materiallar bilan ishlash imkoniyatiga ega bo'lgan shaxs. "
Zurab Konstantinovich Salvador Dali, Mark Chagaall, Pablo Pikasso ... U ular haqida gapirdimi?
Vasiliy: "Mening buvim xolasi Frantsiyada yashadi va 1964 yilda uni eri Parijga, tashrif buyurdi. Faqat zurabga borish uchun ruxsat. Albatta, u mahalliy hayotga botdi va bu muhit unga ta'sir qildi. Ushbu burilish nuqtasi 1968 yildagi asarlarida aniq kuzatilishi mumkin. Albatta, u Pikassoni mutlaqo zavqlanardi. Chagaall boboning ishiga g'ayratli javob yozdi. Keyinchalik u Nyu-Yorkda bilan uchrashdi va Dali tanqidchilar va matbuot to'xtashi to'xtatilganidan shikoyat qilganida ularning suhbatini esladi. Zurab birinchi navbatda u nimani nazarda tutayotganini hatto tushunmadi, chunki Sovet hokimiyati kabi, aksincha, tan olish haqida gapiradi. Ammo bu erda u PR, har qanday yomonlikni reklama qilish yomon emasligi bilan to'qnashdi.
Sizda bunday muhim uchrashuvlar bormi?
Vasiliy: «Yana bobosi tufayli men Patriarx Aleksia, Jozefon Dmitrich Kobzon, Andrey Dmitrievich, Boris Asafovich Messerer, Cley Klinton ..."
O'n to'rt yilgacha siz Tbilisining rezidenti edingiz. Bu shahar nimani esladi?
Vasiliy: "Asosan Tbilisining rangi, ayniqsa, alohida yorqin va bayramda qayd etilgan Tbilisoba (shahar kuni) esda qoladi. Ammo Abxaziyadagi yozgi ta'tilda borishdan juda mamnun edi. Guruch ko'li, stalaktits va stalgmitlar bo'lgan g'orlar ... ".
Katta gruziya oilasi (Rasmda - chapdan o'ngga): Revoziy Tseretelli, rafiqasi Anab Tsereteli xotini Anab Tserteli (Mama Vasereteli), Zurab Tsereteli Mahradze. Foto: Vasiliy Tsereteli shaxsiy arxivi.
Siz Moskvada mehmondo'st Gruziya uyining an'analari?
Vasiliy: "Bobom hali ham ochiq uyga ega, bu erda gruziyalik idishlar tomonidan taklif etiladi. Bizda bunday xotin yo'q. Aslida, biz odatda restoranda biron bir joyda iste'mol qilamiz. Men Kabobni qovurishim juda kam uchraydi. Va uyda bizda katta ferma bor. Hali ham beshta bolalar, uchta it - ikkita puglar, Bentley va Bitka, ko'plab ishchilarning ko'plab ishchilari - vaqt - vaqt emas. (Tabassum.)
Shunday qilib, siz itgymanmi?
Vasiliy: "Men katta itlar orasida o'sgan Kavkaz cho'ponlari orasida o'sgan. Bizda to'qqizta, keyin o'n to'rt kishi bor edi. "
Bilishimcha, sizda uchta o'g'il va qizingiz bor, to'g'rimi?
Vasiliy: "Ha, lekin jiyanim ham biz bilan yashaydi. Bolalarga kelsak, ular yoshda, Aleksandr - O'n bir yosh, Nikolay - to'qqiz, Empire - to'rt yil.
Siz nufuzli otmisiz?
Vasiliy: "Siz nima demoqchisiz? Normal holat. Mening bolalarim, men do'stman, hech kim mendan qo'rqmaydi, biz muloqot qilishga ishonamiz. Men juda mamnunman, ba'zida kechqurun, ular onamning punk tog 'jinsini bir-biriga qo'shib olishadi. To'g'ri, men kompaniyani qilmayman, yon tomondan qoyil qolaman. " (Tabassum.)
Baribir, menimcha, siz qat'iyman. Albatta, sayohatlarda avval xarid qilish uchun boravermang. Men adashyapmanmi?
Vasiliy: "Yo'q Agar qisqa safarda bo'lsam ham, men albatta muzeyga boraman. Yoki men tez-tez sotib olmaymiz, lekin men ushbu joyning aurasini saqlashga harakat qilib, men suratga kiraman.
Sizning tushunchangiz his-tuyg'ularning tarbiyasini, ta'mini anglatadimi?
Vasilya: "Bolalar hamma narsani ko'rishlari, to'rt tilni bilish, ispan, ingliz, frantsuz, rus, chunki o'zlariga yo'l berishsin."
Kutib turing, gruziya tili haqida nima deyish mumkin?
Vasiliy: "Uyda asosan rus tilida kamroq ingliz tilida gaplashamiz. O'shanda yigitlar o'sib borayotganda, ular Gruziyada minishadi, keyin gruzin o'rganadi.
Nikita Mixalkov va Moskvadagi Italiyaning madaniy markazi direktori Olga Strada. Foto: Vasiliy Tsereteli shaxsiy arxivi.
Siz dastlab o'zingizni katta ota bilan ko'rganmisiz?
Vasiliy: "Umuman olganda, men kazarma ikki farzandni xohladim, ammo u ko'proq chiqdi va men baxtliman. (Tabassum.) Bolalar chiroyli. Men ular bilan aloqa qilish uchun vaqt etarli emasligidan afsusdaman. Men ular sportga befarq emasligini nazarda tutyapman - bu yaqinda gimnastika qilingan gimnastikachilarda xotinimning xizmati. Bolalar zamonaviy raqs, karate, futbol bilan shug'ullanishmoqda. Tabiiyki, ular ham chizishni yaxshi ko'rishadi. Aleksandra, aytaylik, ba'zi me'moriy shakllarga tushadi, Nikolay ong matematik ombori tomonidan aniq ajralib turadi. Ammo menimcha, kelajakda hamma rivojlanish masalasi bo'ladi. Bolalar o'zlari kasblarini tanlashlari kerak, men ularni sun'iy ravishda biron bir yo'nalishga yo'naltirishni xohlamayman. Shaxsan men faqat bitiruv sinfida rassom bo'lishga qaror qildim. Buningdan oldin men zavqimga tushdim. Bundan tashqari, u karateda, teatr doirasida, Azarda suratga olingan, rasmlarni ko'rsatdi ... ijodiy muhitda, bitta so'z bilan, o'sish oson emas edi. "
Siz Amerikada Parsonning nufuzli universitetining nufuzli universitetida o'qidingiz, keyin vizual san'at maktabini bitirgan. Bolalar, shuningdek, chet el universitetlarini tavsiya qiladilar?
Vasiliy: "juda ixtiyoriy. Bizda ajoyib ta'lim bor. O'g'illar Moskva maktabiga borishadi va keyingi nima bo'ladi - qarang. Men shunchaki Chet elda o'qiganligi sababli mening tarjimai holim bo'ldi. Ikkala universitetda ikkalasi ham qiziqarli dasturlar bo'lib o'tdi, ammo men bitirmadim, chunki men o'zimga kerak bo'lgan narsamga o'rnatilgan joyga ulashdim. Men u erda qattiq yondashuv, hamma narsani sinab ko'rish va yaqinroq tanlash imkoniyati paydo bo'ldi. Men tosh, yog'och, bosma, etchinglar, gravikani, reklama fotografiyasi, film organika, san'at tarixi, frantsuz adabiyoti, muzey menejmenti. Butun palitrim mendan tortib, hech kim fikrlarni amalga oshirishi mumkin edi. Menga muzeylar, ko'rgazmalar, galereya yoqdi va ko'rsatilgan ma'ruzalarni yozdi, har hafta bunday vizual tahlillarni yozdi. Rassom o'zining axloqiy ko'rinishini amalga oshirishi shart. Men diplomni olish va diplom bilan tugatishni osonlashtirish uchun aniq bir nechta fikrlarni topishga harakat qilgan talabalar qatorida edim. Moskvada muzeyni boshqarganman, men bir vaqtlar o'rganishni davom ettirish va Skolkovda Moskva boshqaruv maktabida IAPRA ilmiy darajasini olish uchun borganini tushundim. EPA, yashash va ishlashni xohlagan mamlakatda olish muhimdir. "
Siz san'at uyini va sharqona kino direktorlarini afzal ko'rganingiz rostmi?
Vasiliy: "Yo'q, men Gollivud va Evropa ishlarining qiziqarli mahsulotlarini ko'rishga qarshi emasman. Ammo, albatta, men "LeviaFan" Andrey Zvyagintseva yoki "To'rta" Ilya Xrjanovskiy kabi men uchun aqli raso rasmlarini juda yaxshi ko'raman. "
Direktor bilan Olga Svibbobova Multimedia san'at muzeyi direktori. Foto: Vasiliy Tsereteli shaxsiy arxivi.
Siz o'n etti yoshda uchrashgan rafiqasi, siz o'n etti yoshda uchrashgansiz, u ingliz tilida ukam bilan ingliz tilida qatnashgan. Ma'lum bo'lishicha, birinchi muhabbatga uylanganmi?
Vasiliy: "Yo'q. (Kuladi.) Biz 2001 yildan beri turmush qurganmiz va yigirma yil davomida birga bo'lishgan. Poklonna tog'ida bob orqali qurilgan ma'badda yurdi ... Bilasizmi, millati umuman yo'q. Axir, hayotda siz shunchaki birga bo'lishni xohlagan odamni tanlaysiz va tafsilotlarga qaramang. Kira shunday yorqin chiroq! Uning ajoyib onasi, ingliz tili va ingliz tili o'qituvchisi va dadam ispana, dengiz flotining sardori bo'lgan. Oilamda u dastlab taassurot qoldirganligi aniq, u oltita tilda gapiradi, diplomlar energiyani eslatib o'tishga emas, balki mendan ko'proq narsa bor. U Madrid universiteti iqtisodiyot fakultetini tugatgan, keyin u Nyu-York universitetida o'qigan, u erda o'z kompaniyasini tashkil etgan, o'z kompaniyasining keng dizayneri bo'lgan, u yirik xarid qilgani uchun ikkita kiyim ega bo'lgan. Modalar, keyinchalik men singari, bir necha hafta davomida Skolkovo shahrida o'rganilgan, ikkinchi va uchinchi bola Kiraning oilasiga qaratilgan. Endi, birinchi navbatda, u onam va xotin, balki bizning do'stim va yordamchisim, muzeyimizning rivojlanish bo'limi boshlig'i. Uning tajribasi, bilimi, qobiliyati bu erda juda qadrli. Turmush o'rtog'im men ma'muriy ishlarda meni qo'llab-quvvatlaydi va meni ijodkorlikka ilhomlantiradi, u, shuningdek, bir oz vaqt talab qilishi mumkin. "
Yigirma yil siz birgasiz, bu butun voqea. Siz uzoq ittifoq uchun muvaffaqiyatli retseptni bilasizmi?
Vasiliy: "Bir-biringizni hurmat qiling, hurmat qiling, tushunish, nutq, barcha muammolarni birgalikda hal qiling. Men ajablanarli narsa aytmayman. Birgalikda muqarrar qiyinchiliklarni engishni istamaydigan juftliklar bo'linadi.
Siz "Venetsiya" badian shahridagi rus pavilionining vakili edingiz, ushbu loyihani boshdan kechirdi, ular kontseptual statiklar bilan chiqdi, muzeydagi ko'rgazmalar paydo bo'ldi ... Siz hozir nima qilyapsiz Kun tartibi?
Vasiliy: "Mening barcha sayohatlarimda men kamera bilan bo'lmayman, ijaraga berdim, men hamma narsani qattiq diskka qo'shaman va barcha rasmlar sizning vaqtingizni kutmoqda. Vaqtni ko'rib chiqish va tahrirlash uchun vaqt yo'q. Rasm, men ham hisobni ochdim, faqat rasmni qoldirdim. Men bo'sh vaqtingizda biron bir narsani eskizim mumkin ... Shunday bo'lsa-da, mening asosiy men yashaydigan muzeydir. Yaqinda biz "Muzey bilan bashoratli muzey" ni ochdik, bu uning tarixi, to'plamlari haqida hikoya qiladi. Biz yiliga oltmishdan ortiq ko'rgazma qilamiz. Bundan tashqari kattalar uchun bolalar uchun o'quv dasturlarini qo'shing. Va kelajakda men yangi, muzey uchun eng yangi texnologiya binosi bilan jihozlanganman. "
Jiyan Xeim ESCARIANO, bobosi Zura Tseretelli, Bolalar Kira, bolalar: Nikki, Aleksandr, Emperiya va Filip (chapdan o'ngga). Foto: Vasiliy Tsereteli shaxsiy arxivi.
... frills, ma'nosiz shafqatsiz barcha Bu hisobga olinib, zamonaviy shakllarini rad Siz iymon, an'anaviy san'at uchun mazali bo'lgan kishilarning ko'pchiligi bu odamlar Venetsiyada haqida ta'mi rivojlantirish kerak, Visual tilini o'qishni bilmayman tovarlar?
Vasiliy: "Albatta ko'rish kerak. Ammo buning uchun bu harakat qilishga arziydi va odamlar shu qadar tartiblanmoqda: ular biron bir joyda etarli emasligini tan olishlari qiyin. Shuning uchun, maktab namunasining qandaydir taqdim etishiga harakat qilishlari uchun, darhol unga tegishli e'tiboringizni to'lashdan ko'ra tushunarsiz, g'ayrioddiy, noodatiyni rad etish. Murakkab gollandiyaliklarni hal qiling. Ularni krovator kabi tan olish kerak, bu ajoyib ilmdir. Nega ular intilayotgan yoki boshqa mevalar va piktogrammalari?! Agar siz qanday avliyolarni bilmasangiz, tuvalda qanday fitna namoyish etiladi, buni tushunish mumkin emas. Bu ta'lim masalasi. Avangard yuz yil davomida "Qora maydoni" Malevich brendga aylandi va u hali ham uni rad etadigan odamlar bor. Zamonaviy san'at turlicha ekanligi juda zo'r: realizm va mavhumlik mavjud - siz ushbu qiziqarli sohalarga yaqinlashishingiz mumkin. "
Siz yomon emassiz, siz dars berishingiz kerak ...
Vasiliy: "Men jamoatchilik bilan gaplashishni yoqtirmayman. Xavotirda. Ko'rinishidan, men tomoshabinlardan qo'rqaman. Ehtimol, men juda to'g'ri emasman - men qo'shiq aytishni bilmayman, gapirish uchun ham. Stolda jimgina o'tirdi. " (Tabassum.)
Ammo siz jamoat arbobi va har xil maslahatlar va hakamlar hay'ati. Sizga bunday boy hayot yoqadimi?
Vasiliy: "Menda aqldan ozgan jadvalim bor, lekin agar men sizga foyda keltiradigan loyihada ishtirok etish taklif qilinsa, men hech qachon rad etmayman."
Ilgari, bo'sh vaqtingizda Swam, otda sport turini, katta tennis, tog 'chang'isini yaxshi ko'rardim ...
Vasiliy: "Hamma chalkashib ketdi. (Tabassum.) Men tbilisida men poygada bordim, keyinchalik tog'larga chiqdim, sudga tashrif buyurdi va men katta sportni tark etib, san'atga kirdim. "