Rassomlarni va harbiylarni sevamiz: biz Berdonning tarjimaievari tilini o'rganamiz

Anonim

Bu rassomlar va tankerlar, baliqchilar va masxarabozlar, klassik asarlar va aktsiyalar, inqilobchilar va frantsuzlar, frantsuz, moda va konservatorlar tomonidan juda yaxshi ko'riladi. Bu Beret va barchaning shkafida bo'lishi shart bo'lgan universal zamonaviy birlik bo'ladi.

O'rtada, o'rtada taniqli dumi bo'lgan kamtar shlyapa aksariyat vakillik va dalalarsiz - bu haqiqiy frantsuzcha boshchasidir. Hech narsa ajoyib emas: biz rasmlarni o'ylaymiz va sharf va qizil beretdagi yoqimli qizning surati shubhasiz uzoq vaqt esda qoladi. Ha, va Berete so'zi rus tiliga frantsuz tiliga keldi. Hamma narsa bir-biriga yaqinroq tuyuladi. To'g'ri, frantsuzlar, tekis shlyapa jamoat oldida Eyfel minorasi bilan birga mamlakatlarining ramzi bo'lganligini bilib, hayron bo'lishadi. Aslida, Hikoya xaritaning Frantsiya tomonidan nishonlanganidan ancha oldin boshlangan.

Birinchi shakala

G'alati, ammo Berta rasmiy nasri yo'q. Ammo uning kelib chiqishi versiyalari hatto chalkashib ketishdir. Hatto Injil afsonasi ham bor, deya ta'kidlaydi Nuh «ixtiro qildi». Safar davomida u kemada yomg'ir yog'a boshladi, shunda ho'l bo'lmagach, u boshini yopadigan to'garagi, to'qilgan qo'ydan chiqib ketdi. Nafaqat Berexning kelib chiqishi, balki his-tuyg'ular hikoyasining boshlanishiga, balki yo'l bilan, birinchi o'rinni "modellarni" to'qishgan.

Rimliklarga chalinganlar va yunonlarni chetga surib qo'ya olmadilar. Yunon-rum versiyasiga ko'ra, u birinchi navbatda ixtiro qilingan va qarzga olingan (yana ko'p) ikkinchi. Imperiya davrida, bayeretino turli xil ranglarda nomlangan va bo'yalgan turli ranglarda bo'yalgan. Shunday qilib, bu aksessuar o'z xo'jayinining kelib chiqishini ko'rsatishni boshladi. Bir asrdan keyin baskrial mamlakatga va u erdan - gallga, kelajakda frantsuzlarga to'g'ri keladi. Aytgancha, u italyan tilida u bu hikoyaning to'g'riligini bilvosita tasdiqlaydigan Basko deb nomlanadi.

Va nihoyat, uchinchi versiya Qo'ylardan ko'k rangda bo'yalgan, taniqli qalpoqli qalpoqli qalpoqli qalpoqli qalpoqchalarini kiyib, Pomponga o'z ishlarini toj kiygan. Qopqoqlar balog'atga etadigan balog'atga etganlar juda qattiq, ular milliy libosning bir qismi sifatida rasman tan olingan. Bu protoda beret va uning nomidan, ba'zan sodda nomi bilan almashtirildi - ko'k shlyapa bilan almashtirildi. Ushbu yoqimli ism ko'pincha pertirlarda qayd etiladi.

G'alati, lekin Berta rasmiy nasri yo'q

G'alati, lekin Berta rasmiy nasri yo'q

Foto: pixabay.com/ru.

Shoh tanlash

Muayyan vaqtgacha, Mumkintga chidamli cho'pon, baliqchilar va O'rta asrlar Evropadagi baliqchilar va liboslari tomonidan najot topgan. Nega to'satdan o'sishi kerak va olijanoblik uchun eng yaxshi aksessuar bo'ldi, noma'lumligicha qolmoqda. Ammo bu fakt ko'plab kitob miniatyuralari va farmoyishlari harbiy xizmatning asosiy bosh kiyimi deb nomlanadi. Shuningdek, u ruhoniylarning ortsistik qismiga aylandi. Ustunlardan farqli ravishda diniy arboblar tetraedral kvartiralarini kiyib olishadi.

XVI asrga kelib, "Shahzoda axloqsizlik" holati umuman, "Dunyoga olib keladigan", "dunyoga olib keladi", "Angliya" qiroli Angliya Sakkeri. Ehtimol, hukmdor Beretsiz bo'lgan joyda uning portretidan hech birini topolmaysiz. Shubhasiz, Genri butun to'plamni o'tkazdi: marvaridlar va qimmatbaho toshlar, qush patlari va qo'lda kashtalar bilan bezatilgan baxmal, jun. Bu uning inglizcha hovlisining aristokratiyasi kiyishni boshladi. Ular bu shlyapaga va frantsuz xushmuomalasiga ishtiyoq berishdi. Ammo ispanlar Heinrichning moda tajribalariga befarq qoldilar - lekin uzoq emas. Asr-asr davomida ular men taslim bo'lishdi va "Seltik Tam-O-Westerani biz hozirgacha taniqli modelga o'zgartirdilar.

Las Bern shahridan uzoqroq: XVII asrda uchburchak uni moda olimpusida o'zgartirdi. Faqat balg'am va armiya bo'linmalari yumaloq qopqoq bo'lib qoldi. Va bu harbiy va tavernaliklarning o'zaro munosabatlari haqida gapirish uchun asos.

O'rtoq

Bizning qahramonimiz Evropaning qurolli kuchlari tufayli sobiq sharafni o'ziga qaytardi, ya'ni uni va tashqariga chiqishni boshladi. Biroq, ular birinchi bo'lib emas, balki ular birinchi bo'lib emas edilar: Ushbu shtab-kvartiradan harbiy inglizlar orasida foydalanishni joriy etishdi. Davlat o'z askarlari formasida va har bir urushdan keyin (Angliya sonidan bo'lgan) jangovar kiyimlarni almashtirishgan.

Harbiy va ta'trinlarning o'zaro munosabatlari ayniqsa

Harbiy va ta'trinlarning o'zaro munosabatlari ayniqsa

Foto: pixabay.com/ru.

Buyuk Britaniya armiyasida suzish, u hattoki, hatto oldinroq - River bilan dubulg'a bilan buyurdi. Ammo bu yuqori qopqoqlarda yopiq idish ichkariga joylashishning iloji bo'lmadi. Qattiq dalalar, Tula, vizalar - bularning barchasi qo'shinlarning yangi turiga mos emas edi. Beretning Yulduzli soatlari 1918 yil may oyida, yuqori martabali armiya safi, shu jumladan tank qo'shinlarining kelajagini muhokama qilib, frantsuz zafarlaridan qarz olishga qaror qildi. Aytgancha, qora rang, tasodifan tanlanmagan: qorong'i fonda juda charchagan yog 'dog'lari paydo bo'ldi, ular hech qanday tankerlarning har qanday kiyimida paydo bo'ldi.

Ikkinchi jahon urushi tugaganidan keyin allaqachon beretlarni yaxshi ko'rgan qarindoshlar o'zlarining rasmiy ko'rinishini tankerlar formasida namoyish etdilar. Asosiy dalil - bu yumshoq bosh kiyimni mustaqil ravishda va dubulg'ada ishlatilishi mumkin edi. Qora rang yuqori darajada ajratilgan va uning qirolligi to'g'risidagi farmon bilan tasdiqlangan. Ikkinchi jahon palitrasi kengaydi, ammo qora nafaqat Angliya, balki butun dunyo bo'ylab zirhli qo'shinlarning ramzi bo'lib qoldi.

Biroq, nafaqat tankerlar aksessuarning qulayligi va amaliyligini qadrlashdi. Mashhur ingliz maxsus parvoz xizmati qum rangini tanladi (cho'l ramzi sifatida, u stol bilan kurashish kerak edi). Mashhur "gilos" (yoki gilos berry), ingliz parafeverlari, ularning ishonishlarining gilos-burgugun rangi tufayli o'zlarining mehribon taxallusini olishdi.

Shuningdek, mamlakatimiz "Seltik" (mustasmmi?) Armiya rasmiy shaklida qopqoqni taqdim etdi. Zamonaviy Rossiyada allaqachon o'n olti rangli ranglar, qo'shinlarning jinsini ko'rsatadi. Albatta, CRAP beretlari - ichki qo'shinlarning maxsus kuchlari - bosh kiyimlarini ko'tarish huquqi eng og'ir sinovlarda pul topishlari kerak. Xarmatdan farqli o'laroq, o'ng tomonda beretlar bilan beret kiyish, maxsus maqsadlar bilan kurashuvchilarni boshqa harbiy qismlardan farq qilish uchun chap tomonda - chap tomonga ko'tarish uchun.

Ammo bizning qahramonimiz nafaqat dunyoning armiyalari bilan bog'liq. Unga yana ko'plab tinch kasblar bo'yicha ustunlik berildi.

Bella Hadid

Bella Hadid

Foto: Instagram.com.

Ijodkorlik

Askarlar va san'atkorlar qanday bog'liq bo'lishi mumkin? Ha, bunday turli odamlar beret kiyishni birlashtiradilar. Va agar harbiylar ba'zida tekis shlyapa kiyishga majbur bo'lsa, ijodkorlar uni yurak xurujida tanlaydilar.

Shunday qilib, de-O-ustavning eng mashhur muxlisi Gollandiyalik rassom Rembrandt deb atash mumkin. Chik vahshiyliklar va ularga o'xshash shlyapalarda o'zining o'ziga xos portretlari juda ko'p. Aziz bu bosh kiyim va leonardo da Vinchi va Rafael. Aytgancha, ijodiy kasb vakillari sud modalari ularga kelganida, Tavernning kiyinishidan voz kechmadilar. XVII asrda Yang Verekoni, taniqli "marvaridli qiz" ning muallifi (bir vaqtning o'zida nafaqat o'zini kiygan, balki uning rasmlarining bu qopqoqlari tasvirlangan). XX asrga yaqinlashganda, aksessuar ijodiy elitaning belgisi bo'ldi: Roden va Renoirda paydo bo'ldi va Pablo Pikasso o'z suratining korporativ identifikatorini oladi.

Aytgancha, bitta maxluqlarga xos bo'lgan va bu dunyoni eng go'zal, kurash va harbiy harakatlarga bo'lgan ishtiyoq va, albatta va beretga ishtiyoqdir. Tabiiyki, biz insoniyat tarixidagi eng mashhur inqilobi - Kubalik inqilobining komencantsi Ernesto Che Guevar. Uning oddiy qora beretining beshta burilgan yulduzi, yigirmanchi asrning hozirgi superkerologiyasining obraziyasining ajralmas qismiga aylandi.

Yana bir martalik

Ikkinchi Jahon urushidan keyin barcha harbiylar uchun moda tezda oldinga chiqib, tinch ko'chalarga ko'chib o'tdi. Prostotskiy beret mashhur va jasur rasmning bir qismiga aylandi - Mini yubka, turtli yu, to'qqizta va "Afg'oniston Chanel" ning maslahati bo'yicha. Ishchi sinf uchun takrorlash uslublari zanjirlar va keng to'qnashuvlar bilan panjara kiyishni boshladi. Va tez orada boshliq Yamaymanov qo'shiqchini va Rastamanovning harakatining ramzi Xamonovning ramzi.

U faol eski aktrisalar - Marlene dietrich va greta garbo, inoyat Kelli va Audrey Xepbern. Ammo XXI asr boshlariga kelib, ulug'li aksessuar boshlar, podiumlar va porloq jurnallar sahifalaridan g'oyib bo'ldi. Biroq, bir muncha vaqtdan beri: har doimgidek dunyo moda sanoatining maestrogi va uning kollektsiyalari to'plamiga, uning hamkasblari, uslubi tasvirlari, ko'cha modasi va Ander Mormandning vakillari o'z kollektsiyalarini to'pladi.

Bugungi kunda har doim joy bilan bo'lgan shlyapa klassikasining holatida. Rihanna charm bosh kiyimini, klassik uch va yigitlar bilan birlashtiradi, klassik uch va yigitlar bilan bir-biriga va qafasda, rita va ora va Teylor Svift ularning rang to'plamlariga qizil va malina soyalarini afzal ko'radi. Beredagi eng esda qolarli tasvirga tegishli bo'lgan Bella Hadid modeliga tegishli bo'lib, oddiy kigiz kidikli shlyapalarini to'ldirdi ... parda!

Beret kutilmagan sovg'alari, chunki u issiq emas, shamoldan himoya qilmaydi, u turli xil shakllar va o'lchamlarga, manzaralar va tafsilotlarga ega emas. Bir necha asrlar davomida, qat'iyatli Tam-o-Chanter oddiy ishchilar va aristokratiya, Bogemiyalar va harbiylarning sevgisiga qaytadi. Buning siri nima

Barchasini tanib bo'lmaydigan aksessuarmi? Yuqoridagi javob - bu bitta avlod emas, balki moda tanqidchilarining rahbarlari. Ko'rinishidan, haqiqat aytiladi: hamma narsa yorqin - shunchaki va shuning uchun hamma narsa oddiy.

Ko'proq o'qing