Mariuss shahrida birinchi bo'lib o'ziga jalb qiladigan birinchi narsa uning jozibasi va quvnoqligi. Uzoq vaqt davomida direktor Gollivudda yashagan va rus tomoshabinida "Katta shahardagi sevgi" va "Gitler Caput!" Dunyoviy doiralardagi ishiga qo'shimcha ravishda, Merki ayollarning qalblarining zabt etuvchisi sifatida tanilgan. Ammo aktrisa Natalia Bardo oddiy sevimli mashg'ulotidan kattaroq bo'ldi. Direktor sevikli ayolni va qalbni taklif qilishga tayyor.
Ish paytida men so'rayman: dunyo qanday qilib aqldan ozgan! O'tgan yozda Nataliya bilan gaplashdik, ajoyib intervyus qilindi. Aktrisa mehnati bilan sevgida bo'lgan odam haqida gapirib berdi, lekin uni nom deb aytmadi. Keyin biz Mariiy Veysberg haqida gapirayotganimizni o'ylamay edik. Biroq, marosim marosimida "Yilning odami" marosimida direktor Natalya Bardo bilan aniq paydo bo'ldi. "Bizda jiddiy va faqat hamma narsa bor," ular izohlab, kulishdi. Ko'p o'tmay, bu haqiqat ekanligiga ishonch hosil qildi. Nihoyat, 45 yilligi arafasida mehrini ochdi. Va nafaqat namunali oila a'zo bo'lish, balki ... g'amxo'r otadir.
- Marius, birinchi navbatda siz uchun muvaffaqiyatning ko'rsatkichi nima?
- Muvaffaqiyat men uchun o'z-o'zini anglash, o'z taraqqiyotingizdan qoniqish hissi. Odamlar sizni qanday his qilayotganlari, o'zingizning oldini oladigan talablarga javob beradigan sizning his-tuyg'ularingiz.
"Sizning otangiz Erik Weysberg mashhur film ishlab chiqaruvchisi bo'lib, afsonaviy direktorlar bilan ish olib bordi. Kasb o'zining ta'siri ostida tanladi?
- Ha. Otam bir nechta filmlar direktori Andrey Tarkovskiy, shu jumladan "Andrey Ralv", "Andrey Rubyev", - deb o'yladi Sergey Bonxarxuk. Bizning oilalarimiz Mixalkov bilan va Andron Konchalovskiy bilan do'stlashishdi. Men to'plamda o'sganman. Albatta, bu kasb menga ajoyib bo'lib tuyuldi. Bundan tashqari, men Ozodxona gumanitaridaman, men yaxshi tillarga ega edim, men she'rlar yozdim, adabiyotlar mening eng sevimli narsalarimdan biri edi.
"Bunday kattalikdagi iste'dodlarni ko'rganingizda, bu yo'lga qo'shilish juda qo'rqinchli emas edi?"
- Men o'zimga bir yigit bilan juda amin edim. (Kuladi.) Va bu broadel hayotning dastlabki bosqichlarida yordam berdi. Ammo qo'rquv, albatta, hozir bo'lgan. Birinchidan, ular Papa deb atashdi: u biron bir kasbga ishonib bo'lmaydigan barcha mas'uliyatni va undagi raqobat darajasini tushungan. Ishchilar asabiy va jismoniy zo'riqish, natijada sog'liq muammolari bor. Har qanday yahudiy dadam singari, u meni ogohlantirishga urindi, ularni stressdan himoya qilishga harakat qildi. Ammo men juda soqov edim, men zodiakning alomatlari bo'yicha Ariesman, shuning uchun u tingladi, lekin hamma narsani o'z yo'lida qildi.
Bizning qahramonimiz Erik Weysberg bilan. U taniqli film ishlab chiqaruvchisi edi va Sovet kinosi afsonalari bilan ishladi
Foto: Merodi Vissajning shaxsiy arxivi
- VGIda darhol qilgan?
- Men o'zim dastlabki ikki turdan o'tdi. Balkunalar onasining familiyasiga keldi. Dadam men u erda hujjatlarni topshirishimni ham bilmas edi. Ammo ba'zi bosqichda Vladimir Naumovich (Vladimir Naumov, albatta, Vladimir Naumov. Menga aytildi: nima jim bo'ldingiz? Va keyin hamma narsa osonlashdi. Ammo dadam bu ikki turdan o'tib ketayotganim juda ta'sirlandi.
- Va nega bu fitnachini boshladingiz? O'z kuchingizni tekshirishni xohlaysizmi?
"Ha, men dadamni bu haqda bilishni xohlamadim." Chunki bu shunday ekan, men undan yordam so'rayman. Va men o'zimni va o'zim qila olaman. Ma'lum darajada men buni boshqarardim.
- Unda romantika kasbining halo xiralashganmi?
- Yo'q, chunki men o'zim filmda hamma narsa bor. VGIKda men zavq bilan o'qidim va Vladimir Naumovich mening ulkan salohiyatga ega ekanimga ishondi. Ammo yozda men Rasmdagi Otamning "o'rta doira" rasmidagi amaliyotdan o'tdim va u erda aktrisa Lolita Delievich bilan uchrashdi. U kuyoviga keldi, Ron Shelton, biz do'stlar orttirdik. Men unga VGIKOVning bir nechta ishini ko'rsatdim va u meni o'z filmida yordamchi sifatida ishlashga taklif qildim "Oq odamlar qanday sakrashni bilmaydilar.
Yosh Marius otaning izidan borishga qaror qilgani ajablanarli emas
Foto: Merodi Vissajning shaxsiy arxivi
- Gollivudda?
- Ha. Men Naumovdan akademik ta'til so'radim. U aytdi: Men uni sizga berganimdan va kursga olib borganimdan xursandman, - keling, lekin siz qaytib kelmaysiz. Shunday qilib, u chiqdi. Men katta Gollivud ishlab chiqarishni boshdan kechirdim. Bu 1991 yil edi. Men uchun Sovet Ittifoqi bo'lmagan odam, hamma narsa ertakdagi hamma narsa edi: yorqin, qiziqarli, Ruh qo'lga olindi. Men bu erda ko'p narsalarni o'rganishim mumkinligini tushundim va juda ko'p harakat qildim. Rassomlar, ishlab chiqaruvchilar, kinostudiyalar rahbarlari bilan muloqot qilgani kabi Ron qanday ishlashini kuzatdi. Ingliz tili men juda yaxshi bilardim, shuning uchun men hamma narsani yaxshi tushundim va shimgich sifatida singdirdim. Men ham qiziqish uyg'otdim, chunki men ular uchun bir xil dalillar bo'lganman - Sovet Ittifoqi bo'sh joyidagi yigit. Bu hayotning ijobiy, ajoyib davri edi va kasb haqida ba'zi xayollar tarqalib ketgan deb ayta olmayman. Keyin men Kaliforniya janubida kinematografiya va televidenie maktabiga kirdim, hamma narsa yaxshilandi.
- Moskvadan 91 yil Gollivudga borishga boradi - bu, albatta, kuchli zarba. Ko'pchilik nimaga urildi?
- Hamma narsa! Ushbu kontrast hayotning barcha sohalarida juda ajoyib edi: mutlaqo turli xil bo'yoqlar, madaniyat, hayot. Ammo avvalambor, odamlarning ishlashga bo'lgan munosabatini kuchaytirdi. Mamlakatimizda intellektual doiralarda, janr sifatida komediya beg'ubor qabul qilinadi. Go'zallik davridan qaytdi, Gadai rasmlari "Plintdan pastda" deb hisoblanganda. Men Ron bilan ishlagan film ham komediya edi, ammo hamma narsa juda hurmat va jarayon uchun javobgar edi. Har bir hazil, komediya namoyon bo'lishi - hamma narsa shu qadar sharaflandi, shuning uchun ko'p mahsulotlar sarmoya kiritilgan - albatta, men taassurot qoldirdi. Rossiyada bunday narsa yo'q edi. Endi chegaralar o'chirilgan. Gollivudning o'rta byudjet joylarida bo'lganimda, ular menga o'z platformamni eslatadi, ular orasida tubsizliklar orasida ayta olmayman. Ammo men uchun eng muhimi, Gollivudda komediya janriga professional, jiddiy munosabat.
- Gollivudni ko'plab muhojirlar sifatida bosib olishingiz shart emas edi. Sizni darhol ishga taklif qilishdi ...
- Xo'sh, ish aslida eng jozibali emas edi. Men shaxsiy yordamchi edim va u mashinasini sindirib, qahva olib kelingan qahvani olib kelganligi bilan shug'ullandim. (Kuladi.) Ammo men juda omadli ekanligimni angladim. Ishga ruxsat yo'q edi. Men stolga pul to'ladim - haftada uch yuz dollar, vaqt uchun aqldan ozgan. Va men kasbda biron bir narsani o'rganish uchun noyob imkoniyat borligini tushundim. Men rejissyorlik stulga to'g'ri kelganini aytolmayman, lekin Gollivudda sindirishga urinayotgan boshqa muhojirlarga qaraganda men uchun qulayroq edi.
- Birinchi muvaffaqiyat qachon oldingizga keldi?
"Men Filmni Kristina Riei" dan olib tashladim "joy yo'q", u turli xil kinofestivallarda, shu jumladan Moskvada ko'plab sovg'alarda g'olib chiqdi. Esimda, men Butrusdan Moskvaga ketyapman, meni Gollivuddan chaqiraman va mening ssenariym Kevin Köstenerga yoqishini aytyapman. U ikki kun ichida olib tashlashni va uchrashishga tayyor bo'lishni xohlaydi! Men darhol Moskvaga keldim, darhol samolyotga o'tirdim va Kevin bilan uchrashish uchun Los-Anjelesga uchib ketdi. Bu men uchun davriy tadbir edi. Bundan oldin men mustaqil kam byudjetli kinoda ishladim, keyin men yana bir darajaga bordim, men "Gollivud konuslari" - agentlar, ishlab chiqaruvchilar bilan tanishdim. Men tush emasligini tekshirish uchun o'zini tiyishni xohladim.
- Film ekranlarga o'tdimi?
- Yo'q, Afsus. Yana bir necha oy davomida biz to'g'ridan-to'g'ri Kevin bilan ishladik - uning ostida tugadi. Film allaqachon tayyorgarlik davrida allaqachon o'tkazilgan, ammo kino ishlab chiqaruvchilar to'lov masalasi muhokama qilinmagan, natijada Kevin ham ushbu kompaniyaga tegishli. Men shuningdek skript uchun pul to'ladim. Filmga hali ham katta qiziqish uyg'otadi. Ehtimol, bir vaqtning o'zida u olib tashlanmagan bo'lsa. Shunda men o'zim buyurganim uchun bu nutq bo'lmaydi. Va endi men buni qila olaman.
- Rossiya bilan ishlashga qaror qilganingiz qanday edi?
- Asta-sekin, yo'lim komediya ekanligini tushunishni boshladim. Ammo Gollivudda musobaqada raqobatga qarshi turing, balki tilni bilish, balki mentalitetni tushunish kerak. Axir, hazil madaniy ildizlari bilan chambarchas bog'liq. Ha, men yozmadim va stsenariylarni sotganman, ammo ba'zi bir joyda men bu erda bo'lgan odamlar bilan birga tug'ilgan odamlar bilan raqobatlashayotganimni angladim. Aniqlanishicha, men allaqachon boshida men ularga katta toq beraman. Keyin hayotimda juda fojiali voqea yuz berdi - Ota vafot etdi. Men Rossiyaga dafn marosimida keldim va ... rus tilida so'zlashadigan filmni ijaraga olish taklifini oldi. Natijada, bularning barchasi juda uzoq o'yin haqida hikoya qildi.
"Gitler Caput!" - Rossiyaning birinchi so'zlashadigan film
Foto: Filmdan ramka
- Sizning xarakteringiz bilan bog'liq komediya janrida nima ishlaysiz - engil, qiziqarli? Yoki tomoshabin hali ham o'yin-kulgi uchun filmga boradimi?
- Yo'q, men file odamni ko'ngil ochish uchun mavjud emas degan fikrni olib tashlayman. Aslida, film inson bilan muloqot qilishning ekvivalenti, direktor. Biz hammamiz hayotni turli yo'llar bilan idrok etamiz. Agar Andrei Zvyagintsev hamma narsani kulrang-sovuq ranglarda ko'rsa, men juda yaxshi ko'raman, yaxshi, tabiatning eng yaxshi tomonida yaxshi, odamlarning eng yaxshisiga ishonadi. Ularning ikkalasi ham tomoshabinlarga nisbatan nuqtai nazarini jalb qiladigan juda iste'dodli ustalardir. Mening dunyo haqidagi tasavvurim Jeyms Bruksning tasavvuriga yaqinroq.
- Yaqinda "8 ta eng yaxshi sana" filmi keldi. "8 birinchi" va "8 yangi". Nega davom ettirasiz va siz uchun global miqyosda bu hikoyalar nima?
- Bizda eng yaxshi imon to'g'risida: sevgi, insoniyat va ruhiy erkinlikni nishonlash. Bu global miqyosda bo'lsa. "Sanalar" franchaysaga kelsak - barcha uch hikoya mutlaqo boshqacha. Agar siz ularni boshqacha deb aytsangiz, ular bir-biridan mutlaqo mustaqil bo'ladilar. Ayniqsa, "8 ta eng yaxshi xurmo", bu hatto kontseptsiyada ham birinchi ikkita bilan bog'liq emas. Ularning "katta shahardagi sevgi" va "katta shaharda sevgi" dan tomoshabinlarni taniyman. Hozirgi kunda Rossiyada ko'plab "plastmassa" komediya filmlari mavjud bo'lib, bozorda ajralib turadi. Biz bunday marketing qiymati bilan keldik. Billboardni yangi film bilan ko'rgan odamlarga tushuniladi: bu "xurmo", ular har doim kulgili va yoqimli. Va menimcha, yangi rasm avvalgisining to'g'ridan-to'g'ri davom etadigan bo'lishi kerak. "
- Ammo aktyorlar yolg'iz band.
- Uchinchi filmda allaqachon Vera Brojnevni o'ynaydi va oksana Akinshina emas. Va syujet bir karavotda uylar bilan bog'liq emas. Agar tomoshabin ijobiy munosabatda bo'lsa, biz shu tarzda muloqot qilishni davom ettiramiz. Biz to'rtinchi filmni va beshinchi narsani qilamiz. "
- tijoriy muvaffaqiyat - Siz uchun film boshqarganligi ko'rsatkichi?
- Albatta. Bu nafaqat ijod, balki biznes ham. Bu erda men biron bir shov-shuvli yangiliklarni ochmayman. Yaxshi filmni olib tashlash uchun sizga pul kerak. Bu qimmat va pulni qaytarish kerak. Shunday qilib, moliyaviy muvaffaqiyat muhimdir. Muvaffaqiyat ijodiy - ancha murakkab va subyektiv soha. Qancha odam, juda ko'p fikrlar. To'g'ri, komediya osonroq bo'lsa: agar odamlar kulishsa, bu film muvaffaqiyat qozonishini anglatadi.
Gollivud yulduzi Sharon Stone tomonidan yo'naltirilgan filmlardan birida
Foto: Merodi Vissajning shaxsiy arxivi
- Tanqidni og'riq bilan idrok edingizmi? Siz uchun kimning fikri muhim?
- Men uzoq vaqt davomida qabul qilingan kino: u tirik yoki o'likdir. Men uchun barcha filmlar bunday ikkita umumiy toifaga bo'lingan. Zvyagintsevevning rasmlari mening dunyom emasman, men o'zimni yomon his qilyapman, lekin ular tirik, shuning uchun men ularni yaxshi deb bilaman. Men o'zimning hayotimni hayotimni tugatishga majbur qilaman, chunki puls tomir, ichki erkinlik efiri bor edi. Bu men uchun xolis narsa. Qolgan hamma narsa ta'mdir. Albatta, agar mening onam mening filmim yoqqan bo'lsa, men mamnunman. Yoki yaqin odamlar, men o'z fikrlarim menga befarq emasman. Umuman olganda, men uzoq vaqt tanqid qilish uchun xotirjam bo'ldim. Hamma rozi bo'lolmaydi, bu umidsiz narsa.
- Rossiyada ishlash Gollivud standartlarini joriy etishga harakat qilmoqdami?
"Men hech qachon buzilmagan, men Spilchberg qilmadim." So'rab turar joyni qurish uchun ikki hafta vaqtga ega va u biron bir tafsilotni yoqtirmaydi va uyga qaytadi. Men haqiqiy dunyoda ishlayman. Moslashish kerak bo'lgan ba'zi narsalar bor edi. Birinchidan, hamma narsa bu erda ancha sekinroq bo'ladi. Ikkinchidan, ba'zi kasblar shunchaki yo'q. Masalan, rekvizit bo'yicha rassom - men boshlaganimda bunday kasb yo'q edi. Ammo hamma narsa otishmada ko'p vaqt bilan qoplandi. "Katta shaharda sevgi" men Nyu-Yorkda yigirma uch kun ichida olib tashladim va bu men uchun stressli edi. Men Moskvadagi ikkinchi qismni allaqachon suratga olganman, u o'ttiz besh kun edi va bu juda katta farq.
- Rossiyaga qaytish muvaffaqiyatli va shaxsiy rejada chiqdi. Siz kelinni Amerikaga, Natasha Bardanoga olib bordingiz ...
- Albatta! (Kuladi.)
- Bir qarashda sevgi edi?
- Rostini aytsam, Natasha meni uzoq vaqt yoqdi. Biz ijtimoiy tarmoqlar bilan aloqa qilgan edik va men shaxsan shaxsan tanishishni xohlardik. Ammo Natasha menga bunday imkoniyat bermadi. Mening barcha choy takliflarini muloyimlik bilan rad etdi. (Kuladi.) O'sha paytda u boshqa munosabatlar bo'lgan. Bundan tashqari, u mening obro'larimni bilardi va bunday odamga tarqalishni istamadi ...
- Nima?
- Xo'sh, men buni qanday deb atashni anglatishini bilmayman ... (kuladi) Men biron bir obro'ga ega edim, ehtimol bu haqiqat emas. Odatda Natashaning qarorini hurmat bilan qabul qildim. Ammo keyin biz biron bir tadbirni kesib o'tdik va bu erda men imkoniyatni o'tkazib yubormaslikka qaror qildim. (Kuladi.) Men uni xurmo bilan olib chiqishga muvaffaq bo'lganimdan so'ng, hamma narsa juda tez rivojlana boshladi. Natasha menga temperamentga va aqliy fazilatlarga mukammal darajada yaqinlashdi, men uni juda yaxshi ko'rardim. Bu shunchaki ona va yaqin odam men bu qisqa muddatga erishganim uchun mo''jiza. Taqdirga kinolarda bo'lgani kabi ertalab uyg'onganimiz uchun minnatdorman.
Marius ikkinchi yarmini uzoq vaqt qidirayotgan edi, ammo Nataliya Bardo yuzida juda yaqin odam sotib oldi
Foto: Merodi Vissajning shaxsiy arxivi
- qayta tarbiyalash qiyin edi?
- Ha, lekin shunga qaramay, bola emas. Tushundimki, bunday obro'ga ega emas, unda qandaydir haqiqat bor. (Kuladi.) Ammo men har doim oddiy munosabatlar, oilamni xohlardim. Va buni biron sababga ko'ra rivojlantirmasa, men hali ham o'zimga ishondim.
- Siz allaqachon amerikalik talabalar bilan turmush qurgansiz.
- Bu xayoliy nikoh edi. Mishel mening yaxshi do'stim edi, bizda o'pka, yaxshi munosabatlar bor edi. Amerikada yashash uchun ruxsat olish uchun kerak bo'lganda, u yordamini taklif qildi. Ammo biz oila yaratish uchun biz imzolamiz.
- Ehtimol, siz biron bir odamdan kelgan erkaklardanmisiz? Va uni zabt etganda, bu diqqatga sazovor bo'ladimi?
- Xo'sh, ehtimol. Erkaklar uchun tabiat ovchilari. Ammo Natasha holatida, aks holda boshqacha bo'lib chiqdi. Men o'zimga erishdim, lekin bir vaqtning o'zida baxtli va boshqa hech narsa qilishni xohlamayman. Deyarli bir yil davomida biz birgamiz, bu men uchun ancha vaqt. Men buni amalga oshirishni xohlamayman, lekin biz uchun biz yaxshi, hayotda yashayapmiz va hayotda quvonamiz.
- Bolaga ega bo'lish istagingizdir. Bu juda katta mas'uliyatdir. Siz unga tayyormisiz?
- Men tayyorman, ha! O'ylaymanki, bu juda yaxshi yahudiy dadam, g'amxo'r va mehribon bo'ladi. (Kuladi.)
Endi Natalya Bard Mariussburgdan farzand ko'rmoqda
Surat: Instagram.com/borota.
- Siz allaqachon Natasha taklifini qildingizmi?
- Tez orada. Bularning barchasi bularning barchasi qandaydir go'zal, filmda kabi go'zal. Shuning uchun tayyorgarlik ko'rish.
- to'y Amerikada bo'ladimi?
- Biz bu haqda o'ylaymiz, lekin aniq qaror qilmadik. Menda Los-Anjelesda juda ko'p do'stlarim bor va onam ham shu erda yashaydi. Ammo, albatta, Natasha ota-onalari va Moskvadagi do'stlar bor. Bu erda barchani olib keling, muvaffaqiyat qozona olmaydi. Ehtimol, siz ikkita bayramni bajarishingiz kerak.
- Los-Anjeles kabi Natasha?
- Ha, bu juda yaxshi, ayniqsa qishda juda yaxshi. (Kuladi.) Jamdan yigirma uch, okean yonida. Biz uyimda yashayapmiz, Natasha va onam yaxshi. Hamma mamnun. Natasha allaqachon bu erda do'stlar paydo bo'ldi, bu faol, qiziqarli odam. Endi Moskvaga faqat ishlash uchun borishni rejalashtirmoqda.
- Ba'zi rejissyorlar xotinlarini olib tashlash uchun qat'iyan qarshi, boshqalari buni qilishadi. Siz Natashani martaba bo'yicha yordam berasizmi?
- Hayotdagi hamma narsada, men oltin o'rtog'imga rioya qilaman. Men bu haqda mutlaqo noto'g'ri fikr bildirmayman. Natasha mening barcha rasmlarimda mutlaqo olib tashlash kerak deb o'ylamayman. Ammo u iqtidorli, chiroyli qiz - agar kerakli rol bo'lsa, uni taklif qilmang.
- Natasha uy qurilmangizni taassurot qoldirmaydi.
- Ha, bu haqiqat, u faoliyatiga yo'naltirilgan. Ammo men uyda o'tirgan bunday xotinni xohlamadim. Shuning uchun, men unga kasbda amalga oshirilishini istaganlarini qilish uchun to'liq erkinlik beraman, aks holda u baxtli bo'lmaydi. Nega men baxtsiz xotinim bo'lishi kerak?!