Fekla Tolstaya: "Asosiysi - bu oilaga bo'lgan sevgi va familiyani hurmat qilish"

Anonim

- Fekla, film filmda qancha vaqt oldi?

- Hammasi birgalikda - bir yildan ko'proq vaqt. Avvaliga biz nima qilishimiz haqida o'yladik, shunda biz taxminan uch oy otdik, yana bir yarim yilni o'rnatdik va grafika qilindi.

- Siz skriptni yaratishdan oldin film haqidagi g'oyasidan hamma narsada qatnashdingizmi?

- Albatta, mening oilamning bir xil hikoyasi. Meni, meni qalay? Men hamma narsa boshidan oxirigacha qilganini aytmoqchi emasman. Televizor bu buyruq hunarmandchidir. Biz ikkala skriptlarni ham, eski hamkasbim va chiroyli oshpazol zinovich ham ishlaganmiz. Boshqa tomondan, men hali ham buni muallifimning loyihasi bilan chaqira olaman, chunki qanday gaplashish kerak va nima deyishim kerak - men buni aniqladim.

- Ko'pchilik minish kerak edi?

- Filmlash geografiyasi juda katta edi. Shuningdek, biz Frantsiyada va Italiyada, Shveytsariyada, Amerikada va Turkiyada tashrif buyurdik. Men aytadigan uch oylik filmlarning aksariyati Moskva tashqarisida edi. Biz Rossiyada ikkalasini ham davoladik, turli joylarga, shu qatorda eng ko'p kar qishloqlarni ziyorat qilishgan. Yaqinda eslab qolishganini esladi, hatto yo'lda yo'l ham emas edi va biz baland kilometrlar biz baland o'tlarda yurdik.

- Siz uchun ham yangi bo'lgan biron bir dalil bormi? Ehtimol, siz ko'plab qarindoshlaringiz tomonidan aytilgan to'liq noma'lum voqealarni eshitgansiz?

- Bo'lgandi. Film juda turli xil belgilar bilan muhokama qilindi; Bundan tashqari, men juda yaxshi biladigan hikoyalar kelib, bobom va otamning hayotidan keskin epizodlar bor edi. Masalan, emigratsiya. Bu, albatta, men bildim. Ammo men, masalan, matkada bo'lsam, yig'ilgan materiallarni o'qiyotganda, masalan, birinchi ustun yoki 1812 yildagi Urushtoy, Aleksandr Ivanovich Aleksandr Ivanovich Etastman-Tolstoy haqida juda ko'p yangi narsalarni bilib oldim. Filmni tayyorlash paytida kutilmagan narsalar to'g'ri sodir bo'ldi. Shunday qilib, u Osterman-Tolstoyning avlodlari bilan edi. Mening uzoq do'stona qarindoshlarimdan biri menga bir vaqtning o'zida Jeneva aholisi munosabati bilan bir kitobni nashr etdim, deb aytishdi. Biz qidirishga harakat qildik va tom ma'noda telefon kataventi bitta aristokrat ayol topdik, ular uni chaqirdilar, biz kimligimiz bilan tanishdilar va filmimizning qahramonlaridan birining avlodidir. Natijada bizning kinoteatsiyamiz unga katta intervyu kiritdi, u erda uning ajdodi haqida gapiradi. Shunday qilib, qalin oila, kimning vakillari dunyo bo'ylab. Masalan, men sher tlinstoy singilining avlodlari aniq gladda yashayotganini har doim bildim, lekin men ular bilan hech qachon gapirmadim. Va bu erda film tufayli biz hozirgina uchrashdik, gaplashdik, do'stlarim va men besh yillik singlim bilan intervyu oldim.

Ma'nasi Svetlana Mixailovna otasi Nikita Ilyich Tolstoyning 90 yilligiga bag'ishlangan ko'rgazmada Tolstoy. Ushbu tadbir sharafiga 12 nafari, 12 pyatnitskaya haqidagi muzeyda o'z idorasini qayta ko'rib chiqdi. .

Ma'nasi Svetlana Mixailovna otasi Nikita Ilyich Tolstoyning 90 yilligiga bag'ishlangan ko'rgazmada. Ushbu tadbir sharafiga 12 nafari, 12 pyatnitskaya haqidagi muzeyda o'z idorasini qayta ko'rib chiqdi. .

- Aytishlaricha, odamning ismi va uning ildizlari qandaydir taqdirni aniqlaydi. Sizningcha, taqdiringiz Buyuk Yozuvchining qarindoshi ekanligingizga ta'sir qiladimi?

- ehtimol ta'sirlangan. Har doim menga eng muhimi, oilasini sevish va familiyani hurmat qilishdir - bu men uchun Leo Nikolaevich orqali, lekin otam va bobom orqali kelmagan. Lev Nikolaevichning hech qachon maxsus suhbatlar bo'lmagan, ammo men otam qanday harakat qilayotganini ko'rganimdan; Men uning dadamga qanday qilib, oldingi avlodga tegishliligini ko'rdim, men ko'p narsani tushundim. Mening oilaga bo'lgan munosabatim, bu ajoyib yozuvchining avlod ekanligimni ba'zi bir g'urur emas, balki biron bir g'urur emasman. Har ikki yilda Tolstoy avlodlarining kongresslari tasodifiy polionada o'tkaziladi. Va biz hammasimiz va bu ikki yuzdan ortiq odam, bir-birimizga tirik munosabat bilan birlashadi. Oila ruhida birlashtirilgan. Va shuning uchun u har doim edi. Biz dunyo bo'ylab tarqalgan bo'lishimizga qaramay, tolsty har doim birga saqlanib, bir-birlariga yordam berdi. Savolingizga qaytish ... Albatta, qalin avlodlar, o'zlarini "Arslon tolstoyning buyuk yo'nalishlari" bo'lish uchun o'zlarini inson sifatida ko'rsatish, balki o'zlarini "Arslstoyning buyuk yo'nalishlari" deb atash uchun juda muhim edi. Men Parijda yashagan Sergey Tolstoyning amakining hikoyasini juda yaxshi eslayman, u butun umri davomida ajoyib odam va ajoyib shifokor edi. Bir marta u kechki ovqat paytida o'tirganida, uning oldida stolda uning familiysi bilan alomat bor edi. Yaqin atrofda frantsuzx ayol unga murojaat qildi: "Kechirasiz, iltimos, Sergey Mixailovich" Ha, men "men" tolstoy "ning qarindoshiman ...", lekin to'satdan u - Siz taniqli Parij shifokori, etuk shifokorning qarindoshisiz? Uning quvonchi nima edi! Axir, u - bu Parij doktor Tolstoy edi. Bizga birinchi munosabat har doim bo'ladi: Siz sher tlinstoyning qarindoshlari emasmisiz? Ammo men keyingi qator bilan bir narsa borishni istardim.

- Siz o'zingiz hech qachon buni qilmaysiz, deb ayting, siz hech qachon buni qilmasligingizni yozib qo'ygan holda astoydil o'lishingiz mumkin. Shunga qaramay, jurnalistning kasbi hali ham ma'lum bir yozuvchi iste'dodni nazarda tutadi ...

- Ko'p Tolstoy adabiyotlarga bo'lgan munosabatlarga ega edi va filologiyam bilan aloqam, avvalo ota-onamdan keladi. Mening bobom filologiya fakultetida dars bergan, otam akademik va juda katta filolog edi, onam professor va fan doktori. Biror so'z bilan aloqa yoki boshqacha, juda ko'p qalin saqlanadi. Ammo menimcha, bu yozuv jiddiy va mas'uliyatli kasbdir. Yozuvchi bo'lish uchun siz nafaqat takliflarni, so'zlarni bog'lash va tilni shakllantirishingiz kerak. Siz dunyoni e'lon qilmoqchi bo'lgan g'oyalarga ega bo'lishingiz kerak. Men buni hech qachon da'vo qilmaganman. Men jurnalistika bilan katta quvonch bilan shug'ullanaman, undan keyin tinglovchilarim va tomoshabinlarimga qiziqarli bo'lishi va shunchaki jamiyatning manfaatlarini ifoda etishlarini bildiradi. Menimcha, ba'zi maxsus missiya bo'lishi kerak deb o'ylamayman. Nikolaevich qanday levi - bu Xudoning buyuk in'omi bor va men uni Unga tenglashtirishni xohlamayman.

- Siz shifokorga aylanib, Tolstoy haqida eslatib o'tdingiz. Lev Nikolaevich avlodlari orasida yana qanday g'ayrioddiy kasblar uchrashadi?

- Albatta, bizda juda ko'p jurnalistlar, yozuvchilar, tarixchilar bor. Rassomlar bor, bir nechta iqtidorli fotosuratchilar, juda jiddiy, dunyo miqyosida. Yo'l-yo'riqlar mavjud, bu Shvetsiyada juda mashhur bo'lgan ajoyib jazz xonandasi Viktoriya Tolstaya. Masalan, okean baliq oviga professional ravishda jalb qilingan ajoyib baliqchi. Kompyuterlardagi muhandislar, mutaxassislar mavjud. Katta ishbilarmonlar va moliyachilar mavjud. Hatto fermerlar ham bor! Tolstoy har doim sadoqatli er va tabiatni saqlab qoldi - va masalan, Shvetsiyada qishloq xo'jaligida qishloq xo'jaligida shug'ullanadigan bir nechta bo'linmalar bor va uni juda muvaffaqiyatli bajaring.

- Ehtimol siz dunyo bo'ylab sayohat qilish bilan bog'liq muammolar paydo bo'lmaydi. Siz har qanday mamlakatga borishingiz mumkin va hamma joyda sizning qarindoshlaringiz bo'ladi. Taklif qilinadi va uchrashadi.

- Umuman olganda, ha. (Kuladi.) Va eng muhimi, bu imtiyoz nafaqat uy xo'jaligidir, balki har doim boshingiz va sho'rva plitasi bo'ladi. Agar sizda ushbu mamlakatda qarindoshlaringiz bo'lsa, siz buni tushunish uchun boshqacha ishlaysiz. Siz Rim singari, siz bolalikdan sevadigan joylarni menga ko'rsatadigan go'zal jiyanim bilan bir qatorda, mening go'zal jiyanim bilan bir qatorda, bolalikdan sevadigan joylarni ham ko'rsatasiz va bu hech narsadan farqli emas. Parijdagi yoki Nyu-Yorkdagi qarindoshlarim haqida ham xuddi shunday deyishim mumkin. Men oilaga kiraman, men ularning do'stlari bilan muloqot qilaman - va bu menga boshqa sayyohlarga katta imkoniyatlar yaratadi.

Fekla otasi Nikita Ilyich Tolstoy. Foto: shaxsiy arxiv.

Fekla otasi Nikita Ilyich Tolstoy. Foto: shaxsiy arxiv.

- Siz haqiqatan ham barcha ulanish bilan ism va qo'llab-quvvatlashingizdagi barcha qarindoshlaringizni bilasizmi? Yoki siz uchun juda yangi odamlar ochiq basseyn va noma'lum odamlarga uchrashuvga kelishadimi?

- Men uzoq vaqt bilgan odamlar bor va biz juda yaqinmiz. Va men birinchi marta uchrashadigan kishi bor. Asosan ochilish oilamizning ulkan shved filialida qoldi. Taxminan ikki yuz qalin, men hammasi bilan tanish bo'lmaganman, ammo jonlarning munosabatlari hali ham tezda topadi. O'n ikki yil o'tdi, bu o'n ikki yil o'tdi, ular o'n ikki marotaba olti marotaba aniq meva berdi. Masalan, 80-yillar va 1990 yillarda tug'ilgan, Rossiyaga kelgan qirralarning qalinligi paydo bo'lgan, lev Nikolaevichni o'qing. 20 yoshli italyan qarindoshim Oksfordga Rossiya filialiga kirdi. Qabul Kengashining "Oksford" dagi italiyalik qiz nima uchun rus tilini o'rgatishini tushuntirishni so'radi, u bizning eng katta oilamizning barcha ulkan oilasi "bu bizning eng katta oilamizning Kongressida tasvirlangan", dedi: "Bu mening rus oilam va Men ular bilan rus tilida gaplashmoqchiman. " Yoki, masalan, Shvetsiyadagi amakivachcham, shved qirollik teatrida bir vaqtning o'zida ishlagan ajoyib aktrisa, Sofiya Andreevna Tolstoyning kundaligi bilan o'ynadi va Rossiyada ko'rsatdi. Rossiyada uning oilasi qanday qadrlanadigani juda muhim edi. Va men o'zimning filmingizni maqtanama qilmadim, nima ajoyib, shunchaki tomoshabinlar bilan yaxshi tajribaga ega bo'lish uchun. Ehtimol, kimdir ushbu filmga qarab, biror narsa va oilaviy tarixidan topishni xohlaydi. Agar siz juda yoqimli narsalarni bilsangiz ham, har doim yaxshi. Bugun "Piter Andreevich Tolstoy" ni tomosha qilish hayotiga qarab, men u hozirgi nuqtai nazardan, to'g'ri gapiradigan, juda dahshatli ekanligini ko'rdim. Ammo men bu qarindoshimni rad qilmayman. Men uning barcha harakatlari qo'lga olinadigan qo'llari bilan püskürtükka kiyaman.

- "Isqog'ingdan tashqari, siz o'z uyda saqlanadigan boshqa boshqa qarindoshlar va oilaviy qadriyatlar bor, ammo muzeyda emasmi?

- Oila juda ko'p narsa bor. Ammo ko'pchilik muzeylarda qalin, Moskvada va tasodifiy polionada. Bizda oilaviy portretlar bor edi, ba'zi bir mayda-chuyda narsalar bor edi, ammo hozir bizning kvartiramiz - bu 90- yillarga bag'ishlangan ko'rgazmani butunlay Tolstovskay shahriga joylashtirdik. Otamning yubileyi. Biz qildik va jihozlanganmiz va devorlardan rasmlar olib tashladik va o'z uyimizni muzeyda ko'rsatamiz.

- Tolstoyning to'liq yig'ilgan asarlari saqlanadimi?

"Bu edi, lekin hozir menda bor." Bu juda kichik nashr bilan juda kam uchraydigan nashr, endi Tolstoy muzeyi uni raqamli ko'rinishga tarjima qiladi. Lev Nikolaevich kompozitsiyalarining to'qson miqdori "Bitta bosish bo'yicha barcha tolstoy" loyihasi doirasida ko'ngillilar yordamida raqamlashtiriladi.

Ko'proq o'qing